Personal Notes
🌐 Translations
Russian
воспламенить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CCVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: gvarghizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
175024
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[gwarʁizawulew wugo]/ |
/[gwarʁizajulej jigo]/ |
/[gwarʁizabuleb bugo]/ |
/[gwarʁizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[gwarʁizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[gwarʁizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[gwarʁizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[gwarʁizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
гваргъизавуна
/[gwarʁizawuna]/
0
|
гваргъизайуна
/[gwarʁizajuna]/
0
|
гваргъизабуна
/[gwarʁizabuna]/
0
|
гваргъизаруна
/[gwarʁizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
гваргъизавичӀо
/[gwarʁizawit͡ʃʼo]/
0
|
гваргъизайичӀо
/[gwarʁizajit͡ʃʼo]/
0
|
гваргъизабичӀо
/[gwarʁizabit͡ʃˀo]/
0
|
гваргъизаричӀо
/[gwarʁizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
гваргъизавила
/[gwarʁizawila]/
0
|
гваргъизайила
/[gwarʁizajila]/
0
|
гваргъизабила
/[gwarʁizabila]/
0
|
гваргъизарила
/[gwarʁizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
гваргъизавиларо
/[gwarʁizawilaro]/
0
|
гваргъизайиларо
/[gwarʁizajilaro]/
0
|
гваргъизабиларо
/[gwarʁizabilaro]/
0
|
гваргъизариларо
/[gwarʁizarilaro]/
0
|
| Constative |
гваргъизавула
/[gwarʁizawula]/
0
|
гваргъизайула
/[gwarʁizajula]/
0
|
гваргъизабула
/[gwarʁizabula]/
0
|
гваргъизарула
/[gwarʁizarula]/
0
|
| Constative Negative |
гваргъизавуларо
/[gwarʁizawularo]/
0
|
гваргъизайуларо
/[gwarʁizajularo]/
0
|
гваргъизабуларо
/[gwarʁizabularo]/
0
|
гваргъизаруларо
/[gwarʁizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гваргъизавулаан
/[gwarʁizawulajan]/
0
|
гваргъизайулаан
/[gwarʁizajulajan]/
0
|
гваргъизабулаан
/[gwarʁizabulajan]/
0
|
гваргъизарулаан
/[gwarʁizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
гваргъизабулароан
/[gwarʁizabularojan]/
0
|
гваргъизабулароан
/[gwarʁizabularojan]/
0
|
гваргъизабулароан
/[gwarʁizabularojan]/
0
|
гваргъизарулароан
/[gwarʁizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гваргъизаве
/[gwarʁizawe]/
0
|
гваргъизайе
/[gwarʁizaje]/
0
|
гваргъизабе
/[gwarʁizabe]/
0
|
гваргъизаре
/[gwarʁizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гваргъизавуге
/[gwarʁizawuge]/
0
|
гваргъизайуге
/[gwarʁizajuge]/
0
|
гваргъизабуге
/[gwarʁizabuge]/
0
|
гваргъизаруге
/[gwarʁizaruge]/
0
|
| Optative |
гваргъизабеги
/[gwarʁizawegi]/
0
|
гваргъизабеги
/[gwarʁizajegi]/
0
|
гваргъизабеги
/[gwarʁizabegi]/
0
|
гваргъизареги
/[gwarʁizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
гваргъизабугеги
/[gwarʁizabugegi]/
0
|
гваргъизабугеги
/[gwarʁizabugegi]/
0
|
гваргъизабугеги
/[gwarʁizabugegi]/
0
|
гваргъизаругеги
/[gwarʁizarugegi]/
0
|
| Hortative |
гваргъизавизин
/[gwarʁizawizin]/
0
|
гваргъизайизин
/[gwarʁizajizin]/
0
|
гваргъизабизин
/[gwarʁizabizin]/
0
|
гваргъизаризин
/[gwarʁizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гваргъизавуни
/[gwarʁizawuni]/
0
|
гваргъизайуни
/[gwarʁizajuni]/
0
|
гваргъизабуни
/[gwarʁizabuni]/
0
|
гваргъизаруни
/[gwarʁizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
гваргъизабичӀони
/[gwarʁizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гваргъизабичӀони
/[gwarʁizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гваргъизабичӀони
/[gwarʁizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гваргъизаричӀони
/[gwarʁizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гваргъизавунищ
/[gwarʁizawuniʃː]/
0
|
гваргъизайунищ
/[gwarʁizajuniʃː]/
0
|
гваргъизабунищ
/[gwarʁizabuniʃː]/
0
|
гваргъизарунищ
/[gwarʁizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гваргъизавичӀищ
/[gwarʁizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гваргъизайичӀищ
/[gwarʁizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гваргъизабичӀищ
