Personal Notes
🌐 Translations
Russian
встряхнуть
отдать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: turkʼizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
175671
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
4
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[turkʼizawulew wugo]/ |
/[turkʼizajulej jigo]/ |
/[turkˀizabuleb bugo]/ |
/[turkʼizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[turkʼizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[turkʼizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[turkˀizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[turkʼizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
туркӀизавуна
/[turkʼizawuna]/
0
|
туркӀизайуна
/[turkʼizajuna]/
0
|
туркӀизабуна
/[turkˀizabuna]/
0
|
туркӀизаруна
/[turkʼizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
туркӀизавичӀо
/[turkʼizawit͡ʃʼo]/
0
|
туркӀизайичӀо
/[turkʼizajit͡ʃʼo]/
0
|
туркӀизабичӀо
/[turkˀizabit͡ʃˀo]/
0
|
туркӀизаричӀо
/[turkʼizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
туркӀизавила
/[turkʼizawila]/
0
|
туркӀизайила
/[turkʼizajila]/
0
|
туркӀизабила
/[turkˀizabila]/
0
|
туркӀизарила
/[turkʼizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
туркӀизавиларо
/[turkʼizawilaro]/
0
|
туркӀизайиларо
/[turkʼizajilaro]/
0
|
туркӀизабиларо
/[turkˀizabilaro]/
0
|
туркӀизариларо
/[turkʼizarilaro]/
0
|
| Constative |
туркӀизавула
/[turkʼizawula]/
0
|
туркӀизайула
/[turkʼizajula]/
0
|
туркӀизабула
/[turkˀizabula]/
0
|
туркӀизарула
/[turkʼizarula]/
0
|
| Constative Negative |
туркӀизавуларо
/[turkʼizawularo]/
0
|
туркӀизайуларо
/[turkʼizajularo]/
0
|
туркӀизабуларо
/[turkˀizabularo]/
0
|
туркӀизаруларо
/[turkʼizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
туркӀизавулаан
/[turkʼizawulajan]/
0
|
туркӀизайулаан
/[turkʼizajulajan]/
0
|
туркӀизабулаан
/[turkʼizabulajan]/
0
|
туркӀизарулаан
/[turkʼizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
туркӀизабулароан
/[turkʼizabularojan]/
0
|
туркӀизабулароан
/[turkʼizabularojan]/
0
|
туркӀизабулароан
/[turkʼizabularojan]/
0
|
туркӀизарулароан
/[turkʼizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
туркӀизаве
/[turkʼizawe]/
0
|
туркӀизайе
/[turkʼizaje]/
0
|
туркӀизабе
/[turkˀizabe]/
0
|
туркӀизаре
/[turkʼizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
туркӀизавуге
/[turkʼizawuge]/
0
|
туркӀизайуге
/[turkʼizajuge]/
0
|
туркӀизабуге
/[turkˀizabuge]/
0
|
туркӀизаруге
/[turkʼizaruge]/
0
|
| Optative |
туркӀизабеги
/[turkʼizawegi]/
0
|
туркӀизабеги
/[turkʼizajegi]/
0
|
туркӀизабеги
/[turkʼizabegi]/
0
|
туркӀизареги
/[turkʼizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
туркӀизабугеги
/[turkˀizabugegi]/
0
|
туркӀизабугеги
/[turkˀizabugegi]/
0
|
туркӀизабугеги
/[turkˀizabugegi]/
0
|
туркӀизаругеги
/[turkʼizarugegi]/
0
|
| Hortative |
туркӀизавизин
/[turkʼizawizin]/
0
|
туркӀизайизин
/[turkʼizajizin]/
0
|
туркӀизабизин
/[turkˀizabizin]/
0
|
туркӀизаризин
/[turkʼizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
туркӀизавуни
/[turkʼizawuni]/
0
|
туркӀизайуни
/[turkʼizajuni]/
0
|
туркӀизабуни
/[turkˀizabuni]/
0
|
туркӀизаруни
/[turkʼizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
туркӀизабичӀони
/[turkˀizabit͡ʃˀoni]/
0
|
туркӀизабичӀони
/[turkˀizabit͡ʃˀoni]/
0
|
туркӀизабичӀони
/[turkˀizabit͡ʃˀoni]/
0
|
туркӀизаричӀони
/[turkʼizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
туркӀизавунищ
/[turkʼizawuniʃː]/
0
|
туркӀизайунищ
/[turkʼizajuniʃː]/
0
|
туркӀизабунищ
/[turkˀizabuniʃː]/
0
|
туркӀизарунищ
/[turkʼizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
туркӀизавичӀищ
/[turkʼizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
туркӀизайичӀищ
/[turkʼizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
