Personal Notes
🌐 Translations
Russian
закрапать
крапать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: tʼenkʼeze
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
182640
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
2
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[tˀenkˀolew wugo]/ |
/[tˀenkˀolej jigo]/ |
/[tˀenkˀoleb bugo]/ |
/[tˀenkˀolel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[tˀenkˀolew het͡ʃˀo]/ |
/[tˀenkˀolej het͡ʃˀo]/ |
/[tˀenkˀoleb het͡ʃˀo]/ |
/[tˀenkˀolel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
тӀенкӀена
[tˀenkˀena]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
тӀенкӀечӀо
[tˀenkˀet͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
тӀенкӀела
[tˀenkˀela]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
тӀенкӀеларо
[tˀenkˀelaro]
0
|
|||
| Constative |
тӀенкӀола
[tˀenkˀola]
0
|
|||
| Constative Negative |
тӀенкӀоларо
[tˀenkˀolaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
тӀенкӀолаан
[tʼenkʼolajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
тӀенкӀолароан
[tʼenkʼolarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
тӀенкӀе
[tˀenkˀe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
тӀенкӀоге
[tˀenkˀoge]
0
|
|||
| Optative |
тӀенкӀеги
[tʼenkʼegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
тӀенкӀогеги
[tˀenkˀogegi]
0
|
|||
| Hortative |
тӀенкӀезин
[tˀenkˀezin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
тӀенкӀени
[tˀenkˀeni]
0
|
|||
| Conditional Negative |
тӀенкӀечӀони
[tˀenkˀet͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
тӀенкӀенищ
[tˀenkˀeniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
тӀенкӀечӀищ
[tˀenkˀet͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
тӀенкӀолищ
[tˀenkˀoliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
тӀенкӀоларищ
[tˀenkˀolariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
тӀенкӀелищ
[tˀenkˀeliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
тӀенкӀеларищ
[tˀenkˀelariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
тӀенкӀерав
/[tˀenkˀeraw]/
0
|
тӀенкӀерай
/[tˀenkˀeraj]/
0
|
тӀенкӀераб
/[tˀenkˀerab]/
0
|
тӀенкӀерал
/[tˀenkˀeral]/
0
|
| Past Participle Negative |
тӀенкӀечӀев
/[tˀenkˀet͡ʃˀew]/
0
|
тӀенкӀечӀей
/[tˀenkˀet͡ʃˀej]/
0
|
тӀенкӀечӀеб
/[tˀenkˀet͡ʃˀeb]/
0
|
тӀенкӀечӀел
/[tˀenkˀet͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
тӀенкӀолев
/[tˀenkˀolew]/
0
|
тӀенкӀолей
/[tˀenkˀolej]/
0
|
тӀенкӀолеб
/[tˀenkˀoleb]/
0
|
тӀенкӀолел
/[tˀenkˀolel]/
🔒
1
|
| Present Participle Negative |
тӀенкӀоларев
/[tˀenkˀolarew]/
0
|
тӀенкӀоларей
/[tˀenkˀolarej]/
0
|
тӀенкӀолареб
/[tˀenkˀolareb]/
0
|
тӀенкӀоларел
/[tˀenkˀolarel]/
0
|
| Future Participle |
тӀенкӀелев
/[tˀenkˀelew]/
0
|
тӀенкӀелей
/[tˀenkˀelej]/
0
|
тӀенкӀелеб
/[tˀenkˀeleb]/
0
|
тӀенкӀелел
/[tˀenkˀelel]/
0
|
| Future Participle Negative |
тӀенкӀеларев
/[tˀenkˀelarew]/
0
|
тӀенкӀеларей
/[tˀenkˀelarej]/
0
|
тӀенкӀелареб
/[tˀenkˀelareb]/
0
|
тӀенкӀеларел
/[tˀenkˀelarel]/
0
|
| Intentional Participle |
тӀенкӀезехъин
[tˀenkˀezeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
тӀенкӀезехъинро
[tˀenkˀezeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
тӀенкӀеяв
/[tˀenkˀejaw]/
0
|
тӀенкӀеяй
/[tˀenkˀejaj]/
0
|
тӀенкӀеяб
/[tˀenkˀejab]/
0
|
тӀенкӀеял
/[tʼenkʼejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
