хӀинкъизабизе

/[ħinq͡χʼːizabize]/ [ħinqʼizabize] Add audio
Personal Notes
🌐 Translations
Russian
всполошить
испугать
страшить
стращать
угрожать
устрашить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern: CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: hhinqʼizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID 175594
Fixed/Locked Yes
Created 2025-06-07 16:48
Attestation Count 4
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary

/[ħinq͡χʼːizawulew wugo]/

/[ħinq͡χʼːizajulej jigo]/

/[ħinq͡χˀːizabuleb bugo]/

/[ħinq͡χʼːizarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary

/[ħinq͡χʼːizawulew het͡ʃʼo]/

/[ħinq͡χʼːizajulej het͡ʃʼo]/

/[ħinq͡χˀːizabuleb het͡ʃˀo]/

/[ħinq͡χʼːizarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
хӀинкъизавуна
/[ħinq͡χʼːizawuna]/
🔒 1
хӀинкъизайуна
/[ħinq͡χʼːizajuna]/
0
хӀинкъизабуна
/[ħinq͡χˀːizabuna]/
0
хӀинкъизаруна
/[ħinq͡χʼːizaruna]/
🔒 1
Past Simple Negative
хӀинкъизавичӀо
/[ħinq͡χʼːizawit͡ʃʼo]/
0
хӀинкъизайичӀо
/[ħinq͡χʼːizajit͡ʃʼo]/
0
хӀинкъизабичӀо
/[ħinq͡χˀːizabit͡ʃˀo]/
0
хӀинкъизаричӀо
/[ħinq͡χʼːizarit͡ʃʼo]/
🔒 1
Future Simple
хӀинкъизавила
/[ħinq͡χʼːizawila]/
0
хӀинкъизайила
/[ħinq͡χʼːizajila]/
0
хӀинкъизабила
/[ħinq͡χˀːizabila]/
0
хӀинкъизарила
/[ħinq͡χʼːizarila]/
0
Future Simple Negative
хӀинкъизавиларо
/[ħinq͡χʼːizawilaro]/
0
хӀинкъизайиларо
/[ħinq͡χʼːizajilaro]/
0
хӀинкъизабиларо
/[ħinq͡χˀːizabilaro]/
0
хӀинкъизариларо
/[ħinq͡χʼːizarilaro]/
🔒 1
Constative
хӀинкъизавула
/[ħinq͡χʼːizawula]/
0
хӀинкъизайула
/[ħinq͡χʼːizajula]/
0
хӀинкъизабула
/[ħinq͡χˀːizabula]/
0
хӀинкъизарула
/[ħinq͡χʼːizarula]/
🔒 1
Constative Negative
хӀинкъизавуларо
/[ħinq͡χʼːizawularo]/
0
хӀинкъизайуларо
/[ħinq͡χʼːizajularo]/
0
хӀинкъизабуларо
/[ħinq͡χˀːizabularo]/
0
хӀинкъизаруларо
/[ħinq͡χʼːizarularo]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
Remote Present
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
Remote Past
хӀинкъизавулаан
/[ħinq͡χʼːizawulajan]/
0
хӀинкъизайулаан
/[ħinq͡χʼːizajulajan]/
0
хӀинкъизабулаан
/[ħinq͡χʼːizabulajan]/
0
хӀинкъизарулаан
/[ħinq͡χʼːizarulajan]/
🔒 1
Remote Past Negative
хӀинкъизабулароан
/[ħinq͡χʼːizabularojan]/
0
хӀинкъизабулароан
/[ħinq͡χʼːizabularojan]/
0
хӀинкъизабулароан
