лъалкӀачинабизе

/[ɬalkʼat͡ʃinabize]/ 1 [ɬalkʼačinabize] Add audio
Personal Notes
🌐 Translations
Russian
заследить
затоптать
наследить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern: CVC.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: lhalkʼachinabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID 183812
Fixed/Locked No
Created 2025-06-07 16:48
Attestation Count 0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary

/[ɬalkʼat͡ʃinawulew wugo]/

/[ɬalkʼat͡ʃinajulej jigo]/

/[ɬalkˀat͡ʃinabuleb bugo]/

/[ɬalkʼat͡ʃinarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary

/[ɬalkʼat͡ʃinawulew het͡ʃʼo]/

/[ɬalkʼat͡ʃinajulej het͡ʃʼo]/

/[ɬalkˀat͡ʃinabuleb het͡ʃˀo]/

/[ɬalkʼat͡ʃinarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
лъалкӀачинавуна
/[ɬalkʼat͡ʃinawuna]/
0
лъалкӀачинайуна
/[ɬalkʼat͡ʃinajuna]/
0
лъалкӀачинабуна
/[ɬalkˀat͡ʃinabuna]/
0
лъалкӀачинаруна
/[ɬalkʼat͡ʃinaruna]/
0
Past Simple Negative
лъалкӀачинавичӀо
/[ɬalkʼat͡ʃinawit͡ʃʼo]/
0
лъалкӀачинайичӀо
/[ɬalkʼat͡ʃinajit͡ʃʼo]/
0
лъалкӀачинабичӀо
/[ɬalkˀat͡ʃinabit͡ʃˀo]/
0
лъалкӀачинаричӀо
/[ɬalkʼat͡ʃinarit͡ʃʼo]/
0
Future Simple
лъалкӀачинавила
/[ɬalkʼat͡ʃinawila]/
0
лъалкӀачинайила
/[ɬalkʼat͡ʃinajila]/
0
лъалкӀачинабила
/[ɬalkˀat͡ʃinabila]/
0
лъалкӀачинарила
/[ɬalkʼat͡ʃinarila]/
0
Future Simple Negative
лъалкӀачинавиларо
/[ɬalkʼat͡ʃinawilaro]/
0
лъалкӀачинайиларо
/[ɬalkʼat͡ʃinajilaro]/
0
лъалкӀачинабиларо
/[ɬalkˀat͡ʃinabilaro]/
0
лъалкӀачинариларо
/[ɬalkʼat͡ʃinarilaro]/
0
Constative
лъалкӀачинавула
/[ɬalkʼat͡ʃinawula]/
0
лъалкӀачинайула
/[ɬalkʼat͡ʃinajula]/
0
лъалкӀачинабула
/[ɬalkˀat͡ʃinabula]/
0
лъалкӀачинарула
/[ɬalkʼat͡ʃinarula]/
0
Constative Negative
лъалкӀачинавуларо
/[ɬalkʼat͡ʃinawularo]/
0
лъалкӀачинайуларо
/[ɬalkʼat͡ʃinajularo]/
0
лъалкӀачинабуларо
/[ɬalkˀat͡ʃinabularo]/
0
лъалкӀачинаруларо
/[ɬalkʼat͡ʃinarularo]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
Remote Present
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
Remote Past
лъалкӀачинавулаан
/[ɬalkʼat͡ʃinawulajan]/
0
лъалкӀачинайулаан
/[ɬalkʼat͡ʃinajulajan]/
0
лъалкӀачинабулаан
/[ɬalkʼat͡ʃinabulajan]/
0
лъалкӀачинарулаан
/[ɬalkʼat͡ʃinarulajan]/
0
Remote Past Negative
лъалкӀачинабулароан
/[ɬalkʼat͡ʃinabularojan]/
0
лъалкӀачинабулароан
/[ɬalkʼat͡ʃinabularojan]/
0
лъалкӀачинабулароан
/[ɬalkʼat͡ʃinabularojan]/
0
лъалкӀачинарулароан
