Personal Notes
🌐 Translations
Russian
изжарить
поджарить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: tl'erizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
185262
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
1
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[t͡ɬʼːerizawulew wugo]/ |
/[t͡ɬʼːerizajulej jigo]/ |
/[t͡ɬˀːerizabuleb bugo]/ |
/[t͡ɬʼːerizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[t͡ɬʼːerizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[t͡ɬʼːerizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[t͡ɬˀːerizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ɬʼːerizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
кьеризавуна
/[t͡ɬʼːerizawuna]/
0
|
кьеризайуна
/[t͡ɬʼːerizajuna]/
0
|
кьеризабуна
/[t͡ɬˀːerizabuna]/
0
|
кьеризаруна
/[t͡ɬʼːerizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
кьеризавичӀо
/[t͡ɬʼːerizawit͡ʃʼo]/
0
|
кьеризайичӀо
/[t͡ɬʼːerizajit͡ʃʼo]/
0
|
кьеризабичӀо
/[t͡ɬˀːerizabit͡ʃˀo]/
0
|
кьеризаричӀо
/[t͡ɬʼːerizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
кьеризавила
/[t͡ɬʼːerizawila]/
0
|
кьеризайила
/[t͡ɬʼːerizajila]/
0
|
кьеризабила
/[t͡ɬˀːerizabila]/
0
|
кьеризарила
/[t͡ɬʼːerizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
кьеризавиларо
/[t͡ɬʼːerizawilaro]/
0
|
кьеризайиларо
/[t͡ɬʼːerizajilaro]/
0
|
кьеризабиларо
/[t͡ɬˀːerizabilaro]/
0
|
кьеризариларо
/[t͡ɬʼːerizarilaro]/
0
|
| Constative |
кьеризавула
/[t͡ɬʼːerizawula]/
0
|
кьеризайула
/[t͡ɬʼːerizajula]/
0
|
кьеризабула
/[t͡ɬˀːerizabula]/
0
|
кьеризарула
/[t͡ɬʼːerizarula]/
0
|
| Constative Negative |
кьеризавуларо
/[t͡ɬʼːerizawularo]/
0
|
кьеризайуларо
/[t͡ɬʼːerizajularo]/
0
|
кьеризабуларо
/[t͡ɬˀːerizabularo]/
0
|
кьеризаруларо
/[t͡ɬʼːerizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
кьеризавулаан
/[t͡ɬʼːerizawulajan]/
0
|
кьеризайулаан
/[t͡ɬʼːerizajulajan]/
0
|
кьеризабулаан
/[t͡ɬʼːerizabulajan]/
0
|
кьеризарулаан
/[t͡ɬʼːerizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
кьеризабулароан
/[t͡ɬʼːerizabularojan]/
0
|
кьеризабулароан
/[t͡ɬʼːerizabularojan]/
0
|
кьеризабулароан
/[t͡ɬʼːerizabularojan]/
0
|
кьеризарулароан
/[t͡ɬʼːerizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
кьеризаве
/[t͡ɬʼːerizawe]/
0
|
кьеризайе
/[t͡ɬʼːerizaje]/
0
|
кьеризабе
/[t͡ɬˀːerizabe]/
0
|
кьеризаре
/[t͡ɬʼːerizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
кьеризавуге
/[t͡ɬʼːerizawuge]/
0
|
кьеризайуге
/[t͡ɬʼːerizajuge]/
0
|
кьеризабуге
/[t͡ɬˀːerizabuge]/
0
|
кьеризаруге
/[t͡ɬʼːerizaruge]/
0
|
| Optative |
кьеризабеги
/[t͡ɬʼːerizawegi]/
0
|
кьеризабеги
/[t͡ɬʼːerizajegi]/
0
|
кьеризабеги
/[t͡ɬʼːerizabegi]/
0
|
кьеризареги
/[t͡ɬʼːerizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
кьеризабугеги
/[t͡ɬˀːerizabugegi]/
0
|
кьеризабугеги
/[t͡ɬˀːerizabugegi]/
0
|
кьеризабугеги
/[t͡ɬˀːerizabugegi]/
0
|