/[ħinq͡χʼːizabularojan]/
0
хӀинкъизарулароан
/[ħinq͡χʼːizarularojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
хӀинкъизаве
/[ħinq͡χʼːizawe]/
0
хӀинкъизайе
/[ħinq͡χʼːizaje]/
0
хӀинкъизабе
/[ħinq͡χˀːizabe]/
0
хӀинкъизаре
/[ħinq͡χʼːizare]/
0
Imp Alt
0
Prohibitive
хӀинкъизавуге
/[ħinq͡χʼːizawuge]/
0
хӀинкъизайуге
/[ħinq͡χʼːizajuge]/
0
хӀинкъизабуге
/[ħinq͡χˀːizabuge]/
0
хӀинкъизаруге
/[ħinq͡χʼːizaruge]/
0
Optative
хӀинкъизабеги
/[ħinq͡χʼːizawegi]/
0
хӀинкъизабеги
/[ħinq͡χʼːizajegi]/
0
хӀинкъизабеги
/[ħinq͡χʼːizabegi]/
0
хӀинкъизареги
/[ħinq͡χʼːizaregi]/
0
Prohibitive Optative
хӀинкъизабугеги
/[ħinq͡χˀːizabugegi]/
0
хӀинкъизабугеги
/[ħinq͡χˀːizabugegi]/
0
хӀинкъизабугеги
/[ħinq͡χˀːizabugegi]/
0
хӀинкъизаругеги
/[ħinq͡χʼːizarugegi]/
0
Hortative
хӀинкъизавизин
/[ħinq͡χʼːizawizin]/
0
хӀинкъизайизин
/[ħinq͡χʼːizajizin]/
0
хӀинкъизабизин
/[ħinq͡χˀːizabizin]/
0
хӀинкъизаризин
/[ħinq͡χʼːizarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
Conditional
хӀинкъизавуни
/[ħinq͡χʼːizawuni]/
0
хӀинкъизайуни
/[ħinq͡χʼːizajuni]/
0
хӀинкъизабуни
/[ħinq͡χˀːizabuni]/
0
хӀинкъизаруни
/[ħinq͡χʼːizaruni]/
🔒 1
Conditional Negative
хӀинкъизабичӀони
/[ħinq͡χˀːizabit͡ʃˀoni]/
0
хӀинкъизабичӀони
/[ħinq͡χˀːizabit͡ʃˀoni]/
0
хӀинкъизабичӀони
/[ħinq͡χˀːizabit͡ʃˀoni]/
0
хӀинкъизаричӀони
/[ħinq͡χʼːizarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
хӀинкъизавунищ
/[ħinq͡χʼːizawuniʃː]/
0
хӀинкъизайунищ
/[ħinq͡χʼːizajuniʃː]/
0
хӀинкъизабунищ
/[ħinq͡χˀːizabuniʃː]/
0
хӀинкъизарунищ
/[ħinq͡χʼːizaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
хӀинкъизавичӀищ
/[ħinq͡χʼːizawit͡ʃʼiʃː]/
0
хӀинкъизайичӀищ
/[ħinq͡χʼːizajit͡ʃʼiʃː]/
0
хӀинкъизабичӀищ
/[ħinq͡χˀːizabit͡ʃˀiʃː]/
0
хӀинкъизаричӀищ
/[ħinq͡χʼːizarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
хӀинкъизавулищ
/[ħinq͡χʼːizawuliʃː]/
0
хӀинкъизайулищ
/[ħinq͡χʼːizajuliʃː]/
0
хӀинкъизабулищ
/[ħinq͡χˀːizabuliʃː]/
0
хӀинкъизарулищ
/[ħinq͡χʼːizaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
хӀинкъизавуларищ
/[ħinq͡χʼːizawulariʃː]/
0
хӀинкъизайуларищ
/[ħinq͡χʼːizajulariʃː]/
0
хӀинкъизабуларищ
/[ħinq͡χˀːizabulariʃː]/
0
хӀинкъизаруларищ
/[ħinq͡χʼːizarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
хӀинкъизавилищ
/[ħinq͡χʼːizawiliʃː]/
0
хӀинкъизайилищ