/[ɬalkʼat͡ʃinarularojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
лъалкӀачинаве
/[ɬalkʼat͡ʃinawe]/
0
лъалкӀачинайе
/[ɬalkʼat͡ʃinaje]/
0
лъалкӀачинабе
/[ɬalkˀat͡ʃinabe]/
0
лъалкӀачинаре
/[ɬalkʼat͡ʃinare]/
0
Imp Alt
0
Prohibitive
лъалкӀачинавуге
/[ɬalkʼat͡ʃinawuge]/
0
лъалкӀачинайуге
/[ɬalkʼat͡ʃinajuge]/
0
лъалкӀачинабуге
/[ɬalkˀat͡ʃinabuge]/
0
лъалкӀачинаруге
/[ɬalkʼat͡ʃinaruge]/
0
Optative
лъалкӀачинабеги
/[ɬalkʼat͡ʃinawegi]/
0
лъалкӀачинабеги
/[ɬalkʼat͡ʃinajegi]/
0
лъалкӀачинабеги
/[ɬalkʼat͡ʃinabegi]/
0
лъалкӀачинареги
/[ɬalkʼat͡ʃinaregi]/
0
Prohibitive Optative
лъалкӀачинабугеги
/[ɬalkˀat͡ʃinabugegi]/
0
лъалкӀачинабугеги
/[ɬalkˀat͡ʃinabugegi]/
0
лъалкӀачинабугеги
/[ɬalkˀat͡ʃinabugegi]/
0
лъалкӀачинаругеги
/[ɬalkʼat͡ʃinarugegi]/
0
Hortative
лъалкӀачинавизин
/[ɬalkʼat͡ʃinawizin]/
0
лъалкӀачинайизин
/[ɬalkʼat͡ʃinajizin]/
0
лъалкӀачинабизин
/[ɬalkˀat͡ʃinabizin]/
0
лъалкӀачинаризин
/[ɬalkʼat͡ʃinarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
Conditional
лъалкӀачинавуни
/[ɬalkʼat͡ʃinawuni]/
0
лъалкӀачинайуни
/[ɬalkʼat͡ʃinajuni]/
0
лъалкӀачинабуни
/[ɬalkˀat͡ʃinabuni]/
0
лъалкӀачинаруни
/[ɬalkʼat͡ʃinaruni]/
0
Conditional Negative
лъалкӀачинабичӀони
/[ɬalkˀat͡ʃinabit͡ʃˀoni]/
0
лъалкӀачинабичӀони
/[ɬalkˀat͡ʃinabit͡ʃˀoni]/
0
лъалкӀачинабичӀони
/[ɬalkˀat͡ʃinabit͡ʃˀoni]/
0
лъалкӀачинаричӀони
/[ɬalkʼat͡ʃinarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
лъалкӀачинавунищ
/[ɬalkʼat͡ʃinawuniʃː]/
0
лъалкӀачинайунищ
/[ɬalkʼat͡ʃinajuniʃː]/
0
лъалкӀачинабунищ
/[ɬalkˀat͡ʃinabuniʃː]/
0
лъалкӀачинарунищ
/[ɬalkʼat͡ʃinaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
лъалкӀачинавичӀищ
/[ɬalkʼat͡ʃinawit͡ʃʼiʃː]/
0
лъалкӀачинайичӀищ
/[ɬalkʼat͡ʃinajit͡ʃʼiʃː]/
0
лъалкӀачинабичӀищ
/[ɬalkˀat͡ʃinabit͡ʃˀiʃː]/
0
лъалкӀачинаричӀищ
/[ɬalkʼat͡ʃinarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
лъалкӀачинавулищ
/[ɬalkʼat͡ʃinawuliʃː]/
0
лъалкӀачинайулищ
/[ɬalkʼat͡ʃinajuliʃː]/
0
лъалкӀачинабулищ
/[ɬalkˀat͡ʃinabuliʃː]/
0
лъалкӀачинарулищ
/[ɬalkʼat͡ʃinaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
лъалкӀачинавуларищ
/[ɬalkʼat͡ʃinawulariʃː]/
0
лъалкӀачинайуларищ
/[ɬalkʼat͡ʃinajulariʃː]/
0
лъалкӀачинабуларищ
/[ɬalkˀat͡ʃinabulariʃː]/
0
лъалкӀачинаруларищ
/[ɬalkʼat͡ʃinarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
лъалкӀачинавилищ
/[ɬalkʼat͡ʃinawiliʃː]/
0
лъалкӀачинайилищ
/[ɬalkʼat͡ʃinajiliʃː]/
0
