Personal Notes
🌐 Translations
Russian
комкать
намять
натереть
обмять
промять
стереть
сучить
тереть
точить
мять
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CCV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: kʼvekʼize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
180839
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
2
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[kˀwekˀulew wugo]/ |
/[kˀwekˀulej jigo]/ |
/[kˀwekˀuleb bugo]/ |
/[kˀwekˀulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[kˀwekˀulew het͡ʃˀo]/ |
/[kˀwekˀulej het͡ʃˀo]/ |
/[kˀwekˀuleb het͡ʃˀo]/ |
/[kˀwekˀulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
кӀвекӀана
[kˀwekˀana]
🔒
6
|
|||
| Past Simple Negative |
кӀвекӀичӀо
[kˀwekˀit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
кӀвекӀила
[kˀwekˀila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
кӀвекӀиларо
[kˀwekˀilaro]
0
|
|||
| Constative |
кӀвекӀула
[kˀwekˀula]
🔒
3
|
|||
| Constative Negative |
кӀвекӀуларо
[kˀwekˀularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
кӀвекӀулаан
[kʼwekʼulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
кӀвекӀулароан
[kʼwekʼularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
кӀвекӀе
[kˀwekˀe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
кӀвекӀуге
[kˀwekˀuge]
0
|
|||
| Optative |
кӀвекӀеги
[kʼwekʼegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
кӀвекӀугеги
[kˀwekˀugegi]
0
|
|||
| Hortative |
кӀвекӀизин
[kˀwekˀizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
кӀвекӀани
[kˀwekˀani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
кӀвекӀичӀони
[kˀwekˀit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
кӀвекӀанищ
[kˀwekˀaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
кӀвекӀичӀищ
[kˀwekˀit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
кӀвекӀулищ
[kˀwekˀuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
кӀвекӀуларищ
[kˀwekˀulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
кӀвекӀилищ
[kˀwekˀiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
кӀвекӀиларищ
[kˀwekˀilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
кӀвекӀарав
/[kˀwekˀaraw]/
🔒
6
|
кӀвекӀарай
/[kˀwekˀaraj]/
🔒
3
|
кӀвекӀараб
/[kˀwekˀarab]/
🔒
3
|
кӀвекӀарал
/[kˀwekˀaral]/
🔒
11
|
| Past Participle Negative |
кӀвекӀичӀев
/[kˀwekˀit͡ʃˀew]/
0
|
кӀвекӀичӀей
/[kˀwekˀit͡ʃˀej]/
0
|
кӀвекӀичӀеб
/[kˀwekˀit͡ʃˀeb]/
0
|
кӀвекӀичӀел
/[kˀwekˀit͡ʃˀel]/
🔒
1
|
| Present Participle |
кӀвекӀулев
/[kˀwekˀulew]/
🔒
1
|
кӀвекӀулей
/[kˀwekˀulej]/
🔒
1
|
кӀвекӀулеб
/[kˀwekˀuleb]/
🔒
6
|
кӀвекӀулел
/[kˀwekˀulel]/
🔒
7
|
| Present Participle Negative |
кӀвекӀуларев
/[kˀwekˀularew]/
0
|
кӀвекӀуларей
/[kˀwekˀularej]/
0
|
кӀвекӀулареб
/[kˀwekˀulareb]/
0
|
кӀвекӀуларел
/[kˀwekˀularel]/
0
|
| Future Participle |
кӀвекӀилев
/[kˀwekˀilew]/
0
|
кӀвекӀилей
/[kˀwekˀilej]/
0
|
кӀвекӀилеб
/[kˀwekˀileb]/
0
|
кӀвекӀилел
/[kˀwekˀilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
кӀвекӀиларев
/[kˀwekˀilarew]/
0
|
кӀвекӀиларей
/[kˀwekˀilarej]/
0
|
кӀвекӀилареб
/[kˀwekˀilareb]/
0
|
кӀвекӀиларел
/[kˀwekˀilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
кӀвекӀизехъин
[kˀwekˀizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
кӀвекӀизехъинро
[kˀwekˀizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
кӀвекӀеяв
/[kˀwekˀejaw]/
0
|
кӀвекӀеяй
/[kˀwekˀejaj]/
0
|
кӀвекӀеяб
/[kˀwekˀejab]/
0
|
кӀвекӀеял
