Personal Notes
🌐 Translations
Russian
зашвырнуть
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: khurizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
184398
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
1
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[xurizawulew wugo]/ |
/[xurizajulej jigo]/ |
/[xurizabuleb bugo]/ |
/[xurizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[xurizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[xurizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[xurizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[xurizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
хьуризавуна
/[xurizawuna]/
0
|
хьуризайуна
/[xurizajuna]/
0
|
хьуризабуна
/[xurizabuna]/
0
|
хьуризаруна
/[xurizaruna]/
🔒
1
|
| Past Simple Negative |
хьуризавичӀо
/[xurizawit͡ʃʼo]/
0
|
хьуризайичӀо
/[xurizajit͡ʃʼo]/
0
|
хьуризабичӀо
/[xurizabit͡ʃˀo]/
0
|
хьуризаричӀо
/[xurizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
хьуризавила
/[xurizawila]/
0
|
хьуризайила
/[xurizajila]/
0
|
хьуризабила
/[xurizabila]/
0
|
хьуризарила
/[xurizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
хьуризавиларо
/[xurizawilaro]/
0
|
хьуризайиларо
/[xurizajilaro]/
0
|
хьуризабиларо
/[xurizabilaro]/
0
|
хьуризариларо
/[xurizarilaro]/
0
|
| Constative |
хьуризавула
/[xurizawula]/
0
|
хьуризайула
/[xurizajula]/
0
|
хьуризабула
/[xurizabula]/
0
|
хьуризарула
/[xurizarula]/
0
|
| Constative Negative |
хьуризавуларо
/[xurizawularo]/
0
|
хьуризайуларо
/[xurizajularo]/
0
|
хьуризабуларо
/[xurizabularo]/
0
|
хьуризаруларо
/[xurizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
хьуризавулаан
/[xurizawulajan]/
0
|
хьуризайулаан
/[xurizajulajan]/
0
|
хьуризабулаан
/[xurizabulajan]/
0
|
хьуризарулаан
/[xurizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
хьуризабулароан
/[xurizabularojan]/
0
|
хьуризабулароан
/[xurizabularojan]/
0
|
хьуризабулароан
/[xurizabularojan]/
0
|
хьуризарулароан
/[xurizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
хьуризаве
/[xurizawe]/
0
|
хьуризайе
/[xurizaje]/
0
|
хьуризабе
/[xurizabe]/
0
|
хьуризаре
/[xurizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
хьуризавуге
/[xurizawuge]/
0
|
хьуризайуге
/[xurizajuge]/
0
|
хьуризабуге
/[xurizabuge]/
0
|
хьуризаруге
/[xurizaruge]/
0
|
| Optative |
хьуризабеги
/[xurizawegi]/
0
|
хьуризабеги
/[xurizajegi]/
0
|
хьуризабеги
/[xurizabegi]/
0
|
хьуризареги
/[xurizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
хьуризабугеги
/[xurizabugegi]/
0
|
хьуризабугеги
/[xurizabugegi]/
0
|
хьуризабугеги
/[xurizabugegi]/
0
|
хьуризаругеги
/[xurizarugegi]/
0
|
| Hortative |
хьуризавизин
/[xurizawizin]/
0
|
хьуризайизин
/[xurizajizin]/
0
|
хьуризабизин
/[xurizabizin]/
0
|
хьуризаризин
/[xurizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
хьуризавуни
/[xurizawuni]/
0
|
хьуризайуни
/[xurizajuni]/
0
|
хьуризабуни
/[xurizabuni]/
0
|
хьуризаруни
/[xurizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
хьуризабичӀони
/[xurizabit͡ʃˀoni]/
0
|
хьуризабичӀони
/[xurizabit͡ʃˀoni]/
0
|
хьуризабичӀони
/[xurizabit͡ʃˀoni]/
0
|
хьуризаричӀони
/[xurizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
хьуризавунищ
/[xurizawuniʃː]/
0
|
хьуризайунищ
/[xurizajuniʃː]/
0
|
хьуризабунищ
/[xurizabuniʃː]/
0
|
хьуризарунищ
/[xurizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
хьуризавичӀищ
/[xurizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
хьуризайичӀищ
/[xurizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
хьуризабичӀищ