лъалкӀачинабилищ
/[ɬalkˀat͡ʃinabiliʃː]/
0
лъалкӀачинарилищ
/[ɬalkʼat͡ʃinariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
лъалкӀачинавиларищ
/[ɬalkʼat͡ʃinawilariʃː]/
0
лъалкӀачинайиларищ
/[ɬalkʼat͡ʃinajilariʃː]/
0
лъалкӀачинабиларищ
/[ɬalkˀat͡ʃinabilariʃː]/
0
лъалкӀачинариларищ
/[ɬalkʼat͡ʃinarilariʃː]/
0
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
лъалкӀачинавурав
/[ɬalkʼat͡ʃinawuraw]/
0
лъалкӀачинайурай
/[ɬalkʼat͡ʃinajuraj]/
0
лъалкӀачинабураб
/[ɬalkˀat͡ʃinaburab]/
0
лъалкӀачинарурал
/[ɬalkʼat͡ʃinarural]/
0
Past Participle Negative
лъалкӀачинавичӀев
/[ɬalkʼat͡ʃinawit͡ʃʼew]/
0
лъалкӀачинайичӀей
/[ɬalkʼat͡ʃinajit͡ʃʼej]/
0
лъалкӀачинабичӀеб
/[ɬalkˀat͡ʃinabit͡ʃˀeb]/
0
лъалкӀачинаричӀел
/[ɬalkʼat͡ʃinarit͡ʃʼel]/
0
Present Participle
лъалкӀачинавулев
/[ɬalkʼat͡ʃinawulew]/
0
лъалкӀачинайулей
/[ɬalkʼat͡ʃinajulej]/
0
лъалкӀачинабулеб
/[ɬalkˀat͡ʃinabuleb]/
0
лъалкӀачинарулел
/[ɬalkʼat͡ʃinarulel]/
0
Present Participle Negative
лъалкӀачинавуларев
/[ɬalkʼat͡ʃinawularew]/
0
лъалкӀачинайуларей
/[ɬalkʼat͡ʃinajularej]/
0
лъалкӀачинабулареб
/[ɬalkˀat͡ʃinabulareb]/
0
лъалкӀачинаруларел
/[ɬalkʼat͡ʃinarularel]/
0
Future Participle
лъалкӀачинавилев
/[ɬalkʼat͡ʃinawilew]/
0
лъалкӀачинайилей
/[ɬalkʼat͡ʃinajilej]/
0
лъалкӀачинабилеб
/[ɬalkˀat͡ʃinabileb]/
0
лъалкӀачинарилел
/[ɬalkʼat͡ʃinarilel]/
0
Future Participle Negative
лъалкӀачинавиларев
/[ɬalkʼat͡ʃinawilarew]/
0
лъалкӀачинайиларей
/[ɬalkʼat͡ʃinajilarej]/
0
лъалкӀачинабилареб
/[ɬalkˀat͡ʃinabilareb]/
0
лъалкӀачинариларел
/[ɬalkʼat͡ʃinarilarel]/
0
Intentional Participle
лъалкӀачинавизехъин
/[ɬalkʼat͡ʃinawizeq͡χːin]/
0
лъалкӀачинайизехъин
/[ɬalkʼat͡ʃinajizeq͡χːin]/
0
лъалкӀачинабизехъин
/[ɬalkˀat͡ʃinabizeq͡χːin]/
0
лъалкӀачинаризехъин
/[ɬalkʼat͡ʃinarizeq͡χːin]/
0
Intentional Participle Negative
лъалкӀачинавизехъинро
/[ɬalkʼat͡ʃinawizeq͡χːinro]/
0
лъалкӀачинайизехъинро
/[ɬalkʼat͡ʃinajizeq͡χːinro]/
0
лъалкӀачинабизехъинро
/[ɬalkˀat͡ʃinabizeq͡χːinro]/
0
лъалкӀачинаризехъинро
/[ɬalkʼat͡ʃinarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
лъалкӀачинавеяв
/[ɬalkʼat͡ʃinawejaw]/
0
лъалкӀачинайеяй
/[ɬalkʼat͡ʃinajejaj]/
0
лъалкӀачинабеяб
/[ɬalkˀat͡ʃinabejab]/
0
лъалкӀачинареял
/[ɬalkʼat͡ʃinarejal]/
0
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
лъалкӀачинавурав
0
лъалкӀачинайурай
0
лъалкӀачинабураб
0
лъалкӀачинарурал
0
Ergative
лъалкӀачинавурас
0