/[kʼwekʼejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
кӀвекӀарав
6
|
кӀвекӀарай
3
|
кӀвекӀараб
3
|
кӀвекӀарал
11
|
| Ergative |
кӀвекӀарас
0
|
кӀвекӀаралъ
0
|
кӀвекӀаралъ
0
|
кӀвекӀараз
1
|
| Genitive |
кӀвекӀарасул
0
|
кӀвекӀаралъул
0
|
кӀвекӀаралъул
0
|
кӀвекӀаразул
0
|
| Dative |
кӀвекӀарасе
0
|
кӀвекӀаралъе
0
|
кӀвекӀаралъе
0
|
кӀвекӀаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
кӀвекӀарасда
0
|
кӀвекӀаралъда
0
|
кӀвекӀаралъда
0
|
кӀвекӀаразда
1
|
| Allative (-де) |
кӀвекӀарасде
0
|
кӀвекӀаралъде
0
|
кӀвекӀаралъде
0
|
кӀвекӀаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
кӀвекӀарасдаса
0
|
кӀвекӀаралъдаса
0
|
кӀвекӀаралъдаса
0
|
кӀвекӀараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
кӀвекӀарасдасан
0
|
кӀвекӀаралъдасан
0
|
кӀвекӀаралъдасан
0
|
кӀвекӀараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
кӀвекӀарасухъ
0
|
кӀвекӀаралъухъ
0
|
кӀвекӀаралъухъ
0
|
кӀвекӀаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
кӀвекӀарасухъе
0
|
кӀвекӀаралъухъе
0
|
кӀвекӀаралъухъе
0
|
кӀвекӀаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
кӀвекӀарасухъа
0
|
кӀвекӀаралъухъа
0
|
кӀвекӀаралъухъа
0
|
кӀвекӀаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
кӀвекӀарасухъан
0
|
кӀвекӀаралъухъан
0
|
кӀвекӀаралъухъан
0
|
кӀвекӀаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
кӀвекӀарасулъ
0
|
кӀвекӀаралъулъ
0
|
кӀвекӀаралъулъ
0
|
кӀвекӀаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
кӀвекӀарасулъе
0
|
кӀвекӀаралъулъе
0
|
кӀвекӀаралъулъе
0
|
кӀвекӀаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
кӀвекӀарасулъа
0
|
кӀвекӀаралъулъа
0
|
кӀвекӀаралъулъа
0
|
кӀвекӀаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
кӀвекӀарасулъан
0
|
кӀвекӀаралъулъан
0
|
кӀвекӀаралъулъан
0
|
кӀвекӀаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
кӀвекӀарасукь
0
|
кӀвекӀаралъукь
0
|
кӀвекӀаралъукь
0
|
кӀвекӀаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
кӀвекӀарасукье
0
|
кӀвекӀаралъукье
0
|
кӀвекӀаралъукье
0
|
кӀвекӀаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
кӀвекӀарасукьа
0
|
кӀвекӀаралъукьа
0
|
кӀвекӀаралъукьа
0
|
кӀвекӀаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
кӀвекӀарасукьан
0
|
кӀвекӀаралъукьан
0
|
кӀвекӀаралъукьан
0
|
кӀвекӀаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
кӀвекӀун
[kʼwekʼun]
🔒
12
|
|||
| Adverbial Past |
кӀвекӀун
[kˀwekˀun]
🔒
12
|
|||
| Adverbial Past Negative |
кӀвекӀичӀого
[kˀwekˀit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
кӀвекӀулаго
[kˀwekˀulago]
🔒
3
|
|||
| Adverbial General Negative |
кӀвекӀуларого
[kˀwekˀularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
кӀвекӀи
[kˀwekˀi]
0
|
|||
| Infinitive |
кӀвекӀизе
[kˀwekˀize]
🔒
2
|
|||
| Causative |
кӀвекӀизавизе
/[kʼwekʼizawize]/
0
|
кӀвекӀизайизе
/[kʼwekʼizajize]/
0
|
кӀвекӀизабизе
/[kˀwekˀizabize]/
0
|
кӀвекӀизаризе
/[kʼwekʼizarize]/
0
|
| Causative Negative |
кӀвекӀизавуларо
/[kʼwekʼizawularo]/
0
|
кӀвекӀизайуларо
/[kʼwekʼizajularo]/
0
|
кӀвекӀизабуларо
/[kˀwekˀizabularo]/
0
|
кӀвекӀизаруларо
/[kʼwekʼizarularo]/
0
|
| Durative |
кӀвекӀиаризе
[kˀwekˀijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
кӀвекӀиариларо
[kˀwekˀijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
кӀвекӀ-кӀвекӀизе
[kˀwekˀ-kˀwekˀize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
кӀвекӀ-кӀвекӀиларо
[kˀwekˀ-kˀwekˀilaro]
0
|
|||