Personal Notes
🌐 Translations
Russian
изгнать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
V.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: яrizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
185211
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[jarizawulew wugo]/ |
/[jarizajulej jigo]/ |
/[jarizabuleb bugo]/ |
/[jarizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[jarizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[jarizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[jarizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[jarizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
яризавуна
/[jarizawuna]/
0
|
яризайуна
/[jarizajuna]/
0
|
яризабуна
/[jarizabuna]/
0
|
яризаруна
/[jarizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
яризавичӀо
/[jarizawit͡ʃʼo]/
0
|
яризайичӀо
/[jarizajit͡ʃʼo]/
0
|
яризабичӀо
/[jarizabit͡ʃˀo]/
0
|
яризаричӀо
/[jarizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
яризавила
/[jarizawila]/
0
|
яризайила
/[jarizajila]/
0
|
яризабила
/[jarizabila]/
0
|
яризарила
/[jarizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
яризавиларо
/[jarizawilaro]/
0
|
яризайиларо
/[jarizajilaro]/
0
|
яризабиларо
/[jarizabilaro]/
0
|
яризариларо
/[jarizarilaro]/
0
|
| Constative |
яризавула
/[jarizawula]/
0
|
яризайула
/[jarizajula]/
0
|
яризабула
/[jarizabula]/
0
|
яризарула
/[jarizarula]/
0
|
| Constative Negative |
яризавуларо
/[jarizawularo]/
0
|
яризайуларо
/[jarizajularo]/
0
|
яризабуларо
/[jarizabularo]/
0
|
яризаруларо
/[jarizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
яризавулаан
/[jarizawulajan]/
0
|
яризайулаан
/[jarizajulajan]/
0
|
яризабулаан
/[jarizabulajan]/
0
|
яризарулаан
/[jarizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
яризабулароан
/[jarizabularojan]/
0
|
яризабулароан
/[jarizabularojan]/
0
|
яризабулароан
/[jarizabularojan]/
0
|
яризарулароан
/[jarizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
яризаве
/[jarizawe]/
0
|
яризайе
/[jarizaje]/
0
|
яризабе
/[jarizabe]/
0
|
яризаре
/[jarizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
яризавуге
/[jarizawuge]/
0
|
яризайуге
/[jarizajuge]/
0
|
яризабуге
/[jarizabuge]/
0
|
яризаруге
/[jarizaruge]/
0
|
| Optative |
яризабеги
/[jarizawegi]/
0
|
яризабеги
/[jarizajegi]/
0
|
яризабеги
/[jarizabegi]/
0
|
яризареги
/[jarizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
яризабугеги
/[jarizabugegi]/
0
|
яризабугеги
/[jarizabugegi]/
0
|
яризабугеги
/[jarizabugegi]/
0
|
яризаругеги
/[jarizarugegi]/
0
|
| Hortative |
яризавизин
/[jarizawizin]/
0
|
яризайизин
/[jarizajizin]/
0
|
яризабизин
/[jarizabizin]/
0
|
яризаризин
/[jarizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
яризавуни
/[jarizawuni]/
0
|
яризайуни
/[jarizajuni]/
0
|
яризабуни
/[jarizabuni]/
0
|
яризаруни
/[jarizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
яризабичӀони
/[jarizabit͡ʃˀoni]/
0
|
яризабичӀони
/[jarizabit͡ʃˀoni]/
0
|
яризабичӀони
/[jarizabit͡ʃˀoni]/
0
|
яризаричӀони
/[jarizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
яризавунищ
/[jarizawuniʃː]/
0
|
яризайунищ
/[jarizajuniʃː]/
0
|
яризабунищ
/[jarizabuniʃː]/
0
|
яризарунищ
/[jarizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
яризавичӀищ
/[jarizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
яризайичӀищ
/[jarizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
