Personal Notes
🌐 Translations
Russian
вскипятить
переварить
топить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: halizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
175521
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
3
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[halizawulew wugo]/ |
/[halizajulej jigo]/ |
/[halizabuleb bugo]/ |
/[halizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[halizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[halizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[halizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[halizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
гьализавуна
/[halizawuna]/
🔒
0
|
гьализайуна
/[halizajuna]/
🔒
0
|
гьализабуна
/[halizabuna]/
🔒
1
|
гьализаруна
/[halizaruna]/
🔒
0
|
| Past Simple Negative |
гьализавичӀо
/[halizawit͡ʃʼo]/
0
|
гьализайичӀо
/[halizajit͡ʃʼo]/
0
|
гьализабичӀо
/[halizabit͡ʃˀo]/
0
|
гьализаричӀо
/[halizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
гьализавила
/[halizawila]/
🔒
0
|
гьализайила
/[halizajila]/
🔒
0
|
гьализабила
/[halizabila]/
🔒
20
|
гьализарила
/[halizarila]/
🔒
0
|
| Future Simple Negative |
гьализавиларо
/[halizawilaro]/
0
|
гьализайиларо
/[halizajilaro]/
0
|
гьализабиларо
/[halizabilaro]/
0
|
гьализариларо
/[halizarilaro]/
0
|
| Constative |
гьализавула
/[halizawula]/
🔒
0
|
гьализайула
/[halizajula]/
🔒
0
|
гьализабула
/[halizabula]/
🔒
6
|
гьализарула
/[halizarula]/
🔒
0
|
| Constative Negative |
гьализавуларо
/[halizawularo]/
0
|
гьализайуларо
/[halizajularo]/
0
|
гьализабуларо
/[halizabularo]/
0
|
гьализаруларо
/[halizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гьализавулаан
/[halizawulajan]/
0
|
гьализайулаан
/[halizajulajan]/
0
|
гьализабулаан
/[halizabulajan]/
0
|
гьализарулаан
/[halizarulajan]/
🔒
1
|
| Remote Past Negative |
гьализабулароан
/[halizabularojan]/
0
|
гьализабулароан
/[halizabularojan]/
0
|
гьализабулароан
/[halizabularojan]/
0
|
гьализарулароан
/[halizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гьализаве
/[halizawe]/
0
|
гьализайе
/[halizaje]/
0
|
гьализабе
/[halizabe]/
🔒
1
|
гьализаре
/[halizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гьализавуге
/[halizawuge]/
0
|
гьализайуге
/[halizajuge]/
0
|
гьализабуге
/[halizabuge]/
0
|
гьализаруге
/[halizaruge]/
0
|
| Optative |
гьализабеги
/[halizawegi]/
0
|
гьализабеги
/[halizajegi]/
0
|
гьализабеги
/[halizabegi]/
0
|
гьализареги
/[halizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
гьализабугеги
/[halizabugegi]/
0
|
гьализабугеги
/[halizabugegi]/
0
|
гьализабугеги
/[halizabugegi]/
0
|
гьализаругеги
/[halizarugegi]/
0
|
| Hortative |
гьализавизин
/[halizawizin]/
0
|
гьализайизин
/[halizajizin]/
0
|
гьализабизин
/[halizabizin]/
0
|
гьализаризин
/[halizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гьализавуни
/[halizawuni]/
🔒
0
|
гьализайуни
/[halizajuni]/
🔒
0
|
гьализабуни
/[halizabuni]/
🔒
1
|
гьализаруни
/[halizaruni]/
🔒
0
|
| Conditional Negative |
гьализабичӀони
/[halizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гьализабичӀони
/[halizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гьализабичӀони
/[halizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гьализаричӀони
/[halizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гьализавунищ
/[halizawuniʃː]/
0
|
гьализайунищ
/[halizajuniʃː]/
0
|
гьализабунищ
/[halizabuniʃː]/
0
|
гьализарунищ
/[halizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гьализавичӀищ
/[halizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гьализайичӀищ
/[halizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гьализабичӀищ