/[xurizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
хьуризаричӀищ
/[xurizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
хьуризавулищ
/[xurizawuliʃː]/
0
|
хьуризайулищ
/[xurizajuliʃː]/
0
|
хьуризабулищ
/[xurizabuliʃː]/
0
|
хьуризарулищ
/[xurizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
хьуризавуларищ
/[xurizawulariʃː]/
0
|
хьуризайуларищ
/[xurizajulariʃː]/
0
|
хьуризабуларищ
/[xurizabulariʃː]/
0
|
хьуризаруларищ
/[xurizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
хьуризавилищ
/[xurizawiliʃː]/
0
|
хьуризайилищ
/[xurizajiliʃː]/
0
|
хьуризабилищ
/[xurizabiliʃː]/
0
|
хьуризарилищ
/[xurizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
хьуризавиларищ
/[xurizawilariʃː]/
0
|
хьуризайиларищ
/[xurizajilariʃː]/
0
|
хьуризабиларищ
/[xurizabilariʃː]/
0
|
хьуризариларищ
/[xurizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
хьуризавурав
/[xurizawuraw]/
0
|
хьуризайурай
/[xurizajuraj]/
0
|
хьуризабураб
/[xurizaburab]/
🔒
1
|
хьуризарурал
/[xurizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
хьуризавичӀев
/[xurizawit͡ʃʼew]/
0
|
хьуризайичӀей
/[xurizajit͡ʃʼej]/
0
|
хьуризабичӀеб
/[xurizabit͡ʃˀeb]/
0
|
хьуризаричӀел
/[xurizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
хьуризавулев
/[xurizawulew]/
0
|
хьуризайулей
/[xurizajulej]/
0
|
хьуризабулеб
/[xurizabuleb]/
0
|
хьуризарулел
/[xurizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
хьуризавуларев
/[xurizawularew]/
0
|
хьуризайуларей
/[xurizajularej]/
0
|
хьуризабулареб
/[xurizabulareb]/
0
|
хьуризаруларел
/[xurizarularel]/
0
|
| Future Participle |
хьуризавилев
/[xurizawilew]/
0
|
хьуризайилей
/[xurizajilej]/
0
|
хьуризабилеб
/[xurizabileb]/
0
|
хьуризарилел
/[xurizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
хьуризавиларев
/[xurizawilarew]/
0
|
хьуризайиларей
/[xurizajilarej]/
0
|
хьуризабилареб
/[xurizabilareb]/
0
|
хьуризариларел
/[xurizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
хьуризавизехъин
/[xurizawizeq͡χːin]/
0
|
хьуризайизехъин
/[xurizajizeq͡χːin]/
0
|
хьуризабизехъин
/[xurizabizeq͡χːin]/
0
|
хьуризаризехъин
/[xurizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
хьуризавизехъинро
/[xurizawizeq͡χːinro]/
0
|
хьуризайизехъинро
/[xurizajizeq͡χːinro]/
0
|
хьуризабизехъинро
/[xurizabizeq͡χːinro]/
0
|
хьуризаризехъинро
/[xurizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
хьуризавеяв
/[xurizawejaw]/
0
|
хьуризайеяй
/[xurizajejaj]/
0
|
хьуризабеяб
/[xurizabejab]/
0
|
хьуризареял
/[xurizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
хьуризавурав
0
|
хьуризайурай
0
|
хьуризабураб
1
|
хьуризарурал
0
|
| Ergative |
хьуризавурас
0
|
хьуризайуралъ
0
|
хьуризабуралъ
0
|
хьуризарураз
0
|
| Genitive |
хьуризавурасул
0
|
хьуризайуралъул
0
|
хьуризабуралъул
0
|
хьуризаруразул
0
|
| Dative |
хьуризавурасе
0
|
хьуризайуралъе
0
|
хьуризабуралъе
0
|
хьуризаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
хьуризавурасда
0
|
хьуризайуралъда
0
|
хьуризабуралъда
0
|
хьуризаруразда
0
|
| Allative (-де) |
хьуризавурасде
0
|
хьуризайуралъде
0
|
хьуризабуралъде
0
|
хьуризаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
хьуризавурасдаса
0
|
хьуризайуралъдаса
0
|
хьуризабуралъдаса
0
|
хьуризарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
хьуризавурасдасан
0
|
хьуризайуралъдасан
0
|
хьуризабуралъдасан
0
|
хьуризарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
хьуризавурасухъ
0
|
хьуризайуралъухъ
0
|
хьуризабуралъухъ
0
|
хьуризаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
хьуризавурасухъе
