Personal Notes
🌐 Translations
Russian
дичиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CVC.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: nedehlhungutʼize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
179381
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[nedehɬungutˀulew wugo]/ |
/[nedehɬungutˀulej jigo]/ |
/[nedehɬungutˀuleb bugo]/ |
/[nedehɬungutˀulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[nedehɬungutˀulew het͡ʃˀo]/ |
/[nedehɬungutˀulej het͡ʃˀo]/ |
/[nedehɬungutˀuleb het͡ʃˀo]/ |
/[nedehɬungutˀulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
недегьлъунгутӀана
[nedehɬungutˀana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
недегьлъунгутӀичӀо
[nedehɬungutˀit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
недегьлъунгутӀила
[nedehɬungutˀila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
недегьлъунгутӀиларо
[nedehɬungutˀilaro]
0
|
|||
| Constative |
недегьлъунгутӀула
[nedehɬungutˀula]
0
|
|||
| Constative Negative |
недегьлъунгутӀуларо
[nedehɬungutˀularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
недегьлъунгутӀулаан
[nedehɬungutʼulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
недегьлъунгутӀулароан
[nedehɬungutʼularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
недегьлъунгутӀе
[nedehɬungutˀe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
недегьлъунгутӀуге
[nedehɬungutˀuge]
0
|
|||
| Optative |
недегьлъунгутӀеги
[nedehɬungutʼegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
недегьлъунгутӀугеги
[nedehɬungutˀugegi]
0
|
|||
| Hortative |
недегьлъунгутӀизин
[nedehɬungutˀizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
недегьлъунгутӀани
[nedehɬungutˀani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
недегьлъунгутӀичӀони
[nedehɬungutˀit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
недегьлъунгутӀанищ
[nedehɬungutˀaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
недегьлъунгутӀичӀищ
[nedehɬungutˀit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
недегьлъунгутӀулищ
[nedehɬungutˀuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
недегьлъунгутӀуларищ
[nedehɬungutˀulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
недегьлъунгутӀилищ
[nedehɬungutˀiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
недегьлъунгутӀиларищ
[nedehɬungutˀilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
недегьлъунгутӀарав
/[nedehɬungutˀaraw]/
0
|
недегьлъунгутӀарай
/[nedehɬungutˀaraj]/
0
|
недегьлъунгутӀараб
/[nedehɬungutˀarab]/
0
|
недегьлъунгутӀарал
/[nedehɬungutˀaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
недегьлъунгутӀичӀев
/[nedehɬungutˀit͡ʃˀew]/
0
|
недегьлъунгутӀичӀей
/[nedehɬungutˀit͡ʃˀej]/
0
|
недегьлъунгутӀичӀеб
/[nedehɬungutˀit͡ʃˀeb]/
0
|
недегьлъунгутӀичӀел
/[nedehɬungutˀit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
недегьлъунгутӀулев
/[nedehɬungutˀulew]/
0
|
недегьлъунгутӀулей
/[nedehɬungutˀulej]/
0
|
недегьлъунгутӀулеб
/[nedehɬungutˀuleb]/
0
|
недегьлъунгутӀулел
/[nedehɬungutˀulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
недегьлъунгутӀуларев
/[nedehɬungutˀularew]/
0
|
недегьлъунгутӀуларей
/[nedehɬungutˀularej]/
0
|
недегьлъунгутӀулареб
/[nedehɬungutˀulareb]/
0
|
недегьлъунгутӀуларел
/[nedehɬungutˀularel]/
0
|
| Future Participle |
недегьлъунгутӀилев
/[nedehɬungutˀilew]/
0
|
недегьлъунгутӀилей
/[nedehɬungutˀilej]/
0
|
недегьлъунгутӀилеб
/[nedehɬungutˀileb]/
0
|
недегьлъунгутӀилел
/[nedehɬungutˀilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
недегьлъунгутӀиларев
/[nedehɬungutˀilarew]/
0
|
недегьлъунгутӀиларей
/[nedehɬungutˀilarej]/
0
|
недегьлъунгутӀилареб
/[nedehɬungutˀilareb]/
0
|
недегьлъунгутӀиларел
/[nedehɬungutˀilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
недегьлъунгутӀизехъин
[nedehɬungutˀizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
недегьлъунгутӀизехъинро
[nedehɬungutˀizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
недегьлъунгутӀеяв
/[nedehɬungutˀejaw]/
0
|
недегьлъунгутӀеяй
/[nedehɬungutˀejaj]/
0
|
недегьлъунгутӀеяб
/[nedehɬungutˀejab]/
0
|
недегьлъунгутӀеял
/[nedehɬungutʼejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
недегьлъунгутӀарав
0
|
недегьлъунгутӀарай
0
|
недегьлъунгутӀараб
0
|