/[halizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
гьализаричӀищ
/[halizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гьализавулищ
/[halizawuliʃː]/
0
|
гьализайулищ
/[halizajuliʃː]/
0
|
гьализабулищ
/[halizabuliʃː]/
0
|
гьализарулищ
/[halizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гьализавуларищ
/[halizawulariʃː]/
0
|
гьализайуларищ
/[halizajulariʃː]/
0
|
гьализабуларищ
/[halizabulariʃː]/
0
|
гьализаруларищ
/[halizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гьализавилищ
/[halizawiliʃː]/
0
|
гьализайилищ
/[halizajiliʃː]/
0
|
гьализабилищ
/[halizabiliʃː]/
0
|
гьализарилищ
/[halizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гьализавиларищ
/[halizawilariʃː]/
0
|
гьализайиларищ
/[halizajilariʃː]/
0
|
гьализабиларищ
/[halizabilariʃː]/
0
|
гьализариларищ
/[halizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гьализавурав
/[halizawuraw]/
🔒
0
|
гьализайурай
/[halizajuraj]/
🔒
0
|
гьализабураб
/[halizaburab]/
🔒
5
|
гьализарурал
/[halizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
гьализавичӀев
/[halizawit͡ʃʼew]/
🔒
0
|
гьализайичӀей
/[halizajit͡ʃʼej]/
🔒
0
|
гьализабичӀеб
/[halizabit͡ʃˀeb]/
🔒
1
|
гьализаричӀел
/[halizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
гьализавулев
/[halizawulew]/
0
|
гьализайулей
/[halizajulej]/
0
|
гьализабулеб
/[halizabuleb]/
0
|
гьализарулел
/[halizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гьализавуларев
/[halizawularew]/
0
|
гьализайуларей
/[halizajularej]/
0
|
гьализабулареб
/[halizabulareb]/
0
|
гьализаруларел
/[halizarularel]/
0
|
| Future Participle |
гьализавилев
/[halizawilew]/
0
|
гьализайилей
/[halizajilej]/
0
|
гьализабилеб
/[halizabileb]/
0
|
гьализарилел
/[halizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гьализавиларев
/[halizawilarew]/
0
|
гьализайиларей
/[halizajilarej]/
0
|
гьализабилареб
/[halizabilareb]/
0
|
гьализариларел
/[halizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гьализавизехъин
/[halizawizeq͡χːin]/
0
|
гьализайизехъин
/[halizajizeq͡χːin]/
0
|
гьализабизехъин
/[halizabizeq͡χːin]/
0
|
гьализаризехъин
/[halizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
гьализавизехъинро
/[halizawizeq͡χːinro]/
0
|
гьализайизехъинро
/[halizajizeq͡χːinro]/
0
|
гьализабизехъинро
/[halizabizeq͡χːinro]/
0
|
гьализаризехъинро
/[halizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
гьализавеяв
/[halizawejaw]/
0
|
гьализайеяй
/[halizajejaj]/
0
|
гьализабеяб
/[halizabejab]/
0
|
гьализареял
/[halizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гьализавурав
0
|
гьализайурай
0
|
гьализабураб
5
|
гьализарурал
0
|
| Ergative |
гьализавурас
0
|
гьализайуралъ
0
|
гьализабуралъ
0
|
гьализарураз
0
|
| Genitive |
гьализавурасул
0
|
гьализайуралъул
0
|
гьализабуралъул
0
|
гьализаруразул
0
|
| Dative |
гьализавурасе
0
|
гьализайуралъе
0
|
гьализабуралъе
0
|
гьализаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гьализавурасда
0
|
гьализайуралъда
0
|
гьализабуралъда
0
|
гьализаруразда
0
|
| Allative (-де) |
гьализавурасде
0
|
гьализайуралъде
0
|
гьализабуралъде
0
|
гьализаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гьализавурасдаса
0
|
гьализайуралъдаса
0
|
гьализабуралъдаса
0
|
гьализарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гьализавурасдасан
0
|
гьализайуралъдасан
0
|
гьализабуралъдасан
0
|
гьализарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гьализавурасухъ
0
|
гьализайуралъухъ
0
|
гьализабуралъухъ
0
|
гьализаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гьализавурасухъе
0
|
гьализайуралъухъе
0
|
