Personal Notes
🌐 Translations
Russian
закатать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: gurizarize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
182434
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[gurizarulew wugo]/ |
/[gurizarulej jigo]/ |
/[gurizaruleb bugo]/ |
/[gurizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[gurizarulew het͡ʃˀo]/ |
/[gurizarulej het͡ʃˀo]/ |
/[gurizaruleb het͡ʃˀo]/ |
/[gurizarulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
гуризарана
[gurizarana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
гуризаричӀо
[gurizarit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
гуризарила
[gurizarila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
гуризариларо
[gurizarilaro]
0
|
|||
| Constative |
гуризарула
[gurizarula]
0
|
|||
| Constative Negative |
гуризаруларо
[gurizarularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гуризарулаан
[gurizarulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
гуризарулароан
[gurizarularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гуризаре
[gurizare]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гуризаруге
[gurizaruge]
0
|
|||
| Optative |
гуризареги
[gurizaregi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
гуризаругеги
[gurizarugegi]
0
|
|||
| Hortative |
гуризаризин
[gurizarizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гуризарани
[gurizarani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
гуризаричӀони
[gurizarit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гуризаранищ
[gurizaraniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гуризаричӀищ
[gurizarit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гуризарулищ
[gurizaruliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гуризаруларищ
[gurizarulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гуризарилищ
[gurizariliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гуризариларищ
[gurizarilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гуризарарав
/[gurizararaw]/
0
|
гуризарарай
/[gurizararaj]/
0
|
гуризарараб
/[gurizararab]/
0
|
гуризарарал
/[gurizararal]/
0
|
| Past Participle Negative |
гуризаричӀев
/[gurizarit͡ʃˀew]/
0
|
гуризаричӀей
/[gurizarit͡ʃˀej]/
0
|
гуризаричӀеб
/[gurizarit͡ʃˀeb]/
0
|
гуризаричӀел
/[gurizarit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
гуризарулев
/[gurizarulew]/
0
|
гуризарулей
/[gurizarulej]/
0
|
гуризарулеб
/[gurizaruleb]/
0
|
гуризарулел
/[gurizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гуризаруларев
/[gurizarularew]/
0
|
гуризаруларей
/[gurizarularej]/
0
|
гуризарулареб
/[gurizarulareb]/
0
|
гуризаруларел
/[gurizarularel]/
0
|
| Future Participle |
гуризарилев
/[gurizarilew]/
0
|
гуризарилей
/[gurizarilej]/
0
|
гуризарилеб
/[gurizarileb]/
0
|
гуризарилел
/[gurizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гуризариларев
/[gurizarilarew]/
0
|
гуризариларей
/[gurizarilarej]/
0
|
гуризарилареб
/[gurizarilareb]/
0
|
гуризариларел
/[gurizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гуризаризехъин
[gurizarizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
гуризаризехъинро
[gurizarizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
гуризареяв
/[gurizarejaw]/
0
|
гуризареяй
/[gurizarejaj]/
0
|
гуризареяб
/[gurizarejab]/
0
|
гуризареял
/[gurizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гуризарарав
0
|
гуризарарай
0
|
гуризарараб
0
|
гуризарарал
0
|
| Ergative |
гуризарарас
0
|
гуризараралъ
0
|
гуризараралъ
0
|
гуризарараз
0
|
| Genitive |
гуризарарасул
0
|
гуризараралъул
0
|
гуризараралъул
0
|
гуризараразул
0
|
| Dative |
гуризарарасе
0
|
гуризараралъе
0
|
гуризараралъе
0
|
гуризараразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гуризарарасда
0
|
гуризараралъда
0
|
гуризараралъда
0
|
гуризараразда
0
|
| Allative (-де) |
гуризарарасде
0
|
гуризараралъде
0
|
гуризараралъде
0
|
гуризараразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гуризарарасдаса
0
|
гуризараралъдаса
0
|
гуризараралъдаса
0
|
гуризарараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гуризарарасдасан
0
|
гуризараралъдасан
0
|
гуризараралъдасан
0
|
гуризарараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гуризарарасухъ
0
|
гуризараралъухъ
0
|
гуризараралъухъ
0
|
гуризараразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гуризарарасухъе
0
|
гуризараралъухъе
0
|
гуризараралъухъе
0
|
гуризараразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гуризарарасухъа
0
|
гуризараралъухъа
0
|
гуризараралъухъа
0
|
гуризараразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гуризарарасухъан
0
|
гуризараралъухъан
0
|
гуризараралъухъан
0
|
гуризараразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гуризарарасулъ
0
|
гуризараралъулъ
0
|
гуризараралъулъ
0
|
гуризараразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гуризарарасулъе
0
|
гуризараралъулъе
0
|
гуризараралъулъе
0
|
гуризараразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гуризарарасулъа
0
|
гуризараралъулъа
0
|
гуризараралъулъа
0
|
гуризараразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гуризарарасулъан
0
|
гуризараралъулъан
0
|
гуризараралъулъан
0
|
гуризараразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гуризарарасукь
0
|
гуризараралъукь
0
|
гуризараралъукь
0
|
гуризараразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гуризарарасукье
0
|
гуризараралъукье
0
|
гуризараралъукье
0
|
гуризараразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гуризарарасукьа
0
|
гуризараралъукьа
0
|
гуризараралъукьа
0
|
гуризараразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гуризарарасукьан
0
|
гуризараралъукьан
0
|
гуризараралъукьан
0
|
гуризараразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гуризарун
[gurizarun]
🔒
1
|
|||
| Adverbial Past |
гуризарун
[gurizarun]
🔒
1
|
|||
| Adverbial Past Negative |
гуризаричӀого
[gurizarit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
гуризарулаго
[gurizarulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
гуризаруларого
[gurizarularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гуризари
[gurizari]
0
|
|||
| Infinitive |
гуризаризе
[gurizarize]
0
|
|||
| Causative |
гуризаризавизе
/[gurizarizawize]/
0
|
гуризаризайизе
/[gurizarizajize]/
0
|
гуризаризабизе
/[gurizarizabize]/
0
|
гуризаризаризе
/[gurizarizarize]/
0
|
| Causative Negative |
гуризаризавуларо
/[gurizarizawularo]/
0
|
гуризаризайуларо
/[gurizarizajularo]/
0
|
гуризаризабуларо
/[gurizarizabularo]/
0
|
гуризаризаруларо
/[gurizarizarularo]/
0
|
| Durative |
гуризариаризе
[gurizarijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
гуризариариларо
[gurizarijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
гуризар-гуризаризе
[gurizar-gurizarize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
гуризар-гуризариларо
[gurizar-gurizarilaro]
0
|
|||