Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
жарить; 1. жариться, поджариться (о зерне) 2. жарить, поджарить (зерно); 1. жариться, поджариться; 2. жарить, поджарить (зерно)
жариться
калить
поджарить
English
1. to roast, be roasted (of grain) 2. to roast, toast (grain); 1. to be roasted/parched; 2. to roast or parch (grain)
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: barsize
Transitivity
Both
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
180947
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
3
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
варсана
/[warsana]/
0
|
йарсана
/[jarsana]/
0
ярсана
/[jarsana]/
0
|
барсана
/[barsana]/
0
|
рарсана
/[rarsana]/
0
|
| Past Simple Negative |
варсичӀо
/[warsit͡ʃʼo]/
0
|
йарсичӀо
/[jarsit͡ʃʼo]/
0
ярсичӀо
/[jarsit͡ʃʼo]/
0
|
барсичӀо
/[barsit͡ʃʼo]/
0
|
рарсичӀо
/[rarsit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
варсила
/[warsila]/
0
|
йарсила
/[jarsila]/
0
ярсила
/[jarsila]/
0
|
барсила
/[barsila]/
🔒
1
|
рарсила
/[rarsila]/
0
|
| Future Simple Negative |
варсиларо
/[warsilaro]/
0
|
йарсиларо
/[jarsilaro]/
0
ярсиларо
/[jarsilaro]/
0
|
барсиларо
/[barsilaro]/
0
|
рарсиларо
/[rarsilaro]/
0
|
| Constative |
варсула
/[warsula]/
0
|
йарсула
/[jarsula]/
0
ярсула
/[jarsula]/
0
|
барсула
/[barsula]/
🔒
0
|
рарсула
/[rarsula]/
0
|
| Constative Negative |
варсуларо
/[warsularo]/
0
|
йарсуларо
/[jarsularo]/
0
ярсуларо
/[jarsularo]/
0
|
барсуларо
/[barsularo]/
0
|
рарсуларо
/[rarsularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
варсулаан
/[warsulajan]/
0
|
йарсулаан
/[jarsulajan]/
0
ярсулаан
/[jarsulajan]/
0
|
барсулаан
/[barsulajan]/
0
|
рарсулаан
/[rarsulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
варсулароан
/[warsularojan]/
0
|
йарсулароан
/[jarsularojan]/
0
ярсулароан
/[jarsularojan]/
0
|
барсулароан
/[barsularojan]/
0
|
рарсулароан
/[rarsularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
варсе
/[warse]/
0
|
йарсе
/[jarse]/
0
ярсе
/[jarse]/
0
|
барсе
/[barse]/
🔒
0
|
рарсе
/[rarse]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
варсуге
/[warsuge]/
0
|
йарсуге
/[jarsuge]/
0
ярсуге
/[jarsuge]/
0
|
барсуге
/[barsuge]/
0
|
рарсуге
/[rarsuge]/
0
|
| Optative |
варсеги
/[warsegi]/
0
|
йарсеги
/[jarsegi]/
0
ярсеги
/[jarsegi]/
0
|
барсеги
/[barsegi]/
0
|
рарсеги
/[rarsegi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
варсугеги
/[warsugegi]/
0
|
йарсугеги
/[jarsugegi]/
0
ярсугеги
/[jarsugegi]/
0
|
барсугеги
/[barsugegi]/
0
|
рарсугеги
/[rarsugegi]/
0
|
| Hortative |
варсизин
/[warsizin]/
0
|
йарсизин
/[jarsizin]/
0
ярсизин
/[jarsizin]/
0
|
барсизин
/[barsizin]/
0
|
рарсизин
/[rarsizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
варсани
/[warsani]/
0
|
йарсани
/[jarsani]/
0
ярсани
/[jarsani]/
0
|
барсани
/[barsani]/
0
|
рарсани
/[rarsani]/
0
|
| Conditional Negative |
варсичӀони
/[warsit͡ʃʼoni]/
0
|
йарсичӀони
/[jarsit͡ʃʼoni]/
0
ярсичӀони
/[jarsit͡ʃʼoni]/
0
|
барсичӀони
/[barsit͡ʃʼoni]/
0
|
рарсичӀони
/[rarsit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
варсанищ
/[warsaniʃː]/
0
|
йарсанищ
/[jarsaniʃː]/
0
ярсанищ
/[jarsaniʃː]/
0
|
барсанищ
/[barsaniʃː]/
0
|
рарсанищ
/[rarsaniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
варсичӀищ
/[warsit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йарсичӀищ
/[jarsit͡ʃʼiʃː]/
0
ярсичӀищ
/[jarsit͡ʃʼiʃː]/
0
|
барсичӀищ
/[barsit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рарсичӀищ
/[rarsit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
варсулищ
/[warsuliʃː]/