лъалкӀачинайуралъ
0
лъалкӀачинабуралъ
0
лъалкӀачинарураз
0
Genitive
лъалкӀачинавурасул
0
лъалкӀачинайуралъул
0
лъалкӀачинабуралъул
0
лъалкӀачинаруразул
0
Dative
лъалкӀачинавурасе
0
лъалкӀачинайуралъе
0
лъалкӀачинабуралъе
0
лъалкӀачинаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
лъалкӀачинавурасда
0
лъалкӀачинайуралъда
0
лъалкӀачинабуралъда
0
лъалкӀачинаруразда
0
Allative (-де)
лъалкӀачинавурасде
0
лъалкӀачинайуралъде
0
лъалкӀачинабуралъде
0
лъалкӀачинаруразде
0
Ablative (-даса)
лъалкӀачинавурасдаса
0
лъалкӀачинайуралъдаса
0
лъалкӀачинабуралъдаса
0
лъалкӀачинарураздаса
0
Perlative (-дасан)
лъалкӀачинавурасдасан
0
лъалкӀачинайуралъдасан
0
лъалкӀачинабуралъдасан
0
лъалкӀачинарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
лъалкӀачинавурасухъ
0
лъалкӀачинайуралъухъ
0
лъалкӀачинабуралъухъ
0
лъалкӀачинаруразухъ
0
Allative (-хъе)
лъалкӀачинавурасухъе
0
лъалкӀачинайуралъухъе
0
лъалкӀачинабуралъухъе
0
лъалкӀачинаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
лъалкӀачинавурасухъа
0
лъалкӀачинайуралъухъа
0
лъалкӀачинабуралъухъа
0
лъалкӀачинаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
лъалкӀачинавурасухъан
0
лъалкӀачинайуралъухъан
0
лъалкӀачинабуралъухъан
0
лъалкӀачинаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
лъалкӀачинавурасулъ
0
лъалкӀачинайуралъулъ
0
лъалкӀачинабуралъулъ
0
лъалкӀачинаруразулъ
0
Allative (-лъе)
лъалкӀачинавурасулъе
0
лъалкӀачинайуралъулъе
0
лъалкӀачинабуралъулъе
0
лъалкӀачинаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
лъалкӀачинавурасулъа
0
лъалкӀачинайуралъулъа
0
лъалкӀачинабуралъулъа
0
лъалкӀачинаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
лъалкӀачинавурасулъан
0
лъалкӀачинайуралъулъан
0
лъалкӀачинабуралъулъан
0
лъалкӀачинаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
лъалкӀачинавурасукь
0
лъалкӀачинайуралъукь
0
лъалкӀачинабуралъукь
0
лъалкӀачинаруразукь
0
Allative (-кье)
лъалкӀачинавурасукье
0
лъалкӀачинайуралъукье
0
лъалкӀачинабуралъукье
0
лъалкӀачинаруразукье
0
Ablative (-кьа)
лъалкӀачинавурасукьа
0
лъалкӀачинайуралъукьа
0
лъалкӀачинабуралъукьа
0
лъалкӀачинаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
лъалкӀачинавурасукьан
0
лъалкӀачинайуралъукьан
0
лъалкӀачинабуралъукьан
0
лъалкӀачинаруразукьан
0
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
лъалкӀачинавун
/[ɬalkʼat͡ʃinawun]/
0
лъалкӀачинайун
/[ɬalkʼat͡ʃinajun]/