гьализабуралъухъе
0
|
гьализаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гьализавурасухъа
0
|
гьализайуралъухъа
0
|
гьализабуралъухъа
0
|
гьализаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гьализавурасухъан
0
|
гьализайуралъухъан
0
|
гьализабуралъухъан
0
|
гьализаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гьализавурасулъ
0
|
гьализайуралъулъ
0
|
гьализабуралъулъ
0
|
гьализаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гьализавурасулъе
0
|
гьализайуралъулъе
0
|
гьализабуралъулъе
0
|
гьализаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гьализавурасулъа
0
|
гьализайуралъулъа
0
|
гьализабуралъулъа
0
|
гьализаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гьализавурасулъан
0
|
гьализайуралъулъан
0
|
гьализабуралъулъан
0
|
гьализаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гьализавурасукь
0
|
гьализайуралъукь
0
|
гьализабуралъукь
0
|
гьализаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гьализавурасукье
0
|
гьализайуралъукье
0
|
гьализабуралъукье
0
|
гьализаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гьализавурасукьа
0
|
гьализайуралъукьа
0
|
гьализабуралъукьа
0
|
гьализаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гьализавурасукьан
0
|
гьализайуралъукьан
0
|
гьализабуралъукьан
0
|
гьализаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гьализавун
/[halizawun]/
0
|
гьализайун
/[halizajun]/
0
|
гьализабун
/[halizabun]/
🔒
8
|
гьализарун
/[halizarun]/
🔒
3
|
| Adverbial Past |
гьализавун
/[halizawun]/
🔒
0
|
гьализайун
/[halizajun]/
🔒
0
|
гьализабун
/[halizabun]/
🔒
8
|
гьализарун
/[halizarun]/
🔒
3
|
| Adverbial Past Negative |
гьализабичӀого
/[halizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гьализабичӀого
/[halizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гьализабичӀого
/[halizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гьализаричӀого
/[halizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
гьализавулаго
/[halizawulago]/
🔒
0
|
гьализайулаго
/[halizajulago]/
🔒
0
|
гьализабулаго
/[halizabulago]/
🔒
1
|
гьализарулаго
/[halizarulago]/
🔒
0
|
| Adverbial General Negative |
гьализабуларого
/[halizabularogo]/
0
|
гьализабуларого
/[halizabularogo]/
0
|
гьализабуларого
/[halizabularogo]/
0
|
гьализаруларого
/[halizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гьализави
/[halizawi]/
0
|
гьализайи
/[halizaji]/
0
|
гьализаби
/[halizabi]/
0
|
гьализари
/[halizari]/
0
|
| Infinitive |
гьализавизе
/[halizawize]/
🔒
0
|
гьализайизе
/[halizajize]/
🔒
0
|
гьализабизе
/[halizabize]/
🔒
3
|
гьализаризе
/[halizarize]/
🔒
2
|
| Causative |
гьализабизабизе
[halizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
гьализабизабуларо
[halizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
гьализавиаризе
/[halizawijarize]/
0
|
гьализайиаризе
/[halizajijarize]/
0
|
гьализабиаризе
/[halizabijarize]/
0
|
гьализариаризе
/[halizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
гьализавиариларо
/[halizawijarilaro]/
0
|
гьализайиариларо
/[halizajijarilaro]/
0
|
гьализабиариларо
/[halizabijarilaro]/
0
|
гьализариариларо
/[halizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
гьализаб-гьализавизе
/[halizab-halizawize]/
0
|
гьализаб-гьализайизе
/[halizab-halizajize]/
0
|
гьализаб-гьализабизе
/[halizab-halizabize]/
0
|
гьализаб-гьализаризе
/[halizab-halizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
гьализаб-гьализавиларо
/[halizab-halizawilaro]/
0
|
гьализаб-гьализайиларо
/[halizab-halizajilaro]/
0
|
гьализаб-гьализабиларо
/[halizab-halizabilaro]/
0
|
гьализаб-гьализариларо
/[halizab-halizarilaro]/
0
|