0
|
йарсулищ
/[jarsuliʃː]/
0
ярсулищ
/[jarsuliʃː]/
0
|
барсулищ
/[barsuliʃː]/
0
|
рарсулищ
/[rarsuliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
варсуларищ
/[warsulariʃː]/
0
|
йарсуларищ
/[jarsulariʃː]/
0
ярсуларищ
/[jarsulariʃː]/
0
|
барсуларищ
/[barsulariʃː]/
0
|
рарсуларищ
/[rarsulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
варсилищ
/[warsiliʃː]/
0
|
йарсилищ
/[jarsiliʃː]/
0
ярсилищ
/[jarsiliʃː]/
0
|
барсилищ
/[barsiliʃː]/
0
|
рарсилищ
/[rarsiliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
варсиларищ
/[warsilariʃː]/
0
|
йарсиларищ
/[jarsilariʃː]/
0
ярсиларищ
/[jarsilariʃː]/
0
|
барсиларищ
/[barsilariʃː]/
0
|
рарсиларищ
/[rarsilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
варсарав
/[warsaraw]/
0
|
йарсарай
/[jarsaraj]/
0
ярсарай
/[jarsaraj]/
0
|
барсараб
/[barsarab]/
0
|
рарсарал
/[rarsaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
варсичӀев
/[warsit͡ʃʼew]/
0
|
йарсичӀей
/[jarsit͡ʃʼej]/
0
ярсичӀей
/[jarsit͡ʃʼej]/
0
|
барсичӀеб
/[barsit͡ʃʼeb]/
0
|
рарсичӀел
/[rarsit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
варсулев
/[warsulew]/
0
|
йарсулей
/[jarsulej]/
0
ярсулей
/[jarsulej]/
0
|
барсулеб
/[barsuleb]/
🔒
3
|
рарсулел
/[rarsulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
варсуларев
/[warsularew]/
0
|
йарсуларей
/[jarsularej]/
0
ярсуларей
/[jarsularej]/
0
|
барсулареб
/[barsulareb]/
0
|
рарсуларел
/[rarsularel]/
0
|
| Future Participle |
варсилев
/[warsilew]/
0
|
йарсилей
/[jarsilej]/
0
ярсилей
/[jarsilej]/
0
|
барсилеб
/[barsileb]/
0
|
рарсилел
/[rarsilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
варсиларев
/[warsilarew]/
0
|
йарсиларей
/[jarsilarej]/
0
ярсиларей
/[jarsilarej]/
0
|
барсилареб
/[barsilareb]/
0
|
рарсиларел
/[rarsilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
варсизехъин
/[warsizeq͡χːin]/
0
|
йарсизехъин
/[jarsizeq͡χːin]/
0
ярсизехъин
/[jarsizeq͡χːin]/
0
|
барсизехъин
/[barsizeq͡χːin]/
0
|
рарсизехъин
/[rarsizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
варсизехъинро
/[warsizeq͡χːinro]/
0
|
йарсизехъинро
/[jarsizeq͡χːinro]/
0
ярсизехъинро
/[jarsizeq͡χːinro]/
0
|
барсизехъинро
/[barsizeq͡χːinro]/
0
|
рарсизехъинро
/[rarsizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
варсеяв
/[warsejaw]/
0
|
йарсеяй
/[jarsejaj]/
0
ярсеяй
/[jarsejaj]/
0
|
барсеяб
/[barsejab]/
0
|
рарсеял
/[rarsejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
варсарав
0
|
йарсарай
0
ярсарай
0
|
барсараб
0
|
рарсарал
0
|
| Ergative |
варсарас
0
|
йарсаралъ
0
ярсаралъ
0
|
барсаралъ
0
|
рарсараз
0
|
| Genitive |
варсарасул
0
|
йарсаралъул
0
ярсаралъул
0
|
барсаралъул
0
|
рарсаразул
0
|
| Dative |
варсарасе
0
|
йарсаралъе
0
ярсаралъе
0
|
барсаралъе
0
|
рарсаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
варсарасда
0
|
йарсаралъда
0
ярсаралъда
0
|
барсаралъда
0
|
рарсаразда
0
|
| Allative (-де) |
варсарасде
0
|
йарсаралъде
0
ярсаралъде
0
|
барсаралъде
0
|
рарсаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
варсарасдаса
0
|
йарсаралъдаса
0
ярсаралъдаса
0
|
барсаралъдаса
0
|
рарсараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
варсарасдасан
0
|
йарсаралъдасан
0
ярсаралъдасан
0
|
барсаралъдасан
0
|
рарсараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
варсарасухъ
0
|
йарсаралъухъ
0
ярсаралъухъ
0
|
барсаралъухъ
0
|
рарсаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
варсарасухъе
0
|
йарсаралъухъе
0
ярсаралъухъе
0
|
барсаралъухъе
0
|
рарсаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
варсарасухъа
0
|
йарсаралъухъа
