Personal Notes
🌐 Translations
Russian
замучиться
опозориться
пасть
томиться
унизиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
VC.CVC.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: inzhitlhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
183137
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʔinʒitɬulew wugo]/ |
/[ʔinʒitɬulej jigo]/ |
/[ʔinʒitɬuleb bugo]/ |
/[ʔinʒitɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʔinʒitɬulew het͡ʃˀo]/ |
/[ʔinʒitɬulej het͡ʃˀo]/ |
/[ʔinʒitɬuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʔinʒitɬulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
инжитлъана
[ʔinʒitɬana]
🔒
1
|
|||
| Past Simple Negative |
инжитлъичӀо
[ʔinʒitɬit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
инжитлъила
[ʔinʒitɬila]
🔒
1
|
|||
| Future Simple Negative |
инжитлъиларо
[ʔinʒitɬilaro]
0
|
|||
| Constative |
инжитлъула
[ʔinʒitɬula]
🔒
2
|
|||
| Constative Negative |
инжитлъуларо
[ʔinʒitɬularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
инжитлъулаан
[ʔinʒitɬulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
инжитлъулароан
[ʔinʒitɬularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
инжитлъе
[ʔinʒitɬe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
инжитлъуге
[ʔinʒitɬuge]
0
|
|||
| Optative |
инжитлъеги
[ʔinʒitɬegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
инжитлъугеги
[ʔinʒitɬugegi]
0
|
|||
| Hortative |
инжитлъизин
[ʔinʒitɬizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
инжитлъани
[ʔinʒitɬani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
инжитлъичӀони
[ʔinʒitɬit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
инжитлъанищ
[ʔinʒitɬaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
инжитлъичӀищ
[ʔinʒitɬit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
инжитлъулищ
[ʔinʒitɬuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
инжитлъуларищ
[ʔinʒitɬulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
инжитлъилищ
[ʔinʒitɬiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
инжитлъиларищ
[ʔinʒitɬilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
инжитлъарав
/[ʔinʒitɬaraw]/
0
|
инжитлъарай
/[ʔinʒitɬaraj]/
0
|
инжитлъараб
/[ʔinʒitɬarab]/
0
|
инжитлъарал
/[ʔinʒitɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
инжитлъичӀев
/[ʔinʒitɬit͡ʃˀew]/
🔒
0
|
инжитлъичӀей
/[ʔinʒitɬit͡ʃˀej]/
🔒
0
|
инжитлъичӀеб
/[ʔinʒitɬit͡ʃˀeb]/
🔒
1
|
инжитлъичӀел
/[ʔinʒitɬit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
инжитлъулев
/[ʔinʒitɬulew]/
🔒
0
|
инжитлъулей
/[ʔinʒitɬulej]/
🔒
0
|
инжитлъулеб
/[ʔinʒitɬuleb]/
🔒
2
|
инжитлъулел
/[ʔinʒitɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
инжитлъуларев
/[ʔinʒitɬularew]/
0
|
инжитлъуларей
/[ʔinʒitɬularej]/
0
|
инжитлъулареб
/[ʔinʒitɬulareb]/
0
|
инжитлъуларел
/[ʔinʒitɬularel]/
0
|
| Future Participle |
инжитлъилев
/[ʔinʒitɬilew]/
0
|
инжитлъилей
/[ʔinʒitɬilej]/
0
|
инжитлъилеб
/[ʔinʒitɬileb]/
0
|
инжитлъилел
/[ʔinʒitɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
инжитлъиларев
/[ʔinʒitɬilarew]/
0
|
инжитлъиларей
/[ʔinʒitɬilarej]/
0
|
инжитлъилареб
/[ʔinʒitɬilareb]/
0
|
инжитлъиларел
/[ʔinʒitɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
инжитлъизехъин
[ʔinʒitɬizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
инжитлъизехъинро
[ʔinʒitɬizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
инжитлъеяв
/[ʔinʒitɬejaw]/
0
|
инжитлъеяй
/[ʔinʒitɬejaj]/
0
|
инжитлъеяб
/[ʔinʒitɬejab]/
0
|
инжитлъеял
