Personal Notes
🌐 Translations
Russian
водворить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: zhanibegheze
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
174199
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʒanibeʁolew wugo]/ |
/[ʒanibeʁolej jigo]/ |
/[ʒanibeʁoleb bugo]/ |
/[ʒanibeʁolel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʒanibeʁolew het͡ʃʼo]/ |
/[ʒanibeʁolej het͡ʃʼo]/ |
/[ʒanibeʁoleb het͡ʃʼo]/ |
/[ʒanibeʁolel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
жанибегъена
[ʒanibeʁena]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
жанибегъечӀо
[ʒanibeʁet͡ʃʼo]
0
|
|||
| Future Simple |
жанибегъела
[ʒanibeʁela]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
жанибегъеларо
[ʒanibeʁelaro]
0
|
|||
| Constative |
жанибегъола
[ʒanibeʁola]
0
|
|||
| Constative Negative |
жанибегъоларо
[ʒanibeʁolaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
жанибегъолаан
[ʒanibeʁolajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
жанибегъолароан
[ʒanibeʁolarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
жанибегъе
[ʒanibeʁe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
жанибегъоге
[ʒanibeʁoge]
🔒
0
|
|||
| Optative |
жанибегъеги
[ʒanibeʁegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
жанибегъогеги
[ʒanibeʁogegi]
0
|
|||
| Hortative |
жанибегъезин
[ʒanibeʁezin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
жанибегъени
[ʒanibeʁeni]
0
|
|||
| Conditional Negative |
жанибегъечӀони
[ʒanibeʁet͡ʃʼoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
жанибегъенищ
[ʒanibeʁeniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
жанибегъечӀищ
[ʒanibeʁet͡ʃʼiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
жанибегъолищ
[ʒanibeʁoliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
жанибегъоларищ
[ʒanibeʁolariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
жанибегъелищ
[ʒanibeʁeliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
жанибегъеларищ
[ʒanibeʁelariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
жанибегъерав
/[ʒanibeʁeraw]/
0
|
жанибегъерай
/[ʒanibeʁeraj]/
0
|
жанибегъераб
/[ʒanibeʁerab]/
0
|
жанибегъерал
/[ʒanibeʁeral]/
0
|
| Past Participle Negative |
жанибегъечӀев
/[ʒanibeʁet͡ʃʼew]/
0
|
жанибегъечӀей
/[ʒanibeʁet͡ʃʼej]/
0
|
жанибегъечӀеб
/[ʒanibeʁet͡ʃʼeb]/
0
|
жанибегъечӀел
/[ʒanibeʁet͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
жанибегъолев
/[ʒanibeʁolew]/
0
|
жанибегъолей
/[ʒanibeʁolej]/
0
|
жанибегъолеб
/[ʒanibeʁoleb]/
0
|
жанибегъолел
/[ʒanibeʁolel]/
0
|
| Present Participle Negative |
жанибегъоларев
/[ʒanibeʁolarew]/
0
|
жанибегъоларей
/[ʒanibeʁolarej]/
0
|
жанибегъолареб
/[ʒanibeʁolareb]/
0
|
жанибегъоларел
/[ʒanibeʁolarel]/
0
|
| Future Participle |
жанибегъелев
/[ʒanibeʁelew]/
0
|
жанибегъелей
/[ʒanibeʁelej]/
0
|
жанибегъелеб
/[ʒanibeʁeleb]/
0
|
жанибегъелел
/[ʒanibeʁelel]/
0
|
| Future Participle Negative |
жанибегъеларев
/[ʒanibeʁelarew]/
0
|
жанибегъеларей
/[ʒanibeʁelarej]/
0
|
жанибегъелареб
/[ʒanibeʁelareb]/
0
|
жанибегъеларел
/[ʒanibeʁelarel]/
0
|
| Intentional Participle |
жанибегъезехъин
[ʒanibeʁezeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
жанибегъезехъинро
[ʒanibeʁezeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
жанибегъеяв
/[ʒanibeʁejaw]/
0
|
жанибегъеяй
/[ʒanibeʁejaj]/
0
|
жанибегъеяб
/[ʒanibeʁejab]/
0
|
жанибегъеял
/[ʒanibeʁejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
жанибегъерав
0
|
жанибегъерай
0
|
жанибегъераб
0
|
жанибегъерал
0
|
| Ergative |