0
лъалкӀачинабун
/[ɬalkʼat͡ʃinabun]/
0
лъалкӀачинарун
/[ɬalkʼat͡ʃinarun]/
0
Adverbial Past
лъалкӀачинавун
/[ɬalkʼat͡ʃinawun]/
0
лъалкӀачинайун
/[ɬalkʼat͡ʃinajun]/
0
лъалкӀачинабун
/[ɬalkˀat͡ʃinabun]/
0
лъалкӀачинарун
/[ɬalkʼat͡ʃinarun]/
0
Adverbial Past Negative
лъалкӀачинабичӀого
/[ɬalkˀat͡ʃinabit͡ʃˀogo]/
0
лъалкӀачинабичӀого
/[ɬalkˀat͡ʃinabit͡ʃˀogo]/
0
лъалкӀачинабичӀого
/[ɬalkˀat͡ʃinabit͡ʃˀogo]/
0
лъалкӀачинаричӀого
/[ɬalkʼat͡ʃinarit͡ʃʼogo]/
0
Adverbial General
лъалкӀачинавулаго
/[ɬalkʼat͡ʃinawulago]/
0
лъалкӀачинайулаго
/[ɬalkʼat͡ʃinajulago]/
0
лъалкӀачинабулаго
/[ɬalkˀat͡ʃinabulago]/
0
лъалкӀачинарулаго
/[ɬalkʼat͡ʃinarulago]/
0
Adverbial General Negative
лъалкӀачинабуларого
/[ɬalkˀat͡ʃinabularogo]/
0
лъалкӀачинабуларого
/[ɬalkˀat͡ʃinabularogo]/
0
лъалкӀачинабуларого
/[ɬalkˀat͡ʃinabularogo]/
0
лъалкӀачинаруларого
/[ɬalkʼat͡ʃinarularogo]/
0
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
лъалкӀачинави
/[ɬalkʼat͡ʃinawi]/
0
лъалкӀачинайи
/[ɬalkʼat͡ʃinaji]/
0
лъалкӀачинаби
/[ɬalkˀat͡ʃinabi]/
0
лъалкӀачинари
/[ɬalkʼat͡ʃinari]/
0
Infinitive
лъалкӀачинавизе
/[ɬalkʼat͡ʃinawize]/
0
лъалкӀачинайизе
/[ɬalkʼat͡ʃinajize]/
0
лъалкӀачинабизе
/[ɬalkˀat͡ʃinabize]/
0
лъалкӀачинаризе
/[ɬalkʼat͡ʃinarize]/
0
Causative
лъалкӀачинабизабизе
[ɬalkˀat͡ʃinabizabize]
0
Causative Negative
лъалкӀачинабизабуларо
[ɬalkˀat͡ʃinabizabularo]
0
Durative
лъалкӀачинавиаризе
/[ɬalkʼat͡ʃinawijarize]/
0
лъалкӀачинайиаризе
/[ɬalkʼat͡ʃinajijarize]/
0
лъалкӀачинабиаризе
/[ɬalkˀat͡ʃinabijarize]/
0
лъалкӀачинариаризе
/[ɬalkʼat͡ʃinarijarize]/
0
Durative Negative
лъалкӀачинавиариларо
/[ɬalkʼat͡ʃinawijarilaro]/
0
лъалкӀачинайиариларо
/[ɬalkʼat͡ʃinajijarilaro]/
0
лъалкӀачинабиариларо
/[ɬalkˀat͡ʃinabijarilaro]/
0
лъалкӀачинариариларо
/[ɬalkʼat͡ʃinarijarilaro]/
0
Frequentative
лъалкӀачинаб-лъалкӀачинавизе
/[ɬalkʼat͡ʃinab-ɬalkʼat͡ʃinawize]/
0
лъалкӀачинаб-лъалкӀачинайизе
/[ɬalkʼat͡ʃinab-ɬalkʼat͡ʃinajize]/
0
лъалкӀачинаб-лъалкӀачинабизе
/[ɬalkˀat͡ʃinab-ɬalkˀat͡ʃinabize]/
0
лъалкӀачинаб-лъалкӀачинаризе
/[ɬalkʼat͡ʃinab-ɬalkʼat͡ʃinarize]/
0
Frequentative Negative
лъалкӀачинаб-лъалкӀачинавиларо
/[ɬalkʼat͡ʃinab-ɬalkʼat͡ʃinawilaro]/
0
лъалкӀачинаб-лъалкӀачинайиларо
/[ɬalkʼat͡ʃinab-ɬalkʼat͡ʃinajilaro]/
0
лъалкӀачинаб-лъалкӀачинабиларо
/[ɬalkˀat͡ʃinab-ɬalkˀat͡ʃinabilaro]/
0
лъалкӀачинаб-лъалкӀачинариларо
/[ɬalkʼat͡ʃinab-ɬalkʼat͡ʃinarilaro]/
0