Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
войти; 1. начинаться, начаться; 2. начинать, начать что-л.; приступать; брать начало
завести
завязать
зайти
замечаться
начать
начаться
перейти
подойти
предпринять
приступить
учинить
English
1. to begin, to start (intransitive); 2. to begin, to start (transitive); to undertake; to originate
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: baybikhize
Transitivity
Both
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
174432
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
356
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[wajbixulew wugo]/ |
/[jajbixulej jigo]/ |
/[bajbixuleb bugo]/ |
/[rajbixulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[wajbixulew het͡ʃʼo]/ |
/[jajbixulej het͡ʃʼo]/ |
/[bajbixuleb het͡ʃʼo]/ |
/[rajbixulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
вайбихьана
/[wajbixana]/
0
|
йайбихьана
/[jajbixana]/
0
яйбихьана
/[jajbixana]/
0
|
байбихьана
/[bajbixana]/
🔒
1850
|
райбихьана
/[rajbixana]/
0
|
| Past Simple Negative |
вайбихьичӀо
/[wajbixit͡ʃʼo]/
0
|
йайбихьичӀо
/[jajbixit͡ʃʼo]/
0
яйбихьичӀо
/[jajbixit͡ʃʼo]/
0
|
байбихьичӀо
/[bajbixit͡ʃˀo]/
🔒
8
|
райбихьичӀо
/[rajbixit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
вайбихьила
/[wajbixila]/
0
|
йайбихьила
/[jajbixila]/
0
яйбихьила
/[jajbixila]/
0
|
байбихьила
/[bajbixila]/
🔒
27
|
райбихьила
/[rajbixila]/
0
|
| Future Simple Negative |
вайбихьиларо
/[wajbixilaro]/
0
|
йайбихьиларо
/[jajbixilaro]/
0
яйбихьиларо
/[jajbixilaro]/
0
|
байбихьиларо
/[bajbixilaro]/
0
|
райбихьиларо
/[rajbixilaro]/
0
|
| Constative |
вайбихьула
/[wajbixula]/
0
|
йайбихьула
/[jajbixula]/
0
яйбихьула
/[jajbixula]/
0
|
байбихьула
/[bajbixula]/
🔒
349
|
райбихьула
/[rajbixula]/
0
|
| Constative Negative |
вайбихьуларо
/[wajbixularo]/
0
|
йайбихьуларо
/[jajbixularo]/
0
яйбихьуларо
/[jajbixularo]/
0
|
байбихьуларо
/[bajbixularo]/
0
|
райбихьуларо
/[rajbixularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
вайбихьулаан
/[wajbixulajan]/
0
|
йайбихьулаан
/[jajbixulajan]/
0
яйбихьулаан
/[jajbixulajan]/
0
|
байбихьулаан
/[bajbixulajan]/
🔒
18
|
райбихьулаан
/[rajbixulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
вайбихьулароан
/[wajbixularojan]/
0
|
йайбихьулароан
/[jajbixularojan]/
0
яйбихьулароан
/[jajbixularojan]/
0
|
байбихьулароан
/[bajbixularojan]/
🔒
1
|
райбихьулароан
/[rajbixularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
вайбихье
/[wajbixe]/
0
|
йайбихье
/[jajbixe]/
0
яйбихье
/[jajbixe]/
0
|
байбихье
/[bajbixe]/
🔒
10
|
райбихье
/[rajbixe]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
вайбихьуге
/[wajbixuge]/
0
|
йайбихьуге
/[jajbixuge]/
0
яйбихьуге
/[jajbixuge]/
0
|
байбихьуге
/[bajbixuge]/
0
|
райбихьуге
/[rajbixuge]/
0
|
| Optative |
вайбихьеги
/[wajbixegi]/
0
|
йайбихьеги
/[jajbixegi]/
0
яйбихьеги
/[jajbixegi]/
0
|
байбихьеги
/[bajbixegi]/
0
|
райбихьеги
/[rajbixegi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
вайбихьугеги
/[wajbixugegi]/
0
|
йайбихьугеги
/[jajbixugegi]/
0
яйбихьугеги
/[jajbixugegi]/
0
|
байбихьугеги
