Personal Notes
🌐 Translations
Russian
возделывать
запустить
использовать
использоваться
обновить
орудовать
освоить
пользоваться
попускать
потреблять
практиковать
предвосхитить
предоставить
приложить
применить
распорядиться
служить
содержать
употребить
управлять
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: hhaltʼizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
174468
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
438
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ħaltʼizawulew wugo]/ |
/[ħaltʼizajulej jigo]/ |
/[ħaltˀizabuleb bugo]/ |
/[ħaltʼizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ħaltʼizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[ħaltʼizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[ħaltˀizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ħaltʼizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
хӀалтӀизавуна
/[ħaltʼizawuna]/
🔒
1
|
хӀалтӀизайуна
/[ħaltʼizajuna]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабуна
/[ħaltˀizabuna]/
🔒
48
|
хӀалтӀизаруна
/[ħaltʼizaruna]/
🔒
16
|
| Past Simple Negative |
хӀалтӀизавичӀо
/[ħaltʼizawit͡ʃʼo]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайичӀо
/[ħaltʼizajit͡ʃʼo]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабичӀо
/[ħaltˀizabit͡ʃˀo]/
🔒
2
|
хӀалтӀизаричӀо
/[ħaltʼizarit͡ʃʼo]/
🔒
2
|
| Future Simple |
хӀалтӀизавила
/[ħaltʼizawila]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайила
/[ħaltʼizajila]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабила
/[ħaltˀizabila]/
🔒
6
|
хӀалтӀизарила
/[ħaltʼizarila]/
🔒
1
|
| Future Simple Negative |
хӀалтӀизавиларо
/[ħaltʼizawilaro]/
0
|
хӀалтӀизайиларо
/[ħaltʼizajilaro]/
0
|
хӀалтӀизабиларо
/[ħaltˀizabilaro]/
0
|
хӀалтӀизариларо
/[ħaltʼizarilaro]/
🔒
0
|
| Constative |
хӀалтӀизавула
/[ħaltʼizawula]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайула
/[ħaltʼizajula]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабула
/[ħaltˀizabula]/
🔒
250
|
хӀалтӀизарула
/[ħaltʼizarula]/
🔒
81
|
| Constative Negative |
хӀалтӀизавуларо
/[ħaltʼizawularo]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайуларо
/[ħaltʼizajularo]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабуларо
/[ħaltˀizabularo]/
🔒
7
|
хӀалтӀизаруларо
/[ħaltʼizarularo]/
🔒
6
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
хӀалтӀизавулаан
/[ħaltʼizawulajan]/
0
|
хӀалтӀизайулаан
/[ħaltʼizajulajan]/
0
|
хӀалтӀизабулаан
/[ħaltʼizabulajan]/
🔒
78
|
хӀалтӀизарулаан
/[ħaltʼizarulajan]/
🔒
23
|
| Remote Past Negative |
хӀалтӀизабулароан
/[ħaltʼizabularojan]/
🔒
1
|
хӀалтӀизабулароан
/[ħaltʼizabularojan]/
🔒
1
|
хӀалтӀизабулароан
/[ħaltʼizabularojan]/
🔒
1
|
хӀалтӀизарулароан
/[ħaltʼizarularojan]/
🔒
1
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
хӀалтӀизаве
/[ħaltʼizawe]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайе
/[ħaltʼizaje]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабе
/[ħaltˀizabe]/
🔒
8
|
хӀалтӀизаре
/[ħaltʼizare]/
🔒
2
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
хӀалтӀизавуге
/[ħaltʼizawuge]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайуге
/[ħaltʼizajuge]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабуге
/[ħaltˀizabuge]/
🔒
2
|
хӀалтӀизаруге
/[ħaltʼizaruge]/
🔒
0
|
| Optative |
хӀалтӀизабеги
/[ħaltʼizawegi]/
0
|
