Personal Notes
🌐 Translations
Russian
избаловать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: gohlhizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
185051
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[gohɬizawulew wugo]/ |
/[gohɬizajulej jigo]/ |
/[gohɬizabuleb bugo]/ |
/[gohɬizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[gohɬizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[gohɬizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[gohɬizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[gohɬizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
гогьлъизавуна
/[gohɬizawuna]/
0
|
гогьлъизайуна
/[gohɬizajuna]/
0
|
гогьлъизабуна
/[gohɬizabuna]/
0
|
гогьлъизаруна
/[gohɬizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
гогьлъизавичӀо
/[gohɬizawit͡ʃʼo]/
0
|
гогьлъизайичӀо
/[gohɬizajit͡ʃʼo]/
0
|
гогьлъизабичӀо
/[gohɬizabit͡ʃˀo]/
0
|
гогьлъизаричӀо
/[gohɬizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
гогьлъизавила
/[gohɬizawila]/
0
|
гогьлъизайила
/[gohɬizajila]/
0
|
гогьлъизабила
/[gohɬizabila]/
0
|
гогьлъизарила
/[gohɬizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
гогьлъизавиларо
/[gohɬizawilaro]/
0
|
гогьлъизайиларо
/[gohɬizajilaro]/
0
|
гогьлъизабиларо
/[gohɬizabilaro]/
0
|
гогьлъизариларо
/[gohɬizarilaro]/
0
|
| Constative |
гогьлъизавула
/[gohɬizawula]/
0
|
гогьлъизайула
/[gohɬizajula]/
0
|
гогьлъизабула
/[gohɬizabula]/
0
|
гогьлъизарула
/[gohɬizarula]/
0
|
| Constative Negative |
гогьлъизавуларо
/[gohɬizawularo]/
0
|
гогьлъизайуларо
/[gohɬizajularo]/
0
|
гогьлъизабуларо
/[gohɬizabularo]/
0
|
гогьлъизаруларо
/[gohɬizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гогьлъизавулаан
/[gohɬizawulajan]/
0
|
гогьлъизайулаан
/[gohɬizajulajan]/
0
|
гогьлъизабулаан
/[gohɬizabulajan]/
0
|
гогьлъизарулаан
/[gohɬizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
гогьлъизабулароан
/[gohɬizabularojan]/
0
|
гогьлъизабулароан
/[gohɬizabularojan]/
0
|
гогьлъизабулароан
/[gohɬizabularojan]/
0
|
гогьлъизарулароан
/[gohɬizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гогьлъизаве
/[gohɬizawe]/
0
|
гогьлъизайе
/[gohɬizaje]/
0
|
гогьлъизабе
/[gohɬizabe]/
0
|
гогьлъизаре
/[gohɬizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гогьлъизавуге
/[gohɬizawuge]/
0
|
гогьлъизайуге
/[gohɬizajuge]/
0
|
гогьлъизабуге
/[gohɬizabuge]/
0
|
гогьлъизаруге
/[gohɬizaruge]/
0
|
| Optative |
гогьлъизабеги
/[gohɬizawegi]/
0
|
гогьлъизабеги
/[gohɬizajegi]/
0
|
гогьлъизабеги
/[gohɬizabegi]/
0
|
гогьлъизареги
/[gohɬizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
гогьлъизабугеги
/[gohɬizabugegi]/
0
|
гогьлъизабугеги
/[gohɬizabugegi]/
0
|
гогьлъизабугеги
/[gohɬizabugegi]/
0
|
гогьлъизаругеги
/[gohɬizarugegi]/
0
|
| Hortative |
гогьлъизавизин
/[gohɬizawizin]/
0
|
гогьлъизайизин
/[gohɬizajizin]/
0
|
гогьлъизабизин
/[gohɬizabizin]/
0
|
гогьлъизаризин
/[gohɬizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гогьлъизавуни
/[gohɬizawuni]/
0
|
гогьлъизайуни
/[gohɬizajuni]/
0
|
гогьлъизабуни
/[gohɬizabuni]/
0
|
гогьлъизаруни
/[gohɬizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
гогьлъизабичӀони
/[gohɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гогьлъизабичӀони
/[gohɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гогьлъизабичӀони
/[gohɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гогьлъизаричӀони
/[gohɬizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гогьлъизавунищ
/[gohɬizawuniʃː]/
0
|
гогьлъизайунищ
/[gohɬizajuniʃː]/
0
|
гогьлъизабунищ
/[gohɬizabuniʃː]/
0
|
гогьлъизарунищ
/[gohɬizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гогьлъизавичӀищ
/[gohɬizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гогьлъизайичӀищ
/[gohɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гогьлъизабичӀищ