жанибегъерас
0
|
жанибегъералъ
0
|
жанибегъералъ
0
|
жанибегъераз
0
|
| Genitive |
жанибегъерасул
0
|
жанибегъералъул
0
|
жанибегъералъул
0
|
жанибегъеразул
0
|
| Dative |
жанибегъерасе
0
|
жанибегъералъе
0
|
жанибегъералъе
0
|
жанибегъеразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
жанибегъерасда
0
|
жанибегъералъда
0
|
жанибегъералъда
0
|
жанибегъеразда
0
|
| Allative (-де) |
жанибегъерасде
0
|
жанибегъералъде
0
|
жанибегъералъде
0
|
жанибегъеразде
0
|
| Ablative (-даса) |
жанибегъерасдаса
0
|
жанибегъералъдаса
0
|
жанибегъералъдаса
0
|
жанибегъераздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
жанибегъерасдасан
0
|
жанибегъералъдасан
0
|
жанибегъералъдасан
0
|
жанибегъераздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
жанибегъерасухъ
0
|
жанибегъералъухъ
0
|
жанибегъералъухъ
0
|
жанибегъеразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
жанибегъерасухъе
0
|
жанибегъералъухъе
0
|
жанибегъералъухъе
0
|
жанибегъеразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
жанибегъерасухъа
0
|
жанибегъералъухъа
0
|
жанибегъералъухъа
0
|
жанибегъеразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
жанибегъерасухъан
0
|
жанибегъералъухъан
0
|
жанибегъералъухъан
0
|
жанибегъеразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
жанибегъерасулъ
0
|
жанибегъералъулъ
0
|
жанибегъералъулъ
0
|
жанибегъеразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
жанибегъерасулъе
0
|
жанибегъералъулъе
0
|
жанибегъералъулъе
0
|
жанибегъеразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
жанибегъерасулъа
0
|
жанибегъералъулъа
0
|
жанибегъералъулъа
0
|
жанибегъеразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
жанибегъерасулъан
0
|
жанибегъералъулъан
0
|
жанибегъералъулъан
0
|
жанибегъеразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
жанибегъерасукь
0
|
жанибегъералъукь
0
|
жанибегъералъукь
0
|
жанибегъеразукь
0
|
| Allative (-кье) |
жанибегъерасукье
0
|
жанибегъералъукье
0
|
жанибегъералъукье
0
|
жанибегъеразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
жанибегъерасукьа
0
|
жанибегъералъукьа
0
|
жанибегъералъукьа
0
|
жанибегъеразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
жанибегъерасукьан
0
|
жанибегъералъукьан
0
|
жанибегъералъукьан
0
|
жанибегъеразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
жанибегъон
[ʒanibeʁon]
0
|
|||
| Adverbial Past |
жанибегъон
[ʒanibeʁon]
🔒
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
жанибегъечӀого
[ʒanibeʁet͡ʃʼogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
жанибегъолаго
[ʒanibeʁolago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
жанибегъоларого
[ʒanibeʁolarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
жанибегъей
[ʒanibeʁej]
0
|
|||
| Infinitive |
жанибегъезе
[ʒanibeʁeze]
0
|
|||
| Causative |
жанибегъезавизе
/[ʒanibeʁezawize]/
🔒
0
|
жанибегъезайизе
/[ʒanibeʁezajize]/
🔒
0
|
жанибегъезабизе
/[ʒanibeʁezabize]/
🔒
0
|
жанибегъезаризе
/[ʒanibeʁezarize]/
🔒
0
|
| Causative Negative |
жанибегъезавуларо
/[ʒanibeʁezawularo]/
0
|
жанибегъезайуларо
/[ʒanibeʁezajularo]/
0
|
жанибегъезабуларо
/[ʒanibeʁezabularo]/
0
|
жанибегъезаруларо
/[ʒanibeʁezarularo]/
0
|
| Durative |
жанибегъеаризе
[ʒanibeʁejarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
жанибегъеариларо
[ʒanibeʁejarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
жанибегъ-жанибегъезе
[ʒanibeʁ-ʒanibeʁeze]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
жанибегъ-жанибегъеларо
[ʒanibeʁ-ʒanibeʁelaro]
0
|
|||