Personal Notes
🌐 Translations
Russian
возгордиться
вознестись
гордиться
задаваться
зазнаться
занестись
чваниться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: ch'uhhize
Transitivity
Ambitransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
174448
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
105
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
чӀухӀана
[t͡ʃˀuħana]
🔒
6
|
|||
| Past Simple Negative |
чӀухӀичӀо
[t͡ʃˀuħit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
чӀухӀила
[t͡ʃˀuħila]
🔒
1
|
|||
| Future Simple Negative |
чӀухӀиларо
[t͡ʃˀuħilaro]
0
|
|||
| Constative |
чӀухӀула
[t͡ʃˀuħula]
🔒
67
|
|||
| Constative Negative |
чӀухӀуларо
[t͡ʃˀuħularo]
🔒
5
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
чӀухӀулаан
[t͡ʃʼuħulajan]
🔒
5
|
|||
| Remote Past Negative |
чӀухӀулароан
[t͡ʃʼuħularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
чӀухӀе
[t͡ʃˀuħe]
🔒
3
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
чӀухӀуге
[t͡ʃˀuħuge]
🔒
6
|
|||
| Optative |
чӀухӀеги
[t͡ʃʼuħegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
чӀухӀугеги
[t͡ʃˀuħugegi]
0
|
|||
| Hortative |
чӀухӀизин
[t͡ʃˀuħizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
чӀухӀани
[t͡ʃˀuħani]
🔒
2
|
|||
| Conditional Negative |
чӀухӀичӀони
[t͡ʃˀuħit͡ʃˀoni]
🔒
1
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
чӀухӀанищ
[t͡ʃˀuħaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
чӀухӀичӀищ
[t͡ʃˀuħit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
чӀухӀулищ
[t͡ʃˀuħuliʃː]
🔒
1
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
чӀухӀуларищ
[t͡ʃˀuħulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
чӀухӀилищ
[t͡ʃˀuħiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
чӀухӀиларищ
[t͡ʃˀuħilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
чӀухӀарав
/[t͡ʃˀuħaraw]/
🔒
43
|
чӀухӀарай
/[t͡ʃˀuħaraj]/
🔒
19
|
чӀухӀараб
/[t͡ʃˀuħarab]/
🔒
92
|
чӀухӀарал
/[t͡ʃˀuħaral]/
🔒
128
|
| Past Participle Negative |
чӀухӀичӀев
/[t͡ʃˀuħit͡ʃˀew]/
🔒
0
|
чӀухӀичӀей
/[t͡ʃˀuħit͡ʃˀej]/
🔒
0
|
чӀухӀичӀеб
/[t͡ʃˀuħit͡ʃˀeb]/
🔒
1
|
чӀухӀичӀел
/[t͡ʃˀuħit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
чӀухӀулев
/[t͡ʃˀuħulew]/
🔒
7
|
чӀухӀулей
/[t͡ʃˀuħulej]/
🔒
0
|
чӀухӀулеб
/[t͡ʃˀuħuleb]/
🔒
6
|
чӀухӀулел
/[t͡ʃˀuħulel]/
🔒
6
|
| Present Participle Negative |
чӀухӀуларев
/[t͡ʃˀuħularew]/
🔒
1
|
чӀухӀуларей
/[t͡ʃˀuħularej]/
0
|
чӀухӀулареб
/[t͡ʃˀuħulareb]/
0
|
чӀухӀуларел
/[t͡ʃˀuħularel]/
0
|
| Future Participle |
чӀухӀилев
/[t͡ʃˀuħilew]/
🔒
1
|
чӀухӀилей
/[t͡ʃˀuħilej]/
0
|
чӀухӀилеб
/[t͡ʃˀuħileb]/
0
|
чӀухӀилел
/[t͡ʃˀuħilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
чӀухӀиларев
/[t͡ʃˀuħilarew]/
0
|
чӀухӀиларей
/[t͡ʃˀuħilarej]/
0
|
чӀухӀилареб
/[t͡ʃˀuħilareb]/
0
|
чӀухӀиларел
/[t͡ʃˀuħilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
чӀухӀизехъин
[t͡ʃˀuħizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
чӀухӀизехъинро
[t͡ʃˀuħizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
чӀухӀеяв
/[t͡ʃˀuħejaw]/
0
|
чӀухӀеяй
/[t͡ʃˀuħejaj]/
0
|
чӀухӀеяб
/[t͡ʃˀuħejab]/
0
|
чӀухӀеял
/[t͡ʃʼuħejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
чӀухӀарав
43
|
чӀухӀарай
19
|
чӀухӀараб
92
|
чӀухӀарал