0
ярсаралъухъа
0
|
барсаралъухъа
0
|
рарсаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
варсарасухъан
0
|
йарсаралъухъан
0
ярсаралъухъан
0
|
барсаралъухъан
0
|
рарсаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
варсарасулъ
0
|
йарсаралъулъ
0
ярсаралъулъ
0
|
барсаралъулъ
0
|
рарсаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
варсарасулъе
0
|
йарсаралъулъе
0
ярсаралъулъе
0
|
барсаралъулъе
0
|
рарсаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
варсарасулъа
0
|
йарсаралъулъа
0
ярсаралъулъа
0
|
барсаралъулъа
0
|
рарсаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
варсарасулъан
0
|
йарсаралъулъан
0
ярсаралъулъан
0
|
барсаралъулъан
0
|
рарсаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
варсарасукь
0
|
йарсаралъукь
0
ярсаралъукь
0
|
барсаралъукь
0
|
рарсаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
варсарасукье
0
|
йарсаралъукье
0
ярсаралъукье
0
|
барсаралъукье
0
|
рарсаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
варсарасукьа
0
|
йарсаралъукьа
0
ярсаралъукьа
0
|
барсаралъукьа
0
|
рарсаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
варсарасукьан
0
|
йарсаралъукьан
0
ярсаралъукьан
0
|
барсаралъукьан
0
|
рарсаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
варсун
/[warsun]/
0
|
йарсун
/[jarsun]/
0
ярсун
/[jarsun]/
0
|
барсун
/[barsun]/
0
|
рарсун
/[rarsun]/
0
|
| Adverbial Past |
варсун
/[warsun]/
0
|
йарсун
/[jarsun]/
0
ярсун
/[jarsun]/
0
|
барсун
/[barsun]/
0
|
рарсун
/[rarsun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
варсичӀого
/[warsit͡ʃʼogo]/
0
|
йарсичӀого
/[jarsit͡ʃʼogo]/
0
ярсичӀого
/[jarsit͡ʃʼogo]/
0
|
барсичӀого
/[barsit͡ʃʼogo]/
0
|
рарсичӀого
/[rarsit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
варсулаго
/[warsulago]/
0
|
йарсулаго
/[jarsulago]/
0
ярсулаго
/[jarsulago]/
0
|
барсулаго
/[barsulago]/
0
|
рарсулаго
/[rarsulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
варсуларого
/[warsularogo]/
0
|
йарсуларого
/[jarsularogo]/
0
ярсуларого
/[jarsularogo]/
0
|
барсуларого
/[barsularogo]/
0
|
рарсуларого
/[rarsularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
варси
/[warsi]/
0
|
йарси
/[jarsi]/
🔒
0
ярси
/[jarsi]/
🔒
1
|
барси
/[barsi]/
0
|
рарси
/[rarsi]/
0
|
| Infinitive |
варсизе
/[warsize]/
0
|
йарсизе
/[jarsize]/
0
ярсизе
/[jarsize]/
0
|
барсизе
/[barsize]/
🔒
3
|
рарсизе
/[rarsize]/
0
|
| Causative |
варсизавизе
/[warsizawize]/
0
|
йарсизайизе
/[jarsizajize]/
0
ярсизайизе
/[jarsizajize]/
0
|
барсизабизе
/[barsizabize]/
🔒
1
|
рарсизаризе
/[rarsizarize]/
0
|
| Causative Negative |
варсизавуларо
/[warsizawularo]/
0
|
йарсизайуларо
/[jarsizajularo]/
0
ярсизайуларо
/[jarsizajularo]/
0
|
барсизабуларо
/[barsizabularo]/
0
|
рарсизаруларо
/[rarsizarularo]/
0
|
| Durative |
варсиаризе
/[warsijarize]/
0
|
йарсиаризе
/[jarsijarize]/
0
ярсиаризе
/[jarsijarize]/
0
|
барсиаризе
/[barsijarize]/
0
|
рарсиаризе
/[rarsijarize]/
0
|
| Durative Negative |
варсиариларо
/[warsijarilaro]/
0
|
йарсиариларо
/[jarsijarilaro]/
0
ярсиариларо
/[jarsijarilaro]/
0
|
барсиариларо
/[barsijarilaro]/
0
|
рарсиариларо
/[rarsijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
варс-варсизе
/[wars-warsize]/
0
|
йарс-йарсизе
/[jars-jarsize]/
0
ярс-ярсизе
/[jars-jarsize]/
0
|
барс-барсизе
/[bars-barsize]/
0
|
рарс-рарсизе
/[rars-rarsize]/
0
|
| Frequentative Negative |
варс-варсиларо
/[wars-warsilaro]/
0
|
йарс-йарсиларо
/[jars-jarsilaro]/
0
ярс-ярсиларо
/[jars-jarsilaro]/
0
|
барс-барсиларо
/[bars-barsilaro]/
0
|
рарс-рарсиларо
/[rars-rarsilaro]/
0
|