хӀалтӀизабеги
/[ħaltʼizajegi]/
0
|
хӀалтӀизабеги
/[ħaltʼizabegi]/
0
|
хӀалтӀизареги
/[ħaltʼizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
хӀалтӀизабугеги
/[ħaltˀizabugegi]/
0
|
хӀалтӀизабугеги
/[ħaltˀizabugegi]/
0
|
хӀалтӀизабугеги
/[ħaltˀizabugegi]/
0
|
хӀалтӀизаругеги
/[ħaltʼizarugegi]/
0
|
| Hortative |
хӀалтӀизавизин
/[ħaltʼizawizin]/
0
|
хӀалтӀизайизин
/[ħaltʼizajizin]/
0
|
хӀалтӀизабизин
/[ħaltˀizabizin]/
0
|
хӀалтӀизаризин
/[ħaltʼizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
хӀалтӀизавуни
/[ħaltʼizawuni]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайуни
/[ħaltʼizajuni]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабуни
/[ħaltˀizabuni]/
🔒
18
|
хӀалтӀизаруни
/[ħaltʼizaruni]/
🔒
7
|
| Conditional Negative |
хӀалтӀизабичӀони
/[ħaltˀizabit͡ʃˀoni]/
🔒
5
|
хӀалтӀизабичӀони
/[ħaltˀizabit͡ʃˀoni]/
🔒
5
|
хӀалтӀизабичӀони
/[ħaltˀizabit͡ʃˀoni]/
🔒
5
|
хӀалтӀизаричӀони
/[ħaltʼizarit͡ʃʼoni]/
🔒
3
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
хӀалтӀизавунищ
/[ħaltʼizawuniʃː]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайунищ
/[ħaltʼizajuniʃː]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабунищ
/[ħaltˀizabuniʃː]/
🔒
1
|
хӀалтӀизарунищ
/[ħaltʼizaruniʃː]/
🔒
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
хӀалтӀизавичӀищ
/[ħaltʼizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
хӀалтӀизайичӀищ
/[ħaltʼizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
хӀалтӀизабичӀищ
/[ħaltˀizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
хӀалтӀизаричӀищ
/[ħaltʼizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
хӀалтӀизавулищ
/[ħaltʼizawuliʃː]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайулищ
/[ħaltʼizajuliʃː]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабулищ
/[ħaltˀizabuliʃː]/
🔒
1
|
хӀалтӀизарулищ
/[ħaltʼizaruliʃː]/
🔒
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
хӀалтӀизавуларищ
/[ħaltʼizawulariʃː]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайуларищ
/[ħaltʼizajulariʃː]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабуларищ
/[ħaltˀizabulariʃː]/
🔒
1
|
хӀалтӀизаруларищ
/[ħaltʼizarulariʃː]/
🔒
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
хӀалтӀизавилищ
/[ħaltʼizawiliʃː]/
0
|
хӀалтӀизайилищ
/[ħaltʼizajiliʃː]/
0
|
хӀалтӀизабилищ
/[ħaltˀizabiliʃː]/
0
|
хӀалтӀизарилищ
/[ħaltʼizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
хӀалтӀизавиларищ
/[ħaltʼizawilariʃː]/
0
|
хӀалтӀизайиларищ
/[ħaltʼizajilariʃː]/
0
|
хӀалтӀизабиларищ
/[ħaltˀizabilariʃː]/
0
|
хӀалтӀизариларищ
/[ħaltʼizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
хӀалтӀизавурав
/[ħaltʼizawuraw]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайурай
/[ħaltʼizajuraj]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабураб
/[ħaltˀizaburab]/
🔒
34
|
хӀалтӀизарурал
/[ħaltʼizarural]/
🔒
14
|
| Past Participle Negative |
хӀалтӀизавичӀев
/[ħaltʼizawit͡ʃʼew]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайичӀей
/[ħaltʼizajit͡ʃʼej]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабичӀеб
/[ħaltˀizabit͡ʃˀeb]/
🔒
6
|
хӀалтӀизаричӀел
/[ħaltʼizarit͡ʃʼel]/
🔒
1
|
| Present Participle |
хӀалтӀизавулев
/[ħaltʼizawulew]/
🔒
3
|
хӀалтӀизайулей
/[ħaltʼizajulej]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабулеб
/[ħaltˀizabuleb]/
🔒
444
|
хӀалтӀизарулел