кьеризаругеги
/[t͡ɬʼːerizarugegi]/
0
|
| Hortative |
кьеризавизин
/[t͡ɬʼːerizawizin]/
0
|
кьеризайизин
/[t͡ɬʼːerizajizin]/
0
|
кьеризабизин
/[t͡ɬˀːerizabizin]/
0
|
кьеризаризин
/[t͡ɬʼːerizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
кьеризавуни
/[t͡ɬʼːerizawuni]/
0
|
кьеризайуни
/[t͡ɬʼːerizajuni]/
0
|
кьеризабуни
/[t͡ɬˀːerizabuni]/
0
|
кьеризаруни
/[t͡ɬʼːerizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
кьеризабичӀони
/[t͡ɬˀːerizabit͡ʃˀoni]/
0
|
кьеризабичӀони
/[t͡ɬˀːerizabit͡ʃˀoni]/
0
|
кьеризабичӀони
/[t͡ɬˀːerizabit͡ʃˀoni]/
0
|
кьеризаричӀони
/[t͡ɬʼːerizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
кьеризавунищ
/[t͡ɬʼːerizawuniʃː]/
0
|
кьеризайунищ
/[t͡ɬʼːerizajuniʃː]/
0
|
кьеризабунищ
/[t͡ɬˀːerizabuniʃː]/
0
|
кьеризарунищ
/[t͡ɬʼːerizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
кьеризавичӀищ
/[t͡ɬʼːerizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
кьеризайичӀищ
/[t͡ɬʼːerizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
кьеризабичӀищ
/[t͡ɬˀːerizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
кьеризаричӀищ
/[t͡ɬʼːerizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
кьеризавулищ
/[t͡ɬʼːerizawuliʃː]/
0
|
кьеризайулищ
/[t͡ɬʼːerizajuliʃː]/
0
|
кьеризабулищ
/[t͡ɬˀːerizabuliʃː]/
0
|
кьеризарулищ
/[t͡ɬʼːerizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
кьеризавуларищ
/[t͡ɬʼːerizawulariʃː]/
0
|
кьеризайуларищ
/[t͡ɬʼːerizajulariʃː]/
0
|
кьеризабуларищ
/[t͡ɬˀːerizabulariʃː]/
0
|
кьеризаруларищ
/[t͡ɬʼːerizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
кьеризавилищ
/[t͡ɬʼːerizawiliʃː]/
0
|
кьеризайилищ
/[t͡ɬʼːerizajiliʃː]/
0
|
кьеризабилищ
/[t͡ɬˀːerizabiliʃː]/
0
|
кьеризарилищ
/[t͡ɬʼːerizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
кьеризавиларищ
/[t͡ɬʼːerizawilariʃː]/
0
|
кьеризайиларищ
/[t͡ɬʼːerizajilariʃː]/
0
|
кьеризабиларищ
/[t͡ɬˀːerizabilariʃː]/
0
|
кьеризариларищ
/[t͡ɬʼːerizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
кьеризавурав
/[t͡ɬʼːerizawuraw]/
0
|
кьеризайурай
/[t͡ɬʼːerizajuraj]/
0
|
кьеризабураб
/[t͡ɬˀːerizaburab]/
0
|
кьеризарурал
/[t͡ɬʼːerizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
кьеризавичӀев
/[t͡ɬʼːerizawit͡ʃʼew]/
0
|
кьеризайичӀей
/[t͡ɬʼːerizajit͡ʃʼej]/
0
|
кьеризабичӀеб
/[t͡ɬˀːerizabit͡ʃˀeb]/
0
|
кьеризаричӀел
/[t͡ɬʼːerizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
кьеризавулев
/[t͡ɬʼːerizawulew]/
0
|
кьеризайулей
/[t͡ɬʼːerizajulej]/
0
|
кьеризабулеб
/[t͡ɬˀːerizabuleb]/
0
|
кьеризарулел
/[t͡ɬʼːerizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
кьеризавуларев
/[t͡ɬʼːerizawularew]/
0
|
кьеризайуларей
/[t͡ɬʼːerizajularej]/
0
|
кьеризабулареб
/[t͡ɬˀːerizabulareb]/
0
|
кьеризаруларел
/[t͡ɬʼːerizarularel]/
0
|
| Future Participle |
кьеризавилев
/[t͡ɬʼːerizawilew]/
0
|
кьеризайилей
/[t͡ɬʼːerizajilej]/
0
|
кьеризабилеб
/[t͡ɬˀːerizabileb]/
