Personal Notes
🌐 Translations
Russian
замедлиться
медлить
отяжелеть
убавиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVCC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: hhintslhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
182943
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
1
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ħint͡sɬulew wugo]/ |
/[ħint͡sɬulej jigo]/ |
/[ħint͡sɬuleb bugo]/ |
/[ħint͡sɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ħint͡sɬulew het͡ʃˀo]/ |
/[ħint͡sɬulej het͡ʃˀo]/ |
/[ħint͡sɬuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ħint͡sɬulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
хӀинцлъана
[ħint͡sɬana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
хӀинцлъичӀо
[ħint͡sɬit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
хӀинцлъила
[ħint͡sɬila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
хӀинцлъиларо
[ħint͡sɬilaro]
0
|
|||
| Constative |
хӀинцлъула
[ħint͡sɬula]
🔒
2
|
|||
| Constative Negative |
хӀинцлъуларо
[ħint͡sɬularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
хӀинцлъулаан
[ħint͡sɬulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
хӀинцлъулароан
[ħint͡sɬularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
хӀинцлъе
[ħint͡sɬe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
хӀинцлъуге
[ħint͡sɬuge]
0
|
|||
| Optative |
хӀинцлъеги
[ħint͡sɬegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
хӀинцлъугеги
[ħint͡sɬugegi]
0
|
|||
| Hortative |
хӀинцлъизин
[ħint͡sɬizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
хӀинцлъани
[ħint͡sɬani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
хӀинцлъичӀони
[ħint͡sɬit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
хӀинцлъанищ
[ħint͡sɬaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
хӀинцлъичӀищ
[ħint͡sɬit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
хӀинцлъулищ
[ħint͡sɬuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
хӀинцлъуларищ
[ħint͡sɬulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
хӀинцлъилищ
[ħint͡sɬiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
хӀинцлъиларищ
[ħint͡sɬilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
хӀинцлъарав
/[ħint͡sɬaraw]/
0
|
хӀинцлъарай
/[ħint͡sɬaraj]/
0
|
хӀинцлъараб
/[ħint͡sɬarab]/
0
|
хӀинцлъарал
/[ħint͡sɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
хӀинцлъичӀев
/[ħint͡sɬit͡ʃˀew]/
0
|
хӀинцлъичӀей
/[ħint͡sɬit͡ʃˀej]/
0
|
хӀинцлъичӀеб
/[ħint͡sɬit͡ʃˀeb]/
0
|
хӀинцлъичӀел
/[ħint͡sɬit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
хӀинцлъулев
/[ħint͡sɬulew]/
0
|
хӀинцлъулей
/[ħint͡sɬulej]/
0
|
хӀинцлъулеб
/[ħint͡sɬuleb]/
0
|
хӀинцлъулел
/[ħint͡sɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
хӀинцлъуларев
/[ħint͡sɬularew]/
0
|
хӀинцлъуларей
/[ħint͡sɬularej]/
0
|
хӀинцлъулареб
/[ħint͡sɬulareb]/
0
|
хӀинцлъуларел
/[ħint͡sɬularel]/
0
|
| Future Participle |
хӀинцлъилев
/[ħint͡sɬilew]/
0
|
хӀинцлъилей
/[ħint͡sɬilej]/
0
|
хӀинцлъилеб
/[ħint͡sɬileb]/
0
|
хӀинцлъилел
/[ħint͡sɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
хӀинцлъиларев
/[ħint͡sɬilarew]/
0
|
хӀинцлъиларей
/[ħint͡sɬilarej]/
0
|
хӀинцлъилареб
/[ħint͡sɬilareb]/
0
|
хӀинцлъиларел
/[ħint͡sɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
хӀинцлъизехъин
[ħint͡sɬizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
хӀинцлъизехъинро
[ħint͡sɬizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
хӀинцлъеяв
/[ħint͡sɬejaw]/
0
|
хӀинцлъеяй
/[ħint͡sɬejaj]/
0
|
хӀинцлъеяб
/[ħint͡sɬejab]/
0
|
хӀинцлъеял
