Personal Notes
🌐 Translations
Russian
зайти
переваливаться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: shchinkʼize
Transitivity
Ambitransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
182398
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
щинкӀана
[ʃːinkˀana]
🔒
2
|
|||
| Past Simple Negative |
щинкӀичӀо
[ʃːinkˀit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
щинкӀила
[ʃːinkˀila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
щинкӀиларо
[ʃːinkˀilaro]
0
|
|||
| Constative |
щинкӀула
[ʃːinkˀula]
0
|
|||
| Constative Negative |
щинкӀуларо
[ʃːinkˀularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
щинкӀулаан
[ʃːinkʼulaan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
щинкӀулароан
[ʃːinkʼularoan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
щинкӀе
[ʃːinkˀe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
щинкӀуге
[ʃːinkˀuge]
0
|
|||
| Optative |
щинкӀеги
[ʃːinkʼegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
щинкӀугеги
[ʃːinkˀugegi]
0
|
|||
| Hortative |
щинкӀизин
[ʃːinkˀizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
щинкӀани
[ʃːinkˀani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
щинкӀичӀони
[ʃːinkˀit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
щинкӀанищ
[ʃːinkˀaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
щинкӀичӀищ
[ʃːinkˀit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
щинкӀулищ
[ʃːinkˀuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
щинкӀуларищ
[ʃːinkˀulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
щинкӀилищ
[ʃːinkˀiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
щинкӀиларищ
[ʃːinkˀilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
щинкӀарав
/[ʃːinkˀaraw]/
🔒
1
|
щинкӀарай
/[ʃːinkˀaraj]/
0
|
щинкӀараб
/[ʃːinkˀarab]/
🔒
2
|
щинкӀарал
/[ʃːinkˀaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
щинкӀичӀев
/[ʃːinkˀit͡ʃˀew]/
0
|
щинкӀичӀей
/[ʃːinkˀit͡ʃˀej]/
0
|
щинкӀичӀеб
/[ʃːinkˀit͡ʃˀeb]/
0
|
щинкӀичӀел
/[ʃːinkˀit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
щинкӀулев
/[ʃːinkˀulew]/
0
|
щинкӀулей
/[ʃːinkˀulej]/
0
|
щинкӀулеб
/[ʃːinkˀuleb]/
🔒
2
|
щинкӀулел
/[ʃːinkˀulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
щинкӀуларев
/[ʃːinkˀularew]/
0
|
щинкӀуларей
/[ʃːinkˀularej]/
0
|
щинкӀулареб
/[ʃːinkˀulareb]/
0
|
щинкӀуларел
/[ʃːinkˀularel]/
0
|
| Future Participle |
щинкӀилев
/[ʃːinkˀilew]/
0
|
щинкӀилей
/[ʃːinkˀilej]/
0
|
щинкӀилеб
/[ʃːinkˀileb]/
0
|
щинкӀилел
/[ʃːinkˀilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
щинкӀиларев
/[ʃːinkˀilarew]/
0
|
щинкӀиларей
/[ʃːinkˀilarej]/
0
|
щинкӀилареб
/[ʃːinkˀilareb]/
0
|
щинкӀиларел
/[ʃːinkˀilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
щинкӀизехъин
[ʃːinkˀizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
щинкӀизехъинро
[ʃːinkˀizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
щинкӀеяв
/[ʃːinkˀejaw]/
0
|
щинкӀеяй
/[ʃːinkˀejaj]/
0
|
щинкӀеяб
/[ʃːinkˀejab]/
0
|
щинкӀеял
/[ʃːinkʼejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
щинкӀарав
1
|
щинкӀарай
0
|
щинкӀараб
2
|
щинкӀарал
0
|
| Ergative |
щинкӀарас
0
|
щинкӀаралъ
0
