гӀунизабизе

/[ʕunizabize]/ 1 [ʕunizabize] Add audio
183073 Unverified
Personal Notes
🌐 Translations
Russian
заморозить
леденить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern: CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: ghunizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID 183073
Fixed/Locked No
Created 2025-06-07 16:48
Attestation Count 0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
▼ Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary
гӀунизавулев + вуго

/[ʕunizawulew wugo]/
гӀунизайулей + йиго

/[ʕunizajulej jigo]/
гӀунизабулеб + буго

/[ʕunizabuleb bugo]/
гӀунизарулел + руго

/[ʕunizarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
гӀунизавулев + гьечӀо

/[ʕunizawulew het͡ʃʼo]/
гӀунизайулей + гьечӀо

/[ʕunizajulej het͡ʃʼo]/
гӀунизабулеб + гьечӀо

/[ʕunizabuleb het͡ʃˀo]/
гӀунизарулел + гьечӀо

/[ʕunizarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
гӀунизавуна
/[ʕunizawuna]/
0
гӀунизайуна
/[ʕunizajuna]/
0
гӀунизабуна
/[ʕunizabuna]/
0
гӀунизаруна
/[ʕunizaruna]/
0
Past Simple Negative
гӀунизавичӀо
/[ʕunizawit͡ʃʼo]/
0
гӀунизайичӀо
/[ʕunizajit͡ʃʼo]/
0
гӀунизабичӀо
/[ʕunizabit͡ʃˀo]/
0
гӀунизаричӀо
/[ʕunizarit͡ʃʼo]/
0
Future Simple
гӀунизавила
/[ʕunizawila]/
0
гӀунизайила
/[ʕunizajila]/
0
гӀунизабила
/[ʕunizabila]/
0
гӀунизарила
/[ʕunizarila]/
0
Future Simple Negative
гӀунизавиларо
/[ʕunizawilaro]/
0
гӀунизайиларо
/[ʕunizajilaro]/
0
гӀунизабиларо
/[ʕunizabilaro]/
0
гӀунизариларо
/[ʕunizarilaro]/
0
Constative
гӀунизавула
/[ʕunizawula]/
0
гӀунизайула
/[ʕunizajula]/
0
гӀунизабула
/[ʕunizabula]/
0
гӀунизарула
/[ʕunizarula]/
0
Constative Negative
гӀунизавуларо
/[ʕunizawularo]/
0
гӀунизайуларо
/[ʕunizajularo]/
0
гӀунизабуларо
/[ʕunizabularo]/
0
гӀунизаруларо
/[ʕunizarularo]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
гӀунизавизе + вукӀина
гӀунизайизе + йикӀина
гӀунизабизе + букӀина
гӀунизаризе + рукӀина
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
гӀунизавизе + вуго
гӀунизайизе + йиго
гӀунизабизе + буго
гӀунизаризе + руго
Remote Present
—
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
гӀунизавун + вуго
гӀунизайун + йиго
гӀунизабун + буго
гӀунизарун + руго
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
гӀунизавун + гьечӀо
гӀунизайун + гьечӀо
гӀунизабун + гьечӀо
гӀунизарун + гьечӀо
Remote Past
гӀунизавулаан
/[ʕunizawulajan]/
0
гӀунизайулаан
/[ʕunizajulajan]/
0
гӀунизабулаан
/[ʕunizabulajan]/
0
гӀунизарулаан
/[ʕunizarulajan]/
0
Remote Past Negative
гӀунизабулароан
/[ʕunizabularojan]/
0
гӀунизабулароан
/[ʕunizabularojan]/
0
гӀунизабулароан
/[ʕunizabularojan]/
0
гӀунизарулароан
/[ʕunizarularojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
гӀунизавун + вукӀана
гӀунизайун + йикӀана
гӀунизабун + букӀана
гӀунизарун + рукӀана
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
гӀунизавун + вукӀинчӀо
гӀунизайун + йикӀинчӀо
гӀунизабун + букӀинчӀо
гӀунизарун + рукӀинчӀо
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
гӀунизавулев + вукӀана
гӀунизайулей + йикӀана
гӀунизабулеб + букӀана
гӀунизарулел + рукӀана
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
гӀунизавулев + вукӀинчӀо
гӀунизайулей + йикӀинчӀо
гӀунизабулеб + букӀинчӀо
гӀунизарулел + рукӀинчӀо
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
гӀунизавизе + вукӀана