/[ħaltʼizarulel]/
🔒
286
|
| Present Participle Negative |
хӀалтӀизавуларев
/[ħaltʼizawularew]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайуларей
/[ħaltʼizajularej]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабулареб
/[ħaltˀizabulareb]/
🔒
14
|
хӀалтӀизаруларел
/[ħaltʼizarularel]/
🔒
11
|
| Future Participle |
хӀалтӀизавилев
/[ħaltʼizawilew]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайилей
/[ħaltʼizajilej]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабилеб
/[ħaltˀizabileb]/
🔒
3
|
хӀалтӀизарилел
/[ħaltʼizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
хӀалтӀизавиларев
/[ħaltʼizawilarew]/
0
|
хӀалтӀизайиларей
/[ħaltʼizajilarej]/
0
|
хӀалтӀизабилареб
/[ħaltˀizabilareb]/
0
|
хӀалтӀизариларел
/[ħaltʼizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
хӀалтӀизавизехъин
/[ħaltʼizawizeq͡χːin]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайизехъин
/[ħaltʼizajizeq͡χːin]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабизехъин
/[ħaltˀizabizeq͡χːin]/
🔒
5
|
хӀалтӀизаризехъин
/[ħaltʼizarizeq͡χːin]/
🔒
0
|
| Intentional Participle Negative |
хӀалтӀизавизехъинро
/[ħaltʼizawizeq͡χːinro]/
0
|
хӀалтӀизайизехъинро
/[ħaltʼizajizeq͡χːinro]/
0
|
хӀалтӀизабизехъинро
/[ħaltˀizabizeq͡χːinro]/
0
|
хӀалтӀизаризехъинро
/[ħaltʼizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
хӀалтӀизавеяв
/[ħaltʼizawejaw]/
0
|
хӀалтӀизайеяй
/[ħaltʼizajejaj]/
0
|
хӀалтӀизабеяб
/[ħaltˀizabejab]/
0
|
хӀалтӀизареял
/[ħaltʼizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
хӀалтӀизавурав
0
|
хӀалтӀизайурай
0
|
хӀалтӀизабураб
34
|
хӀалтӀизарурал
14
|
| Ergative |
хӀалтӀизавурас
0
|
хӀалтӀизайуралъ
0
|
хӀалтӀизабуралъ
0
|
хӀалтӀизарураз
0
|
| Genitive |
хӀалтӀизавурасул
0
|
хӀалтӀизайуралъул
0
|
хӀалтӀизабуралъул
0
|
хӀалтӀизаруразул
0
|
| Dative |
хӀалтӀизавурасе
0
|
хӀалтӀизайуралъе
0
|
хӀалтӀизабуралъе
0
|
хӀалтӀизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
хӀалтӀизавурасда
0
|
хӀалтӀизайуралъда
0
|
хӀалтӀизабуралъда
0
|
хӀалтӀизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
хӀалтӀизавурасде
0
|
хӀалтӀизайуралъде
0
|
хӀалтӀизабуралъде
0
|
хӀалтӀизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
хӀалтӀизавурасдаса
0
|
хӀалтӀизайуралъдаса
0
|
хӀалтӀизабуралъдаса
0
|
хӀалтӀизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
хӀалтӀизавурасдасан
0
|
хӀалтӀизайуралъдасан
0
|
хӀалтӀизабуралъдасан
0
|
хӀалтӀизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
хӀалтӀизавурасухъ
0
|
хӀалтӀизайуралъухъ
0
|
хӀалтӀизабуралъухъ
1
|
хӀалтӀизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
хӀалтӀизавурасухъе
0
|
хӀалтӀизайуралъухъе
0
|
хӀалтӀизабуралъухъе
0
|
хӀалтӀизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
хӀалтӀизавурасухъа
0
|
хӀалтӀизайуралъухъа
0
|
хӀалтӀизабуралъухъа
0
|
хӀалтӀизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
хӀалтӀизавурасухъан
0
|
хӀалтӀизайуралъухъан
0
|
хӀалтӀизабуралъухъан
0
|
хӀалтӀизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
хӀалтӀизавурасулъ
0
|
хӀалтӀизайуралъулъ
0
|
хӀалтӀизабуралъулъ
0
|
хӀалтӀизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
хӀалтӀизавурасулъе
0
|
хӀалтӀизайуралъулъе
0
|
хӀалтӀизабуралъулъе
0
|
хӀалтӀизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
хӀалтӀизавурасулъа
0
|
