Personal Notes
🌐 Translations
Russian
испражняться; 1) испражняться; 2) загадить
нагадить
English
1) to defecate; 2) to foul, to defile
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: bilhlhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
186534
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[wiɬːulew wugo]/ |
/[jiɬːulej jigo]/ |
/[biɬːuleb bugo]/ |
/[riɬːulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[wiɬːulew het͡ʃʼo]/ |
/[jiɬːulej het͡ʃʼo]/ |
/[biɬːuleb het͡ʃʼo]/ |
/[riɬːulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
вилълъана
/[wiɬːana]/
🔒
83
|
йилълъана
/[jiɬːana]/
🔒
16
|
билълъана
/[biɬːana]/
🔒
6
|
рилълъана
/[riɬːana]/
🔒
40
|
| Past Simple Negative |
вилълъичӀо
/[wiɬːit͡ʃʼo]/
0
|
йилълъичӀо
/[jiɬːit͡ʃʼo]/
0
|
билълъичӀо
/[biɬːit͡ʃʼo]/
0
|
рилълъичӀо
/[riɬːit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
вилълъила
/[wiɬːila]/
0
|
йилълъила
/[jiɬːila]/
0
|
билълъила
/[biɬːila]/
0
|
рилълъила
/[riɬːila]/
0
|
| Future Simple Negative |
вилълъиларо
/[wiɬːilaro]/
0
|
йилълъиларо
/[jiɬːilaro]/
0
|
билълъиларо
/[biɬːilaro]/
0
|
рилълъиларо
/[riɬːilaro]/
0
|
| Constative |
вилълъула
/[wiɬːula]/
0
|
йилълъула
/[jiɬːula]/
0
|
билълъула
/[biɬːula]/
🔒
0
|
рилълъула
/[riɬːula]/
0
|
| Constative Negative |
вилълъуларо
/[wiɬːularo]/
0
|
йилълъуларо
/[jiɬːularo]/
0
|
билълъуларо
/[biɬːularo]/
0
|
рилълъуларо
/[riɬːularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
вилълъулаан
/[wiɬːulajan]/
0
|
йилълъулаан
/[jiɬːulajan]/
0
|
билълъулаан
/[biɬːulajan]/
0
|
рилълъулаан
/[riɬːulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
вилълъулароан
/[wiɬːularojan]/
0
|
йилълъулароан
/[jiɬːularojan]/
0
|
билълъулароан
/[biɬːularojan]/
0
|
рилълъулароан
/[riɬːularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
вилълъе
/[wiɬːe]/
0
|
йилълъе
/[jiɬːe]/
0
|
билълъе
/[biɬːe]/
🔒
0
|
рилълъе
/[riɬːe]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
вилълъуге
/[wiɬːuge]/
0
|
йилълъуге
/[jiɬːuge]/
0
|
билълъуге
/[biɬːuge]/
0
|
рилълъуге
/[riɬːuge]/
0
|
| Optative |
вилълъеги
/[wiɬːegi]/
0
|
йилълъеги
/[jiɬːegi]/
0
|
билълъеги
/[biɬːegi]/
🔒
0
|
рилълъеги
/[riɬːegi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
вилълъугеги
/[wiɬːugegi]/
0
|
йилълъугеги
/[jiɬːugegi]/
0
|
билълъугеги
/[biɬːugegi]/
0
|
рилълъугеги
/[riɬːugegi]/
0
|
| Hortative |
вилълъизин
/[wiɬːizin]/
0
|
йилълъизин
/[jiɬːizin]/
0
|
билълъизин
/[biɬːizin]/
0
|
рилълъизин
/[riɬːizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
вилълъани
/[wiɬːani]/
🔒
4
|
йилълъани
/[jiɬːani]/
0
|
билълъани
/[biɬːani]/
🔒
2
|
рилълъани
/[riɬːani]/
🔒
6
|
| Conditional Negative |
вилълъичӀони
/[wiɬːit͡ʃʼoni]/
0
|
йилълъичӀони
/[jiɬːit͡ʃʼoni]/
0
|
билълъичӀони
/[biɬːit͡ʃʼoni]/
0
|
рилълъичӀони
/[riɬːit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
вилълъанищ
/[wiɬːaniʃː]/
0
|
йилълъанищ
/[jiɬːaniʃː]/
0
|
билълъанищ
/[biɬːaniʃː]/
0
|
рилълъанищ
/[riɬːaniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
вилълъичӀищ
/[wiɬːit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йилълъичӀищ
/[jiɬːit͡ʃʼiʃː]/
0
|
билълъичӀищ
/[biɬːit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рилълъичӀищ
/[riɬːit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
