Personal Notes
🌐 Translations
Russian
думаться
думать
загадать
замыслить
мыслить
подумать
приготовить
придумать
прикинуть
продумать
рассуждать
соображать
сообразить
задуматься
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
VC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: urghize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
180433
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
255
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
ургъана
[ʔurʁana]
🔒
65
|
|||
| Past Simple Negative |
ургъичӀо
[ʔurʁit͡ʃˀo]
🔒
2
|
|||
| Future Simple |
ургъила
[ʔurʁila]
🔒
12
|
|||
| Future Simple Negative |
ургъиларо
[ʔurʁilaro]
0
|
|||
| Constative |
ургъула
[ʔurʁula]
🔒
25
|
|||
| Constative Negative |
ургъуларо
[ʔurʁularo]
🔒
7
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
ургъулаан
[ʔurʁulajan]
🔒
7
|
|||
| Remote Past Negative |
ургъулароан
[ʔurʁularojan]
🔒
1
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
ургъе
[ʔurʁe]
🔒
30
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
ургъуге
[ʔurʁuge]
0
|
|||
| Optative |
ургъеги
[ʔurʁegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
ургъугеги
[ʔurʁugegi]
0
|
|||
| Hortative |
ургъизин
[ʔurʁizin]
🔒
2
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
ургъани
[ʔurʁani]
🔒
24
|
|||
| Conditional Negative |
ургъичӀони
[ʔurʁit͡ʃˀoni]
🔒
2
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
ургъанищ
[ʔurʁaniʃː]
🔒
1
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
ургъичӀищ
[ʔurʁit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
ургъулищ
[ʔurʁuliʃː]
🔒
2
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
ургъуларищ
[ʔurʁulariʃː]
🔒
1
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
ургъилищ
[ʔurʁiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
ургъиларищ
[ʔurʁilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
ургъарав
/[ʔurʁaraw]/
🔒
15
|
ургъарай
/[ʔurʁaraj]/
🔒
1
|
ургъараб
/[ʔurʁarab]/
🔒
124
|
ургъарал
/[ʔurʁaral]/
🔒
47
|
| Past Participle Negative |
ургъичӀев
/[ʔurʁit͡ʃˀew]/
🔒
0
|
ургъичӀей
/[ʔurʁit͡ʃˀej]/
🔒
0
|
ургъичӀеб
/[ʔurʁit͡ʃˀeb]/
🔒
14
|
ургъичӀел
/[ʔurʁit͡ʃˀel]/
🔒
1
|
| Present Participle |
ургъулев
/[ʔurʁulew]/
🔒
41
|
ургъулей
/[ʔurʁulej]/
🔒
12
|
ургъулеб
/[ʔurʁuleb]/
🔒
24
|
ургъулел
/[ʔurʁulel]/
🔒
69
|
| Present Participle Negative |
ургъуларев
/[ʔurʁularew]/
0
|
ургъуларей
/[ʔurʁularej]/
0
|
ургъулареб
/[ʔurʁulareb]/
0
|
ургъуларел
/[ʔurʁularel]/
🔒
5
|
| Future Participle |
ургъилев
/[ʔurʁilew]/
0
|
ургъилей
/[ʔurʁilej]/
🔒
1
|
ургъилеб
/[ʔurʁileb]/
0
|
ургъилел
/[ʔurʁilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
ургъиларев
/[ʔurʁilarew]/
0
|
ургъиларей
/[ʔurʁilarej]/
0
|
ургъилареб
/[ʔurʁilareb]/
0
|
ургъиларел
/[ʔurʁilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
ургъизехъин
[ʔurʁizeq͡χːin]
🔒
1
|
|||
| Intentional Participle Negative |
ургъизехъинро
[ʔurʁizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
ургъеяв
/[ʔurʁejaw]/
0
|
ургъеяй
/[ʔurʁejaj]/
0
|
ургъеяб
/[ʔurʁejab]/
0
|
ургъеял
/[ʔurʁejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