/[bajbixugegi]/
0
|
райбихьугеги
/[rajbixugegi]/
0
|
| Hortative |
вайбихьизин
/[wajbixizin]/
0
|
йайбихьизин
/[jajbixizin]/
0
яйбихьизин
/[jajbixizin]/
0
|
байбихьизин
/[bajbixizin]/
🔒
6
|
райбихьизин
/[rajbixizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
вайбихьани
/[wajbixani]/
0
|
йайбихьани
/[jajbixani]/
0
яйбихьани
/[jajbixani]/
0
|
байбихьани
/[bajbixani]/
🔒
19
|
райбихьани
/[rajbixani]/
0
|
| Conditional Negative |
вайбихьичӀони
/[wajbixit͡ʃʼoni]/
0
|
йайбихьичӀони
/[jajbixit͡ʃʼoni]/
0
яйбихьичӀони
/[jajbixit͡ʃʼoni]/
0
|
байбихьичӀони
/[bajbixit͡ʃˀoni]/
🔒
3
|
райбихьичӀони
/[rajbixit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
вайбихьанищ
/[wajbixaniʃː]/
0
|
йайбихьанищ
/[jajbixaniʃː]/
0
яйбихьанищ
/[jajbixaniʃː]/
0
|
байбихьанищ
/[bajbixaniʃː]/
🔒
1
|
райбихьанищ
/[rajbixaniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
вайбихьичӀищ
/[wajbixit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йайбихьичӀищ
/[jajbixit͡ʃʼiʃː]/
0
яйбихьичӀищ
/[jajbixit͡ʃʼiʃː]/
0
|
байбихьичӀищ
/[bajbixit͡ʃʼiʃː]/
0
|
райбихьичӀищ
/[rajbixit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
вайбихьулищ
/[wajbixuliʃː]/
0
|
йайбихьулищ
/[jajbixuliʃː]/
0
яйбихьулищ
/[jajbixuliʃː]/
0
|
байбихьулищ
/[bajbixuliʃː]/
0
|
райбихьулищ
/[rajbixuliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
вайбихьуларищ
/[wajbixulariʃː]/
0
|
йайбихьуларищ
/[jajbixulariʃː]/
0
яйбихьуларищ
/[jajbixulariʃː]/
0
|
байбихьуларищ
/[bajbixulariʃː]/
0
|
райбихьуларищ
/[rajbixulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
вайбихьилищ
/[wajbixiliʃː]/
0
|
йайбихьилищ
/[jajbixiliʃː]/
0
яйбихьилищ
/[jajbixiliʃː]/
0
|
байбихьилищ
/[bajbixiliʃː]/
0
|
райбихьилищ
/[rajbixiliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
вайбихьиларищ
/[wajbixilariʃː]/
0
|
йайбихьиларищ
/[jajbixilariʃː]/
0
яйбихьиларищ
/[jajbixilariʃː]/
0
|
байбихьиларищ
/[bajbixilariʃː]/
0
|
райбихьиларищ
/[rajbixilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
вайбихьарав
/[wajbixaraw]/
0
|
йайбихьарай
/[jajbixaraj]/
0
яйбихьарай
/[jajbixaraj]/
0
|
байбихьараб
/[bajbixarab]/
🔒
339
|
райбихьарал
/[rajbixaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
вайбихьичӀев
/[wajbixit͡ʃʼew]/
0
|
йайбихьичӀей
/[jajbixit͡ʃʼej]/
0
яйбихьичӀей
/[jajbixit͡ʃʼej]/
0
|
байбихьичӀеб
/[bajbixit͡ʃˀeb]/
🔒
1
|
райбихьичӀел
/[rajbixit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
вайбихьулев
/[wajbixulew]/
0
|
йайбихьулей
/[jajbixulej]/
0
яйбихьулей
/[jajbixulej]/
0
|
байбихьулеб
/[bajbixuleb]/
🔒
144
|
райбихьулел
/[rajbixulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
вайбихьуларев
/[wajbixularew]/
0
|
йайбихьуларей
/[jajbixularej]/
0
яйбихьуларей
/[jajbixularej]/
0
|
байбихьулареб
/[bajbixulareb]/
🔒
3
|
райбихьуларел
/[rajbixularel]/
0
|
| Future Participle |
вайбихьилев
/[wajbixilew]/
0
|
йайбихьилей
/[jajbixilej]/
0
яйбихьилей
/[jajbixilej]/
0
|
байбихьилеб
/[bajbixileb]/
🔒
6
|
райбихьилел
/[rajbixilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
вайбихьиларев
/[wajbixilarew]/
0
|
йайбихьиларей
/[jajbixilarej]/
0
яйбихьиларей