0
|
хьуризайуралъухъе
0
|
хьуризабуралъухъе
0
|
хьуризаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
хьуризавурасухъа
0
|
хьуризайуралъухъа
0
|
хьуризабуралъухъа
0
|
хьуризаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
хьуризавурасухъан
0
|
хьуризайуралъухъан
0
|
хьуризабуралъухъан
0
|
хьуризаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
хьуризавурасулъ
0
|
хьуризайуралъулъ
0
|
хьуризабуралъулъ
0
|
хьуризаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
хьуризавурасулъе
0
|
хьуризайуралъулъе
0
|
хьуризабуралъулъе
0
|
хьуризаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
хьуризавурасулъа
0
|
хьуризайуралъулъа
0
|
хьуризабуралъулъа
0
|
хьуризаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
хьуризавурасулъан
0
|
хьуризайуралъулъан
0
|
хьуризабуралъулъан
0
|
хьуризаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
хьуризавурасукь
0
|
хьуризайуралъукь
0
|
хьуризабуралъукь
0
|
хьуризаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
хьуризавурасукье
0
|
хьуризайуралъукье
0
|
хьуризабуралъукье
0
|
хьуризаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
хьуризавурасукьа
0
|
хьуризайуралъукьа
0
|
хьуризабуралъукьа
0
|
хьуризаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
хьуризавурасукьан
0
|
хьуризайуралъукьан
0
|
хьуризабуралъукьан
0
|
хьуризаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
хьуризавун
/[xurizawun]/
0
|
хьуризайун
/[xurizajun]/
0
|
хьуризабун
/[xurizabun]/
🔒
1
|
хьуризарун
/[xurizarun]/
🔒
2
|
| Adverbial Past |
хьуризавун
/[xurizawun]/
0
|
хьуризайун
/[xurizajun]/
0
|
хьуризабун
/[xurizabun]/
🔒
1
|
хьуризарун
/[xurizarun]/
🔒
2
|
| Adverbial Past Negative |
хьуризабичӀого
/[xurizabit͡ʃˀogo]/
0
|
хьуризабичӀого
/[xurizabit͡ʃˀogo]/
0
|
хьуризабичӀого
/[xurizabit͡ʃˀogo]/
0
|
хьуризаричӀого
/[xurizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
хьуризавулаго
/[xurizawulago]/
0
|
хьуризайулаго
/[xurizajulago]/
0
|
хьуризабулаго
/[xurizabulago]/
0
|
хьуризарулаго
/[xurizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
хьуризабуларого
/[xurizabularogo]/
0
|
хьуризабуларого
/[xurizabularogo]/
0
|
хьуризабуларого
/[xurizabularogo]/
0
|
хьуризаруларого
/[xurizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
хьуризави
/[xurizawi]/
0
|
хьуризайи
/[xurizaji]/
0
|
хьуризаби
/[xurizabi]/
0
|
хьуризари
/[xurizari]/
0
|
| Infinitive |
хьуризавизе
/[xurizawize]/
🔒
0
|
хьуризайизе
/[xurizajize]/
🔒
0
|
хьуризабизе
/[xurizabize]/
🔒
1
|
хьуризаризе
/[xurizarize]/
🔒
0
|
| Causative |
хьуризабизабизе
[xurizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
хьуризабизабуларо
[xurizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
хьуризавиаризе
/[xurizawijarize]/
0
|
хьуризайиаризе
/[xurizajijarize]/
0
|
хьуризабиаризе
/[xurizabijarize]/
0
|
хьуризариаризе
/[xurizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
хьуризавиариларо
/[xurizawijarilaro]/
0
|
хьуризайиариларо
/[xurizajijarilaro]/
0
|
хьуризабиариларо
/[xurizabijarilaro]/
0
|
хьуризариариларо
/[xurizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
хьуризаб-хьуризавизе
/[xurizab-xurizawize]/
0
|
хьуризаб-хьуризайизе
/[xurizab-xurizajize]/
0
|
хьуризаб-хьуризабизе
/[xurizab-xurizabize]/
0
|
хьуризаб-хьуризаризе
/[xurizab-xurizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
хьуризаб-хьуризавиларо
/[xurizab-xurizawilaro]/
0
|
хьуризаб-хьуризайиларо
/[xurizab-xurizajilaro]/
0
|
хьуризаб-хьуризабиларо
/[xurizab-xurizabilaro]/
0
|
хьуризаб-хьуризариларо
/[xurizab-xurizarilaro]/
0
|