/[gwarʁizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
гваргъизаричӀищ
/[gwarʁizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гваргъизавулищ
/[gwarʁizawuliʃː]/
0
|
гваргъизайулищ
/[gwarʁizajuliʃː]/
0
|
гваргъизабулищ
/[gwarʁizabuliʃː]/
0
|
гваргъизарулищ
/[gwarʁizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гваргъизавуларищ
/[gwarʁizawulariʃː]/
0
|
гваргъизайуларищ
/[gwarʁizajulariʃː]/
0
|
гваргъизабуларищ
/[gwarʁizabulariʃː]/
0
|
гваргъизаруларищ
/[gwarʁizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гваргъизавилищ
/[gwarʁizawiliʃː]/
0
|
гваргъизайилищ
/[gwarʁizajiliʃː]/
0
|
гваргъизабилищ
/[gwarʁizabiliʃː]/
0
|
гваргъизарилищ
/[gwarʁizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гваргъизавиларищ
/[gwarʁizawilariʃː]/
0
|
гваргъизайиларищ
/[gwarʁizajilariʃː]/
0
|
гваргъизабиларищ
/[gwarʁizabilariʃː]/
0
|
гваргъизариларищ
/[gwarʁizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гваргъизавурав
/[gwarʁizawuraw]/
0
|
гваргъизайурай
/[gwarʁizajuraj]/
0
|
гваргъизабураб
/[gwarʁizaburab]/
0
|
гваргъизарурал
/[gwarʁizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
гваргъизавичӀев
/[gwarʁizawit͡ʃʼew]/
0
|
гваргъизайичӀей
/[gwarʁizajit͡ʃʼej]/
0
|
гваргъизабичӀеб
/[gwarʁizabit͡ʃˀeb]/
0
|
гваргъизаричӀел
/[gwarʁizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
гваргъизавулев
/[gwarʁizawulew]/
0
|
гваргъизайулей
/[gwarʁizajulej]/
0
|
гваргъизабулеб
/[gwarʁizabuleb]/
0
|
гваргъизарулел
/[gwarʁizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гваргъизавуларев
/[gwarʁizawularew]/
0
|
гваргъизайуларей
/[gwarʁizajularej]/
0
|
гваргъизабулареб
/[gwarʁizabulareb]/
0
|
гваргъизаруларел
/[gwarʁizarularel]/
0
|
| Future Participle |
гваргъизавилев
/[gwarʁizawilew]/
0
|
гваргъизайилей
/[gwarʁizajilej]/
0
|
гваргъизабилеб
/[gwarʁizabileb]/
0
|
гваргъизарилел
/[gwarʁizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гваргъизавиларев
/[gwarʁizawilarew]/
0
|
гваргъизайиларей
/[gwarʁizajilarej]/
0
|
гваргъизабилареб
/[gwarʁizabilareb]/
0
|
гваргъизариларел
/[gwarʁizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гваргъизавизехъин
/[gwarʁizawizeq͡χːin]/
0
|
гваргъизайизехъин
/[gwarʁizajizeq͡χːin]/
0
|
гваргъизабизехъин
/[gwarʁizabizeq͡χːin]/
0
|
гваргъизаризехъин
/[gwarʁizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
гваргъизавизехъинро
/[gwarʁizawizeq͡χːinro]/
0
|
гваргъизайизехъинро
/[gwarʁizajizeq͡χːinro]/
0
|
гваргъизабизехъинро
/[gwarʁizabizeq͡χːinro]/
0
|
гваргъизаризехъинро
/[gwarʁizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
гваргъизавеяв
/[gwarʁizawejaw]/
0
|
гваргъизайеяй
/[gwarʁizajejaj]/
0
|
гваргъизабеяб
/[gwarʁizabejab]/
0
|
гваргъизареял
/[gwarʁizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гваргъизавурав
0
|
гваргъизайурай
0
|
гваргъизабураб
0
|
гваргъизарурал
0
|
| Ergative |
гваргъизавурас
0
|
гваргъизайуралъ
0
|
гваргъизабуралъ
0
|
гваргъизарураз
0
|
| Genitive |
гваргъизавурасул
0
|
гваргъизайуралъул
0
|
гваргъизабуралъул
0
|
гваргъизаруразул
0
|
| Dative |
гваргъизавурасе
0
|
гваргъизайуралъе
0
|
гваргъизабуралъе
0
|
гваргъизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гваргъизавурасда
0
|
гваргъизайуралъда
0
|
гваргъизабуралъда
0
|
гваргъизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
гваргъизавурасде
0
|
гваргъизайуралъде
0
|
гваргъизабуралъде
0
|
гваргъизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гваргъизавурасдаса
0
|
гваргъизайуралъдаса
0
|
гваргъизабуралъдаса
0
|
гваргъизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гваргъизавурасдасан
0
|
гваргъизайуралъдасан
0
|
гваргъизабуралъдасан
0
|
гваргъизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гваргъизавурасухъ
0
|
гваргъизайуралъухъ
0
|
гваргъизабуралъухъ
0
|
гваргъизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гваргъизавурасухъе
0
|
гваргъизайуралъухъе
0
|
гваргъизабуралъухъе