туркӀизабичӀищ
/[turkˀizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
туркӀизаричӀищ
/[turkʼizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
туркӀизавулищ
/[turkʼizawuliʃː]/
0
|
туркӀизайулищ
/[turkʼizajuliʃː]/
0
|
туркӀизабулищ
/[turkˀizabuliʃː]/
0
|
туркӀизарулищ
/[turkʼizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
туркӀизавуларищ
/[turkʼizawulariʃː]/
0
|
туркӀизайуларищ
/[turkʼizajulariʃː]/
0
|
туркӀизабуларищ
/[turkˀizabulariʃː]/
0
|
туркӀизаруларищ
/[turkʼizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
туркӀизавилищ
/[turkʼizawiliʃː]/
0
|
туркӀизайилищ
/[turkʼizajiliʃː]/
0
|
туркӀизабилищ
/[turkˀizabiliʃː]/
0
|
туркӀизарилищ
/[turkʼizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
туркӀизавиларищ
/[turkʼizawilariʃː]/
0
|
туркӀизайиларищ
/[turkʼizajilariʃː]/
0
|
туркӀизабиларищ
/[turkˀizabilariʃː]/
0
|
туркӀизариларищ
/[turkʼizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
туркӀизавурав
/[turkʼizawuraw]/
0
|
туркӀизайурай
/[turkʼizajuraj]/
0
|
туркӀизабураб
/[turkˀizaburab]/
0
|
туркӀизарурал
/[turkʼizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
туркӀизавичӀев
/[turkʼizawit͡ʃʼew]/
0
|
туркӀизайичӀей
/[turkʼizajit͡ʃʼej]/
0
|
туркӀизабичӀеб
/[turkˀizabit͡ʃˀeb]/
0
|
туркӀизаричӀел
/[turkʼizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
туркӀизавулев
/[turkʼizawulew]/
0
|
туркӀизайулей
/[turkʼizajulej]/
0
|
туркӀизабулеб
/[turkˀizabuleb]/
0
|
туркӀизарулел
/[turkʼizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
туркӀизавуларев
/[turkʼizawularew]/
0
|
туркӀизайуларей
/[turkʼizajularej]/
0
|
туркӀизабулареб
/[turkˀizabulareb]/
0
|
туркӀизаруларел
/[turkʼizarularel]/
0
|
| Future Participle |
туркӀизавилев
/[turkʼizawilew]/
0
|
туркӀизайилей
/[turkʼizajilej]/
0
|
туркӀизабилеб
/[turkˀizabileb]/
0
|
туркӀизарилел
/[turkʼizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
туркӀизавиларев
/[turkʼizawilarew]/
0
|
туркӀизайиларей
/[turkʼizajilarej]/
0
|
туркӀизабилареб
/[turkˀizabilareb]/
0
|
туркӀизариларел
/[turkʼizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
туркӀизавизехъин
/[turkʼizawizeq͡χːin]/
0
|
туркӀизайизехъин
/[turkʼizajizeq͡χːin]/
0
|
туркӀизабизехъин
/[turkˀizabizeq͡χːin]/
0
|
туркӀизаризехъин
/[turkʼizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
туркӀизавизехъинро
/[turkʼizawizeq͡χːinro]/
0
|
туркӀизайизехъинро
/[turkʼizajizeq͡χːinro]/
0
|
туркӀизабизехъинро
/[turkˀizabizeq͡χːinro]/
0
|
туркӀизаризехъинро
/[turkʼizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
туркӀизавеяв
/[turkʼizawejaw]/
0
|
туркӀизайеяй
/[turkʼizajejaj]/
0
|
туркӀизабеяб
/[turkˀizabejab]/
0
|
туркӀизареял
/[turkʼizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
туркӀизавурав
0
|
туркӀизайурай
0
|
туркӀизабураб
0
|
туркӀизарурал
0
|
| Ergative |
туркӀизавурас
0
|
туркӀизайуралъ
0
|
туркӀизабуралъ
0
|
туркӀизарураз
0
|
| Genitive |
туркӀизавурасул
0
|
туркӀизайуралъул
0
|
туркӀизабуралъул
0
|
туркӀизаруразул
0
|
| Dative |
туркӀизавурасе
0
|
туркӀизайуралъе
0
|
туркӀизабуралъе
0
|
туркӀизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
туркӀизавурасда
0
|
туркӀизайуралъда
0
|
туркӀизабуралъда
0
|
туркӀизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
туркӀизавурасде
0
|
туркӀизайуралъде
0
|
туркӀизабуралъде
0
|
туркӀизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
туркӀизавурасдаса
0
|
туркӀизайуралъдаса
0
|
туркӀизабуралъдаса
0
|
туркӀизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
туркӀизавурасдасан
0
|
туркӀизайуралъдасан
0
|
туркӀизабуралъдасан
0
|
туркӀизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
туркӀизавурасухъ
0
|
туркӀизайуралъухъ
0
|
туркӀизабуралъухъ
0
|
туркӀизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
туркӀизавурасухъе