/[jajbixilarej]/
0
|
байбихьилареб
/[bajbixilareb]/
0
|
райбихьиларел
/[rajbixilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
вайбихьизехъин
/[wajbixizeq͡χːin]/
0
|
йайбихьизехъин
/[jajbixizeq͡χːin]/
0
яйбихьизехъин
/[jajbixizeq͡χːin]/
0
|
байбихьизехъин
/[bajbixizeq͡χːin]/
🔒
14
|
райбихьизехъин
/[rajbixizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
вайбихьизехъинро
/[wajbixizeq͡χːinro]/
0
|
йайбихьизехъинро
/[jajbixizeq͡χːinro]/
0
яйбихьизехъинро
/[jajbixizeq͡χːinro]/
0
|
байбихьизехъинро
/[bajbixizeq͡χːinro]/
0
|
райбихьизехъинро
/[rajbixizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
вайбихьеяв
/[wajbixejaw]/
0
|
йайбихьеяй
/[jajbixejaj]/
0
яйбихьеяй
/[jajbixejaj]/
0
|
байбихьеяб
/[bajbixejab]/
0
|
райбихьеял
/[rajbixejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
вайбихьарав
0
|
йайбихьарай
0
яйбихьарай
0
|
байбихьараб
339
|
райбихьарал
0
|
| Ergative |
вайбихьарас
0
|
йайбихьаралъ
0
яйбихьаралъ
0
|
байбихьаралъ
0
|
райбихьараз
0
|
| Genitive |
вайбихьарасул
0
|
йайбихьаралъул
0
яйбихьаралъул
0
|
байбихьаралъул
0
|
райбихьаразул
0
|
| Dative |
вайбихьарасе
0
|
йайбихьаралъе
0
яйбихьаралъе
0
|
байбихьаралъе
0
|
райбихьаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
вайбихьарасда
0
|
йайбихьаралъда
0
яйбихьаралъда
0
|
байбихьаралъда
0
|
райбихьаразда
0
|
| Allative (-де) |
вайбихьарасде
0
|
йайбихьаралъде
0
яйбихьаралъде
0
|
байбихьаралъде
0
|
райбихьаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
вайбихьарасдаса
0
|
йайбихьаралъдаса
0
яйбихьаралъдаса
0
|
байбихьаралъдаса
0
|
райбихьараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
вайбихьарасдасан
0
|
йайбихьаралъдасан
0
яйбихьаралъдасан
0
|
байбихьаралъдасан
0
|
райбихьараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
вайбихьарасухъ
0
|
йайбихьаралъухъ
0
яйбихьаралъухъ
0
|
байбихьаралъухъ
0
|
райбихьаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
вайбихьарасухъе
0
|
йайбихьаралъухъе
0
яйбихьаралъухъе
0
|
байбихьаралъухъе
0
|
райбихьаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
вайбихьарасухъа
0
|
йайбихьаралъухъа
0
яйбихьаралъухъа
0
|
байбихьаралъухъа
0
|
райбихьаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
вайбихьарасухъан
0
|
йайбихьаралъухъан
0
яйбихьаралъухъан
0
|
байбихьаралъухъан
0
|
райбихьаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
вайбихьарасулъ
0
|
йайбихьаралъулъ
0
яйбихьаралъулъ
0
|
байбихьаралъулъ
0
|
райбихьаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
вайбихьарасулъе
0
|
йайбихьаралъулъе
0
яйбихьаралъулъе
0
|
байбихьаралъулъе
0
|
райбихьаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
вайбихьарасулъа
0
|
йайбихьаралъулъа
0
яйбихьаралъулъа
0
|
байбихьаралъулъа
0
|
райбихьаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
вайбихьарасулъан
0
|
йайбихьаралъулъан
0
яйбихьаралъулъан
0
|
байбихьаралъулъан
0
|
райбихьаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
вайбихьарасукь
0
|
йайбихьаралъукь
0
яйбихьаралъукь
0
|
байбихьаралъукь
0
|
райбихьаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
вайбихьарасукье
