Personal Notes
🌐 Translations
Russian
всхлипывать
хныкать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVCC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: sinqʼdize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
175690
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[sinq͡χˀːdulew wugo]/ |
/[sinq͡χˀːdulej jigo]/ |
/[sinq͡χˀːduleb bugo]/ |
/[sinq͡χˀːdulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[sinq͡χˀːdulew het͡ʃˀo]/ |
/[sinq͡χˀːdulej het͡ʃˀo]/ |
/[sinq͡χˀːduleb het͡ʃˀo]/ |
/[sinq͡χˀːdulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
синкъдана
[sinq͡χˀːdana]
🔒
1
|
|||
| Past Simple Negative |
синкъдичӀо
[sinq͡χˀːdit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
синкъдила
[sinq͡χˀːdila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
синкъдиларо
[sinq͡χˀːdilaro]
0
|
|||
| Constative |
синкъдула
[sinq͡χˀːdula]
0
|
|||
| Constative Negative |
синкъдуларо
[sinq͡χˀːdularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
синкъдулаан
[sinq͡χʼːdulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
синкъдулароан
[sinq͡χʼːdularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
синкъде
[sinq͡χˀːde]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
синкъдуге
[sinq͡χˀːduge]
0
|
|||
| Optative |
синкъдеги
[sinq͡χʼːdegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
синкъдугеги
[sinq͡χˀːdugegi]
0
|
|||
| Hortative |
синкъдизин
[sinq͡χˀːdizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
синкъдани
[sinq͡χˀːdani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
синкъдичӀони
[sinq͡χˀːdit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
синкъданищ
[sinq͡χˀːdaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
синкъдичӀищ
[sinq͡χˀːdit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
синкъдулищ
[sinq͡χˀːduliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
синкъдуларищ
[sinq͡χˀːdulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
синкъдилищ
[sinq͡χˀːdiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
синкъдиларищ
[sinq͡χˀːdilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
синкъдарав
/[sinq͡χˀːdaraw]/
0
|
синкъдарай
/[sinq͡χˀːdaraj]/
0
|
синкъдараб
/[sinq͡χˀːdarab]/
0
|
синкъдарал
/[sinq͡χˀːdaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
синкъдичӀев
/[sinq͡χˀːdit͡ʃˀew]/
0
|
синкъдичӀей
/[sinq͡χˀːdit͡ʃˀej]/
0
|
синкъдичӀеб
/[sinq͡χˀːdit͡ʃˀeb]/
0
|
синкъдичӀел
/[sinq͡χˀːdit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
синкъдулев
/[sinq͡χˀːdulew]/
0
|
синкъдулей
/[sinq͡χˀːdulej]/
0
|
синкъдулеб
/[sinq͡χˀːduleb]/
0
|
синкъдулел
/[sinq͡χˀːdulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
синкъдуларев
/[sinq͡χˀːdularew]/
0
|
синкъдуларей
/[sinq͡χˀːdularej]/
0
|
синкъдулареб
/[sinq͡χˀːdulareb]/
0
|
синкъдуларел
/[sinq͡χˀːdularel]/
0
|
| Future Participle |
синкъдилев
/[sinq͡χˀːdilew]/
0
|
синкъдилей
/[sinq͡χˀːdilej]/
0
|
синкъдилеб
/[sinq͡χˀːdileb]/
0
|
синкъдилел
/[sinq͡χˀːdilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
синкъдиларев
/[sinq͡χˀːdilarew]/
0
|
синкъдиларей
/[sinq͡χˀːdilarej]/
0
|
синкъдилареб
/[sinq͡χˀːdilareb]/
0
|
синкъдиларел
/[sinq͡χˀːdilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
синкъдизехъин
[sinq͡χˀːdizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
синкъдизехъинро
[sinq͡χˀːdizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
синкъдеяв
/[sinq͡χˀːdejaw]/
0
|
синкъдеяй
/[sinq͡χˀːdejaj]/
0
|
синкъдеяб
/[sinq͡χˀːdejab]/
0
|
синкъдеял