яризабичӀищ
/[jarizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
яризаричӀищ
/[jarizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
яризавулищ
/[jarizawuliʃː]/
0
|
яризайулищ
/[jarizajuliʃː]/
0
|
яризабулищ
/[jarizabuliʃː]/
0
|
яризарулищ
/[jarizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
яризавуларищ
/[jarizawulariʃː]/
0
|
яризайуларищ
/[jarizajulariʃː]/
0
|
яризабуларищ
/[jarizabulariʃː]/
0
|
яризаруларищ
/[jarizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
яризавилищ
/[jarizawiliʃː]/
0
|
яризайилищ
/[jarizajiliʃː]/
0
|
яризабилищ
/[jarizabiliʃː]/
0
|
яризарилищ
/[jarizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
яризавиларищ
/[jarizawilariʃː]/
0
|
яризайиларищ
/[jarizajilariʃː]/
0
|
яризабиларищ
/[jarizabilariʃː]/
0
|
яризариларищ
/[jarizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
яризавурав
/[jarizawuraw]/
0
|
яризайурай
/[jarizajuraj]/
0
|
яризабураб
/[jarizaburab]/
0
|
яризарурал
/[jarizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
яризавичӀев
/[jarizawit͡ʃʼew]/
0
|
яризайичӀей
/[jarizajit͡ʃʼej]/
0
|
яризабичӀеб
/[jarizabit͡ʃˀeb]/
0
|
яризаричӀел
/[jarizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
яризавулев
/[jarizawulew]/
0
|
яризайулей
/[jarizajulej]/
0
|
яризабулеб
/[jarizabuleb]/
0
|
яризарулел
/[jarizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
яризавуларев
/[jarizawularew]/
0
|
яризайуларей
/[jarizajularej]/
0
|
яризабулареб
/[jarizabulareb]/
0
|
яризаруларел
/[jarizarularel]/
0
|
| Future Participle |
яризавилев
/[jarizawilew]/
0
|
яризайилей
/[jarizajilej]/
0
|
яризабилеб
/[jarizabileb]/
0
|
яризарилел
/[jarizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
яризавиларев
/[jarizawilarew]/
0
|
яризайиларей
/[jarizajilarej]/
0
|
яризабилареб
/[jarizabilareb]/
0
|
яризариларел
/[jarizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
яризавизехъин
/[jarizawizeq͡χːin]/
0
|
яризайизехъин
/[jarizajizeq͡χːin]/
0
|
яризабизехъин
/[jarizabizeq͡χːin]/
0
|
яризаризехъин
/[jarizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
яризавизехъинро
/[jarizawizeq͡χːinro]/
0
|
яризайизехъинро
/[jarizajizeq͡χːinro]/
0
|
яризабизехъинро
/[jarizabizeq͡χːinro]/
0
|
яризаризехъинро
/[jarizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
яризавеяв
/[jarizawejaw]/
0
|
яризайеяй
/[jarizajejaj]/
0
|
яризабеяб
/[jarizabejab]/
0
|
яризареял
/[jarizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
яризавурав
0
|
яризайурай
0
|
яризабураб
0
|
яризарурал
0
|
| Ergative |
яризавурас
0
|
яризайуралъ
0
|
яризабуралъ
0
|
яризарураз
0
|
| Genitive |
яризавурасул
0
|
яризайуралъул
0
|
яризабуралъул
0
|
яризаруразул
0
|
| Dative |
яризавурасе
0
|
яризайуралъе
0
|
яризабуралъе
0
|
яризаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
яризавурасда
0
|
яризайуралъда
0
|
яризабуралъда
0
|
яризаруразда
0
|
| Allative (-де) |
яризавурасде
0
|
яризайуралъде
0
|
яризабуралъде
0
|
яризаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
яризавурасдаса
0
|
яризайуралъдаса
0
|
яризабуралъдаса
0
|
яризарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
яризавурасдасан
0
|
яризайуралъдасан
0
|
яризабуралъдасан
0
|
яризарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
яризавурасухъ
0
|
яризайуралъухъ
0
|
яризабуралъухъ
0
|
яризаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
