Personal Notes
🌐 Translations
Russian
закатить
накатать
подкатить
раскатать
укатить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: girizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
182440
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
2
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[girizawulew wugo]/ |
/[girizajulej jigo]/ |
/[girizabuleb bugo]/ |
/[girizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[girizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[girizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[girizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[girizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
гиризавуна
/[girizawuna]/
0
|
гиризайуна
/[girizajuna]/
0
|
гиризабуна
/[girizabuna]/
0
|
гиризаруна
/[girizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
гиризавичӀо
/[girizawit͡ʃʼo]/
0
|
гиризайичӀо
/[girizajit͡ʃʼo]/
0
|
гиризабичӀо
/[girizabit͡ʃˀo]/
0
|
гиризаричӀо
/[girizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
гиризавила
/[girizawila]/
0
|
гиризайила
/[girizajila]/
0
|
гиризабила
/[girizabila]/
0
|
гиризарила
/[girizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
гиризавиларо
/[girizawilaro]/
0
|
гиризайиларо
/[girizajilaro]/
0
|
гиризабиларо
/[girizabilaro]/
0
|
гиризариларо
/[girizarilaro]/
0
|
| Constative |
гиризавула
/[girizawula]/
0
|
гиризайула
/[girizajula]/
0
|
гиризабула
/[girizabula]/
0
|
гиризарула
/[girizarula]/
0
|
| Constative Negative |
гиризавуларо
/[girizawularo]/
0
|
гиризайуларо
/[girizajularo]/
0
|
гиризабуларо
/[girizabularo]/
0
|
гиризаруларо
/[girizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гиризавулаан
/[girizawulajan]/
0
|
гиризайулаан
/[girizajulajan]/
0
|
гиризабулаан
/[girizabulajan]/
0
|
гиризарулаан
/[girizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
гиризабулароан
/[girizabularojan]/
0
|
гиризабулароан
/[girizabularojan]/
0
|
гиризабулароан
/[girizabularojan]/
0
|
гиризарулароан
/[girizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гиризаве
/[girizawe]/
0
|
гиризайе
/[girizaje]/
0
|
гиризабе
/[girizabe]/
0
|
гиризаре
/[girizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гиризавуге
/[girizawuge]/
0
|
гиризайуге
/[girizajuge]/
0
|
гиризабуге
/[girizabuge]/
0
|
гиризаруге
/[girizaruge]/
0
|
| Optative |
гиризабеги
/[girizawegi]/
0
|
гиризабеги
/[girizajegi]/
0
|
гиризабеги
/[girizabegi]/
0
|
гиризареги
/[girizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
гиризабугеги
/[girizabugegi]/
0
|
гиризабугеги
/[girizabugegi]/
0
|
гиризабугеги
/[girizabugegi]/
0
|
гиризаругеги
/[girizarugegi]/
0
|
| Hortative |
гиризавизин
/[girizawizin]/
0
|
гиризайизин
/[girizajizin]/
0
|
гиризабизин
/[girizabizin]/
0
|
гиризаризин
/[girizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гиризавуни
/[girizawuni]/
0
|
гиризайуни
/[girizajuni]/
0
|
гиризабуни
/[girizabuni]/
0
|
гиризаруни
/[girizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
гиризабичӀони
/[girizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гиризабичӀони
/[girizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гиризабичӀони
/[girizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гиризаричӀони
/[girizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гиризавунищ
/[girizawuniʃː]/
0
|
гиризайунищ
/[girizajuniʃː]/
0
|
гиризабунищ
/[girizabuniʃː]/
0
|
гиризарунищ
/[girizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гиризавичӀищ
/[girizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гиризайичӀищ