128
|
| Ergative |
чӀухӀарас
0
|
чӀухӀаралъ
0
|
чӀухӀаралъ
0
|
чӀухӀараз
0
|
| Genitive |
чӀухӀарасул
0
|
чӀухӀаралъул
0
|
чӀухӀаралъул
0
|
чӀухӀаразул
0
|
| Dative |
чӀухӀарасе
0
|
чӀухӀаралъе
0
|
чӀухӀаралъе
0
|
чӀухӀаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
чӀухӀарасда
0
|
чӀухӀаралъда
0
|
чӀухӀаралъда
0
|
чӀухӀаразда
0
|
| Allative (-де) |
чӀухӀарасде
0
|
чӀухӀаралъде
0
|
чӀухӀаралъде
0
|
чӀухӀаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
чӀухӀарасдаса
0
|
чӀухӀаралъдаса
0
|
чӀухӀаралъдаса
0
|
чӀухӀараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
чӀухӀарасдасан
0
|
чӀухӀаралъдасан
0
|
чӀухӀаралъдасан
0
|
чӀухӀараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
чӀухӀарасухъ
0
|
чӀухӀаралъухъ
0
|
чӀухӀаралъухъ
0
|
чӀухӀаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
чӀухӀарасухъе
0
|
чӀухӀаралъухъе
0
|
чӀухӀаралъухъе
0
|
чӀухӀаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
чӀухӀарасухъа
0
|
чӀухӀаралъухъа
0
|
чӀухӀаралъухъа
0
|
чӀухӀаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
чӀухӀарасухъан
0
|
чӀухӀаралъухъан
0
|
чӀухӀаралъухъан
0
|
чӀухӀаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
чӀухӀарасулъ
0
|
чӀухӀаралъулъ
0
|
чӀухӀаралъулъ
0
|
чӀухӀаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
чӀухӀарасулъе
0
|
чӀухӀаралъулъе
0
|
чӀухӀаралъулъе
0
|
чӀухӀаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
чӀухӀарасулъа
0
|
чӀухӀаралъулъа
0
|
чӀухӀаралъулъа
0
|
чӀухӀаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
чӀухӀарасулъан
0
|
чӀухӀаралъулъан
0
|
чӀухӀаралъулъан
0
|
чӀухӀаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
чӀухӀарасукь
0
|
чӀухӀаралъукь
0
|
чӀухӀаралъукь
0
|
чӀухӀаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
чӀухӀарасукье
0
|
чӀухӀаралъукье
0
|
чӀухӀаралъукье
0
|
чӀухӀаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
чӀухӀарасукьа
0
|
чӀухӀаралъукьа
0
|
чӀухӀаралъукьа
0
|
чӀухӀаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
чӀухӀарасукьан
0
|
чӀухӀаралъукьан
0
|
чӀухӀаралъукьан
0
|
чӀухӀаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
чӀухӀун
[t͡ʃʼuħun]
🔒
121
|
|||
| Adverbial Past |
чӀухӀун
[t͡ʃˀuħun]
🔒
121
|
|||
| Adverbial Past Negative |
чӀухӀичӀого
[t͡ʃˀuħit͡ʃˀogo]
🔒
4
|
|||
| Adverbial General |
чӀухӀулаго
[t͡ʃˀuħulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
чӀухӀуларого
[t͡ʃˀuħularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
чӀухӀи
[t͡ʃˀuħi]
🔒
258
|
|||
| Infinitive |
чӀухӀизе
[t͡ʃˀuħize]
🔒
105
|
|||
| Causative |
чӀухӀизавизе
/[t͡ʃʼuħizawize]/
🔒
0
|
чӀухӀизайизе
/[t͡ʃʼuħizajize]/
🔒
0
|
чӀухӀизабизе
/[t͡ʃˀuħizabize]/
🔒
3
|
чӀухӀизаризе
/[t͡ʃʼuħizarize]/
🔒
3
|
| Causative Negative |
чӀухӀизавуларо
/[t͡ʃʼuħizawularo]/
0
|
чӀухӀизайуларо
/[t͡ʃʼuħizajularo]/
0
|
чӀухӀизабуларо
/[t͡ʃˀuħizabularo]/
0
|
чӀухӀизаруларо
/[t͡ʃʼuħizarularo]/
0
|
| Durative |
чӀухӀиаризе
[t͡ʃˀuħijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
чӀухӀиариларо
[t͡ʃˀuħijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
чӀухӀ-чӀухӀизе
[t͡ʃˀuħ-t͡ʃˀuħize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
чӀухӀ-чӀухӀиларо
[t͡ʃˀuħ-t͡ʃˀuħilaro]
0
|
|||