/[sinq͡χʼːdejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
синкъдарав
0
|
синкъдарай
0
|
синкъдараб
0
|
синкъдарал
0
|
| Ergative |
синкъдарас
0
|
синкъдаралъ
0
|
синкъдаралъ
0
|
синкъдараз
0
|
| Genitive |
синкъдарасул
0
|
синкъдаралъул
0
|
синкъдаралъул
0
|
синкъдаразул
0
|
| Dative |
синкъдарасе
0
|
синкъдаралъе
0
|
синкъдаралъе
0
|
синкъдаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
синкъдарасда
0
|
синкъдаралъда
0
|
синкъдаралъда
0
|
синкъдаразда
0
|
| Allative (-де) |
синкъдарасде
0
|
синкъдаралъде
0
|
синкъдаралъде
0
|
синкъдаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
синкъдарасдаса
0
|
синкъдаралъдаса
0
|
синкъдаралъдаса
0
|
синкъдараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
синкъдарасдасан
0
|
синкъдаралъдасан
0
|
синкъдаралъдасан
0
|
синкъдараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
синкъдарасухъ
0
|
синкъдаралъухъ
0
|
синкъдаралъухъ
0
|
синкъдаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
синкъдарасухъе
0
|
синкъдаралъухъе
0
|
синкъдаралъухъе
0
|
синкъдаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
синкъдарасухъа
0
|
синкъдаралъухъа
0
|
синкъдаралъухъа
0
|
синкъдаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
синкъдарасухъан
0
|
синкъдаралъухъан
0
|
синкъдаралъухъан
0
|
синкъдаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
синкъдарасулъ
0
|
синкъдаралъулъ
0
|
синкъдаралъулъ
0
|
синкъдаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
синкъдарасулъе
0
|
синкъдаралъулъе
0
|
синкъдаралъулъе
0
|
синкъдаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
синкъдарасулъа
0
|
синкъдаралъулъа
0
|
синкъдаралъулъа
0
|
синкъдаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
синкъдарасулъан
0
|
синкъдаралъулъан
0
|
синкъдаралъулъан
0
|
синкъдаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
синкъдарасукь
0
|
синкъдаралъукь
0
|
синкъдаралъукь
0
|
синкъдаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
синкъдарасукье
0
|
синкъдаралъукье
0
|
синкъдаралъукье
0
|
синкъдаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
синкъдарасукьа
0
|
синкъдаралъукьа
0
|
синкъдаралъукьа
0
|
синкъдаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
синкъдарасукьан
0
|
синкъдаралъукьан
0
|
синкъдаралъукьан
0
|
синкъдаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
синкъдун
[sinq͡χʼːdun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
синкъдун
[sinq͡χˀːdun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
синкъдичӀого
[sinq͡χˀːdit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
синкъдулаго
[sinq͡χˀːdulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
синкъдуларого
[sinq͡χˀːdularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
синкъди
[sinq͡χˀːdi]
0
|
|||
| Infinitive |
синкъдизе
[sinq͡χˀːdize]
0
|
|||
| Causative |
синкъдизавизе
/[sinq͡χʼːdizawize]/
0
|
синкъдизайизе
/[sinq͡χʼːdizajize]/
0
|
синкъдизабизе
/[sinq͡χˀːdizabize]/
0
|
синкъдизаризе
/[sinq͡χʼːdizarize]/
0
|
| Causative Negative |
синкъдизавуларо
/[sinq͡χʼːdizawularo]/
0
|
синкъдизайуларо
/[sinq͡χʼːdizajularo]/
0
|
синкъдизабуларо
/[sinq͡χˀːdizabularo]/
0
|
синкъдизаруларо
/[sinq͡χʼːdizarularo]/
0
|
| Durative |
синкъдиаризе
[sinq͡χˀːdijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
синкъдиариларо
[sinq͡χˀːdijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
синкъд-синкъдизе
[sinq͡χˀːd-sinq͡χˀːdize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
синкъд-синкъдиларо
[sinq͡χˀːd-sinq͡χˀːdilaro]
0
|
|||