яризавурасухъе
0
|
яризайуралъухъе
0
|
яризабуралъухъе
0
|
яризаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
яризавурасухъа
0
|
яризайуралъухъа
0
|
яризабуралъухъа
0
|
яризаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
яризавурасухъан
0
|
яризайуралъухъан
0
|
яризабуралъухъан
0
|
яризаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
яризавурасулъ
0
|
яризайуралъулъ
0
|
яризабуралъулъ
0
|
яризаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
яризавурасулъе
0
|
яризайуралъулъе
0
|
яризабуралъулъе
0
|
яризаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
яризавурасулъа
0
|
яризайуралъулъа
0
|
яризабуралъулъа
0
|
яризаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
яризавурасулъан
0
|
яризайуралъулъан
0
|
яризабуралъулъан
0
|
яризаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
яризавурасукь
0
|
яризайуралъукь
0
|
яризабуралъукь
0
|
яризаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
яризавурасукье
0
|
яризайуралъукье
0
|
яризабуралъукье
0
|
яризаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
яризавурасукьа
0
|
яризайуралъукьа
0
|
яризабуралъукьа
0
|
яризаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
яризавурасукьан
0
|
яризайуралъукьан
0
|
яризабуралъукьан
0
|
яризаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
яризавун
/[jarizawun]/
🔒
1
|
яризайун
/[jarizajun]/
0
|
яризабун
/[jarizabun]/
0
|
яризарун
/[jarizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
яризавун
/[jarizawun]/
🔒
1
|
яризайун
/[jarizajun]/
0
|
яризабун
/[jarizabun]/
0
|
яризарун
/[jarizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
яризабичӀого
/[jarizabit͡ʃˀogo]/
0
|
яризабичӀого
/[jarizabit͡ʃˀogo]/
0
|
яризабичӀого
/[jarizabit͡ʃˀogo]/
0
|
яризаричӀого
/[jarizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
яризавулаго
/[jarizawulago]/
0
|
яризайулаго
/[jarizajulago]/
0
|
яризабулаго
/[jarizabulago]/
0
|
яризарулаго
/[jarizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
яризабуларого
/[jarizabularogo]/
0
|
яризабуларого
/[jarizabularogo]/
0
|
яризабуларого
/[jarizabularogo]/
0
|
яризаруларого
/[jarizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
яризави
/[jarizawi]/
0
|
яризайи
/[jarizaji]/
0
|
яризаби
/[jarizabi]/
0
|
яризари
/[jarizari]/
0
|
| Infinitive |
яризавизе
/[jarizawize]/
🔒
2
|
яризайизе
/[jarizajize]/
0
|
яризабизе
/[jarizabize]/
0
|
яризаризе
/[jarizarize]/
🔒
2
|
| Causative |
яризабизабизе
[jarizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
яризабизабуларо
[jarizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
яризавиаризе
/[jarizawijarize]/
0
|
яризайиаризе
/[jarizajijarize]/
0
|
яризабиаризе
/[jarizabijarize]/
0
|
яризариаризе
/[jarizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
яризавиариларо
/[jarizawijarilaro]/
0
|
яризайиариларо
/[jarizajijarilaro]/
0
|
яризабиариларо
/[jarizabijarilaro]/
0
|
яризариариларо
/[jarizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
яризаб-яризавизе
/[jarizab-jarizawize]/
0
|
яризаб-яризайизе
/[jarizab-jarizajize]/
0
|
яризаб-яризабизе
/[jarizab-jarizabize]/
0
|
яризаб-яризаризе
/[jarizab-jarizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
яризаб-яризавиларо
/[jarizab-jarizawilaro]/
0
|
яризаб-яризайиларо
/[jarizab-jarizajilaro]/
0
|
яризаб-яризабиларо
/[jarizab-jarizabilaro]/
0
|
яризаб-яризариларо
/[jarizab-jarizarilaro]/
0
|