тӀенкӀерав
0
|
тӀенкӀерай
0
|
тӀенкӀераб
0
|
тӀенкӀерал
0
|
| Ergative |
тӀенкӀерас
0
|
тӀенкӀералъ
0
|
тӀенкӀералъ
0
|
тӀенкӀераз
0
|
| Genitive |
тӀенкӀерасул
0
|
тӀенкӀералъул
0
|
тӀенкӀералъул
0
|
тӀенкӀеразул
0
|
| Dative |
тӀенкӀерасе
0
|
тӀенкӀералъе
0
|
тӀенкӀералъе
0
|
тӀенкӀеразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
тӀенкӀерасда
0
|
тӀенкӀералъда
0
|
тӀенкӀералъда
0
|
тӀенкӀеразда
0
|
| Allative (-де) |
тӀенкӀерасде
0
|
тӀенкӀералъде
0
|
тӀенкӀералъде
0
|
тӀенкӀеразде
0
|
| Ablative (-даса) |
тӀенкӀерасдаса
0
|
тӀенкӀералъдаса
0
|
тӀенкӀералъдаса
0
|
тӀенкӀераздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
тӀенкӀерасдасан
0
|
тӀенкӀералъдасан
0
|
тӀенкӀералъдасан
0
|
тӀенкӀераздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
тӀенкӀерасухъ
0
|
тӀенкӀералъухъ
0
|
тӀенкӀералъухъ
0
|
тӀенкӀеразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
тӀенкӀерасухъе
0
|
тӀенкӀералъухъе
0
|
тӀенкӀералъухъе
0
|
тӀенкӀеразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
тӀенкӀерасухъа
0
|
тӀенкӀералъухъа
0
|
тӀенкӀералъухъа
0
|
тӀенкӀеразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
тӀенкӀерасухъан
0
|
тӀенкӀералъухъан
0
|
тӀенкӀералъухъан
0
|
тӀенкӀеразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
тӀенкӀерасулъ
0
|
тӀенкӀералъулъ
0
|
тӀенкӀералъулъ
0
|
тӀенкӀеразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
тӀенкӀерасулъе
0
|
тӀенкӀералъулъе
0
|
тӀенкӀералъулъе
0
|
тӀенкӀеразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
тӀенкӀерасулъа
0
|
тӀенкӀералъулъа
0
|
тӀенкӀералъулъа
0
|
тӀенкӀеразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
тӀенкӀерасулъан
0
|
тӀенкӀералъулъан
0
|
тӀенкӀералъулъан
0
|
тӀенкӀеразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
тӀенкӀерасукь
0
|
тӀенкӀералъукь
0
|
тӀенкӀералъукь
0
|
тӀенкӀеразукь
0
|
| Allative (-кье) |
тӀенкӀерасукье
0
|
тӀенкӀералъукье
0
|
тӀенкӀералъукье
0
|
тӀенкӀеразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
тӀенкӀерасукьа
0
|
тӀенкӀералъукьа
0
|
тӀенкӀералъукьа
0
|
тӀенкӀеразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
тӀенкӀерасукьан
0
|
тӀенкӀералъукьан
0
|
тӀенкӀералъукьан
0
|
тӀенкӀеразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
тӀенкӀон
[tʼenkʼon]
0
|
|||
| Adverbial Past |
тӀенкӀон
[tˀenkˀon]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
тӀенкӀечӀого
[tˀenkˀet͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
тӀенкӀолаго
[tˀenkˀolago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
тӀенкӀоларого
[tˀenkˀolarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
тӀенкӀей
[tˀenkˀej]
0
|
|||
| Infinitive |
тӀенкӀезе
[tˀenkˀeze]
🔒
2
|
|||
| Causative |
тӀенкӀезавизе
/[tʼenkʼezawize]/
0
|
тӀенкӀезайизе
/[tʼenkʼezajize]/
0
|
тӀенкӀезабизе
/[tˀenkˀezabize]/
0
|
тӀенкӀезаризе
/[tʼenkʼezarize]/
0
|
| Causative Negative |
тӀенкӀезавуларо
/[tʼenkʼezawularo]/
0
|
тӀенкӀезайуларо
/[tʼenkʼezajularo]/
0
|
тӀенкӀезабуларо
/[tˀenkˀezabularo]/
0
|
тӀенкӀезаруларо
/[tʼenkʼezarularo]/
0
|
| Durative |
тӀенкӀеаризе
[tˀenkˀejarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
тӀенкӀеариларо
[tˀenkˀejarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
тӀенкӀ-тӀенкӀезе
[tˀenkˀ-tˀenkˀeze]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
тӀенкӀ-тӀенкӀеларо
[tˀenkˀ-tˀenkˀelaro]
0
|
|||