хӀалтӀизайуралъулъа
0
|
хӀалтӀизабуралъулъа
0
|
хӀалтӀизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
хӀалтӀизавурасулъан
0
|
хӀалтӀизайуралъулъан
0
|
хӀалтӀизабуралъулъан
0
|
хӀалтӀизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
хӀалтӀизавурасукь
0
|
хӀалтӀизайуралъукь
0
|
хӀалтӀизабуралъукь
0
|
хӀалтӀизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
хӀалтӀизавурасукье
0
|
хӀалтӀизайуралъукье
0
|
хӀалтӀизабуралъукье
0
|
хӀалтӀизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
хӀалтӀизавурасукьа
0
|
хӀалтӀизайуралъукьа
0
|
хӀалтӀизабуралъукьа
0
|
хӀалтӀизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
хӀалтӀизавурасукьан
0
|
хӀалтӀизайуралъукьан
0
|
хӀалтӀизабуралъукьан
0
|
хӀалтӀизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
хӀалтӀизавун
/[ħaltʼizawun]/
🔒
1
|
хӀалтӀизайун
/[ħaltʼizajun]/
0
|
хӀалтӀизабун
/[ħaltʼizabun]/
🔒
185
|
хӀалтӀизарун
/[ħaltʼizarun]/
🔒
122
|
| Adverbial Past |
хӀалтӀизавун
/[ħaltʼizawun]/
🔒
1
|
хӀалтӀизайун
/[ħaltʼizajun]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабун
/[ħaltˀizabun]/
🔒
185
|
хӀалтӀизарун
/[ħaltʼizarun]/
🔒
122
|
| Adverbial Past Negative |
хӀалтӀизабичӀого
/[ħaltˀizabit͡ʃˀogo]/
🔒
21
|
хӀалтӀизабичӀого
/[ħaltˀizabit͡ʃˀogo]/
🔒
21
|
хӀалтӀизабичӀого
/[ħaltˀizabit͡ʃˀogo]/
🔒
21
|
хӀалтӀизаричӀого
/[ħaltʼizarit͡ʃʼogo]/
🔒
14
|
| Adverbial General |
хӀалтӀизавулаго
/[ħaltʼizawulago]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайулаго
/[ħaltʼizajulago]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабулаго
/[ħaltˀizabulago]/
🔒
6
|
хӀалтӀизарулаго
/[ħaltʼizarulago]/
🔒
6
|
| Adverbial General Negative |
хӀалтӀизабуларого
/[ħaltˀizabularogo]/
🔒
1
|
хӀалтӀизабуларого
/[ħaltˀizabularogo]/
🔒
1
|
хӀалтӀизабуларого
/[ħaltˀizabularogo]/
🔒
1
|
хӀалтӀизаруларого
/[ħaltʼizarularogo]/
🔒
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
хӀалтӀизави
/[ħaltʼizawi]/
🔒
0
|
хӀалтӀизайи
/[ħaltʼizaji]/
🔒
0
|
хӀалтӀизаби
/[ħaltˀizabi]/
🔒
59
|
хӀалтӀизари
/[ħaltʼizari]/
🔒
63
|
| Infinitive |
хӀалтӀизавизе
/[ħaltʼizawize]/
🔒
3
|
хӀалтӀизайизе
/[ħaltʼizajize]/
🔒
0
|
хӀалтӀизабизе
/[ħaltˀizabize]/
🔒
438
|
хӀалтӀизаризе
/[ħaltʼizarize]/
🔒
202
|
| Causative |
хӀалтӀизабизабизе
[ħaltˀizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
хӀалтӀизабизабуларо
[ħaltˀizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
хӀалтӀизавиаризе
/[ħaltʼizawijarize]/
0
|
хӀалтӀизайиаризе
/[ħaltʼizajijarize]/
0
|
хӀалтӀизабиаризе
/[ħaltˀizabijarize]/
0
|
хӀалтӀизариаризе
/[ħaltʼizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
хӀалтӀизавиариларо
/[ħaltʼizawijarilaro]/
0
|
хӀалтӀизайиариларо
/[ħaltʼizajijarilaro]/
0
|
хӀалтӀизабиариларо
/[ħaltˀizabijarilaro]/
0
|
хӀалтӀизариариларо
/[ħaltʼizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
хӀалтӀизаб-хӀалтӀизавизе
/[ħaltʼizab-ħaltʼizawize]/
0
|
хӀалтӀизаб-хӀалтӀизайизе
/[ħaltʼizab-ħaltʼizajize]/
0
|
хӀалтӀизаб-хӀалтӀизабизе
/[ħaltˀizab-ħaltˀizabize]/
0
|
хӀалтӀизаб-хӀалтӀизаризе
/[ħaltʼizab-ħaltʼizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
хӀалтӀизаб-хӀалтӀизавиларо
/[ħaltʼizab-ħaltʼizawilaro]/
0
|
хӀалтӀизаб-хӀалтӀизайиларо
/[ħaltʼizab-ħaltʼizajilaro]/
0
|
хӀалтӀизаб-хӀалтӀизабиларо
/[ħaltˀizab-ħaltˀizabilaro]/
0
|
хӀалтӀизаб-хӀалтӀизариларо
/[ħaltʼizab-ħaltʼizarilaro]/
0
|