ургъарав
15
|
ургъарай
1
|
ургъараб
124
|
ургъарал
47
|
| Ergative |
ургъарас
0
|
ургъаралъ
0
|
ургъаралъ
0
|
ургъараз
2
|
| Genitive |
ургъарасул
1
|
ургъаралъул
0
|
ургъаралъул
0
|
ургъаразул
2
|
| Dative |
ургъарасе
2
|
ургъаралъе
0
|
ургъаралъе
0
|
ургъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
ургъарасда
0
|
ургъаралъда
0
|
ургъаралъда
0
|
ургъаразда
1
|
| Allative (-де) |
ургъарасде
0
|
ургъаралъде
0
|
ургъаралъде
0
|
ургъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
ургъарасдаса
0
|
ургъаралъдаса
0
|
ургъаралъдаса
0
|
ургъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
ургъарасдасан
0
|
ургъаралъдасан
0
|
ургъаралъдасан
0
|
ургъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
ургъарасухъ
0
|
ургъаралъухъ
0
|
ургъаралъухъ
0
|
ургъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
ургъарасухъе
0
|
ургъаралъухъе
0
|
ургъаралъухъе
0
|
ургъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
ургъарасухъа
0
|
ургъаралъухъа
0
|
ургъаралъухъа
0
|
ургъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
ургъарасухъан
0
|
ургъаралъухъан
0
|
ургъаралъухъан
0
|
ургъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
ургъарасулъ
0
|
ургъаралъулъ
0
|
ургъаралъулъ
0
|
ургъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
ургъарасулъе
0
|
ургъаралъулъе
0
|
ургъаралъулъе
0
|
ургъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
ургъарасулъа
0
|
ургъаралъулъа
0
|
ургъаралъулъа
0
|
ургъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
ургъарасулъан
0
|
ургъаралъулъан
0
|
ургъаралъулъан
0
|
ургъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
ургъарасукь
0
|
ургъаралъукь
0
|
ургъаралъукь
0
|
ургъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
ургъарасукье
0
|
ургъаралъукье
0
|
ургъаралъукье
0
|
ургъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
ургъарасукьа
0
|
ургъаралъукьа
0
|
ургъаралъукьа
0
|
ургъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
ургъарасукьан
0
|
ургъаралъукьан
0
|
ургъаралъукьан
0
|
ургъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
ургъун
[ʔurʁun]
🔒
303
|
|||
| Adverbial Past |
ургъун
[ʔurʁun]
🔒
303
|
|||
| Adverbial Past Negative |
ургъичӀого
[ʔurʁit͡ʃˀogo]
🔒
62
|
|||
| Adverbial General |
ургъулаго
[ʔurʁulago]
🔒
12
|
|||
| Adverbial General Negative |
ургъуларого
[ʔurʁularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
ургъи
[ʔurʁi]
🔒
15
|
|||
| Infinitive |
ургъизе
[ʔurʁize]
🔒
255
|
|||
| Causative |
ургъизавизе
/[ʔurʁizawize]/
0
|
ургъизайизе
/[ʔurʁizajize]/
0
|
ургъизабизе
/[ʔurʁizabize]/
0
|
ургъизаризе
/[ʔurʁizarize]/
🔒
1
|
| Causative Negative |
ургъизавуларо
/[ʔurʁizawularo]/
0
|
ургъизайуларо
/[ʔurʁizajularo]/
0
|
ургъизабуларо
/[ʔurʁizabularo]/
0
|
ургъизаруларо
/[ʔurʁizarularo]/
0
|
| Durative |
ургъиаризе
[ʔurʁijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
ургъиариларо
[ʔurʁijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
ургъ-ургъизе
[ʔurʁ-urʁize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
ургъ-ургъиларо
[ʔurʁ-urʁilaro]
0
|
|||