вилълъулищ
/[wiɬːuliʃː]/
0
|
йилълъулищ
/[jiɬːuliʃː]/
0
|
билълъулищ
/[biɬːuliʃː]/
0
|
рилълъулищ
/[riɬːuliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
вилълъуларищ
/[wiɬːulariʃː]/
0
|
йилълъуларищ
/[jiɬːulariʃː]/
0
|
билълъуларищ
/[biɬːulariʃː]/
0
|
рилълъуларищ
/[riɬːulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
вилълъилищ
/[wiɬːiliʃː]/
0
|
йилълъилищ
/[jiɬːiliʃː]/
0
|
билълъилищ
/[biɬːiliʃː]/
0
|
рилълъилищ
/[riɬːiliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
вилълъиларищ
/[wiɬːilariʃː]/
0
|
йилълъиларищ
/[jiɬːilariʃː]/
0
|
билълъиларищ
/[biɬːilariʃː]/
0
|
рилълъиларищ
/[riɬːilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
вилълъарав
/[wiɬːaraw]/
🔒
11
|
йилълъарай
/[jiɬːaraj]/
0
|
билълъараб
/[biɬːarab]/
🔒
51
|
рилълъарал
/[riɬːaral]/
🔒
12
|
| Past Participle Negative |
вилълъичӀев
/[wiɬːit͡ʃʼew]/
0
|
йилълъичӀей
/[jiɬːit͡ʃʼej]/
0
|
билълъичӀеб
/[biɬːit͡ʃʼeb]/
0
|
рилълъичӀел
/[riɬːit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
вилълъулев
/[wiɬːulew]/
0
|
йилълъулей
/[jiɬːulej]/
0
|
билълъулеб
/[biɬːuleb]/
0
|
рилълъулел
/[riɬːulel]/
🔒
1
|
| Present Participle Negative |
вилълъуларев
/[wiɬːularew]/
0
|
йилълъуларей
/[jiɬːularej]/
0
|
билълъулареб
/[biɬːulareb]/
0
|
рилълъуларел
/[riɬːularel]/
0
|
| Future Participle |
вилълъилев
/[wiɬːilew]/
0
|
йилълъилей
/[jiɬːilej]/
0
|
билълъилеб
/[biɬːileb]/
0
|
рилълъилел
/[riɬːilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
вилълъиларев
/[wiɬːilarew]/
0
|
йилълъиларей
/[jiɬːilarej]/
0
|
билълъилареб
/[biɬːilareb]/
0
|
рилълъиларел
/[riɬːilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
вилълъизехъин
/[wiɬːizeq͡χːin]/
0
|
йилълъизехъин
/[jiɬːizeq͡χːin]/
0
|
билълъизехъин
/[biɬːizeq͡χːin]/
0
|
рилълъизехъин
/[riɬːizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
вилълъизехъинро
/[wiɬːizeq͡χːinro]/
0
|
йилълъизехъинро
/[jiɬːizeq͡χːinro]/
0
|
билълъизехъинро
/[biɬːizeq͡χːinro]/
0
|
рилълъизехъинро
/[riɬːizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
вилълъеяв
/[wiɬːejaw]/
0
|
йилълъеяй
/[jiɬːejaj]/
0
|
билълъеяб
/[biɬːejab]/
0
|
рилълъеял
/[riɬːejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
вилълъарав
11
|
йилълъарай
0
|
билълъараб
51
|
рилълъарал
12
|
| Ergative |
вилълъарас
0
|
йилълъаралъ
0
|
билълъаралъ
0
|
рилълъараз
1
|
| Genitive |
вилълъарасул
0
|
йилълъаралъул
0
|
билълъаралъул
0
|
рилълъаразул
2
|
| Dative |
вилълъарасе
0
|
йилълъаралъе
0
|
билълъаралъе
0
|
рилълъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
вилълъарасда
0
|
йилълъаралъда
0
|
билълъаралъда
0
|
рилълъаразда
0
|
| Allative (-де) |
вилълъарасде
0
|
йилълъаралъде
0
|
билълъаралъде
0
|
рилълъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
вилълъарасдаса
0
|
йилълъаралъдаса
0
|
билълъаралъдаса
0
|
рилълъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
вилълъарасдасан
0
|
йилълъаралъдасан
0
|
билълъаралъдасан
0
|
рилълъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
вилълъарасухъ
0
|
йилълъаралъухъ
0
|
билълъаралъухъ
0
|
рилълъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
вилълъарасухъе
0
|
йилълъаралъухъе
0
|
билълъаралъухъе
0
|
рилълъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
вилълъарасухъа
0
|