0
|
туркӀизайуралъухъе
0
|
туркӀизабуралъухъе
0
|
туркӀизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
туркӀизавурасухъа
0
|
туркӀизайуралъухъа
0
|
туркӀизабуралъухъа
0
|
туркӀизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
туркӀизавурасухъан
0
|
туркӀизайуралъухъан
0
|
туркӀизабуралъухъан
0
|
туркӀизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
туркӀизавурасулъ
0
|
туркӀизайуралъулъ
0
|
туркӀизабуралъулъ
0
|
туркӀизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
туркӀизавурасулъе
0
|
туркӀизайуралъулъе
0
|
туркӀизабуралъулъе
0
|
туркӀизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
туркӀизавурасулъа
0
|
туркӀизайуралъулъа
0
|
туркӀизабуралъулъа
0
|
туркӀизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
туркӀизавурасулъан
0
|
туркӀизайуралъулъан
0
|
туркӀизабуралъулъан
0
|
туркӀизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
туркӀизавурасукь
0
|
туркӀизайуралъукь
0
|
туркӀизабуралъукь
0
|
туркӀизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
туркӀизавурасукье
0
|
туркӀизайуралъукье
0
|
туркӀизабуралъукье
0
|
туркӀизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
туркӀизавурасукьа
0
|
туркӀизайуралъукьа
0
|
туркӀизабуралъукьа
0
|
туркӀизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
туркӀизавурасукьан
0
|
туркӀизайуралъукьан
0
|
туркӀизабуралъукьан
0
|
туркӀизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
туркӀизавун
/[turkʼizawun]/
0
|
туркӀизайун
/[turkʼizajun]/
0
|
туркӀизабун
/[turkʼizabun]/
0
|
туркӀизарун
/[turkʼizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
туркӀизавун
/[turkʼizawun]/
0
|
туркӀизайун
/[turkʼizajun]/
0
|
туркӀизабун
/[turkˀizabun]/
0
|
туркӀизарун
/[turkʼizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
туркӀизабичӀого
/[turkˀizabit͡ʃˀogo]/
0
|
туркӀизабичӀого
/[turkˀizabit͡ʃˀogo]/
0
|
туркӀизабичӀого
/[turkˀizabit͡ʃˀogo]/
0
|
туркӀизаричӀого
/[turkʼizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
туркӀизавулаго
/[turkʼizawulago]/
0
|
туркӀизайулаго
/[turkʼizajulago]/
0
|
туркӀизабулаго
/[turkˀizabulago]/
0
|
туркӀизарулаго
/[turkʼizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
туркӀизабуларого
/[turkˀizabularogo]/
0
|
туркӀизабуларого
/[turkˀizabularogo]/
0
|
туркӀизабуларого
/[turkˀizabularogo]/
0
|
туркӀизаруларого
/[turkʼizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
туркӀизави
/[turkʼizawi]/
0
|
туркӀизайи
/[turkʼizaji]/
0
|
туркӀизаби
/[turkˀizabi]/
0
|
туркӀизари
/[turkʼizari]/
0
|
| Infinitive |
туркӀизавизе
/[turkʼizawize]/
🔒
0
|
туркӀизайизе
/[turkʼizajize]/
🔒
0
|
туркӀизабизе
/[turkˀizabize]/
🔒
4
|
туркӀизаризе
/[turkʼizarize]/
🔒
0
|
| Causative |
туркӀизабизабизе
[turkˀizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
туркӀизабизабуларо
[turkˀizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
туркӀизавиаризе
/[turkʼizawijarize]/
0
|
туркӀизайиаризе
/[turkʼizajijarize]/
0
|
туркӀизабиаризе
/[turkˀizabijarize]/
0
|
туркӀизариаризе
/[turkʼizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
туркӀизавиариларо
/[turkʼizawijarilaro]/
0
|
туркӀизайиариларо
/[turkʼizajijarilaro]/
0
|
туркӀизабиариларо
/[turkˀizabijarilaro]/
0
|
туркӀизариариларо
/[turkʼizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
туркӀизаб-туркӀизавизе
/[turkʼizab-turkʼizawize]/
0
|
туркӀизаб-туркӀизайизе
/[turkʼizab-turkʼizajize]/
0
|
туркӀизаб-туркӀизабизе
/[turkˀizab-turkˀizabize]/
0
|
туркӀизаб-туркӀизаризе
/[turkʼizab-turkʼizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
туркӀизаб-туркӀизавиларо
/[turkʼizab-turkʼizawilaro]/
0
|
туркӀизаб-туркӀизайиларо
/[turkʼizab-turkʼizajilaro]/
0
|
туркӀизаб-туркӀизабиларо
/[turkˀizab-turkˀizabilaro]/
0
|
туркӀизаб-туркӀизариларо
/[turkʼizab-turkʼizarilaro]/
0
|