/[ʔinʒitɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
инжитлъарав
0
|
инжитлъарай
0
|
инжитлъараб
0
|
инжитлъарал
0
|
| Ergative |
инжитлъарас
0
|
инжитлъаралъ
0
|
инжитлъаралъ
0
|
инжитлъараз
0
|
| Genitive |
инжитлъарасул
0
|
инжитлъаралъул
0
|
инжитлъаралъул
0
|
инжитлъаразул
0
|
| Dative |
инжитлъарасе
0
|
инжитлъаралъе
0
|
инжитлъаралъе
0
|
инжитлъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
инжитлъарасда
0
|
инжитлъаралъда
0
|
инжитлъаралъда
0
|
инжитлъаразда
0
|
| Allative (-де) |
инжитлъарасде
0
|
инжитлъаралъде
0
|
инжитлъаралъде
0
|
инжитлъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
инжитлъарасдаса
0
|
инжитлъаралъдаса
0
|
инжитлъаралъдаса
0
|
инжитлъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
инжитлъарасдасан
0
|
инжитлъаралъдасан
0
|
инжитлъаралъдасан
0
|
инжитлъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
инжитлъарасухъ
0
|
инжитлъаралъухъ
0
|
инжитлъаралъухъ
0
|
инжитлъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
инжитлъарасухъе
0
|
инжитлъаралъухъе
0
|
инжитлъаралъухъе
0
|
инжитлъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
инжитлъарасухъа
0
|
инжитлъаралъухъа
0
|
инжитлъаралъухъа
0
|
инжитлъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
инжитлъарасухъан
0
|
инжитлъаралъухъан
0
|
инжитлъаралъухъан
0
|
инжитлъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
инжитлъарасулъ
0
|
инжитлъаралъулъ
0
|
инжитлъаралъулъ
0
|
инжитлъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
инжитлъарасулъе
0
|
инжитлъаралъулъе
0
|
инжитлъаралъулъе
0
|
инжитлъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
инжитлъарасулъа
0
|
инжитлъаралъулъа
0
|
инжитлъаралъулъа
0
|
инжитлъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
инжитлъарасулъан
0
|
инжитлъаралъулъан
0
|
инжитлъаралъулъан
0
|
инжитлъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
инжитлъарасукь
0
|
инжитлъаралъукь
0
|
инжитлъаралъукь
0
|
инжитлъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
инжитлъарасукье
0
|
инжитлъаралъукье
0
|
инжитлъаралъукье
0
|
инжитлъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
инжитлъарасукьа
0
|
инжитлъаралъукьа
0
|
инжитлъаралъукьа
0
|
инжитлъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
инжитлъарасукьан
0
|
инжитлъаралъукьан
0
|
инжитлъаралъукьан
0
|
инжитлъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
инжитлъун
[ʔinʒitɬun]
🔒
3
|
|||
| Adverbial Past |
инжитлъун
[ʔinʒitɬun]
🔒
3
|
|||
| Adverbial Past Negative |
инжитлъичӀого
[ʔinʒitɬit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
инжитлъулаго
[ʔinʒitɬulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
инжитлъуларого
[ʔinʒitɬularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
инжитлъи
[ʔinʒitɬi]
🔒
15
|
|||
| Infinitive |
инжитлъизе
[ʔinʒitɬize]
0
|
|||
| Causative |
инжитлъизавизе
/[ʔinʒitɬizawize]/
0
|
инжитлъизайизе
/[ʔinʒitɬizajize]/
0
|
инжитлъизабизе
/[ʔinʒitɬizabize]/
0
|
инжитлъизаризе
/[ʔinʒitɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
инжитлъизавуларо
/[ʔinʒitɬizawularo]/
0
|
инжитлъизайуларо
/[ʔinʒitɬizajularo]/
0
|
инжитлъизабуларо
/[ʔinʒitɬizabularo]/
0
|
инжитлъизаруларо
/[ʔinʒitɬizarularo]/
0
|
| Durative |
инжитлъиаризе
[ʔinʒitɬijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
инжитлъиариларо
[ʔinʒitɬijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
инжитлъ-инжитлъизе
[ʔinʒitɬ-inʒitɬize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
инжитлъ-инжитлъиларо
[ʔinʒitɬ-inʒitɬilaro]
0
|
|||