/[ħinq͡χʼːizajiliʃː]/
0
хӀинкъизабилищ
/[ħinq͡χˀːizabiliʃː]/
0
хӀинкъизарилищ
/[ħinq͡χʼːizariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
хӀинкъизавиларищ
/[ħinq͡χʼːizawilariʃː]/
0
хӀинкъизайиларищ
/[ħinq͡χʼːizajilariʃː]/
0
хӀинкъизабиларищ
/[ħinq͡χˀːizabilariʃː]/
0
хӀинкъизариларищ
/[ħinq͡χʼːizarilariʃː]/
0
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
хӀинкъизавурав
/[ħinq͡χʼːizawuraw]/
🔒 1
хӀинкъизайурай
/[ħinq͡χʼːizajuraj]/
0
хӀинкъизабураб
/[ħinq͡χˀːizaburab]/
0
хӀинкъизарурал
/[ħinq͡χʼːizarural]/
🔒 2
Past Participle Negative
хӀинкъизавичӀев
/[ħinq͡χʼːizawit͡ʃʼew]/
0
хӀинкъизайичӀей
/[ħinq͡χʼːizajit͡ʃʼej]/
0
хӀинкъизабичӀеб
/[ħinq͡χˀːizabit͡ʃˀeb]/
0
хӀинкъизаричӀел
/[ħinq͡χʼːizarit͡ʃʼel]/
0
Present Participle
хӀинкъизавулев
/[ħinq͡χʼːizawulew]/
🔒 2
хӀинкъизайулей
/[ħinq͡χʼːizajulej]/
🔒 0
хӀинкъизабулеб
/[ħinq͡χˀːizabuleb]/
🔒 3
хӀинкъизарулел
/[ħinq͡χʼːizarulel]/
🔒 17
Present Participle Negative
хӀинкъизавуларев
/[ħinq͡χʼːizawularew]/
0
хӀинкъизайуларей
/[ħinq͡χʼːizajularej]/
0
хӀинкъизабулареб
/[ħinq͡χˀːizabulareb]/
0
хӀинкъизаруларел
/[ħinq͡χʼːizarularel]/
0
Future Participle
хӀинкъизавилев
/[ħinq͡χʼːizawilew]/
0
хӀинкъизайилей
/[ħinq͡χʼːizajilej]/
0
хӀинкъизабилеб
/[ħinq͡χˀːizabileb]/
0
хӀинкъизарилел
/[ħinq͡χʼːizarilel]/
0
Future Participle Negative
хӀинкъизавиларев
/[ħinq͡χʼːizawilarew]/
0
хӀинкъизайиларей
/[ħinq͡χʼːizajilarej]/
0
хӀинкъизабилареб
/[ħinq͡χˀːizabilareb]/
0
хӀинкъизариларел
/[ħinq͡χʼːizarilarel]/
0
Intentional Participle
хӀинкъизавизехъин
/[ħinq͡χʼːizawizeq͡χːin]/
0
хӀинкъизайизехъин
/[ħinq͡χʼːizajizeq͡χːin]/
0
хӀинкъизабизехъин
/[ħinq͡χˀːizabizeq͡χːin]/
0
хӀинкъизаризехъин
/[ħinq͡χʼːizarizeq͡χːin]/
0
Intentional Participle Negative
хӀинкъизавизехъинро
/[ħinq͡χʼːizawizeq͡χːinro]/
0
хӀинкъизайизехъинро
/[ħinq͡χʼːizajizeq͡χːinro]/
0
хӀинкъизабизехъинро
/[ħinq͡χˀːizabizeq͡χːinro]/
0
хӀинкъизаризехъинро
/[ħinq͡χʼːizarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
хӀинкъизавеяв
/[ħinq͡χʼːizawejaw]/
0
хӀинкъизайеяй
/[ħinq͡χʼːizajejaj]/
0
хӀинкъизабеяб
/[ħinq͡χˀːizabejab]/
0
хӀинкъизареял
/[ħinq͡χʼːizarejal]/
0
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
хӀинкъизавурав
1
хӀинкъизайурай
0
хӀинкъизабураб
0
хӀинкъизарурал
