Personal Notes
🌐 Translations
Russian
закружиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CVC.CV.CV
Syllables: 7
ASCII: tirulagoghadkhaze
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
182706
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[tirulagoʕatχalew wugo]/ |
/[tirulagoʕatχalej jigo]/ |
/[tirulagoʕatχaleb bugo]/ |
/[tirulagoʕatχalel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[tirulagoʕatχalew het͡ʃˀo]/ |
/[tirulagoʕatχalej het͡ʃˀo]/ |
/[tirulagoʕatχaleb het͡ʃˀo]/ |
/[tirulagoʕatχalel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
тирулагогӀадхана
[tirulagoʕatχana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
тирулагогӀадхачӀо
[tirulagoʕatχat͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
тирулагогӀадхала
[tirulagoʕatχala]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
тирулагогӀадхаларо
[tirulagoʕatχalaro]
0
|
|||
| Constative |
тирулагогӀадхала
[tirulagoʕatχala]
0
|
|||
| Constative Negative |
тирулагогӀадхаларо
[tirulagoʕatχalaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
тирулагогӀадхалаан
[tirulagoʕatχalajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
тирулагогӀадхалароан
[tirulagoʕatχalarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
тирулагогӀадха
[tirulagoʕatχa]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
тирулагогӀадхаге
[tirulagoʕatχage]
0
|
|||
| Optative |
тирулагогӀадхаги
[tirulagoʕatχagi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
тирулагогӀадхагеги
[tirulagoʕatχagegi]
0
|
|||
| Hortative |
тирулагогӀадхазин
[tirulagoʕatχazin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
тирулагогӀадхани
[tirulagoʕatχani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
тирулагогӀадхачӀони
[tirulagoʕatχat͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
тирулагогӀадханищ
[tirulagoʕatχaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
тирулагогӀадхачӀищ
[tirulagoʕatχat͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
тирулагогӀадхалищ
[tirulagoʕatχaliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
тирулагогӀадхаларищ
[tirulagoʕatχalariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
тирулагогӀадхалищ
[tirulagoʕatχaliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
тирулагогӀадхаларищ
[tirulagoʕatχalariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
тирулагогӀадхарав
/[tirulagoʕatχaraw]/
0
|
тирулагогӀадхарай
/[tirulagoʕatχaraj]/
0
|
тирулагогӀадхараб
/[tirulagoʕatχarab]/
0
|
тирулагогӀадхарал
/[tirulagoʕatχaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
тирулагогӀадхачӀев
/[tirulagoʕatχat͡ʃˀew]/
0
|
тирулагогӀадхачӀей
/[tirulagoʕatχat͡ʃˀej]/
0
|
тирулагогӀадхачӀеб
/[tirulagoʕatχat͡ʃˀeb]/
0
|
тирулагогӀадхачӀел
/[tirulagoʕatχat͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
тирулагогӀадхалев
/[tirulagoʕatχalew]/
0
|
тирулагогӀадхалей
/[tirulagoʕatχalej]/
0
|
тирулагогӀадхалеб
/[tirulagoʕatχaleb]/
0
|
тирулагогӀадхалел
/[tirulagoʕatχalel]/
0
|
| Present Participle Negative |
тирулагогӀадхаларев
/[tirulagoʕatχalarew]/
0
|
тирулагогӀадхаларей
/[tirulagoʕatχalarej]/
0
|
тирулагогӀадхалареб
/[tirulagoʕatχalareb]/
0
|
тирулагогӀадхаларел
/[tirulagoʕatχalarel]/
0
|
| Future Participle |
тирулагогӀадхалев
/[tirulagoʕatχalew]/
0
|
тирулагогӀадхалей
/[tirulagoʕatχalej]/
0
|
тирулагогӀадхалеб
/[tirulagoʕatχaleb]/
0
|
тирулагогӀадхалел
/[tirulagoʕatχalel]/
0
|
| Future Participle Negative |
тирулагогӀадхаларев
/[tirulagoʕatχalarew]/
0
|
тирулагогӀадхаларей
/[tirulagoʕatχalarej]/
0
|
тирулагогӀадхалареб
/[tirulagoʕatχalareb]/
0
|
тирулагогӀадхаларел
/[tirulagoʕatχalarel]/
0
|
| Intentional Participle |
тирулагогӀадхазехъин
[tirulagoʕatχazeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
тирулагогӀадхазехъинро
[tirulagoʕatχazeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
тирулагогӀадхаяв
/[tirulagoʕatχajaw]/
0
|
тирулагогӀадхаяй
/[tirulagoʕatχajaj]/
0
|
тирулагогӀадхаяб
/[tirulagoʕatχajab]/
0
|
тирулагогӀадхаял
/[tirulagoʕatχajal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
тирулагогӀадхарав
0
|
тирулагогӀадхарай
0
|
тирулагогӀадхараб
0
|