0
|
кьеризарилел
/[t͡ɬʼːerizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
кьеризавиларев
/[t͡ɬʼːerizawilarew]/
0
|
кьеризайиларей
/[t͡ɬʼːerizajilarej]/
0
|
кьеризабилареб
/[t͡ɬˀːerizabilareb]/
0
|
кьеризариларел
/[t͡ɬʼːerizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
кьеризавизехъин
/[t͡ɬʼːerizawizeq͡χːin]/
0
|
кьеризайизехъин
/[t͡ɬʼːerizajizeq͡χːin]/
0
|
кьеризабизехъин
/[t͡ɬˀːerizabizeq͡χːin]/
0
|
кьеризаризехъин
/[t͡ɬʼːerizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
кьеризавизехъинро
/[t͡ɬʼːerizawizeq͡χːinro]/
0
|
кьеризайизехъинро
/[t͡ɬʼːerizajizeq͡χːinro]/
0
|
кьеризабизехъинро
/[t͡ɬˀːerizabizeq͡χːinro]/
0
|
кьеризаризехъинро
/[t͡ɬʼːerizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
кьеризавеяв
/[t͡ɬʼːerizawejaw]/
0
|
кьеризайеяй
/[t͡ɬʼːerizajejaj]/
0
|
кьеризабеяб
/[t͡ɬˀːerizabejab]/
0
|
кьеризареял
/[t͡ɬʼːerizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
кьеризавурав
0
|
кьеризайурай
0
|
кьеризабураб
0
|
кьеризарурал
0
|
| Ergative |
кьеризавурас
0
|
кьеризайуралъ
0
|
кьеризабуралъ
0
|
кьеризарураз
0
|
| Genitive |
кьеризавурасул
0
|
кьеризайуралъул
0
|
кьеризабуралъул
0
|
кьеризаруразул
0
|
| Dative |
кьеризавурасе
0
|
кьеризайуралъе
0
|
кьеризабуралъе
0
|
кьеризаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
кьеризавурасда
0
|
кьеризайуралъда
0
|
кьеризабуралъда
0
|
кьеризаруразда
0
|
| Allative (-де) |
кьеризавурасде
0
|
кьеризайуралъде
0
|
кьеризабуралъде
0
|
кьеризаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
кьеризавурасдаса
0
|
кьеризайуралъдаса
0
|
кьеризабуралъдаса
0
|
кьеризарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
кьеризавурасдасан
0
|
кьеризайуралъдасан
0
|
кьеризабуралъдасан
0
|
кьеризарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
кьеризавурасухъ
0
|
кьеризайуралъухъ
0
|
кьеризабуралъухъ
0
|
кьеризаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
кьеризавурасухъе
0
|
кьеризайуралъухъе
0
|
кьеризабуралъухъе
0
|
кьеризаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
кьеризавурасухъа
0
|
кьеризайуралъухъа
0
|
кьеризабуралъухъа
0
|
кьеризаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
кьеризавурасухъан
0
|
кьеризайуралъухъан
0
|
кьеризабуралъухъан
0
|
кьеризаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
кьеризавурасулъ
0
|
кьеризайуралъулъ
0
|
кьеризабуралъулъ
0
|
кьеризаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
кьеризавурасулъе
0
|
кьеризайуралъулъе
0
|
кьеризабуралъулъе
0
|
кьеризаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
кьеризавурасулъа
0
|
кьеризайуралъулъа
0
|
кьеризабуралъулъа
0
|
кьеризаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
кьеризавурасулъан
0
|
кьеризайуралъулъан
0
|
кьеризабуралъулъан
0
|
кьеризаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
кьеризавурасукь
0
|
кьеризайуралъукь