0
|
йайбихьаралъукье
0
яйбихьаралъукье
0
|
байбихьаралъукье
0
|
райбихьаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
вайбихьарасукьа
0
|
йайбихьаралъукьа
0
яйбихьаралъукьа
0
|
байбихьаралъукьа
0
|
райбихьаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
вайбихьарасукьан
0
|
йайбихьаралъукьан
0
яйбихьаралъукьан
0
|
байбихьаралъукьан
0
|
райбихьаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
вайбихьун
/[wajbixun]/
0
|
йайбихьун
/[jajbixun]/
0
яйбихьун
/[jajbixun]/
0
|
байбихьун
/[bajbixun]/
🔒
1253
|
райбихьун
/[rajbixun]/
0
|
| Adverbial Past |
вайбихьун
/[wajbixun]/
0
|
йайбихьун
/[jajbixun]/
0
яйбихьун
/[jajbixun]/
0
|
байбихьун
/[bajbixun]/
🔒
1253
|
райбихьун
/[rajbixun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
вайбихьичӀого
/[wajbixit͡ʃʼogo]/
0
|
йайбихьичӀого
/[jajbixit͡ʃʼogo]/
0
яйбихьичӀого
/[jajbixit͡ʃʼogo]/
0
|
байбихьичӀого
/[bajbixit͡ʃˀogo]/
🔒
5
|
райбихьичӀого
/[rajbixit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
вайбихьулаго
/[wajbixulago]/
0
|
йайбихьулаго
/[jajbixulago]/
0
яйбихьулаго
/[jajbixulago]/
0
|
байбихьулаго
/[bajbixulago]/
🔒
22
|
райбихьулаго
/[rajbixulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
вайбихьуларого
/[wajbixularogo]/
0
|
йайбихьуларого
/[jajbixularogo]/
0
яйбихьуларого
/[jajbixularogo]/
0
|
байбихьуларого
/[bajbixularogo]/
0
|
райбихьуларого
/[rajbixularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
вайбихьи
/[wajbixi]/
0
|
йайбихьи
/[jajbixi]/
0
яйбихьи
/[jajbixi]/
0
|
байбихьи
/[bajbixi]/
🔒
332
|
райбихьи
/[rajbixi]/
0
|
| Infinitive |
вайбихьизе
/[wajbixize]/
0
|
йайбихьизе
/[jajbixize]/
0
яйбихьизе
/[jajbixize]/
0
|
байбихьизе
/[bajbixize]/
🔒
356
|
райбихьизе
/[rajbixize]/
0
|
| Causative |
вайбихьизавизе
/[wajbixizawize]/
0
|
йайбихьизайизе
/[jajbixizajize]/
0
яйбихьизайизе
/[jajbixizajize]/
0
|
байбихьизабизе
/[bajbixizabize]/
0
|
райбихьизаризе
/[rajbixizarize]/
0
|
| Causative Negative |
вайбихьизавуларо
/[wajbixizawularo]/
0
|
йайбихьизайуларо
/[jajbixizajularo]/
0
яйбихьизайуларо
/[jajbixizajularo]/
0
|
байбихьизабуларо
/[bajbixizabularo]/
0
|
райбихьизаруларо
/[rajbixizarularo]/
0
|
| Durative |
вайбихьиаризе
/[wajbixijarize]/
0
|
йайбихьиаризе
/[jajbixijarize]/
0
яйбихьиаризе
/[jajbixijarize]/
0
|
байбихьиаризе
/[bajbixijarize]/
0
|
райбихьиаризе
/[rajbixijarize]/
0
|
| Durative Negative |
вайбихьиариларо
/[wajbixijarilaro]/
0
|
йайбихьиариларо
/[jajbixijarilaro]/
0
яйбихьиариларо
/[jajbixijarilaro]/
0
|
байбихьиариларо
/[bajbixijarilaro]/
0
|
райбихьиариларо
/[rajbixijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
вайбихь-вайбихьизе
/[wajbix-wajbixize]/
0
|
йайбихь-йайбихьизе
/[jajbix-jajbixize]/
0
яйбихь-яйбихьизе
/[jajbix-jajbixize]/
0
|
байбихь-байбихьизе
/[bajbix-bajbixize]/
0
|
райбихь-райбихьизе
/[rajbix-rajbixize]/
0
|
| Frequentative Negative |
вайбихь-вайбихьиларо
/[wajbix-wajbixilaro]/
0
|
йайбихь-йайбихьиларо
/[jajbix-jajbixilaro]/
0
яйбихь-яйбихьиларо
/[jajbix-jajbixilaro]/
0
|
байбихь-байбихьиларо
/[bajbix-bajbixilaro]/
0
|
райбихь-райбихьиларо
/[rajbix-rajbixilaro]/
0
|