недегьлъунгутӀарал
0
|
| Ergative |
недегьлъунгутӀарас
0
|
недегьлъунгутӀаралъ
0
|
недегьлъунгутӀаралъ
0
|
недегьлъунгутӀараз
0
|
| Genitive |
недегьлъунгутӀарасул
0
|
недегьлъунгутӀаралъул
0
|
недегьлъунгутӀаралъул
0
|
недегьлъунгутӀаразул
0
|
| Dative |
недегьлъунгутӀарасе
0
|
недегьлъунгутӀаралъе
0
|
недегьлъунгутӀаралъе
0
|
недегьлъунгутӀаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
недегьлъунгутӀарасда
0
|
недегьлъунгутӀаралъда
0
|
недегьлъунгутӀаралъда
0
|
недегьлъунгутӀаразда
0
|
| Allative (-де) |
недегьлъунгутӀарасде
0
|
недегьлъунгутӀаралъде
0
|
недегьлъунгутӀаралъде
0
|
недегьлъунгутӀаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
недегьлъунгутӀарасдаса
0
|
недегьлъунгутӀаралъдаса
0
|
недегьлъунгутӀаралъдаса
0
|
недегьлъунгутӀараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
недегьлъунгутӀарасдасан
0
|
недегьлъунгутӀаралъдасан
0
|
недегьлъунгутӀаралъдасан
0
|
недегьлъунгутӀараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
недегьлъунгутӀарасухъ
0
|
недегьлъунгутӀаралъухъ
0
|
недегьлъунгутӀаралъухъ
0
|
недегьлъунгутӀаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
недегьлъунгутӀарасухъе
0
|
недегьлъунгутӀаралъухъе
0
|
недегьлъунгутӀаралъухъе
0
|
недегьлъунгутӀаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
недегьлъунгутӀарасухъа
0
|
недегьлъунгутӀаралъухъа
0
|
недегьлъунгутӀаралъухъа
0
|
недегьлъунгутӀаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
недегьлъунгутӀарасухъан
0
|
недегьлъунгутӀаралъухъан
0
|
недегьлъунгутӀаралъухъан
0
|
недегьлъунгутӀаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
недегьлъунгутӀарасулъ
0
|
недегьлъунгутӀаралъулъ
0
|
недегьлъунгутӀаралъулъ
0
|
недегьлъунгутӀаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
недегьлъунгутӀарасулъе
0
|
недегьлъунгутӀаралъулъе
0
|
недегьлъунгутӀаралъулъе
0
|
недегьлъунгутӀаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
недегьлъунгутӀарасулъа
0
|
недегьлъунгутӀаралъулъа
0
|
недегьлъунгутӀаралъулъа
0
|
недегьлъунгутӀаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
недегьлъунгутӀарасулъан
0
|
недегьлъунгутӀаралъулъан
0
|
недегьлъунгутӀаралъулъан
0
|
недегьлъунгутӀаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
недегьлъунгутӀарасукь
0
|
недегьлъунгутӀаралъукь
0
|
недегьлъунгутӀаралъукь
0
|
недегьлъунгутӀаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
недегьлъунгутӀарасукье
0
|
недегьлъунгутӀаралъукье
0
|
недегьлъунгутӀаралъукье
0
|
недегьлъунгутӀаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
недегьлъунгутӀарасукьа
0
|
недегьлъунгутӀаралъукьа
0
|
недегьлъунгутӀаралъукьа
0
|
недегьлъунгутӀаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
недегьлъунгутӀарасукьан
0
|
недегьлъунгутӀаралъукьан
0
|
недегьлъунгутӀаралъукьан
0
|
недегьлъунгутӀаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
недегьлъунгутӀун
[nedehɬungutʼun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
недегьлъунгутӀун
[nedehɬungutˀun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
недегьлъунгутӀичӀого
[nedehɬungutˀit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
недегьлъунгутӀулаго
[nedehɬungutˀulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
недегьлъунгутӀуларого
[nedehɬungutˀularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
недегьлъунгутӀи
[nedehɬungutˀi]
0
|
|||
| Infinitive |
недегьлъунгутӀизе
[nedehɬungutˀize]
0
|
|||
| Causative |
недегьлъунгутӀизавизе
/[nedehɬungutʼizawize]/
0
|
недегьлъунгутӀизайизе
/[nedehɬungutʼizajize]/
0
|
недегьлъунгутӀизабизе
/[nedehɬungutˀizabize]/
0
|
недегьлъунгутӀизаризе
/[nedehɬungutʼizarize]/
0
|
| Causative Negative |
недегьлъунгутӀизавуларо
/[nedehɬungutʼizawularo]/
0
|
недегьлъунгутӀизайуларо
/[nedehɬungutʼizajularo]/
0
|
недегьлъунгутӀизабуларо
/[nedehɬungutˀizabularo]/
0
|
недегьлъунгутӀизаруларо
/[nedehɬungutʼizarularo]/
0
|
| Durative |
недегьлъунгутӀиаризе
[nedehɬungutˀijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
недегьлъунгутӀиариларо
[nedehɬungutˀijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
недегьлъунгутӀ-недегьлъунгутӀизе
[nedehɬungutˀ-nedehɬungutˀize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
недегьлъунгутӀ-недегьлъунгутӀиларо
[nedehɬungutˀ-nedehɬungutˀilaro]
0
|
|||