бахъинабизе1

/[ˈba.q͡χːi.na.bi.ze]/ 1 [baqinabize] Add audio
Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
вывести; понуд. 1) заставлять, заставить кого-л. встать, подниматься; поднимать, поднять 2) поднимать (напр. шум); распространить что-л. 3) заставить выйти, тронуться, отправиться куда-л.; отправить к
докинуть
издать
испустить
набить
поднять
English
causative: 1) to make someone get up, to raise 2) to raise (e.g. noise); to spread 3) to send off, to dispatch 4) to invite somewhere 5) to finish, to complete 6) to relocate 7) to make someone become
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern: CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: baqinabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Causative
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID 175931
Fixed/Locked Yes
Created 2025-06-07 16:48
Attestation Count 324
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary

/[waq͡χːinawulew wugo]/

/[jaq͡χːinajulej jigo]/

/[baq͡χːinabuleb bugo]/

/[raq͡χːinarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary

/[waq͡χːinawulew het͡ʃʼo]/

/[jaq͡χːinajulej het͡ʃʼo]/

/[baq͡χːinabuleb het͡ʃʼo]/

/[raq͡χːinarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
вахъинавуна
/[waq͡χːinawuna]/
🔒 12
йахъинайуна
/[jaq͡χːinajuna]/
0
яхъинайуна
/[jaq͡χːinajuna]/
0
бахъинабуна
/[baq͡χːinabuna]/
🔒 63
рахъинаруна
/[raq͡χːinaruna]/
🔒 40
Past Simple Negative
вахъинавичӀо
/[waq͡χːinawit͡ʃʼo]/
0
йахъинайичӀо
/[jaq͡χːinajit͡ʃʼo]/
0
яхъинайичӀо
/[jaq͡χːinajit͡ʃʼo]/
0
бахъинабичӀо
/[baq͡χːinabit͡ʃˀo]/
🔒 2
рахъинаричӀо
/[raq͡χːinarit͡ʃʼo]/
0
Future Simple
вахъинавила
/[waq͡χːinawila]/
0
йахъинайила
/[jaq͡χːinajila]/
0
яхъинайила
/[jaq͡χːinajila]/
0
бахъинабила
/[baq͡χːinabila]/
🔒 1
рахъинарила
/[raq͡χːinarila]/
🔒 2
Future Simple Negative
вахъинавиларо
/[waq͡χːinawilaro]/
0
йахъинайиларо
/[jaq͡χːinajilaro]/
0
яхъинайиларо
/[jaq͡χːinajilaro]/
0
бахъинабиларо
/[baq͡χːinabilaro]/
0
рахъинариларо
/[raq͡χːinarilaro]/
0
Constative
вахъинавула
/[waq͡χːinawula]/
0
йахъинайула
/[jaq͡χːinajula]/
0
яхъинайула
/[jaq͡χːinajula]/
0
бахъинабула
/[baq͡χːinabula]/
🔒 12
рахъинарула
/[raq͡χːinarula]/
🔒 6
Constative Negative
вахъинавуларо
/[waq͡χːinawularo]/
🔒 1
йахъинайуларо
/[jaq͡χːinajularo]/
0
яхъинайуларо
/[jaq͡χːinajularo]/
0
бахъинабуларо
/[baq͡χːinabularo]/
🔒 1
рахъинаруларо
/[raq͡χːinarularo]/
🔒 2
Future Composite
infinitive + future auxiliary
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
Remote Present
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
