Personal Notes
🌐 Translations
Russian
дрыгать
подёргать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: tʼerkʼezabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
180374
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[tʼerkʼezawulew wugo]/ |
/[tʼerkʼezajulej jigo]/ |
/[tˀerkˀezabuleb bugo]/ |
/[tʼerkʼezarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[tʼerkʼezawulew het͡ʃʼo]/ |
/[tʼerkʼezajulej het͡ʃʼo]/ |
/[tˀerkˀezabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[tʼerkʼezarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
тӀеркӀезавуна
/[tʼerkʼezawuna]/
0
|
тӀеркӀезайуна
/[tʼerkʼezajuna]/
0
|
тӀеркӀезабуна
/[tˀerkˀezabuna]/
0
|
тӀеркӀезаруна
/[tʼerkʼezaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
тӀеркӀезавичӀо
/[tʼerkʼezawit͡ʃʼo]/
0
|
тӀеркӀезайичӀо
/[tʼerkʼezajit͡ʃʼo]/
0
|
тӀеркӀезабичӀо
/[tˀerkˀezabit͡ʃˀo]/
0
|
тӀеркӀезаричӀо
/[tʼerkʼezarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
тӀеркӀезавила
/[tʼerkʼezawila]/
0
|
тӀеркӀезайила
/[tʼerkʼezajila]/
0
|
тӀеркӀезабила
/[tˀerkˀezabila]/
0
|
тӀеркӀезарила
/[tʼerkʼezarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
тӀеркӀезавиларо
/[tʼerkʼezawilaro]/
0
|
тӀеркӀезайиларо
/[tʼerkʼezajilaro]/
0
|
тӀеркӀезабиларо
/[tˀerkˀezabilaro]/
0
|
тӀеркӀезариларо
/[tʼerkʼezarilaro]/
0
|
| Constative |
тӀеркӀезавула
/[tʼerkʼezawula]/
0
|
тӀеркӀезайула
/[tʼerkʼezajula]/
0
|
тӀеркӀезабула
/[tˀerkˀezabula]/
0
|
тӀеркӀезарула
/[tʼerkʼezarula]/
0
|
| Constative Negative |
тӀеркӀезавуларо
/[tʼerkʼezawularo]/
0
|
тӀеркӀезайуларо
/[tʼerkʼezajularo]/
0
|
тӀеркӀезабуларо
/[tˀerkˀezabularo]/
0
|
тӀеркӀезаруларо
/[tʼerkʼezarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
тӀеркӀезавулаан
/[tʼerkʼezawulajan]/
0
|
тӀеркӀезайулаан
/[tʼerkʼezajulajan]/
0
|
тӀеркӀезабулаан
/[tʼerkʼezabulajan]/
0
|
тӀеркӀезарулаан
/[tʼerkʼezarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
тӀеркӀезабулароан
/[tʼerkʼezabularojan]/
0
|
тӀеркӀезабулароан
/[tʼerkʼezabularojan]/
0
|
тӀеркӀезабулароан
/[tʼerkʼezabularojan]/
0
|
тӀеркӀезарулароан
/[tʼerkʼezarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
тӀеркӀезаве
/[tʼerkʼezawe]/
0
|
тӀеркӀезайе
/[tʼerkʼezaje]/
0
|
тӀеркӀезабе
/[tˀerkˀezabe]/
0
|
тӀеркӀезаре
/[tʼerkʼezare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
тӀеркӀезавуге
/[tʼerkʼezawuge]/
0
|
тӀеркӀезайуге
/[tʼerkʼezajuge]/
0
|
тӀеркӀезабуге
/[tˀerkˀezabuge]/
0
|
тӀеркӀезаруге
/[tʼerkʼezaruge]/
0
|
| Optative |
тӀеркӀезабеги
/[tʼerkʼezawegi]/
0
|
тӀеркӀезабеги
/[tʼerkʼezajegi]/
0
|
тӀеркӀезабеги
/[tʼerkʼezabegi]/
0
|
тӀеркӀезареги
/[tʼerkʼezaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
тӀеркӀезабугеги
/[tˀerkˀezabugegi]/
0
|
тӀеркӀезабугеги
/[tˀerkˀezabugegi]/
0
|
тӀеркӀезабугеги
/[tˀerkˀezabugegi]/
0
|
тӀеркӀезаругеги
/[tʼerkʼezarugegi]/
0
|
| Hortative |
тӀеркӀезавизин
/[tʼerkʼezawizin]/
0
|
тӀеркӀезайизин
/[tʼerkʼezajizin]/
0