/[girizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гиризабичӀищ
/[girizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
гиризаричӀищ
/[girizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гиризавулищ
/[girizawuliʃː]/
0
|
гиризайулищ
/[girizajuliʃː]/
0
|
гиризабулищ
/[girizabuliʃː]/
0
|
гиризарулищ
/[girizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гиризавуларищ
/[girizawulariʃː]/
0
|
гиризайуларищ
/[girizajulariʃː]/
0
|
гиризабуларищ
/[girizabulariʃː]/
0
|
гиризаруларищ
/[girizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гиризавилищ
/[girizawiliʃː]/
0
|
гиризайилищ
/[girizajiliʃː]/
0
|
гиризабилищ
/[girizabiliʃː]/
0
|
гиризарилищ
/[girizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гиризавиларищ
/[girizawilariʃː]/
0
|
гиризайиларищ
/[girizajilariʃː]/
0
|
гиризабиларищ
/[girizabilariʃː]/
0
|
гиризариларищ
/[girizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гиризавурав
/[girizawuraw]/
🔒
0
|
гиризайурай
/[girizajuraj]/
🔒
0
|
гиризабураб
/[girizaburab]/
🔒
2
|
гиризарурал
/[girizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
гиризавичӀев
/[girizawit͡ʃʼew]/
0
|
гиризайичӀей
/[girizajit͡ʃʼej]/
0
|
гиризабичӀеб
/[girizabit͡ʃˀeb]/
0
|
гиризаричӀел
/[girizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
гиризавулев
/[girizawulew]/
0
|
гиризайулей
/[girizajulej]/
0
|
гиризабулеб
/[girizabuleb]/
0
|
гиризарулел
/[girizarulel]/
🔒
1
|
| Present Participle Negative |
гиризавуларев
/[girizawularew]/
0
|
гиризайуларей
/[girizajularej]/
0
|
гиризабулареб
/[girizabulareb]/
0
|
гиризаруларел
/[girizarularel]/
0
|
| Future Participle |
гиризавилев
/[girizawilew]/
0
|
гиризайилей
/[girizajilej]/
0
|
гиризабилеб
/[girizabileb]/
0
|
гиризарилел
/[girizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гиризавиларев
/[girizawilarew]/
0
|
гиризайиларей
/[girizajilarej]/
0
|
гиризабилареб
/[girizabilareb]/
0
|
гиризариларел
/[girizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гиризавизехъин
/[girizawizeq͡χːin]/
0
|
гиризайизехъин
/[girizajizeq͡χːin]/
0
|
гиризабизехъин
/[girizabizeq͡χːin]/
0
|
гиризаризехъин
/[girizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
гиризавизехъинро
/[girizawizeq͡χːinro]/
0
|
гиризайизехъинро
/[girizajizeq͡χːinro]/
0
|
гиризабизехъинро
/[girizabizeq͡χːinro]/
0
|
гиризаризехъинро
/[girizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
гиризавеяв
/[girizawejaw]/
0
|
гиризайеяй
/[girizajejaj]/
0
|
гиризабеяб
/[girizabejab]/
0
|
гиризареял
/[girizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гиризавурав
0
|
гиризайурай
0
|
гиризабураб
2
|
гиризарурал
0
|
| Ergative |
гиризавурас
0
|
гиризайуралъ
0
|
гиризабуралъ
0
|
гиризарураз
0
|
| Genitive |
гиризавурасул
0
|
гиризайуралъул
0
|
гиризабуралъул
0
|
гиризаруразул
0
|
| Dative |
гиризавурасе
0
|
гиризайуралъе
0
|
гиризабуралъе
0
|
гиризаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гиризавурасда
0
|
гиризайуралъда
0
|
гиризабуралъда
0
|
гиризаруразда
0
|
| Allative (-де) |
гиризавурасде
0
|
гиризайуралъде
0
|
гиризабуралъде
0
|
гиризаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гиризавурасдаса
0
|
гиризайуралъдаса
0
|
гиризабуралъдаса
0
|
гиризарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гиризавурасдасан
0
|
гиризайуралъдасан
0
|
гиризабуралъдасан
0
|
гиризарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гиризавурасухъ
0
|
гиризайуралъухъ
0
|
гиризабуралъухъ
0
|
гиризаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гиризавурасухъе
0
|
гиризайуралъухъе