Remote Past
вахъинавулаан
/[waq͡χːinawulajan]/
🔒 2
йахъинайулаан
/[jaq͡χːinajulajan]/
0
яхъинайулаан
/[jaq͡χːinajulajan]/
0
бахъинабулаан
/[baq͡χːinabulajan]/
🔒 4
рахъинарулаан
/[raq͡χːinarulajan]/
🔒 1
Remote Past Negative
вахъинавулароан
/[waq͡χːinawularojan]/
0
йахъинайулароан
/[jaq͡χːinajularojan]/
0
яхъинайулароан
/[jaq͡χːinajularojan]/
0
бахъинабулароан
/[baq͡χːinabularojan]/
🔒 1
рахъинарулароан
/[raq͡χːinarularojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
вахъинаве
/[waq͡χːinawe]/
0
йахъинайе
/[jaq͡χːinaje]/
0
яхъинайе
/[jaq͡χːinaje]/
0
бахъинабе
/[baq͡χːinabe]/
🔒 5
рахъинаре
/[raq͡χːinare]/
0
Imp Alt
0
Prohibitive
вахъинавуге
/[waq͡χːinawuge]/
0
йахъинайуге
/[jaq͡χːinajuge]/
0
яхъинайуге
/[jaq͡χːinajuge]/
0
бахъинабуге
/[baq͡χːinabuge]/
0
рахъинаруге
/[raq͡χːinaruge]/
0
Optative
вахъинавеги
/[waq͡χːinawegi]/
🔒 1
йахъинайеги
/[jaq͡χːinajegi]/
0
яхъинайеги
/[jaq͡χːinajegi]/
0
бахъинабеги
/[baq͡χːinabegi]/
🔒 1
рахъинареги
/[raq͡χːinaregi]/
🔒 1
Prohibitive Optative
вахъинавугеги
/[waq͡χːinawugegi]/
0
йахъинайугеги
/[jaq͡χːinajugegi]/
0
яхъинайугеги
/[jaq͡χːinajugegi]/
0
бахъинабугеги
/[baq͡χːinabugegi]/
0
рахъинаругеги
/[raq͡χːinarugegi]/
0
Hortative
вахъинавизин
/[waq͡χːinawizin]/
0
йахъинайизин
/[jaq͡χːinajizin]/
0
яхъинайизин
/[jaq͡χːinajizin]/
0
бахъинабизин
/[baq͡χːinabizin]/
0
рахъинаризин
/[raq͡χːinarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
Conditional
вахъинавуни
/[waq͡χːinawuni]/
0
йахъинайуни
/[jaq͡χːinajuni]/
0
яхъинайуни
/[jaq͡χːinajuni]/
0
бахъинабуни
/[baq͡χːinabuni]/
🔒 7
рахъинаруни
/[raq͡χːinaruni]/
🔒 1
Conditional Negative
вахъинавичӀони
/[waq͡χːinawit͡ʃʼoni]/
0
йахъинайичӀони
/[jaq͡χːinajit͡ʃʼoni]/
0
яхъинайичӀони
/[jaq͡χːinajit͡ʃʼoni]/
0
бахъинабичӀони
/[baq͡χːinabit͡ʃˀoni]/
🔒 3
рахъинаричӀони
/[raq͡χːinarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
вахъинавунищ
/[waq͡χːinawuniʃː]/
0
йахъинайунищ
/[jaq͡χːinajuniʃː]/
0
яхъинайунищ
/[jaq͡χːinajuniʃː]/
0
бахъинабунищ
/[baq͡χːinabuniʃː]/
0
рахъинарунищ
/[raq͡χːinaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
вахъинавичӀищ
/[waq͡χːinawit͡ʃʼiʃː]/
0
йахъинайичӀищ
/[jaq͡χːinajit͡ʃʼiʃː]/
0
яхъинайичӀищ
/[jaq͡χːinajit͡ʃʼiʃː]/
0
бахъинабичӀищ
/[baq͡χːinabit͡ʃʼiʃː]/
0
рахъинаричӀищ
/[raq͡χːinarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
вахъинавулищ
/[waq͡χːinawuliʃː]/
0
йахъинайулищ
/[jaq͡χːinajuliʃː]/
0
яхъинайулищ
/[jaq͡χːinajuliʃː]/
0
бахъинабулищ
/[baq͡χːinabuliʃː]/
0
рахъинарулищ
/[raq͡χːinaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
вахъинавуларищ