2
Ergative
хӀинкъизавурас
0
хӀинкъизайуралъ
0
хӀинкъизабуралъ
0
хӀинкъизарураз
0
Genitive
хӀинкъизавурасул
0
хӀинкъизайуралъул
0
хӀинкъизабуралъул
0
хӀинкъизаруразул
0
Dative
хӀинкъизавурасе
0
хӀинкъизайуралъе
0
хӀинкъизабуралъе
0
хӀинкъизаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
хӀинкъизавурасда
0
хӀинкъизайуралъда
0
хӀинкъизабуралъда
0
хӀинкъизаруразда
0
Allative (-де)
хӀинкъизавурасде
0
хӀинкъизайуралъде
0
хӀинкъизабуралъде
0
хӀинкъизаруразде
0
Ablative (-даса)
хӀинкъизавурасдаса
0
хӀинкъизайуралъдаса
0
хӀинкъизабуралъдаса
0
хӀинкъизарураздаса
0
Perlative (-дасан)
хӀинкъизавурасдасан
0
хӀинкъизайуралъдасан
0
хӀинкъизабуралъдасан
0
хӀинкъизарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
хӀинкъизавурасухъ
0
хӀинкъизайуралъухъ
0
хӀинкъизабуралъухъ
0
хӀинкъизаруразухъ
0
Allative (-хъе)
хӀинкъизавурасухъе
0
хӀинкъизайуралъухъе
0
хӀинкъизабуралъухъе
0
хӀинкъизаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
хӀинкъизавурасухъа
0
хӀинкъизайуралъухъа
0
хӀинкъизабуралъухъа
0
хӀинкъизаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
хӀинкъизавурасухъан
0
хӀинкъизайуралъухъан
0
хӀинкъизабуралъухъан
0
хӀинкъизаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
хӀинкъизавурасулъ
0
хӀинкъизайуралъулъ
0
хӀинкъизабуралъулъ
0
хӀинкъизаруразулъ
0
Allative (-лъе)
хӀинкъизавурасулъе
0
хӀинкъизайуралъулъе
0
хӀинкъизабуралъулъе
0
хӀинкъизаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
хӀинкъизавурасулъа
0
хӀинкъизайуралъулъа
0
хӀинкъизабуралъулъа
0
хӀинкъизаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
хӀинкъизавурасулъан
0
хӀинкъизайуралъулъан
0
хӀинкъизабуралъулъан
0
хӀинкъизаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
хӀинкъизавурасукь
0
хӀинкъизайуралъукь
0
хӀинкъизабуралъукь
0
хӀинкъизаруразукь
0
Allative (-кье)
хӀинкъизавурасукье
0
хӀинкъизайуралъукье
0
хӀинкъизабуралъукье
0
хӀинкъизаруразукье
0
Ablative (-кьа)
хӀинкъизавурасукьа
0
хӀинкъизайуралъукьа
0
хӀинкъизабуралъукьа
0
хӀинкъизаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
хӀинкъизавурасукьан
0
хӀинкъизайуралъукьан
0
хӀинкъизабуралъукьан
0
хӀинкъизаруразукьан
0
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
хӀинкъизавун
/[ħinq͡χʼːizawun]/
🔒 4
хӀинкъизайун