0
|
кьеризабуралъукь
0
|
кьеризаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
кьеризавурасукье
0
|
кьеризайуралъукье
0
|
кьеризабуралъукье
0
|
кьеризаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
кьеризавурасукьа
0
|
кьеризайуралъукьа
0
|
кьеризабуралъукьа
0
|
кьеризаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
кьеризавурасукьан
0
|
кьеризайуралъукьан
0
|
кьеризабуралъукьан
0
|
кьеризаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
кьеризавун
/[t͡ɬʼːerizawun]/
0
|
кьеризайун
/[t͡ɬʼːerizajun]/
0
|
кьеризабун
/[t͡ɬʼːerizabun]/
🔒
1
|
кьеризарун
/[t͡ɬʼːerizarun]/
🔒
1
|
| Adverbial Past |
кьеризавун
/[t͡ɬʼːerizawun]/
🔒
0
|
кьеризайун
/[t͡ɬʼːerizajun]/
🔒
0
|
кьеризабун
/[t͡ɬˀːerizabun]/
🔒
1
|
кьеризарун
/[t͡ɬʼːerizarun]/
🔒
1
|
| Adverbial Past Negative |
кьеризабичӀого
/[t͡ɬˀːerizabit͡ʃˀogo]/
0
|
кьеризабичӀого
/[t͡ɬˀːerizabit͡ʃˀogo]/
0
|
кьеризабичӀого
/[t͡ɬˀːerizabit͡ʃˀogo]/
0
|
кьеризаричӀого
/[t͡ɬʼːerizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
кьеризавулаго
/[t͡ɬʼːerizawulago]/
0
|
кьеризайулаго
/[t͡ɬʼːerizajulago]/
0
|
кьеризабулаго
/[t͡ɬˀːerizabulago]/
0
|
кьеризарулаго
/[t͡ɬʼːerizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
кьеризабуларого
/[t͡ɬˀːerizabularogo]/
0
|
кьеризабуларого
/[t͡ɬˀːerizabularogo]/
0
|
кьеризабуларого
/[t͡ɬˀːerizabularogo]/
0
|
кьеризаруларого
/[t͡ɬʼːerizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
кьеризави
/[t͡ɬʼːerizawi]/
0
|
кьеризайи
/[t͡ɬʼːerizaji]/
0
|
кьеризаби
/[t͡ɬˀːerizabi]/
0
|
кьеризари
/[t͡ɬʼːerizari]/
0
|
| Infinitive |
кьеризавизе
/[t͡ɬʼːerizawize]/
🔒
0
|
кьеризайизе
/[t͡ɬʼːerizajize]/
🔒
0
|
кьеризабизе
/[t͡ɬˀːerizabize]/
🔒
1
|
кьеризаризе
/[t͡ɬʼːerizarize]/
🔒
1
|
| Causative |
кьеризабизабизе
[t͡ɬˀːerizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
кьеризабизабуларо
[t͡ɬˀːerizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
кьеризавиаризе
/[t͡ɬʼːerizawijarize]/
0
|
кьеризайиаризе
/[t͡ɬʼːerizajijarize]/
0
|
кьеризабиаризе
/[t͡ɬˀːerizabijarize]/
0
|
кьеризариаризе
/[t͡ɬʼːerizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
кьеризавиариларо
/[t͡ɬʼːerizawijarilaro]/
0
|
кьеризайиариларо
/[t͡ɬʼːerizajijarilaro]/
0
|
кьеризабиариларо
/[t͡ɬˀːerizabijarilaro]/
0
|
кьеризариариларо
/[t͡ɬʼːerizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
кьеризаб-кьеризавизе
/[t͡ɬʼːerizab-t͡ɬʼːerizawize]/
0
|
кьеризаб-кьеризайизе
/[t͡ɬʼːerizab-t͡ɬʼːerizajize]/
0
|
кьеризаб-кьеризабизе
/[t͡ɬˀːerizab-t͡ɬˀːerizabize]/
0
|
кьеризаб-кьеризаризе
/[t͡ɬʼːerizab-t͡ɬʼːerizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
кьеризаб-кьеризавиларо
/[t͡ɬʼːerizab-t͡ɬʼːerizawilaro]/
0
|
кьеризаб-кьеризайиларо
/[t͡ɬʼːerizab-t͡ɬʼːerizajilaro]/
0
|
кьеризаб-кьеризабиларо
/[t͡ɬˀːerizab-t͡ɬˀːerizabilaro]/
0
|
кьеризаб-кьеризариларо
/[t͡ɬʼːerizab-t͡ɬʼːerizarilaro]/
0
|