гӀунизайизе + йикӀана
гӀунизабизе + букӀана
гӀунизаризе + рукӀана
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
гӀунизавизе + вукӀинчӀо
гӀунизайизе + йикӀинчӀо
гӀунизабизе + букӀинчӀо
гӀунизаризе + рукӀинчӀо
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
гӀунизавун + вукӀун + вуго
гӀунизайун + йикӀун + йиго
гӀунизабун + букӀун + буго
гӀунизарун + рукӀун + руго
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
гӀунизабичӀого + вукӀун + гьечӀо
гӀунизабичӀого + йикӀун + гьечӀо
гӀунизабичӀого + букӀун + гьечӀо
гӀунизаричӀого + рукӀун + гьечӀо
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
гӀунизавун + вукӀунаан
гӀунизайун + йикӀунаан
гӀунизабун + букӀунаан
гӀунизарун + рукӀунаан
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
гӀунизавун + вукӀунароан
гӀунизайун + йикӀунароан
гӀунизабун + букӀунароан
гӀунизарун + рукӀунароан
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
гӀунизавизехъин + вукӀана
гӀунизайизехъин + йикӀана
гӀунизабизехъин + букӀана
гӀунизаризехъин + рукӀана
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
гӀунизавизехъин + вукӀинчӀо
гӀунизайизехъин + йикӀинчӀо
гӀунизабизехъин + букӀинчӀо
гӀунизаризехъин + рукӀинчӀо
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
гӀунизавун + вугоан
гӀунизайун + йигоан
гӀунизабун + бугоан
гӀунизарун + ругоан
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
гӀунизавун + гьечӀоан
гӀунизайун + гьечӀоан
гӀунизабун + гьечӀоан
гӀунизарун + гьечӀоан
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
гӀунизавизе + вукӀун + вуго
гӀунизайизе + йикӀун + йиго
гӀунизабизе + букӀун + буго
гӀунизаризе + рукӀун + руго
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
гӀунизавулев + вукӀун + вуго
гӀунизайулей + йикӀун + йиго
гӀунизабулеб + букӀун + буго
гӀунизарулел + рукӀун + руго
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
гӀунизавулев + вукӀуна
гӀунизайулей + йикӀуна
гӀунизабулеб + букӀуна
гӀунизарулел + рукӀуна
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
▼ Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
гӀунизаве
/[ʕunizawe]/
0
гӀунизайе
/[ʕunizaje]/
0
гӀунизабе
/[ʕunizabe]/
0
гӀунизаре
/[ʕunizare]/
0
Imp Alt
—
0
Prohibitive
гӀунизавуге
/[ʕunizawuge]/
0
гӀунизайуге
/[ʕunizajuge]/
0
гӀунизабуге
/[ʕunizabuge]/
0
гӀунизаруге
/[ʕunizaruge]/
0
Optative
гӀунизабеги
/[ʕunizawegi]/
0
гӀунизабеги
/[ʕunizajegi]/
0
гӀунизабеги
/[ʕunizabegi]/
0
гӀунизареги
/[ʕunizaregi]/
0
Prohibitive Optative
гӀунизабугеги
/[ʕunizabugegi]/
0
гӀунизабугеги
/[ʕunizabugegi]/
0
гӀунизабугеги
/[ʕunizabugegi]/
0
гӀунизаругеги
/[ʕunizarugegi]/
0
Hortative
гӀунизавизин
/[ʕunizawizin]/
0
гӀунизайизин
/[ʕunizajizin]/
0
гӀунизабизин
/[ʕunizabizin]/
0
гӀунизаризин
/[ʕunizarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
гӀунизаве + абе
гӀунизайе + абе
гӀунизабе + абе
гӀунизаре + абе
Conditional
гӀунизавуни
/[ʕunizawuni]/
0
гӀунизайуни
/[ʕunizajuni]/
0
гӀунизабуни
/[ʕunizabuni]/
0
гӀунизаруни
/[ʕunizaruni]/
0
Conditional Negative
гӀунизабичӀони
/[ʕunizabit͡ʃˀoni]/
0
гӀунизабичӀони
/[ʕunizabit͡ʃˀoni]/
0
гӀунизабичӀони
/[ʕunizabit͡ʃˀoni]/
0
гӀунизаричӀони
/[ʕunizarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
гӀунизавунищ
/[ʕunizawuniʃː]/
0
гӀунизайунищ
/[ʕunizajuniʃː]/
0
гӀунизабунищ
/[ʕunizabuniʃː]/
0
гӀунизарунищ