/[ħinq͡χʼːizajun]/
0
хӀинкъизабун
/[ħinq͡χʼːizabun]/
🔒 2
хӀинкъизарун
/[ħinq͡χʼːizarun]/
🔒 18
Adverbial Past
хӀинкъизавун
/[ħinq͡χʼːizawun]/
🔒 4
хӀинкъизайун
/[ħinq͡χʼːizajun]/
🔒 0
хӀинкъизабун
/[ħinq͡χˀːizabun]/
🔒 2
хӀинкъизарун
/[ħinq͡χʼːizarun]/
🔒 18
Adverbial Past Negative
хӀинкъизабичӀого
/[ħinq͡χˀːizabit͡ʃˀogo]/
0
хӀинкъизабичӀого
/[ħinq͡χˀːizabit͡ʃˀogo]/
0
хӀинкъизабичӀого
/[ħinq͡χˀːizabit͡ʃˀogo]/
0
хӀинкъизаричӀого
/[ħinq͡χʼːizarit͡ʃʼogo]/
0
Adverbial General
хӀинкъизавулаго
/[ħinq͡χʼːizawulago]/
0
хӀинкъизайулаго
/[ħinq͡χʼːizajulago]/
0
хӀинкъизабулаго
/[ħinq͡χˀːizabulago]/
0
хӀинкъизарулаго
/[ħinq͡χʼːizarulago]/
0
Adverbial General Negative
хӀинкъизабуларого
/[ħinq͡χˀːizabularogo]/
0
хӀинкъизабуларого
/[ħinq͡χˀːizabularogo]/
0
хӀинкъизабуларого
/[ħinq͡χˀːizabularogo]/
0
хӀинкъизаруларого
/[ħinq͡χʼːizarularogo]/
0
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
хӀинкъизави
/[ħinq͡χʼːizawi]/
0
хӀинкъизайи
/[ħinq͡χʼːizaji]/
0
хӀинкъизаби
/[ħinq͡χˀːizabi]/
0
хӀинкъизари
/[ħinq͡χʼːizari]/
🔒 3
Infinitive
хӀинкъизавизе
/[ħinq͡χʼːizawize]/
🔒 4
хӀинкъизайизе
/[ħinq͡χʼːizajize]/
🔒 3
хӀинкъизабизе
/[ħinq͡χˀːizabize]/
🔒 4
хӀинкъизаризе
/[ħinq͡χʼːizarize]/
🔒 11
Causative
хӀинкъизабизабизе
[ħinq͡χˀːizabizabize]
0
Causative Negative
хӀинкъизабизабуларо
[ħinq͡χˀːizabizabularo]
0
Durative
хӀинкъизавиаризе
/[ħinq͡χʼːizawijarize]/
0
хӀинкъизайиаризе
/[ħinq͡χʼːizajijarize]/
0
хӀинкъизабиаризе
/[ħinq͡χˀːizabijarize]/
0
хӀинкъизариаризе
/[ħinq͡χʼːizarijarize]/
0
Durative Negative
хӀинкъизавиариларо
/[ħinq͡χʼːizawijarilaro]/
0
хӀинкъизайиариларо
/[ħinq͡χʼːizajijarilaro]/
0
хӀинкъизабиариларо
/[ħinq͡χˀːizabijarilaro]/
0
хӀинкъизариариларо
/[ħinq͡χʼːizarijarilaro]/
0
Frequentative
хӀинкъизаб-хӀинкъизавизе
/[ħinq͡χʼːizab-ħinq͡χʼːizawize]/
0
хӀинкъизаб-хӀинкъизайизе
/[ħinq͡χʼːizab-ħinq͡χʼːizajize]/
0
хӀинкъизаб-хӀинкъизабизе
/[ħinq͡χˀːizab-ħinq͡χˀːizabize]/
0
хӀинкъизаб-хӀинкъизаризе
/[ħinq͡χʼːizab-ħinq͡χʼːizarize]/
0
Frequentative Negative
хӀинкъизаб-хӀинкъизавиларо
/[ħinq͡χʼːizab-ħinq͡χʼːizawilaro]/
0
хӀинкъизаб-хӀинкъизайиларо
/[ħinq͡χʼːizab-ħinq͡χʼːizajilaro]/
0
хӀинкъизаб-хӀинкъизабиларо
/[ħinq͡χˀːizab-ħinq͡χˀːizabilaro]/
0
хӀинкъизаб-хӀинкъизариларо
/[ħinq͡χʼːizab-ħinq͡χʼːizarilaro]/
0