/[ħint͡sɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
хӀинцлъарав
0
|
хӀинцлъарай
0
|
хӀинцлъараб
0
|
хӀинцлъарал
0
|
| Ergative |
хӀинцлъарас
0
|
хӀинцлъаралъ
0
|
хӀинцлъаралъ
0
|
хӀинцлъараз
0
|
| Genitive |
хӀинцлъарасул
0
|
хӀинцлъаралъул
0
|
хӀинцлъаралъул
0
|
хӀинцлъаразул
0
|
| Dative |
хӀинцлъарасе
0
|
хӀинцлъаралъе
0
|
хӀинцлъаралъе
0
|
хӀинцлъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
хӀинцлъарасда
0
|
хӀинцлъаралъда
0
|
хӀинцлъаралъда
0
|
хӀинцлъаразда
0
|
| Allative (-де) |
хӀинцлъарасде
0
|
хӀинцлъаралъде
0
|
хӀинцлъаралъде
0
|
хӀинцлъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
хӀинцлъарасдаса
0
|
хӀинцлъаралъдаса
0
|
хӀинцлъаралъдаса
0
|
хӀинцлъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
хӀинцлъарасдасан
0
|
хӀинцлъаралъдасан
0
|
хӀинцлъаралъдасан
0
|
хӀинцлъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
хӀинцлъарасухъ
0
|
хӀинцлъаралъухъ
0
|
хӀинцлъаралъухъ
0
|
хӀинцлъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
хӀинцлъарасухъе
0
|
хӀинцлъаралъухъе
0
|
хӀинцлъаралъухъе
0
|
хӀинцлъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
хӀинцлъарасухъа
0
|
хӀинцлъаралъухъа
0
|
хӀинцлъаралъухъа
0
|
хӀинцлъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
хӀинцлъарасухъан
0
|
хӀинцлъаралъухъан
0
|
хӀинцлъаралъухъан
0
|
хӀинцлъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
хӀинцлъарасулъ
0
|
хӀинцлъаралъулъ
0
|
хӀинцлъаралъулъ
0
|
хӀинцлъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
хӀинцлъарасулъе
0
|
хӀинцлъаралъулъе
0
|
хӀинцлъаралъулъе
0
|
хӀинцлъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
хӀинцлъарасулъа
0
|
хӀинцлъаралъулъа
0
|
хӀинцлъаралъулъа
0
|
хӀинцлъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
хӀинцлъарасулъан
0
|
хӀинцлъаралъулъан
0
|
хӀинцлъаралъулъан
0
|
хӀинцлъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
хӀинцлъарасукь
0
|
хӀинцлъаралъукь
0
|
хӀинцлъаралъукь
0
|
хӀинцлъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
хӀинцлъарасукье
0
|
хӀинцлъаралъукье
0
|
хӀинцлъаралъукье
0
|
хӀинцлъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
хӀинцлъарасукьа
0
|
хӀинцлъаралъукьа
0
|
хӀинцлъаралъукьа
0
|
хӀинцлъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
хӀинцлъарасукьан
0
|
хӀинцлъаралъукьан
0
|
хӀинцлъаралъукьан
0
|
хӀинцлъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
хӀинцлъун
[ħint͡sɬun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
хӀинцлъун
[ħint͡sɬun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
хӀинцлъичӀого
[ħint͡sɬit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
хӀинцлъулаго
[ħint͡sɬulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
хӀинцлъуларого
[ħint͡sɬularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
хӀинцлъи
[ħint͡sɬi]
🔒
3
|
|||
| Infinitive |
хӀинцлъизе
[ħint͡sɬize]
🔒
1
|
|||
| Causative |
хӀинцлъизавизе
/[ħint͡sɬizawize]/
🔒
0
|
хӀинцлъизайизе
/[ħint͡sɬizajize]/
🔒
0
|
хӀинцлъизабизе
/[ħint͡sɬizabize]/
🔒
1
|
хӀинцлъизаризе
/[ħint͡sɬizarize]/
🔒
0
|
| Causative Negative |
хӀинцлъизавуларо
/[ħint͡sɬizawularo]/
0
|
хӀинцлъизайуларо
/[ħint͡sɬizajularo]/
0
|
хӀинцлъизабуларо
/[ħint͡sɬizabularo]/
0
|
хӀинцлъизаруларо
/[ħint͡sɬizarularo]/
0
|
| Durative |
хӀинцлъиаризе
[ħint͡sɬijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
хӀинцлъиариларо
[ħint͡sɬijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
хӀинцлъ-хӀинцлъизе
[ħint͡sɬ-ħint͡sɬize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
хӀинцлъ-хӀинцлъиларо
[ħint͡sɬ-ħint͡sɬilaro]
0
|
|||