/[waq͡χːinawulariʃː]/
0
йахъинайуларищ
/[jaq͡χːinajulariʃː]/
0
яхъинайуларищ
/[jaq͡χːinajulariʃː]/
0
бахъинабуларищ
/[baq͡χːinabulariʃː]/
0
рахъинаруларищ
/[raq͡χːinarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
вахъинавилищ
/[waq͡χːinawiliʃː]/
0
йахъинайилищ
/[jaq͡χːinajiliʃː]/
0
яхъинайилищ
/[jaq͡χːinajiliʃː]/
0
бахъинабилищ
/[baq͡χːinabiliʃː]/
0
рахъинарилищ
/[raq͡χːinariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
вахъинавиларищ
/[waq͡χːinawilariʃː]/
0
йахъинайиларищ
/[jaq͡χːinajilariʃː]/
0
яхъинайиларищ
/[jaq͡χːinajilariʃː]/
0
бахъинабиларищ
/[baq͡χːinabilariʃː]/
0
рахъинариларищ
/[raq͡χːinarilariʃː]/
0
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
вахъинавурав
/[waq͡χːinawuraw]/
🔒 2
йахъинайурай
/[jaq͡χːinajuraj]/
0
яхъинайурай
/[jaq͡χːinajuraj]/
0
бахъинабураб
/[baq͡χːinaburab]/
🔒 21
рахъинарурал
/[raq͡χːinarural]/
🔒 14
Past Participle Negative
вахъинавичӀев
/[waq͡χːinawit͡ʃʼew]/
0
йахъинайичӀей
/[jaq͡χːinajit͡ʃʼej]/
0
яхъинайичӀей
/[jaq͡χːinajit͡ʃʼej]/
0
бахъинабичӀеб
/[baq͡χːinabit͡ʃʼeb]/
0
рахъинаричӀел
/[raq͡χːinarit͡ʃʼel]/
🔒 2
Present Participle
вахъинавулев
/[waq͡χːinawulew]/
0
йахъинайулей
/[jaq͡χːinajulej]/
0
яхъинайулей
/[jaq͡χːinajulej]/
0
бахъинабулеб
/[baq͡χːinabuleb]/
🔒 55
рахъинарулел
/[raq͡χːinarulel]/
🔒 33
Present Participle Negative
вахъинавуларев
/[waq͡χːinawularew]/
0
йахъинайуларей
/[jaq͡χːinajularej]/
0
яхъинайуларей
/[jaq͡χːinajularej]/
0
бахъинабулареб
/[baq͡χːinabulareb]/
🔒 1
рахъинаруларел
/[raq͡χːinarularel]/
0
Future Participle
вахъинавилев
/[waq͡χːinawilew]/
0
йахъинайилей
/[jaq͡χːinajilej]/
0
яхъинайилей
/[jaq͡χːinajilej]/
0
бахъинабилеб
/[baq͡χːinabileb]/
🔒 2
рахъинарилел
/[raq͡χːinarilel]/
0
Future Participle Negative
вахъинавиларев
/[waq͡χːinawilarew]/
0
йахъинайиларей
/[jaq͡χːinajilarej]/
0
яхъинайиларей
/[jaq͡χːinajilarej]/
0
бахъинабилареб
/[baq͡χːinabilareb]/
0
рахъинариларел
/[raq͡χːinarilarel]/
0
Intentional Participle
вахъинавизехъин
/[waq͡χːinawizeq͡χːin]/
0
йахъинайизехъин
/[jaq͡χːinajizeq͡χːin]/
0
яхъинайизехъин
/[jaq͡χːinajizeq͡χːin]/
0
бахъинабизехъин
/[baq͡χːinabizeq͡χːin]/
0
рахъинаризехъин
/[raq͡χːinarizeq͡χːin]/
🔒 2
Intentional Participle Negative
вахъинавизехъинро
/[waq͡χːinawizeq͡χːinro]/
0
йахъинайизехъинро
/[jaq͡χːinajizeq͡χːinro]/
0
яхъинайизехъинро
/[jaq͡χːinajizeq͡χːinro]/
0
бахъинабизехъинро
/[baq͡χːinabizeq͡χːinro]/
0
рахъинаризехъинро
/[raq͡χːinarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
вахъинавеяв
/[waq͡χːinawejaw]/
0
йахъинайеяй
/[jaq͡χːinajejaj]/
0
яхъинайеяй
/[jaq͡χːinajejaj]/