/[ʕunizaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
гӀунизавичӀищ
/[ʕunizawit͡ʃʼiʃː]/
0
гӀунизайичӀищ
/[ʕunizajit͡ʃʼiʃː]/
0
гӀунизабичӀищ
/[ʕunizabit͡ʃˀiʃː]/
0
гӀунизаричӀищ
/[ʕunizarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
гӀунизавулищ
/[ʕunizawuliʃː]/
0
гӀунизайулищ
/[ʕunizajuliʃː]/
0
гӀунизабулищ
/[ʕunizabuliʃː]/
0
гӀунизарулищ
/[ʕunizaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
гӀунизавуларищ
/[ʕunizawulariʃː]/
0
гӀунизайуларищ
/[ʕunizajulariʃː]/
0
гӀунизабуларищ
/[ʕunizabulariʃː]/
0
гӀунизаруларищ
/[ʕunizarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
гӀунизавилищ
/[ʕunizawiliʃː]/
0
гӀунизайилищ
/[ʕunizajiliʃː]/
0
гӀунизабилищ
/[ʕunizabiliʃː]/
0
гӀунизарилищ
/[ʕunizariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
гӀунизавиларищ
/[ʕunizawilariʃː]/
0
гӀунизайиларищ
/[ʕunizajilariʃː]/
0
гӀунизабиларищ
/[ʕunizabilariʃː]/
0
гӀунизариларищ
/[ʕunizarilariʃː]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
▼ Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
гӀунизавурав
/[ʕunizawuraw]/
0
гӀунизайурай
/[ʕunizajuraj]/
0
гӀунизабураб
/[ʕunizaburab]/
0
гӀунизарурал
/[ʕunizarural]/
0
Past Participle Negative
гӀунизавичӀев
/[ʕunizawit͡ʃʼew]/
0
гӀунизайичӀей
/[ʕunizajit͡ʃʼej]/
0
гӀунизабичӀеб
/[ʕunizabit͡ʃˀeb]/
0
гӀунизаричӀел
/[ʕunizarit͡ʃʼel]/
0
Present Participle
гӀунизавулев
/[ʕunizawulew]/
0
гӀунизайулей
/[ʕunizajulej]/
0
гӀунизабулеб
/[ʕunizabuleb]/
🔒 3
гӀунизарулел
/[ʕunizarulel]/
0
Present Participle Negative
гӀунизавуларев
/[ʕunizawularew]/
0
гӀунизайуларей
/[ʕunizajularej]/
0
гӀунизабулареб
/[ʕunizabulareb]/
0
гӀунизаруларел
/[ʕunizarularel]/
0
Future Participle
гӀунизавилев
/[ʕunizawilew]/
0
гӀунизайилей
/[ʕunizajilej]/
0
гӀунизабилеб
/[ʕunizabileb]/
0
гӀунизарилел
/[ʕunizarilel]/
0
Future Participle Negative
гӀунизавиларев
/[ʕunizawilarew]/
0
гӀунизайиларей
/[ʕunizajilarej]/
0
гӀунизабилареб
/[ʕunizabilareb]/
0
гӀунизариларел
/[ʕunizarilarel]/
0
Intentional Participle
гӀунизавизехъин
/[ʕunizawizeq͡χːin]/
0
гӀунизайизехъин
/[ʕunizajizeq͡χːin]/
0
гӀунизабизехъин
/[ʕunizabizeq͡χːin]/
0
гӀунизаризехъин
/[ʕunizarizeq͡χːin]/
0
Intentional Participle Negative
гӀунизавизехъинро
/[ʕunizawizeq͡χːinro]/
0
гӀунизайизехъинро
/[ʕunizajizeq͡χːinro]/
0
гӀунизабизехъинро
/[ʕunizabizeq͡χːinro]/
0
гӀунизаризехъинро
/[ʕunizarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
гӀунизавеяв
/[ʕunizawejaw]/
0
гӀунизайеяй
/[ʕunizajejaj]/
0
гӀунизабеяб
/[ʕunizabejab]/
0
гӀунизареял
/[ʕunizarejal]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
гӀунизавурав
0
гӀунизайурай
0
гӀунизабураб
0
гӀунизарурал
0
Ergative
гӀунизавурас
0
гӀунизайуралъ
0
гӀунизабуралъ
0
гӀунизарураз
0
Genitive
гӀунизавурасул
0
гӀунизайуралъул
0
гӀунизабуралъул
0
гӀунизаруразул
0
Dative
гӀунизавурасе
0
гӀунизайуралъе
0
гӀунизабуралъе
0
гӀунизаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
гӀунизавурасда
0
гӀунизайуралъда
0
гӀунизабуралъда
0
гӀунизаруразда
0
Allative (-де)
гӀунизавурасде
0
гӀунизайуралъде
0
гӀунизабуралъде
0
гӀунизаруразде
0
Ablative (-даса)
гӀунизавурасдаса
0
гӀунизайуралъдаса
0
гӀунизабуралъдаса
0
гӀунизарураздаса
0
Perlative (-дасан)
гӀунизавурасдасан
0
гӀунизайуралъдасан
0
гӀунизабуралъдасан
0
гӀунизарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
гӀунизавурасухъ
0
гӀунизайуралъухъ
0