/[gohɬizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
гогьлъизаричӀищ
/[gohɬizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гогьлъизавулищ
/[gohɬizawuliʃː]/
0
|
гогьлъизайулищ
/[gohɬizajuliʃː]/
0
|
гогьлъизабулищ
/[gohɬizabuliʃː]/
0
|
гогьлъизарулищ
/[gohɬizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гогьлъизавуларищ
/[gohɬizawulariʃː]/
0
|
гогьлъизайуларищ
/[gohɬizajulariʃː]/
0
|
гогьлъизабуларищ
/[gohɬizabulariʃː]/
0
|
гогьлъизаруларищ
/[gohɬizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гогьлъизавилищ
/[gohɬizawiliʃː]/
0
|
гогьлъизайилищ
/[gohɬizajiliʃː]/
0
|
гогьлъизабилищ
/[gohɬizabiliʃː]/
0
|
гогьлъизарилищ
/[gohɬizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гогьлъизавиларищ
/[gohɬizawilariʃː]/
0
|
гогьлъизайиларищ
/[gohɬizajilariʃː]/
0
|
гогьлъизабиларищ
/[gohɬizabilariʃː]/
0
|
гогьлъизариларищ
/[gohɬizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гогьлъизавурав
/[gohɬizawuraw]/
0
|
гогьлъизайурай
/[gohɬizajuraj]/
0
|
гогьлъизабураб
/[gohɬizaburab]/
0
|
гогьлъизарурал
/[gohɬizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
гогьлъизавичӀев
/[gohɬizawit͡ʃʼew]/
0
|
гогьлъизайичӀей
/[gohɬizajit͡ʃʼej]/
0
|
гогьлъизабичӀеб
/[gohɬizabit͡ʃˀeb]/
0
|
гогьлъизаричӀел
/[gohɬizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
гогьлъизавулев
/[gohɬizawulew]/
0
|
гогьлъизайулей
/[gohɬizajulej]/
0
|
гогьлъизабулеб
/[gohɬizabuleb]/
0
|
гогьлъизарулел
/[gohɬizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гогьлъизавуларев
/[gohɬizawularew]/
0
|
гогьлъизайуларей
/[gohɬizajularej]/
0
|
гогьлъизабулареб
/[gohɬizabulareb]/
0
|
гогьлъизаруларел
/[gohɬizarularel]/
0
|
| Future Participle |
гогьлъизавилев
/[gohɬizawilew]/
0
|
гогьлъизайилей
/[gohɬizajilej]/
0
|
гогьлъизабилеб
/[gohɬizabileb]/
0
|
гогьлъизарилел
/[gohɬizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гогьлъизавиларев
/[gohɬizawilarew]/
0
|
гогьлъизайиларей
/[gohɬizajilarej]/
0
|
гогьлъизабилареб
/[gohɬizabilareb]/
0
|
гогьлъизариларел
/[gohɬizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гогьлъизавизехъин
/[gohɬizawizeq͡χːin]/
0
|
гогьлъизайизехъин
/[gohɬizajizeq͡χːin]/
0
|
гогьлъизабизехъин
/[gohɬizabizeq͡χːin]/
0
|
гогьлъизаризехъин
/[gohɬizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
гогьлъизавизехъинро
/[gohɬizawizeq͡χːinro]/
0
|
гогьлъизайизехъинро
/[gohɬizajizeq͡χːinro]/
0
|
гогьлъизабизехъинро
/[gohɬizabizeq͡χːinro]/
0
|
гогьлъизаризехъинро
/[gohɬizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
гогьлъизавеяв
/[gohɬizawejaw]/
0
|
гогьлъизайеяй
/[gohɬizajejaj]/
0
|
гогьлъизабеяб
/[gohɬizabejab]/
0
|
гогьлъизареял
/[gohɬizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гогьлъизавурав
0
|
гогьлъизайурай
0
|
гогьлъизабураб
0
|
гогьлъизарурал
0
|
| Ergative |
гогьлъизавурас
0
|
гогьлъизайуралъ
0
|
гогьлъизабуралъ
0
|
гогьлъизарураз
0
|
| Genitive |
гогьлъизавурасул
0
|
гогьлъизайуралъул
0
|
гогьлъизабуралъул
0
|
гогьлъизаруразул
0
|
| Dative |
гогьлъизавурасе
0
|
гогьлъизайуралъе
0
|
гогьлъизабуралъе
0
|
гогьлъизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гогьлъизавурасда
0
|
гогьлъизайуралъда
0
|
гогьлъизабуралъда
0
|
гогьлъизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
гогьлъизавурасде
0
|
гогьлъизайуралъде
0
|
гогьлъизабуралъде
0
|
гогьлъизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гогьлъизавурасдаса
0
|
гогьлъизайуралъдаса
0
|
гогьлъизабуралъдаса
0
|
гогьлъизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гогьлъизавурасдасан
0
|
гогьлъизайуралъдасан
0
|
гогьлъизабуралъдасан
0
|
гогьлъизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гогьлъизавурасухъ
0
|
гогьлъизайуралъухъ
0
|
гогьлъизабуралъухъ
0
|
гогьлъизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гогьлъизавурасухъе
0
|
гогьлъизайуралъухъе
0
|
гогьлъизабуралъухъе
