Personal Notes
🌐 Translations
Russian
завешать
обвешать
развесить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: dalizarize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
181689
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[dalizarulew wugo]/ |
/[dalizarulej jigo]/ |
/[dalizaruleb bugo]/ |
/[dalizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[dalizarulew het͡ʃˀo]/ |
/[dalizarulej het͡ʃˀo]/ |
/[dalizaruleb het͡ʃˀo]/ |
/[dalizarulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
дализарана
[dalizarana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
дализаричӀо
[dalizarit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
дализарила
[dalizarila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
дализариларо
[dalizarilaro]
0
|
|||
| Constative |
дализарула
[dalizarula]
0
|
|||
| Constative Negative |
дализаруларо
[dalizarularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
дализарулаан
[dalizarulajan]
🔒
1
|
|||
| Remote Past Negative |
дализарулароан
[dalizarularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
дализаре
[dalizare]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
дализаруге
[dalizaruge]
0
|
|||
| Optative |
дализареги
[dalizaregi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
дализаругеги
[dalizarugegi]
0
|
|||
| Hortative |
дализаризин
[dalizarizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
дализарани
[dalizarani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
дализаричӀони
[dalizarit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
дализаранищ
[dalizaraniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
дализаричӀищ
[dalizarit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
дализарулищ
[dalizaruliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
дализаруларищ
[dalizarulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
дализарилищ
[dalizariliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
дализариларищ
[dalizarilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
дализарарав
/[dalizararaw]/
0
|
дализарарай
/[dalizararaj]/
0
|
дализарараб
/[dalizararab]/
0
|
дализарарал
/[dalizararal]/
0
|
| Past Participle Negative |
дализаричӀев
/[dalizarit͡ʃˀew]/
0
|
дализаричӀей
/[dalizarit͡ʃˀej]/
0
|
дализаричӀеб
/[dalizarit͡ʃˀeb]/
0
|
дализаричӀел
/[dalizarit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
дализарулев
/[dalizarulew]/
0
|
дализарулей
/[dalizarulej]/
0
|
дализарулеб
/[dalizaruleb]/
0
|
дализарулел
/[dalizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
дализаруларев
/[dalizarularew]/
0
|
дализаруларей
/[dalizarularej]/
0
|
дализарулареб
/[dalizarulareb]/
0
|
дализаруларел
/[dalizarularel]/
0
|
| Future Participle |
дализарилев
/[dalizarilew]/
0
|
дализарилей
/[dalizarilej]/
0
|
дализарилеб
/[dalizarileb]/
0
|
дализарилел
/[dalizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
дализариларев
/[dalizarilarew]/
0
|
дализариларей
/[dalizarilarej]/
0
|
дализарилареб
/[dalizarilareb]/
0
|
дализариларел
/[dalizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
дализаризехъин
[dalizarizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
дализаризехъинро
[dalizarizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
дализареяв
/[dalizarejaw]/
0
|
дализареяй
/[dalizarejaj]/
0
|
дализареяб
/[dalizarejab]/
0
|
дализареял
/[dalizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
дализарарав
0
|
дализарарай
0
|
дализарараб
0
|
дализарарал
0
|
| Ergative |
дализарарас
0
|
дализараралъ
0
|
дализараралъ
0
|
дализарараз
0
|
| Genitive |
дализарарасул
0
|
дализараралъул
0
|
дализараралъул
0
|
дализараразул
0
|
| Dative |
дализарарасе
0
|
дализараралъе
0
|
дализараралъе
0
|
дализараразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
дализарарасда
0
|
дализараралъда
0
|
дализараралъда
0
|
дализараразда
0
|
| Allative (-де) |
дализарарасде
0
|
дализараралъде
0
|
дализараралъде
0
|
дализараразде
0
|
| Ablative (-даса) |
дализарарасдаса
0
|
дализараралъдаса
0
|
дализараралъдаса
0
|
дализарараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
дализарарасдасан
0
|
дализараралъдасан
0
|
дализараралъдасан
0
|
дализарараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
дализарарасухъ
0
|
дализараралъухъ
0
|
дализараралъухъ
0
|
дализараразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
дализарарасухъе
0
|
дализараралъухъе
0
|
дализараралъухъе
0
|
дализараразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
дализарарасухъа
0
|
дализараралъухъа
0
|
дализараралъухъа
0
|
дализараразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
дализарарасухъан
0
|
дализараралъухъан
0
|
дализараралъухъан
0
|
дализараразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
дализарарасулъ
0
|
дализараралъулъ
0
|
дализараралъулъ
0
|
дализараразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
дализарарасулъе
0
|
дализараралъулъе
0
|
дализараралъулъе
0
|
дализараразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
дализарарасулъа
0
|
дализараралъулъа
0
|
дализараралъулъа
0
|
дализараразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
дализарарасулъан
0
|
дализараралъулъан
0
|
дализараралъулъан
0
|
дализараразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
дализарарасукь
0
|
дализараралъукь
0
|
дализараралъукь
0
|
дализараразукь
0
|
| Allative (-кье) |
дализарарасукье
0
|
дализараралъукье
0
|
дализараралъукье
0
|
дализараразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
дализарарасукьа
0
|
дализараралъукьа
0
|
дализараралъукьа
0
|
дализараразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
дализарарасукьан
0
|
дализараралъукьан
0
|
дализараралъукьан
0
|
дализараразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
дализарун
[dalizarun]
🔒
5
|
|||
| Adverbial Past |
дализарун
[dalizarun]
🔒
5
|
|||
| Adverbial Past Negative |
дализаричӀого
[dalizarit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
дализарулаго
[dalizarulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
дализаруларого
[dalizarularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
дализари
[dalizari]
0
|
|||
| Infinitive |
дализаризе
[dalizarize]
0
|
|||
| Causative |
дализаризавизе
/[dalizarizawize]/
0
|
дализаризайизе
/[dalizarizajize]/
0
|
дализаризабизе
/[dalizarizabize]/
0
|
дализаризаризе
/[dalizarizarize]/
0
|
| Causative Negative |
дализаризавуларо
/[dalizarizawularo]/
0
|
дализаризайуларо
/[dalizarizajularo]/
0
|
дализаризабуларо
/[dalizarizabularo]/
0
|
дализаризаруларо
/[dalizarizarularo]/
0
|
| Durative |
дализариаризе
[dalizarijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
дализариариларо
[dalizarijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
дализар-дализаризе
[dalizar-dalizarize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
дализар-дализариларо
[dalizar-dalizarilaro]
0
|
|||