гӀунизабуралъухъ
0
гӀунизаруразухъ
0
Allative (-хъе)
гӀунизавурасухъе
0
гӀунизайуралъухъе
0
гӀунизабуралъухъе
0
гӀунизаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
гӀунизавурасухъа
0
гӀунизайуралъухъа
0
гӀунизабуралъухъа
0
гӀунизаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
гӀунизавурасухъан
0
гӀунизайуралъухъан
0
гӀунизабуралъухъан
0
гӀунизаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
гӀунизавурасулъ
0
гӀунизайуралъулъ
0
гӀунизабуралъулъ
0
гӀунизаруразулъ
0
Allative (-лъе)
гӀунизавурасулъе
0
гӀунизайуралъулъе
0
гӀунизабуралъулъе
0
гӀунизаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
гӀунизавурасулъа
0
гӀунизайуралъулъа
0
гӀунизабуралъулъа
0
гӀунизаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
гӀунизавурасулъан
0
гӀунизайуралъулъан
0
гӀунизабуралъулъан
0
гӀунизаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
гӀунизавурасукь
0
гӀунизайуралъукь
0
гӀунизабуралъукь
0
гӀунизаруразукь
0
Allative (-кье)
гӀунизавурасукье
0
гӀунизайуралъукье
0
гӀунизабуралъукье
0
гӀунизаруразукье
0
Ablative (-кьа)
гӀунизавурасукьа
0
гӀунизайуралъукьа
0
гӀунизабуралъукьа
0
гӀунизаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
гӀунизавурасукьан
0
гӀунизайуралъукьан
0
гӀунизабуралъукьан
0
гӀунизаруразукьан
0
▼ Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
гӀунизавун
/[ʕunizawun]/
0
гӀунизайун
/[ʕunizajun]/
0
гӀунизабун
/[ʕunizabun]/
0
гӀунизарун
/[ʕunizarun]/
0
Adverbial Past
гӀунизавун
/[ʕunizawun]/
0
гӀунизайун
/[ʕunizajun]/
0
гӀунизабун
/[ʕunizabun]/
0
гӀунизарун
/[ʕunizarun]/
0
Adverbial Past Negative
гӀунизабичӀого
/[ʕunizabit͡ʃˀogo]/
0
гӀунизабичӀого
/[ʕunizabit͡ʃˀogo]/
0
гӀунизабичӀого
/[ʕunizabit͡ʃˀogo]/
0
гӀунизаричӀого
/[ʕunizarit͡ʃʼogo]/
0
Adverbial General
гӀунизавулаго
/[ʕunizawulago]/
0
гӀунизайулаго
/[ʕunizajulago]/
0
гӀунизабулаго
/[ʕunizabulago]/
0
гӀунизарулаго
/[ʕunizarulago]/
0
Adverbial General Negative
гӀунизабуларого
/[ʕunizabularogo]/
0
гӀунизабуларого
/[ʕunizabularogo]/
0
гӀунизабуларого
/[ʕunizabularogo]/
0
гӀунизаруларого
/[ʕunizarularogo]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
▼ Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
гӀунизави
/[ʕunizawi]/
0
гӀунизайи
/[ʕunizaji]/
0
гӀунизаби
/[ʕunizabi]/
0
гӀунизари
/[ʕunizari]/
0
Infinitive
гӀунизавизе
/[ʕunizawize]/
0
гӀунизайизе
/[ʕunizajize]/
0
гӀунизабизе
/[ʕunizabize]/
0
гӀунизаризе
/[ʕunizarize]/
0
Causative
гӀунизабизабизе
[ʕunizabizabize]
0
Causative Negative
гӀунизабизабуларо
[ʕunizabizabularo]
0
Durative
гӀунизавиаризе
/[ʕunizawijarize]/
0
гӀунизайиаризе
/[ʕunizajijarize]/
0
гӀунизабиаризе
/[ʕunizabijarize]/
0
гӀунизариаризе
/[ʕunizarijarize]/
0
Durative Negative
гӀунизавиариларо
/[ʕunizawijarilaro]/
0
гӀунизайиариларо
/[ʕunizajijarilaro]/
0
гӀунизабиариларо
/[ʕunizabijarilaro]/
0
гӀунизариариларо
/[ʕunizarijarilaro]/
0
Frequentative
гӀунизаб-гӀунизавизе
/[ʕunizab-ʕunizawize]/
0
гӀунизаб-гӀунизайизе
/[ʕunizab-ʕunizajize]/
0
гӀунизаб-гӀунизабизе
/[ʕunizab-ʕunizabize]/
0
гӀунизаб-гӀунизаризе
/[ʕunizab-ʕunizarize]/
0
Frequentative Negative
гӀунизаб-гӀунизавиларо
/[ʕunizab-ʕunizawilaro]/
0
гӀунизаб-гӀунизайиларо
/[ʕunizab-ʕunizajilaro]/
0
гӀунизаб-гӀунизабиларо
/[ʕunizab-ʕunizabilaro]/
0
гӀунизаб-гӀунизариларо
/[ʕunizab-ʕunizarilaro]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.