|
тӀеркӀезабизин
/[tˀerkˀezabizin]/
0
|
тӀеркӀезаризин
/[tʼerkʼezarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
тӀеркӀезавуни
/[tʼerkʼezawuni]/
0
|
тӀеркӀезайуни
/[tʼerkʼezajuni]/
0
|
тӀеркӀезабуни
/[tˀerkˀezabuni]/
0
|
тӀеркӀезаруни
/[tʼerkʼezaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
тӀеркӀезабичӀони
/[tˀerkˀezabit͡ʃˀoni]/
0
|
тӀеркӀезабичӀони
/[tˀerkˀezabit͡ʃˀoni]/
0
|
тӀеркӀезабичӀони
/[tˀerkˀezabit͡ʃˀoni]/
0
|
тӀеркӀезаричӀони
/[tʼerkʼezarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
тӀеркӀезавунищ
/[tʼerkʼezawuniʃː]/
0
|
тӀеркӀезайунищ
/[tʼerkʼezajuniʃː]/
0
|
тӀеркӀезабунищ
/[tˀerkˀezabuniʃː]/
0
|
тӀеркӀезарунищ
/[tʼerkʼezaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
тӀеркӀезавичӀищ
/[tʼerkʼezawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
тӀеркӀезайичӀищ
/[tʼerkʼezajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
тӀеркӀезабичӀищ
/[tˀerkˀezabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
тӀеркӀезаричӀищ
/[tʼerkʼezarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
тӀеркӀезавулищ
/[tʼerkʼezawuliʃː]/
0
|
тӀеркӀезайулищ
/[tʼerkʼezajuliʃː]/
0
|
тӀеркӀезабулищ
/[tˀerkˀezabuliʃː]/
0
|
тӀеркӀезарулищ
/[tʼerkʼezaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
тӀеркӀезавуларищ
/[tʼerkʼezawulariʃː]/
0
|
тӀеркӀезайуларищ
/[tʼerkʼezajulariʃː]/
0
|
тӀеркӀезабуларищ
/[tˀerkˀezabulariʃː]/
0
|
тӀеркӀезаруларищ
/[tʼerkʼezarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
тӀеркӀезавилищ
/[tʼerkʼezawiliʃː]/
0
|
тӀеркӀезайилищ
/[tʼerkʼezajiliʃː]/
0
|
тӀеркӀезабилищ
/[tˀerkˀezabiliʃː]/
0
|
тӀеркӀезарилищ
/[tʼerkʼezariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
тӀеркӀезавиларищ
/[tʼerkʼezawilariʃː]/
0
|
тӀеркӀезайиларищ
/[tʼerkʼezajilariʃː]/
0
|
тӀеркӀезабиларищ
/[tˀerkˀezabilariʃː]/
0
|
тӀеркӀезариларищ
/[tʼerkʼezarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
тӀеркӀезавурав
/[tʼerkʼezawuraw]/
0
|
тӀеркӀезайурай
/[tʼerkʼezajuraj]/
0
|
тӀеркӀезабураб
/[tˀerkˀezaburab]/
0
|
тӀеркӀезарурал
/[tʼerkʼezarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
тӀеркӀезавичӀев
/[tʼerkʼezawit͡ʃʼew]/
0
|
тӀеркӀезайичӀей
/[tʼerkʼezajit͡ʃʼej]/
0
|
тӀеркӀезабичӀеб
/[tˀerkˀezabit͡ʃˀeb]/
0
|
тӀеркӀезаричӀел
/[tʼerkʼezarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
тӀеркӀезавулев
/[tʼerkʼezawulew]/
0
|
тӀеркӀезайулей
/[tʼerkʼezajulej]/
0
|
тӀеркӀезабулеб
/[tˀerkˀezabuleb]/
0
|
тӀеркӀезарулел
/[tʼerkʼezarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
тӀеркӀезавуларев
/[tʼerkʼezawularew]/
0
|
тӀеркӀезайуларей
/[tʼerkʼezajularej]/
0
|
тӀеркӀезабулареб
/[tˀerkˀezabulareb]/
0
|
тӀеркӀезаруларел
/[tʼerkʼezarularel]/
0
|
| Future Participle |
тӀеркӀезавилев
/[tʼerkʼezawilew]/
0
|
тӀеркӀезайилей
/[tʼerkʼezajilej]/
0
|
тӀеркӀезабилеб
/[tˀerkˀezabileb]/
0
|
тӀеркӀезарилел
/[tʼerkʼezarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
тӀеркӀезавиларев