0
бахъинабеяб
/[baq͡χːinabejab]/
0
рахъинареял
/[raq͡χːinarejal]/
0
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
вахъинавурав
2
йахъинайурай
0
яхъинайурай
0
бахъинабураб
21
рахъинарурал
14
Ergative
вахъинавурас
0
йахъинайуралъ
0
яхъинайуралъ
0
бахъинабуралъ
0
рахъинарураз
0
Genitive
вахъинавурасул
0
йахъинайуралъул
0
яхъинайуралъул
0
бахъинабуралъул
0
рахъинаруразул
0
Dative
вахъинавурасе
0
йахъинайуралъе
0
яхъинайуралъе
0
бахъинабуралъе
0
рахъинаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
вахъинавурасда
0
йахъинайуралъда
0
яхъинайуралъда
0
бахъинабуралъда
0
рахъинаруразда
0
Allative (-де)
вахъинавурасде
0
йахъинайуралъде
0
яхъинайуралъде
0
бахъинабуралъде
0
рахъинаруразде
0
Ablative (-даса)
вахъинавурасдаса
0
йахъинайуралъдаса
0
яхъинайуралъдаса
0
бахъинабуралъдаса
0
рахъинарураздаса
0
Perlative (-дасан)
вахъинавурасдасан
0
йахъинайуралъдасан
0
яхъинайуралъдасан
0
бахъинабуралъдасан
0
рахъинарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
вахъинавурасухъ
0
йахъинайуралъухъ
0
яхъинайуралъухъ
0
бахъинабуралъухъ
0
рахъинаруразухъ
0
Allative (-хъе)
вахъинавурасухъе
0
йахъинайуралъухъе
0
яхъинайуралъухъе
0
бахъинабуралъухъе
0
рахъинаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
вахъинавурасухъа
0
йахъинайуралъухъа
0
яхъинайуралъухъа
0
бахъинабуралъухъа
0
рахъинаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
вахъинавурасухъан
0
йахъинайуралъухъан
0
яхъинайуралъухъан
0
бахъинабуралъухъан
0
рахъинаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
вахъинавурасулъ
0
йахъинайуралъулъ
0
яхъинайуралъулъ
0
бахъинабуралъулъ
0
рахъинаруразулъ
0
Allative (-лъе)
вахъинавурасулъе
0
йахъинайуралъулъе
0
яхъинайуралъулъе
0
бахъинабуралъулъе
0
рахъинаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
вахъинавурасулъа
0
йахъинайуралъулъа
0
яхъинайуралъулъа
0
бахъинабуралъулъа
0
рахъинаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
вахъинавурасулъан
0
йахъинайуралъулъан
0
яхъинайуралъулъан
0
бахъинабуралъулъан
0
рахъинаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
вахъинавурасукь
0
йахъинайуралъукь
0
яхъинайуралъукь
0
бахъинабуралъукь
0
рахъинаруразукь
0
Allative (-кье)
вахъинавурасукье
0
йахъинайуралъукье
0
яхъинайуралъукье
0
бахъинабуралъукье
0
рахъинаруразукье
0
Ablative (-кьа)
вахъинавурасукьа
0
йахъинайуралъукьа
0
яхъинайуралъукьа
0
бахъинабуралъукьа
0
рахъинаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
вахъинавурасукьан
0
йахъинайуралъукьан
0
яхъинайуралъукьан
0
бахъинабуралъукьан
0
рахъинаруразукьан
0