0
|
гваргъизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гваргъизавурасухъа
0
|
гваргъизайуралъухъа
0
|
гваргъизабуралъухъа
0
|
гваргъизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гваргъизавурасухъан
0
|
гваргъизайуралъухъан
0
|
гваргъизабуралъухъан
0
|
гваргъизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гваргъизавурасулъ
0
|
гваргъизайуралъулъ
0
|
гваргъизабуралъулъ
0
|
гваргъизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гваргъизавурасулъе
0
|
гваргъизайуралъулъе
0
|
гваргъизабуралъулъе
0
|
гваргъизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гваргъизавурасулъа
0
|
гваргъизайуралъулъа
0
|
гваргъизабуралъулъа
0
|
гваргъизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гваргъизавурасулъан
0
|
гваргъизайуралъулъан
0
|
гваргъизабуралъулъан
0
|
гваргъизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гваргъизавурасукь
0
|
гваргъизайуралъукь
0
|
гваргъизабуралъукь
0
|
гваргъизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гваргъизавурасукье
0
|
гваргъизайуралъукье
0
|
гваргъизабуралъукье
0
|
гваргъизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гваргъизавурасукьа
0
|
гваргъизайуралъукьа
0
|
гваргъизабуралъукьа
0
|
гваргъизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гваргъизавурасукьан
0
|
гваргъизайуралъукьан
0
|
гваргъизабуралъукьан
0
|
гваргъизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гваргъизавун
/[gwarʁizawun]/
0
|
гваргъизайун
/[gwarʁizajun]/
0
|
гваргъизабун
/[gwarʁizabun]/
0
|
гваргъизарун
/[gwarʁizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
гваргъизавун
/[gwarʁizawun]/
0
|
гваргъизайун
/[gwarʁizajun]/
0
|
гваргъизабун
/[gwarʁizabun]/
0
|
гваргъизарун
/[gwarʁizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
гваргъизабичӀого
/[gwarʁizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гваргъизабичӀого
/[gwarʁizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гваргъизабичӀого
/[gwarʁizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гваргъизаричӀого
/[gwarʁizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
гваргъизавулаго
/[gwarʁizawulago]/
0
|
гваргъизайулаго
/[gwarʁizajulago]/
0
|
гваргъизабулаго
/[gwarʁizabulago]/
0
|
гваргъизарулаго
/[gwarʁizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
гваргъизабуларого
/[gwarʁizabularogo]/
0
|
гваргъизабуларого
/[gwarʁizabularogo]/
0
|
гваргъизабуларого
/[gwarʁizabularogo]/
0
|
гваргъизаруларого
/[gwarʁizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гваргъизави
/[gwarʁizawi]/
0
|
гваргъизайи
/[gwarʁizaji]/
0
|
гваргъизаби
/[gwarʁizabi]/
0
|
гваргъизари
/[gwarʁizari]/
0
|
| Infinitive |
гваргъизавизе
/[gwarʁizawize]/
0
|
гваргъизайизе
/[gwarʁizajize]/
0
|
гваргъизабизе
/[gwarʁizabize]/
0
|
гваргъизаризе
/[gwarʁizarize]/
0
|
| Causative |
гваргъизабизабизе
[gwarʁizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
гваргъизабизабуларо
[gwarʁizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
гваргъизавиаризе
/[gwarʁizawijarize]/
0
|
гваргъизайиаризе
/[gwarʁizajijarize]/
0
|
гваргъизабиаризе
/[gwarʁizabijarize]/
0
|
гваргъизариаризе
/[gwarʁizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
гваргъизавиариларо
/[gwarʁizawijarilaro]/
0
|
гваргъизайиариларо
/[gwarʁizajijarilaro]/
0
|
гваргъизабиариларо
/[gwarʁizabijarilaro]/
0
|
гваргъизариариларо
/[gwarʁizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
гваргъизаб-гваргъизавизе
/[gwarʁizab-gwarʁizawize]/
0
|
гваргъизаб-гваргъизайизе
/[gwarʁizab-gwarʁizajize]/
0
|
гваргъизаб-гваргъизабизе
/[gwarʁizab-gwarʁizabize]/
0
|
гваргъизаб-гваргъизаризе
/[gwarʁizab-gwarʁizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
гваргъизаб-гваргъизавиларо
/[gwarʁizab-gwarʁizawilaro]/
0
|
гваргъизаб-гваргъизайиларо
/[gwarʁizab-gwarʁizajilaro]/
0
|
гваргъизаб-гваргъизабиларо
/[gwarʁizab-gwarʁizabilaro]/
0
|
гваргъизаб-гваргъизариларо
/[gwarʁizab-gwarʁizarilaro]/
0
|