0
|
гиризабуралъухъе
0
|
гиризаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гиризавурасухъа
0
|
гиризайуралъухъа
0
|
гиризабуралъухъа
0
|
гиризаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гиризавурасухъан
0
|
гиризайуралъухъан
0
|
гиризабуралъухъан
0
|
гиризаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гиризавурасулъ
0
|
гиризайуралъулъ
0
|
гиризабуралъулъ
0
|
гиризаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гиризавурасулъе
0
|
гиризайуралъулъе
0
|
гиризабуралъулъе
0
|
гиризаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гиризавурасулъа
0
|
гиризайуралъулъа
0
|
гиризабуралъулъа
0
|
гиризаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гиризавурасулъан
0
|
гиризайуралъулъан
0
|
гиризабуралъулъан
0
|
гиризаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гиризавурасукь
0
|
гиризайуралъукь
0
|
гиризабуралъукь
0
|
гиризаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гиризавурасукье
0
|
гиризайуралъукье
0
|
гиризабуралъукье
0
|
гиризаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гиризавурасукьа
0
|
гиризайуралъукьа
0
|
гиризабуралъукьа
0
|
гиризаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гиризавурасукьан
0
|
гиризайуралъукьан
0
|
гиризабуралъукьан
0
|
гиризаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гиризавун
/[girizawun]/
0
|
гиризайун
/[girizajun]/
0
|
гиризабун
/[girizabun]/
🔒
3
|
гиризарун
/[girizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
гиризавун
/[girizawun]/
🔒
0
|
гиризайун
/[girizajun]/
🔒
0
|
гиризабун
/[girizabun]/
🔒
3
|
гиризарун
/[girizarun]/
🔒
0
|
| Adverbial Past Negative |
гиризабичӀого
/[girizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гиризабичӀого
/[girizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гиризабичӀого
/[girizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гиризаричӀого
/[girizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
гиризавулаго
/[girizawulago]/
0
|
гиризайулаго
/[girizajulago]/
0
|
гиризабулаго
/[girizabulago]/
0
|
гиризарулаго
/[girizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
гиризабуларого
/[girizabularogo]/
0
|
гиризабуларого
/[girizabularogo]/
0
|
гиризабуларого
/[girizabularogo]/
0
|
гиризаруларого
/[girizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гиризави
/[girizawi]/
0
|
гиризайи
/[girizaji]/
0
|
гиризаби
/[girizabi]/
0
|
гиризари
/[girizari]/
0
|
| Infinitive |
гиризавизе
/[girizawize]/
🔒
0
|
гиризайизе
/[girizajize]/
🔒
0
|
гиризабизе
/[girizabize]/
🔒
2
|
гиризаризе
/[girizarize]/
🔒
0
|
| Causative |
гиризабизабизе
[girizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
гиризабизабуларо
[girizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
гиризавиаризе
/[girizawijarize]/
0
|
гиризайиаризе
/[girizajijarize]/
0
|
гиризабиаризе
/[girizabijarize]/
0
|
гиризариаризе
/[girizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
гиризавиариларо
/[girizawijarilaro]/
0
|
гиризайиариларо
/[girizajijarilaro]/
0
|
гиризабиариларо
/[girizabijarilaro]/
0
|
гиризариариларо
/[girizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
гиризаб-гиризавизе
/[girizab-girizawize]/
0
|
гиризаб-гиризайизе
/[girizab-girizajize]/
0
|
гиризаб-гиризабизе
/[girizab-girizabize]/
0
|
гиризаб-гиризаризе
/[girizab-girizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
гиризаб-гиризавиларо
/[girizab-girizawilaro]/
0
|
гиризаб-гиризайиларо
/[girizab-girizajilaro]/
0
|
гиризаб-гиризабиларо
/[girizab-girizabilaro]/
0
|
гиризаб-гиризариларо
/[girizab-girizarilaro]/
0
|