/[tʼerkʼezawilarew]/
0
|
тӀеркӀезайиларей
/[tʼerkʼezajilarej]/
0
|
тӀеркӀезабилареб
/[tˀerkˀezabilareb]/
0
|
тӀеркӀезариларел
/[tʼerkʼezarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
тӀеркӀезавизехъин
/[tʼerkʼezawizeq͡χːin]/
0
|
тӀеркӀезайизехъин
/[tʼerkʼezajizeq͡χːin]/
0
|
тӀеркӀезабизехъин
/[tˀerkˀezabizeq͡χːin]/
0
|
тӀеркӀезаризехъин
/[tʼerkʼezarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
тӀеркӀезавизехъинро
/[tʼerkʼezawizeq͡χːinro]/
0
|
тӀеркӀезайизехъинро
/[tʼerkʼezajizeq͡χːinro]/
0
|
тӀеркӀезабизехъинро
/[tˀerkˀezabizeq͡χːinro]/
0
|
тӀеркӀезаризехъинро
/[tʼerkʼezarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
тӀеркӀезавеяв
/[tʼerkʼezawejaw]/
0
|
тӀеркӀезайеяй
/[tʼerkʼezajejaj]/
0
|
тӀеркӀезабеяб
/[tˀerkˀezabejab]/
0
|
тӀеркӀезареял
/[tʼerkʼezarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
тӀеркӀезавурав
0
|
тӀеркӀезайурай
0
|
тӀеркӀезабураб
0
|
тӀеркӀезарурал
0
|
| Ergative |
тӀеркӀезавурас
0
|
тӀеркӀезайуралъ
0
|
тӀеркӀезабуралъ
0
|
тӀеркӀезарураз
0
|
| Genitive |
тӀеркӀезавурасул
0
|
тӀеркӀезайуралъул
0
|
тӀеркӀезабуралъул
0
|
тӀеркӀезаруразул
0
|
| Dative |
тӀеркӀезавурасе
0
|
тӀеркӀезайуралъе
0
|
тӀеркӀезабуралъе
0
|
тӀеркӀезаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
тӀеркӀезавурасда
0
|
тӀеркӀезайуралъда
0
|
тӀеркӀезабуралъда
0
|
тӀеркӀезаруразда
0
|
| Allative (-де) |
тӀеркӀезавурасде
0
|
тӀеркӀезайуралъде
0
|
тӀеркӀезабуралъде
0
|
тӀеркӀезаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
тӀеркӀезавурасдаса
0
|
тӀеркӀезайуралъдаса
0
|
тӀеркӀезабуралъдаса
0
|
тӀеркӀезарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
тӀеркӀезавурасдасан
0
|
тӀеркӀезайуралъдасан
0
|
тӀеркӀезабуралъдасан
0
|
тӀеркӀезарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
тӀеркӀезавурасухъ
0
|
тӀеркӀезайуралъухъ
0
|
тӀеркӀезабуралъухъ
0
|
тӀеркӀезаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
тӀеркӀезавурасухъе
0
|
тӀеркӀезайуралъухъе
0
|
тӀеркӀезабуралъухъе
0
|
тӀеркӀезаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
тӀеркӀезавурасухъа
0
|
тӀеркӀезайуралъухъа
0
|
тӀеркӀезабуралъухъа
0
|
тӀеркӀезаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
тӀеркӀезавурасухъан
0
|
тӀеркӀезайуралъухъан
0
|
тӀеркӀезабуралъухъан
0
|
тӀеркӀезаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
тӀеркӀезавурасулъ
0
|
тӀеркӀезайуралъулъ
0
|
тӀеркӀезабуралъулъ
0
|
тӀеркӀезаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
тӀеркӀезавурасулъе
0
|
тӀеркӀезайуралъулъе
0
|
тӀеркӀезабуралъулъе
0
|
тӀеркӀезаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
тӀеркӀезавурасулъа
0
|
тӀеркӀезайуралъулъа
0
|
тӀеркӀезабуралъулъа
0
|
тӀеркӀезаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
тӀеркӀезавурасулъан
0
|
тӀеркӀезайуралъулъан
0
|
тӀеркӀезабуралъулъан
0
|
тӀеркӀезаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
тӀеркӀезавурасукь
0
|
тӀеркӀезайуралъукь
0
|
тӀеркӀезабуралъукь