тирулагогӀадхарал
0
|
| Ergative |
тирулагогӀадхарас
0
|
тирулагогӀадхаралъ
0
|
тирулагогӀадхаралъ
0
|
тирулагогӀадхараз
0
|
| Genitive |
тирулагогӀадхарасул
0
|
тирулагогӀадхаралъул
0
|
тирулагогӀадхаралъул
0
|
тирулагогӀадхаразул
0
|
| Dative |
тирулагогӀадхарасе
0
|
тирулагогӀадхаралъе
0
|
тирулагогӀадхаралъе
0
|
тирулагогӀадхаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
тирулагогӀадхарасда
0
|
тирулагогӀадхаралъда
0
|
тирулагогӀадхаралъда
0
|
тирулагогӀадхаразда
0
|
| Allative (-де) |
тирулагогӀадхарасде
0
|
тирулагогӀадхаралъде
0
|
тирулагогӀадхаралъде
0
|
тирулагогӀадхаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
тирулагогӀадхарасдаса
0
|
тирулагогӀадхаралъдаса
0
|
тирулагогӀадхаралъдаса
0
|
тирулагогӀадхараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
тирулагогӀадхарасдасан
0
|
тирулагогӀадхаралъдасан
0
|
тирулагогӀадхаралъдасан
0
|
тирулагогӀадхараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
тирулагогӀадхарасухъ
0
|
тирулагогӀадхаралъухъ
0
|
тирулагогӀадхаралъухъ
0
|
тирулагогӀадхаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
тирулагогӀадхарасухъе
0
|
тирулагогӀадхаралъухъе
0
|
тирулагогӀадхаралъухъе
0
|
тирулагогӀадхаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
тирулагогӀадхарасухъа
0
|
тирулагогӀадхаралъухъа
0
|
тирулагогӀадхаралъухъа
0
|
тирулагогӀадхаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
тирулагогӀадхарасухъан
0
|
тирулагогӀадхаралъухъан
0
|
тирулагогӀадхаралъухъан
0
|
тирулагогӀадхаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
тирулагогӀадхарасулъ
0
|
тирулагогӀадхаралъулъ
0
|
тирулагогӀадхаралъулъ
0
|
тирулагогӀадхаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
тирулагогӀадхарасулъе
0
|
тирулагогӀадхаралъулъе
0
|
тирулагогӀадхаралъулъе
0
|
тирулагогӀадхаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
тирулагогӀадхарасулъа
0
|
тирулагогӀадхаралъулъа
0
|
тирулагогӀадхаралъулъа
0
|
тирулагогӀадхаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
тирулагогӀадхарасулъан
0
|
тирулагогӀадхаралъулъан
0
|
тирулагогӀадхаралъулъан
0
|
тирулагогӀадхаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
тирулагогӀадхарасукь
0
|
тирулагогӀадхаралъукь
0
|
тирулагогӀадхаралъукь
0
|
тирулагогӀадхаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
тирулагогӀадхарасукье
0
|
тирулагогӀадхаралъукье
0
|
тирулагогӀадхаралъукье
0
|
тирулагогӀадхаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
тирулагогӀадхарасукьа
0
|
тирулагогӀадхаралъукьа
0
|
тирулагогӀадхаралъукьа
0
|
тирулагогӀадхаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
тирулагогӀадхарасукьан
0
|
тирулагогӀадхаралъукьан
0
|
тирулагогӀадхаралъукьан
0
|
тирулагогӀадхаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
тирулагогӀадхан
[tirulagoʕatχan]
0
|
|||
| Adverbial Past |
тирулагогӀадхан
[tirulagoʕatχan]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
тирулагогӀадхачӀого
[tirulagoʕatχat͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
тирулагогӀадхалаго
[tirulagoʕatχalago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
тирулагогӀадхаларого
[tirulagoʕatχalarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
тирулагогӀадхай
[tirulagoʕatχaj]
0
|
|||
| Infinitive |
тирулагогӀадхазе
[tirulagoʕatχaze]
0
|
|||
| Causative |
тирулагогӀадхазавизе
/[tirulagoʕatχazawize]/
0
|
тирулагогӀадхазайизе
/[tirulagoʕatχazajize]/
0
|
тирулагогӀадхазабизе
/[tirulagoʕatχazabize]/
0
|
тирулагогӀадхазаризе
/[tirulagoʕatχazarize]/
0
|
| Causative Negative |
тирулагогӀадхазавуларо
/[tirulagoʕatχazawularo]/
0
|
тирулагогӀадхазайуларо
/[tirulagoʕatχazajularo]/
0
|
тирулагогӀадхазабуларо
/[tirulagoʕatχazabularo]/
0
|
тирулагогӀадхазаруларо
/[tirulagoʕatχazarularo]/
0
|
| Durative |
тирулагогӀадхааризе
[tirulagoʕatχajarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
тирулагогӀадхаариларо
[tirulagoʕatχajarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
тирулагогӀадха-тирулагогӀадхазе
[tirulagoʕatχa-tirulagoʕatχaze]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
тирулагогӀадха-тирулагогӀадхаларо
[tirulagoʕatχa-tirulagoʕatχalaro]
0
|
|||