|
щинкӀаралъ
0
|
щинкӀараз
0
|
| Genitive |
щинкӀарасул
0
|
щинкӀаралъул
0
|
щинкӀаралъул
0
|
щинкӀаразул
0
|
| Dative |
щинкӀарасе
0
|
щинкӀаралъе
0
|
щинкӀаралъе
0
|
щинкӀаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
щинкӀарасда
0
|
щинкӀаралъда
0
|
щинкӀаралъда
0
|
щинкӀаразда
0
|
| Allative (-де) |
щинкӀарасде
0
|
щинкӀаралъде
0
|
щинкӀаралъде
0
|
щинкӀаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
щинкӀарасдаса
0
|
щинкӀаралъдаса
0
|
щинкӀаралъдаса
0
|
щинкӀараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
щинкӀарасдасан
0
|
щинкӀаралъдасан
0
|
щинкӀаралъдасан
0
|
щинкӀараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
щинкӀарасухъ
0
|
щинкӀаралъухъ
0
|
щинкӀаралъухъ
0
|
щинкӀаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
щинкӀарасухъе
0
|
щинкӀаралъухъе
0
|
щинкӀаралъухъе
0
|
щинкӀаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
щинкӀарасухъа
0
|
щинкӀаралъухъа
0
|
щинкӀаралъухъа
0
|
щинкӀаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
щинкӀарасухъан
0
|
щинкӀаралъухъан
0
|
щинкӀаралъухъан
0
|
щинкӀаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
щинкӀарасулъ
0
|
щинкӀаралъулъ
0
|
щинкӀаралъулъ
0
|
щинкӀаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
щинкӀарасулъе
0
|
щинкӀаралъулъе
0
|
щинкӀаралъулъе
0
|
щинкӀаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
щинкӀарасулъа
0
|
щинкӀаралъулъа
0
|
щинкӀаралъулъа
0
|
щинкӀаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
щинкӀарасулъан
0
|
щинкӀаралъулъан
0
|
щинкӀаралъулъан
0
|
щинкӀаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
щинкӀарасукь
0
|
щинкӀаралъукь
0
|
щинкӀаралъукь
0
|
щинкӀаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
щинкӀарасукье
0
|
щинкӀаралъукье
0
|
щинкӀаралъукье
0
|
щинкӀаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
щинкӀарасукьа
0
|
щинкӀаралъукьа
0
|
щинкӀаралъукьа
0
|
щинкӀаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
щинкӀарасукьан
0
|
щинкӀаралъукьан
0
|
щинкӀаралъукьан
0
|
щинкӀаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
щинкӀун
[ʃːinkʼun]
🔒
12
|
|||
| Adverbial Past |
щинкӀун
[ʃːinkˀun]
🔒
12
|
|||
| Adverbial Past Negative |
щинкӀичӀого
[ʃːinkˀit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
щинкӀулаго
[ʃːinkˀulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
щинкӀуларого
[ʃːinkˀularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
щинкӀи
[ʃːinkˀi]
0
|
|||
| Infinitive |
щинкӀизе
[ʃːinkˀize]
0
|
|||
| Causative |
щинкӀизавизе
/[ʃːinkʼizawize]/
0
|
щинкӀизайизе
/[ʃːinkʼizajize]/
0
|
щинкӀизабизе
/[ʃːinkˀizabize]/
0
|
щинкӀизаризе
/[ʃːinkʼizarize]/
0
|
| Causative Negative |
щинкӀизавуларо
/[ʃːinkʼizawularo]/
0
|
щинкӀизайуларо
/[ʃːinkʼizajularo]/
0
|
щинкӀизабуларо
/[ʃːinkˀizabularo]/
0
|
щинкӀизаруларо
/[ʃːinkʼizarularo]/
🔒
1
|
| Durative |
щинкӀиаризе
[ʃːinkˀiarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
щинкӀиариларо
[ʃːinkˀiarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
щинкӀ-щинкӀизе
[ʃːinkˀ-ʃːinkˀize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
щинкӀ-щинкӀиларо
[ʃːinkˀ-ʃːinkˀilaro]
0
|
|||