0
|
гогьлъизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гогьлъизавурасухъа
0
|
гогьлъизайуралъухъа
0
|
гогьлъизабуралъухъа
0
|
гогьлъизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гогьлъизавурасухъан
0
|
гогьлъизайуралъухъан
0
|
гогьлъизабуралъухъан
0
|
гогьлъизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гогьлъизавурасулъ
0
|
гогьлъизайуралъулъ
0
|
гогьлъизабуралъулъ
0
|
гогьлъизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гогьлъизавурасулъе
0
|
гогьлъизайуралъулъе
0
|
гогьлъизабуралъулъе
0
|
гогьлъизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гогьлъизавурасулъа
0
|
гогьлъизайуралъулъа
0
|
гогьлъизабуралъулъа
0
|
гогьлъизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гогьлъизавурасулъан
0
|
гогьлъизайуралъулъан
0
|
гогьлъизабуралъулъан
0
|
гогьлъизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гогьлъизавурасукь
0
|
гогьлъизайуралъукь
0
|
гогьлъизабуралъукь
0
|
гогьлъизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гогьлъизавурасукье
0
|
гогьлъизайуралъукье
0
|
гогьлъизабуралъукье
0
|
гогьлъизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гогьлъизавурасукьа
0
|
гогьлъизайуралъукьа
0
|
гогьлъизабуралъукьа
0
|
гогьлъизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гогьлъизавурасукьан
0
|
гогьлъизайуралъукьан
0
|
гогьлъизабуралъукьан
0
|
гогьлъизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гогьлъизавун
/[gohɬizawun]/
0
|
гогьлъизайун
/[gohɬizajun]/
0
|
гогьлъизабун
/[gohɬizabun]/
0
|
гогьлъизарун
/[gohɬizarun]/
🔒
1
|
| Adverbial Past |
гогьлъизавун
/[gohɬizawun]/
0
|
гогьлъизайун
/[gohɬizajun]/
0
|
гогьлъизабун
/[gohɬizabun]/
0
|
гогьлъизарун
/[gohɬizarun]/
🔒
1
|
| Adverbial Past Negative |
гогьлъизабичӀого
/[gohɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гогьлъизабичӀого
/[gohɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гогьлъизабичӀого
/[gohɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гогьлъизаричӀого
/[gohɬizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
гогьлъизавулаго
/[gohɬizawulago]/
0
|
гогьлъизайулаго
/[gohɬizajulago]/
0
|
гогьлъизабулаго
/[gohɬizabulago]/
0
|
гогьлъизарулаго
/[gohɬizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
гогьлъизабуларого
/[gohɬizabularogo]/
0
|
гогьлъизабуларого
/[gohɬizabularogo]/
0
|
гогьлъизабуларого
/[gohɬizabularogo]/
0
|
гогьлъизаруларого
/[gohɬizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гогьлъизави
/[gohɬizawi]/
0
|
гогьлъизайи
/[gohɬizaji]/
0
|
гогьлъизаби
/[gohɬizabi]/
0
|
гогьлъизари
/[gohɬizari]/
0
|
| Infinitive |
гогьлъизавизе
/[gohɬizawize]/
0
|
гогьлъизайизе
/[gohɬizajize]/
0
|
гогьлъизабизе
/[gohɬizabize]/
0
|
гогьлъизаризе
/[gohɬizarize]/
0
|
| Causative |
гогьлъизабизабизе
[gohɬizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
гогьлъизабизабуларо
[gohɬizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
гогьлъизавиаризе
/[gohɬizawijarize]/
0
|
гогьлъизайиаризе
/[gohɬizajijarize]/
0
|
гогьлъизабиаризе
/[gohɬizabijarize]/
0
|
гогьлъизариаризе
/[gohɬizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
гогьлъизавиариларо
/[gohɬizawijarilaro]/
0
|
гогьлъизайиариларо
/[gohɬizajijarilaro]/
0
|
гогьлъизабиариларо
/[gohɬizabijarilaro]/
0
|
гогьлъизариариларо
/[gohɬizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
гогьлъизаб-гогьлъизавизе
/[gohɬizab-gohɬizawize]/
0
|
гогьлъизаб-гогьлъизайизе
/[gohɬizab-gohɬizajize]/
0
|
гогьлъизаб-гогьлъизабизе
/[gohɬizab-gohɬizabize]/
0
|
гогьлъизаб-гогьлъизаризе
/[gohɬizab-gohɬizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
гогьлъизаб-гогьлъизавиларо
/[gohɬizab-gohɬizawilaro]/
0
|
гогьлъизаб-гогьлъизайиларо
/[gohɬizab-gohɬizajilaro]/
0
|
гогьлъизаб-гогьлъизабиларо
/[gohɬizab-gohɬizabilaro]/
0
|
гогьлъизаб-гогьлъизариларо
/[gohɬizab-gohɬizarilaro]/
0
|