йилълъаралъухъа
0
|
билълъаралъухъа
0
|
рилълъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
вилълъарасухъан
0
|
йилълъаралъухъан
0
|
билълъаралъухъан
0
|
рилълъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
вилълъарасулъ
0
|
йилълъаралъулъ
0
|
билълъаралъулъ
0
|
рилълъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
вилълъарасулъе
0
|
йилълъаралъулъе
0
|
билълъаралъулъе
0
|
рилълъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
вилълъарасулъа
0
|
йилълъаралъулъа
0
|
билълъаралъулъа
0
|
рилълъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
вилълъарасулъан
0
|
йилълъаралъулъан
0
|
билълъаралъулъан
0
|
рилълъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
вилълъарасукь
0
|
йилълъаралъукь
0
|
билълъаралъукь
0
|
рилълъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
вилълъарасукье
0
|
йилълъаралъукье
0
|
билълъаралъукье
0
|
рилълъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
вилълъарасукьа
0
|
йилълъаралъукьа
0
|
билълъаралъукьа
0
|
рилълъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
вилълъарасукьан
0
|
йилълъаралъукьан
0
|
билълъаралъукьан
0
|
рилълъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
вилълъун
/[wiɬːun]/
🔒
73
|
йилълъун
/[jiɬːun]/
🔒
10
|
билълъун
/[biɬːun]/
🔒
24
|
рилълъун
/[riɬːun]/
🔒
66
|
| Adverbial Past |
вилълъун
/[wiɬːun]/
🔒
73
|
йилълъун
/[jiɬːun]/
🔒
10
|
билълъун
/[biɬːun]/
🔒
24
|
рилълъун
/[riɬːun]/
🔒
66
|
| Adverbial Past Negative |
вилълъичӀого
/[wiɬːit͡ʃʼogo]/
0
|
йилълъичӀого
/[jiɬːit͡ʃʼogo]/
0
|
билълъичӀого
/[biɬːit͡ʃˀogo]/
🔒
1
|
рилълъичӀого
/[riɬːit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
вилълъулаго
/[wiɬːulago]/
0
|
йилълъулаго
/[jiɬːulago]/
0
|
билълъулаго
/[biɬːulago]/
0
|
рилълъулаго
/[riɬːulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
вилълъуларого
/[wiɬːularogo]/
0
|
йилълъуларого
/[jiɬːularogo]/
0
|
билълъуларого
/[biɬːularogo]/
0
|
рилълъуларого
/[riɬːularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
вилълъи
/[wiɬːi]/
0
|
йилълъи
/[jiɬːi]/
0
|
билълъи
/[biɬːi]/
0
|
рилълъи
/[riɬːi]/
0
|
| Infinitive |
вилълъизе
/[wiɬːize]/
🔒
2
|
йилълъизе
/[jiɬːize]/
0
|
билълъизе
/[biɬːize]/
0
|
рилълъизе
/[riɬːize]/
0
|
| Causative |
вилълъизавизе
/[wiɬːizawize]/
0
|
йилълъизайизе
/[jiɬːizajize]/
0
|
билълъизабизе
/[biɬːizabize]/
0
|
рилълъизаризе
/[riɬːizarize]/
0
|
| Causative Negative |
вилълъизавуларо
/[wiɬːizawularo]/
0
|
йилълъизайуларо
/[jiɬːizajularo]/
0
|
билълъизабуларо
/[biɬːizabularo]/
0
|
рилълъизаруларо
/[riɬːizarularo]/
0
|
| Durative |
вилълъиаризе
/[wiɬːijarize]/
0
|
йилълъиаризе
/[jiɬːijarize]/
0
|
билълъиаризе
/[biɬːijarize]/
0
|
рилълъиаризе
/[riɬːijarize]/
0
|
| Durative Negative |
вилълъиариларо
/[wiɬːijarilaro]/
0
|
йилълъиариларо
/[jiɬːijarilaro]/
0
|
билълъиариларо
/[biɬːijarilaro]/
0
|
рилълъиариларо
/[riɬːijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
вилълъ-вилълъизе
/[wiɬː-wiɬːize]/
0
|
йилълъ-йилълъизе
/[jiɬː-jiɬːize]/
0
|
билълъ-билълъизе
/[biɬː-biɬːize]/
0
|
рилълъ-рилълъизе
/[riɬː-riɬːize]/
0
|
| Frequentative Negative |
вилълъ-вилълъиларо
/[wiɬː-wiɬːilaro]/
0
|
йилълъ-йилълъиларо
/[jiɬː-jiɬːilaro]/
0
|
билълъ-билълъиларо
/[biɬː-biɬːilaro]/
0
|
рилълъ-рилълъиларо
/[riɬː-riɬːilaro]/
0
|