Personal Notes
🌐 Translations
Russian
зажечься
промелькнуть
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: parqʼize
Transitivity
Ambitransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
182261
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
1
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
паркъана
[parq͡χˀːana]
🔒
12
|
|||
| Past Simple Negative |
паркъичӀо
[parq͡χˀːit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
паркъила
[parq͡χˀːila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
паркъиларо
[parq͡χˀːilaro]
0
|
|||
| Constative |
паркъула
[parq͡χˀːula]
🔒
6
|
|||
| Constative Negative |
паркъуларо
[parq͡χˀːularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
паркъулаан
[parq͡χʼːulajan]
🔒
1
|
|||
| Remote Past Negative |
паркъулароан
[parq͡χʼːularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
паркъе
[parq͡χˀːe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
паркъуге
[parq͡χˀːuge]
0
|
|||
| Optative |
паркъеги
[parq͡χʼːegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
паркъугеги
[parq͡χˀːugegi]
0
|
|||
| Hortative |
паркъизин
[parq͡χˀːizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
паркъани
[parq͡χˀːani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
паркъичӀони
[parq͡χˀːit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
паркъанищ
[parq͡χˀːaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
паркъичӀищ
[parq͡χˀːit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
паркъулищ
[parq͡χˀːuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
паркъуларищ
[parq͡χˀːulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
паркъилищ
[parq͡χˀːiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
паркъиларищ
[parq͡χˀːilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
паркъарав
/[parq͡χˀːaraw]/
🔒
0
|
паркъарай
/[parq͡χˀːaraj]/
🔒
1
|
паркъараб
/[parq͡χˀːarab]/
🔒
3
|
паркъарал
/[parq͡χˀːaral]/
🔒
1
|
| Past Participle Negative |
паркъичӀев
/[parq͡χˀːit͡ʃˀew]/
0
|
паркъичӀей
/[parq͡χˀːit͡ʃˀej]/
0
|
паркъичӀеб
/[parq͡χˀːit͡ʃˀeb]/
0
|
паркъичӀел
/[parq͡χˀːit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
паркъулев
/[parq͡χˀːulew]/
🔒
0
|
паркъулей
/[parq͡χˀːulej]/
🔒
0
|
паркъулеб
/[parq͡χˀːuleb]/
🔒
2
|
паркъулел
/[parq͡χˀːulel]/
🔒
3
|
| Present Participle Negative |
паркъуларев
/[parq͡χˀːularew]/
0
|
паркъуларей
/[parq͡χˀːularej]/
0
|
паркъулареб
/[parq͡χˀːulareb]/
0
|
паркъуларел
/[parq͡χˀːularel]/
0
|
| Future Participle |
паркъилев
/[parq͡χˀːilew]/
0
|
паркъилей
/[parq͡χˀːilej]/
0
|
паркъилеб
/[parq͡χˀːileb]/
0
|
паркъилел
/[parq͡χˀːilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
паркъиларев
/[parq͡χˀːilarew]/
0
|
паркъиларей
/[parq͡χˀːilarej]/
0
|
паркъилареб
/[parq͡χˀːilareb]/
0
|
паркъиларел
/[parq͡χˀːilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
паркъизехъин
[parq͡χˀːizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
паркъизехъинро
[parq͡χˀːizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
паркъеяв
/[parq͡χˀːejaw]/
0
|
паркъеяй
/[parq͡χˀːejaj]/
0
|
паркъеяб
/[parq͡χˀːejab]/
0
|
паркъеял
/[parq͡χʼːejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
паркъарав
0
|
паркъарай
1
|
паркъараб
3
|
паркъарал
1
|
| Ergative |
паркъарас
0
|
паркъаралъ
0
|
паркъаралъ
0
|
паркъараз
0
|
| Genitive |
паркъарасул
0
|
паркъаралъул
0
|
паркъаралъул
0
|
паркъаразул
0
|
| Dative |
паркъарасе
0
|
паркъаралъе
0
|
паркъаралъе
0
|
паркъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
паркъарасда
0
|
паркъаралъда
0
|
паркъаралъда
0
|
паркъаразда
0
|
| Allative (-де) |
паркъарасде
0
|
паркъаралъде
0
|
паркъаралъде
0
|
паркъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
паркъарасдаса
0
|
паркъаралъдаса
0
|
паркъаралъдаса
0
|
паркъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
паркъарасдасан
0
|
паркъаралъдасан
0
|
паркъаралъдасан
0
|
паркъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
паркъарасухъ
0
|
паркъаралъухъ
0
|
паркъаралъухъ
0
|
паркъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
паркъарасухъе
0
|
паркъаралъухъе
0
|
паркъаралъухъе
0
|
паркъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
паркъарасухъа
0
|
паркъаралъухъа
0
|
паркъаралъухъа
0
|
паркъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
паркъарасухъан
0
|
паркъаралъухъан
0
|
паркъаралъухъан
0
|
паркъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
паркъарасулъ
0
|
паркъаралъулъ
0
|
паркъаралъулъ
0
|
паркъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
паркъарасулъе
0
|
паркъаралъулъе
0
|
паркъаралъулъе
0
|
паркъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
паркъарасулъа
0
|
паркъаралъулъа
0
|
паркъаралъулъа
0
|
паркъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
паркъарасулъан
0
|
паркъаралъулъан
0
|
паркъаралъулъан
0
|
паркъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
паркъарасукь
0
|
паркъаралъукь
0
|
паркъаралъукь
0
|
паркъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
паркъарасукье
0
|
паркъаралъукье
0
|
паркъаралъукье
0
|
паркъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
паркъарасукьа
0
|
паркъаралъукьа
0
|
паркъаралъукьа
0
|
паркъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
паркъарасукьан
0
|
паркъаралъукьан
0
|
паркъаралъукьан
0
|
паркъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
паркъун
[parq͡χʼːun]
🔒
10
|
|||
| Adverbial Past |
паркъун
[parq͡χˀːun]
🔒
10
|
|||
| Adverbial Past Negative |
паркъичӀого
[parq͡χˀːit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
паркъулаго
[parq͡χˀːulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
паркъуларого
[parq͡χˀːularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
паркъи
[parq͡χˀːi]
🔒
3
|
|||
| Infinitive |
паркъизе
[parq͡χˀːize]
🔒
1
|
|||
| Causative |
паркъизавизе
/[parq͡χʼːizawize]/
0
|
паркъизайизе
/[parq͡χʼːizajize]/
0
|
паркъизабизе
/[parq͡χˀːizabize]/
0
|
паркъизаризе
/[parq͡χʼːizarize]/
0
|
| Causative Negative |
паркъизавуларо
/[parq͡χʼːizawularo]/
0
|
паркъизайуларо
/[parq͡χʼːizajularo]/
0
|
паркъизабуларо
/[parq͡χˀːizabularo]/
0
|
паркъизаруларо
/[parq͡χʼːizarularo]/
0
|
| Durative |
паркъиаризе
[parq͡χˀːijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
паркъиариларо
[parq͡χˀːijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
паркъ-паркъизе
[parq͡χˀː-parq͡χˀːize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
паркъ-паркъиларо
[parq͡χˀː-parq͡χˀːilaro]
0
|
|||