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
вахъинавун
/[waq͡χːinawun]/
🔒 7
йахъинайун
/[jaq͡χːinajun]/
0
яхъинайун
/[jaq͡χːinajun]/
0
бахъинабун
/[baq͡χːinabun]/
🔒 89
рахъинарун
/[raq͡χːinarun]/
🔒 48
Adverbial Past
вахъинавун
/[waq͡χːinawun]/
🔒 7
йахъинайун
/[jaq͡χːinajun]/
0
яхъинайун
/[jaq͡χːinajun]/
0
бахъинабун
/[baq͡χːinabun]/
🔒 89
рахъинарун
/[raq͡χːinarun]/
🔒 48
Adverbial Past Negative
вахъинавичӀого
/[waq͡χːinawit͡ʃʼogo]/
0
йахъинайичӀого
/[jaq͡χːinajit͡ʃʼogo]/
🔒 0
яхъинайичӀого
/[jaq͡χːinajit͡ʃʼogo]/
🔒 1
бахъинабичӀого
/[baq͡χːinabit͡ʃˀogo]/
🔒 10
рахъинаричӀого
/[raq͡χːinarit͡ʃʼogo]/
🔒 6
Adverbial General
вахъинавулаго
/[waq͡χːinawulago]/
0
йахъинайулаго
/[jaq͡χːinajulago]/
0
яхъинайулаго
/[jaq͡χːinajulago]/
0
бахъинабулаго
/[baq͡χːinabulago]/
🔒 10
рахъинарулаго
/[raq͡χːinarulago]/
🔒 14
Adverbial General Negative
вахъинавуларого
/[waq͡χːinawularogo]/
0
йахъинайуларого
/[jaq͡χːinajularogo]/
0
яхъинайуларого
/[jaq͡χːinajularogo]/
0
бахъинабуларого
/[baq͡χːinabularogo]/
0
рахъинаруларого
/[raq͡χːinarularogo]/
0
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
вахъинави
/[waq͡χːinawi]/
0
йахъинайи
/[jaq͡χːinaji]/
0
яхъинайи
/[jaq͡χːinaji]/
0
бахъинаби
/[baq͡χːinabi]/
🔒 37
рахъинари
/[raq͡χːinari]/
🔒 32
Infinitive
вахъинавизе
/[waq͡χːinawize]/
🔒 19
йахъинайизе
/[jaq͡χːinajize]/
🔒 0
яхъинайизе
/[jaq͡χːinajize]/
🔒 1
бахъинабизе
/[baq͡χːinabize]/
🔒 324
рахъинаризе
/[raq͡χːinarize]/
🔒 195
Causative
0
Causative Negative
0
Durative
вахъинавиаризе
/[waq͡χːinawijarize]/
0
йахъинайиаризе
/[jaq͡χːinajijarize]/
0
яхъинайиаризе
/[jaq͡χːinajijarize]/
0
бахъинабиаризе
/[baq͡χːinabijarize]/
0
рахъинариаризе
/[raq͡χːinarijarize]/
0
Durative Negative
вахъинавиариларо
/[waq͡χːinawijarilaro]/
0
йахъинайиариларо
/[jaq͡χːinajijarilaro]/
0
яхъинайиариларо
/[jaq͡χːinajijarilaro]/
0
бахъинабиариларо
/[baq͡χːinabijarilaro]/
0
рахъинариариларо
/[raq͡χːinarijarilaro]/
0
Frequentative
вахъинав-вахъинавизе
/[waq͡χːinaw-waq͡χːinawize]/
0
йахъинай-йахъинайизе
/[jaq͡χːinaj-jaq͡χːinajize]/
0
яхъинай-яхъинайизе
/[jaq͡χːinaj-jaq͡χːinajize]/
0
бахъинаб-бахъинабизе
/[baq͡χːinab-baq͡χːinabize]/
0
рахъинар-рахъинаризе
/[raq͡χːinar-raq͡χːinarize]/
0
Frequentative Negative
вахъинаб-вахъинавиларо
/[waq͡χːinab-waq͡χːinawilaro]/
0
йахъинаб-йахъинайиларо
/[jaq͡χːinab-jaq͡χːinajilaro]/
0
яхъинаб-яхъинайиларо
/[jaq͡χːinab-jaq͡χːinajilaro]/
0
бахъинаб-бахъинабиларо
/[baq͡χːinab-baq͡χːinabilaro]/
0
рахъинаб-рахъинариларо
/[raq͡χːinab-raq͡χːinarilaro]/
0

бахъинаби Masdar (verbal noun)
verbal noun of causative бахъинабизе