Personal Notes
🌐 Translations
Russian
грохнуть
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: ghagadize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
178312
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʕagadulew wugo]/ |
/[ʕagadulej jigo]/ |
/[ʕagaduleb bugo]/ |
/[ʕagadulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʕagadulew het͡ʃˀo]/ |
/[ʕagadulej het͡ʃˀo]/ |
/[ʕagaduleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʕagadulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
гӀагадана
[ʕagadana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
гӀагадичӀо
[ʕagadit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
гӀагадила
[ʕagadila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
гӀагадиларо
[ʕagadilaro]
0
|
|||
| Constative |
гӀагадула
[ʕagadula]
0
|
|||
| Constative Negative |
гӀагадуларо
[ʕagadularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гӀагадулаан
[ʕagadulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
гӀагадулароан
[ʕagadularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гӀагаде
[ʕagade]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гӀагадуге
[ʕagaduge]
0
|
|||
| Optative |
гӀагадеги
[ʕagadegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
гӀагадугеги
[ʕagadugegi]
0
|
|||
| Hortative |
гӀагадизин
[ʕagadizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гӀагадани
[ʕagadani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
гӀагадичӀони
[ʕagadit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гӀагаданищ
[ʕagadaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гӀагадичӀищ
[ʕagadit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гӀагадулищ
[ʕagaduliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гӀагадуларищ
[ʕagadulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гӀагадилищ
[ʕagadiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гӀагадиларищ
[ʕagadilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гӀагадарав
/[ʕagadaraw]/
0
|
гӀагадарай
/[ʕagadaraj]/
0
|
гӀагадараб
/[ʕagadarab]/
0
|
гӀагадарал
/[ʕagadaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
гӀагадичӀев
/[ʕagadit͡ʃˀew]/
0
|
гӀагадичӀей
/[ʕagadit͡ʃˀej]/
0
|
гӀагадичӀеб
/[ʕagadit͡ʃˀeb]/
0
|
гӀагадичӀел
/[ʕagadit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
гӀагадулев
/[ʕagadulew]/
0
|
гӀагадулей
/[ʕagadulej]/
0
|
гӀагадулеб
/[ʕagaduleb]/
0
|
гӀагадулел
/[ʕagadulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гӀагадуларев
/[ʕagadularew]/
0
|
гӀагадуларей
/[ʕagadularej]/
0
|
гӀагадулареб
/[ʕagadulareb]/
0
|
гӀагадуларел
/[ʕagadularel]/
0
|
| Future Participle |
гӀагадилев
/[ʕagadilew]/
0
|
гӀагадилей
/[ʕagadilej]/
0
|
гӀагадилеб
/[ʕagadileb]/
0
|
гӀагадилел
/[ʕagadilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гӀагадиларев
/[ʕagadilarew]/
0
|
гӀагадиларей
/[ʕagadilarej]/
0
|
гӀагадилареб
/[ʕagadilareb]/
0
|
гӀагадиларел
/[ʕagadilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гӀагадизехъин
[ʕagadizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
гӀагадизехъинро
[ʕagadizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
гӀагадеяв
/[ʕagadejaw]/
0
|
гӀагадеяй
/[ʕagadejaj]/
0
|
гӀагадеяб
/[ʕagadejab]/
0
|
гӀагадеял
/[ʕagadejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гӀагадарав
0
|
гӀагадарай
0
|
гӀагадараб
0
|
гӀагадарал
0
|
| Ergative |
гӀагадарас
0
|
гӀагадаралъ
0
|
гӀагадаралъ
0
|
гӀагадараз
0
|
| Genitive |
гӀагадарасул
0
|
гӀагадаралъул
0
|
гӀагадаралъул
0
|
гӀагадаразул
0
|
| Dative |
гӀагадарасе
0
|
гӀагадаралъе
0
|
гӀагадаралъе
0
|
гӀагадаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гӀагадарасда
0
|
гӀагадаралъда
0
|
гӀагадаралъда
0
|
гӀагадаразда
0
|
| Allative (-де) |
гӀагадарасде
0
|
гӀагадаралъде
0
|
гӀагадаралъде
0
|
гӀагадаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гӀагадарасдаса
0
|
гӀагадаралъдаса
0
|
гӀагадаралъдаса
0
|
гӀагадараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гӀагадарасдасан
0
|
гӀагадаралъдасан
0
|
гӀагадаралъдасан
0
|
гӀагадараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гӀагадарасухъ
0
|
гӀагадаралъухъ
0
|
гӀагадаралъухъ
0
|
гӀагадаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гӀагадарасухъе
0
|
гӀагадаралъухъе
0
|
гӀагадаралъухъе
0
|
гӀагадаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гӀагадарасухъа
0
|
гӀагадаралъухъа
0
|
гӀагадаралъухъа
0
|
гӀагадаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гӀагадарасухъан
0
|
гӀагадаралъухъан
0
|
гӀагадаралъухъан
0
|
гӀагадаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гӀагадарасулъ
0
|
гӀагадаралъулъ
0
|
гӀагадаралъулъ
0
|
гӀагадаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гӀагадарасулъе
0
|
гӀагадаралъулъе
0
|
гӀагадаралъулъе
0
|
гӀагадаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гӀагадарасулъа
0
|
гӀагадаралъулъа
0
|
гӀагадаралъулъа
0
|
гӀагадаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гӀагадарасулъан
0
|
гӀагадаралъулъан
0
|
гӀагадаралъулъан
0
|
гӀагадаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гӀагадарасукь
0
|
гӀагадаралъукь
0
|
гӀагадаралъукь
0
|
гӀагадаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гӀагадарасукье
0
|
гӀагадаралъукье
0
|
гӀагадаралъукье
0
|
гӀагадаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гӀагадарасукьа
0
|
гӀагадаралъукьа
0
|
гӀагадаралъукьа
0
|
гӀагадаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гӀагадарасукьан
0
|
гӀагадаралъукьан
0
|
гӀагадаралъукьан
0
|
гӀагадаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гӀагадун
[ʕagadun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
гӀагадун
[ʕagadun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
гӀагадичӀого
[ʕagadit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
гӀагадулаго
[ʕagadulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
гӀагадуларого
[ʕagadularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гӀагади
[ʕagadi]
0
|
|||
| Infinitive |
гӀагадизе
[ʕagadize]
0
|
|||
| Causative |
гӀагадизавизе
/[ʕagadizawize]/
0
|
гӀагадизайизе
/[ʕagadizajize]/
0
|
гӀагадизабизе
/[ʕagadizabize]/
0
|
гӀагадизаризе
/[ʕagadizarize]/
0
|
| Causative Negative |
гӀагадизавуларо
/[ʕagadizawularo]/
0
|
гӀагадизайуларо
/[ʕagadizajularo]/
0
|
гӀагадизабуларо
/[ʕagadizabularo]/
0
|
гӀагадизаруларо
/[ʕagadizarularo]/
0
|
| Durative |
гӀагадиаризе
[ʕagadijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
гӀагадиариларо
[ʕagadijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
гӀагад-гӀагадизе
[ʕagad-ʕagadize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
гӀагад-гӀагадиларо
[ʕagad-ʕagadilaro]
0
|
|||