Personal Notes
🌐 Translations
Russian
закипеть
топиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: halize
Transitivity
Ambitransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
182476
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
8
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
гьалана
[halana]
🔒
1
|
|||
| Past Simple Negative |
гьаличӀо
[halit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
гьалила
[halila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
гьалиларо
[halilaro]
0
|
|||
| Constative |
гьалула
[halula]
0
|
|||
| Constative Negative |
гьалуларо
[halularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гьалулаан
[halulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
гьалулароан
[halularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гьале
[hale]
🔒
1047
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гьалуге
[haluge]
0
|
|||
| Optative |
гьалеги
[halegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
гьалугеги
[halugegi]
0
|
|||
| Hortative |
гьализин
[halizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гьалани
[halani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
гьаличӀони
[halit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гьаланищ
[halaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гьаличӀищ
[halit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гьалулищ
[haluliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гьалуларищ
[halulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гьалилищ
[haliliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гьалиларищ
[halilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гьаларав
/[halaraw]/
🔒
0
|
гьаларай
/[halaraj]/
🔒
0
|
гьалараб
/[halarab]/
🔒
36
|
гьаларал
/[halaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
гьаличӀев
/[halit͡ʃˀew]/
🔒
0
|
гьаличӀей
/[halit͡ʃˀej]/
🔒
0
|
гьаличӀеб
/[halit͡ʃˀeb]/
🔒
3
|
гьаличӀел
/[halit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
гьалулев
/[halulew]/
🔒
0
|
гьалулей
/[halulej]/
🔒
0
|
гьалулеб
/[haluleb]/
🔒
10
|
гьалулел
/[halulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гьалуларев
/[halularew]/
0
|
гьалуларей
/[halularej]/
0
|
гьалулареб
/[halulareb]/
0
|
гьалуларел
/[halularel]/
0
|
| Future Participle |
гьалилев
/[halilew]/
0
|
гьалилей
/[halilej]/
0
|
гьалилеб
/[halileb]/
0
|
гьалилел
/[halilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гьалиларев
/[halilarew]/
0
|
гьалиларей
/[halilarej]/
0
|
гьалилареб
/[halilareb]/
0
|
гьалиларел
/[halilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гьализехъин
[halizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
гьализехъинро
[halizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
гьалеяв
/[halejaw]/
0
|
гьалеяй
/[halejaj]/
0
|
гьалеяб
/[halejab]/
0
|
гьалеял
/[halejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гьаларав
0
|
гьаларай
0
|
гьалараб
36
|
гьаларал
0
|
| Ergative |
гьаларас
0
|
гьаларалъ
0
|
гьаларалъ
0
|
гьалараз
0
|
| Genitive |
гьаларасул
0
|
гьаларалъул
0
|
гьаларалъул
0
|
гьаларазул
0
|
| Dative |
гьаларасе
0
|
гьаларалъе
0
|
гьаларалъе
0
|
гьаларазе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гьаларасда
0
|
гьаларалъда
0
|
гьаларалъда
0
|
гьаларазда
0
|
| Allative (-де) |
гьаларасде
0
|
гьаларалъде
0
|
гьаларалъде
0
|
гьаларазде
0
|
| Ablative (-даса) |
гьаларасдаса
0
|
гьаларалъдаса
0
|
гьаларалъдаса
0
|
гьалараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гьаларасдасан
0
|
гьаларалъдасан
0
|
гьаларалъдасан
0
|
гьалараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гьаларасухъ
0
|
гьаларалъухъ
0
|
гьаларалъухъ
0
|
гьаларазухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гьаларасухъе
0
|
гьаларалъухъе
0
|
гьаларалъухъе
0
|
гьаларазухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гьаларасухъа
0
|
гьаларалъухъа
0
|
гьаларалъухъа
0
|
гьаларазухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гьаларасухъан
0
|
гьаларалъухъан
0
|
гьаларалъухъан
0
|
гьаларазухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гьаларасулъ
0
|
гьаларалъулъ
0
|
гьаларалъулъ
0
|
гьаларазулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гьаларасулъе
0
|
гьаларалъулъе
0
|
гьаларалъулъе
0
|
гьаларазулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гьаларасулъа
0
|
гьаларалъулъа
0
|
гьаларалъулъа
0
|
гьаларазулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гьаларасулъан
0
|
гьаларалъулъан
0
|
гьаларалъулъан
0
|
гьаларазулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гьаларасукь
0
|
гьаларалъукь
0
|
гьаларалъукь
0
|
гьаларазукь
0
|
| Allative (-кье) |
гьаларасукье
0
|
гьаларалъукье
0
|
гьаларалъукье
0
|
гьаларазукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гьаларасукьа
0
|
гьаларалъукьа
0
|
гьаларалъукьа
0
|
гьаларазукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гьаларасукьан
0
|
гьаларалъукьан
0
|
гьаларалъукьан
0
|
гьаларазукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гьалун
[halun]
🔒
8
|
|||
| Adverbial Past |
гьалун
[halun]
🔒
8
|
|||
| Adverbial Past Negative |
гьаличӀого
[halit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
гьалулаго
[halulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
гьалуларого
[halularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гьали
[hali]
🔒
3
|
|||
| Infinitive |
гьализе
[halize]
🔒
8
|
|||
| Causative |
гьализавизе
/[halizawize]/
🔒
0
|
гьализайизе
/[halizajize]/
🔒
0
|
гьализабизе
/[halizabize]/
🔒
3
|
гьализаризе
/[halizarize]/
🔒
2
|
| Causative Negative |
гьализавуларо
/[halizawularo]/
0
|
гьализайуларо
/[halizajularo]/
0
|
гьализабуларо
/[halizabularo]/
0
|
гьализаруларо
/[halizarularo]/
0
|
| Durative |
гьалиаризе
[halijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
гьалиариларо
[halijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
гьал-гьализе
[hal-halize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
гьал-гьалиларо
[hal-halilaro]
0
|
|||