0
|
тӀеркӀезаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
тӀеркӀезавурасукье
0
|
тӀеркӀезайуралъукье
0
|
тӀеркӀезабуралъукье
0
|
тӀеркӀезаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
тӀеркӀезавурасукьа
0
|
тӀеркӀезайуралъукьа
0
|
тӀеркӀезабуралъукьа
0
|
тӀеркӀезаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
тӀеркӀезавурасукьан
0
|
тӀеркӀезайуралъукьан
0
|
тӀеркӀезабуралъукьан
0
|
тӀеркӀезаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
тӀеркӀезавун
/[tʼerkʼezawun]/
0
|
тӀеркӀезайун
/[tʼerkʼezajun]/
0
|
тӀеркӀезабун
/[tʼerkʼezabun]/
0
|
тӀеркӀезарун
/[tʼerkʼezarun]/
0
|
| Adverbial Past |
тӀеркӀезавун
/[tʼerkʼezawun]/
0
|
тӀеркӀезайун
/[tʼerkʼezajun]/
0
|
тӀеркӀезабун
/[tˀerkˀezabun]/
0
|
тӀеркӀезарун
/[tʼerkʼezarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
тӀеркӀезабичӀого
/[tˀerkˀezabit͡ʃˀogo]/
0
|
тӀеркӀезабичӀого
/[tˀerkˀezabit͡ʃˀogo]/
0
|
тӀеркӀезабичӀого
/[tˀerkˀezabit͡ʃˀogo]/
0
|
тӀеркӀезаричӀого
/[tʼerkʼezarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
тӀеркӀезавулаго
/[tʼerkʼezawulago]/
0
|
тӀеркӀезайулаго
/[tʼerkʼezajulago]/
0
|
тӀеркӀезабулаго
/[tˀerkˀezabulago]/
0
|
тӀеркӀезарулаго
/[tʼerkʼezarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
тӀеркӀезабуларого
/[tˀerkˀezabularogo]/
0
|
тӀеркӀезабуларого
/[tˀerkˀezabularogo]/
0
|
тӀеркӀезабуларого
/[tˀerkˀezabularogo]/
0
|
тӀеркӀезаруларого
/[tʼerkʼezarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
тӀеркӀезави
/[tʼerkʼezawi]/
0
|
тӀеркӀезайи
/[tʼerkʼezaji]/
0
|
тӀеркӀезаби
/[tˀerkˀezabi]/
0
|
тӀеркӀезари
/[tʼerkʼezari]/
0
|
| Infinitive |
тӀеркӀезавизе
/[tʼerkʼezawize]/
0
|
тӀеркӀезайизе
/[tʼerkʼezajize]/
0
|
тӀеркӀезабизе
/[tˀerkˀezabize]/
0
|
тӀеркӀезаризе
/[tʼerkʼezarize]/
0
|
| Causative |
тӀеркӀезабизабизе
[tˀerkˀezabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
тӀеркӀезабизабуларо
[tˀerkˀezabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
тӀеркӀезавиаризе
/[tʼerkʼezawijarize]/
0
|
тӀеркӀезайиаризе
/[tʼerkʼezajijarize]/
0
|
тӀеркӀезабиаризе
/[tˀerkˀezabijarize]/
0
|
тӀеркӀезариаризе
/[tʼerkʼezarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
тӀеркӀезавиариларо
/[tʼerkʼezawijarilaro]/
0
|
тӀеркӀезайиариларо
/[tʼerkʼezajijarilaro]/
0
|
тӀеркӀезабиариларо
/[tˀerkˀezabijarilaro]/
0
|
тӀеркӀезариариларо
/[tʼerkʼezarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
тӀеркӀезаб-тӀеркӀезавизе
/[tʼerkʼezab-tʼerkʼezawize]/
0
|
тӀеркӀезаб-тӀеркӀезайизе
/[tʼerkʼezab-tʼerkʼezajize]/
0
|
тӀеркӀезаб-тӀеркӀезабизе
/[tˀerkˀezab-tˀerkˀezabize]/
0
|
тӀеркӀезаб-тӀеркӀезаризе
/[tʼerkʼezab-tʼerkʼezarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
тӀеркӀезаб-тӀеркӀезавиларо
/[tʼerkʼezab-tʼerkʼezawilaro]/
0
|
тӀеркӀезаб-тӀеркӀезайиларо
/[tʼerkʼezab-tʼerkʼezajilaro]/
0
|
тӀеркӀезаб-тӀеркӀезабиларо
/[tˀerkˀezab-tˀerkˀezabilaro]/
0
|
тӀеркӀезаб-тӀеркӀезариларо
/[tʼerkʼezab-tʼerkʼezarilaro]/
0
|