Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [kʰaˈrto.ʃkʰa]
- Plain keyboard
- kartoshka · ASCII, no special letters
- Syllables
- кар·тош·ка · 3 syllables
- Sound pattern
- CVC.CVC.CV · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- kartoška
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
potato, potatoes
картофель, картошка; картофель; картошка
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class III · things and animals
- Declension
- Second Declension (-лъ)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- картошкаби
- Borrowed
- Yes
- From language
- russian
- Etymology
- loanword
- Etymology language
- russian
- Homograph group
- 187163
- Database id
- 187163
- Added
- 2025-06-07
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴
Words built from this one
Part of these compounds
Morphology and grammar info 26 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
картошка
/[kʰartoʃkʰa]/
|
🔒
195
|
картошкаби
/[kʰartoʃkʰabi]/
|
0
|
| Ergative by whom |
картошкаялъ
/[kʰartoʃkʰajaɬ]/
|
🔒
1
|
картошкабаз
/[kʰartoʃkʰabaz]/
|
0
|
| Genitive of whom / of what |
картошкаялъул
/[kʰartoʃkʰajaɬul]/
|
🔒
9
|
картошкабазул
/[kʰartoʃkʰabazul]/
|
0
|
| Dative to whom |
картошкаялъе
/[kʰartoʃkʰajaɬe]/
|
0
|
картошкабазе
/[kʰartoʃkʰabaze]/
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
картошкаялда
/[kʰartoʃkʰajalda]/
|
0
|
картошкабазда
/[kʰartoʃkʰabazda]/
|
0
|
| Allative to where |
картошкаялде
/[kʰartoʃkʰajalde]/
|
🔒
3
|
картошкабазде
/[kʰartoʃkʰabazde]/
|
0
|
| Ablative from where |
картошкаялдаса
/[kʰartoʃkʰajaldasa]/
|
🔒
6
|
картошкабаздаса
/[kʰartoʃkʰabazdasa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
картошкаялдасан
/[kʰartoʃkʰajaldasan]/
|
0
|
картошкабаздасан
/[kʰartoʃkʰabazdasan]/
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
картошкаялъухъ
/[kʰartoʃkʰajaɬuq͡χː]/
|
0
|
картошкабазухъ
/[kʰartoʃkʰabazuq͡χː]/
|
0
|
| Allative to where |
картошкаялъухъе
/[kʰartoʃkʰajaɬuq͡χːe]/
|
0
|
картошкабазухъе
/[kʰartoʃkʰabazuq͡χːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
картошкаялъухъа
/[kʰartoʃkʰajaɬuq͡χːa]/
|
0
|
картошкабазухъа
/[kʰartoʃkʰabazuq͡χːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
картошкаялъухъан
/[kʰartoʃkʰajaɬuq͡χːan]/
|
0
|
картошкабазухъан
/[kʰartoʃkʰabazuq͡χːan]/
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
картошкаялъулъ
/[kʰartoʃkʰajaɬuɬ]/
|
🔒
1
|
картошкабазулъ
/[kʰartoʃkʰabazuɬ]/
|
0
|
| Allative to where |
картошкаялъулъе
/[kʰartoʃkʰajaɬuɬe]/
|
0
|
картошкабазулъе
/[kʰartoʃkʰabazuɬe]/
|
0
|
| Ablative from where |
картошкаялъулъа
/[kʰartoʃkʰajaɬuɬa]/
|
0
|
картошкабазулъа
/[kʰartoʃkʰabazuɬa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
картошкаялъулъан
/[kʰartoʃkʰajaɬuɬan]/
|
0
|
картошкабазулъан
/[kʰartoʃkʰabazuɬan]/
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
картошкаялъукь
/[kʰartoʃkʰajaɬut͡ɬʼː]/
|
0
|
картошкабазукь
/[kʰartoʃkʰabazut͡ɬʼː]/
|
0
|
| Allative to where |
картошкаялъукье
/[kʰartoʃkʰajaɬut͡ɬʼːe]/
|
0
|
картошкабазукье
/[kʰartoʃkʰabazut͡ɬʼːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
картошкаялъукьа
/[kʰartoʃkʰajaɬut͡ɬʼːa]/
|
0
|
картошкабазукьа
/[kʰartoʃkʰabazut͡ɬʼːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
картошкаялъукьан
/[kʰartoʃkʰajaɬut͡ɬʼːan]/
|
0
|
картошкабазукьан
/[kʰartoʃkʰabazut͡ɬʼːan]/
|
0
|
Series 5 -б · among, within a mass
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
картошкаялъуб
/[kʰartoʃkʰajaɬub]/
|
0
|
картошкабазуб
/[kʰartoʃkʰabazub]/
|
0
|
| Allative to where |
картошкаялъубе
/[kʰartoʃkʰajaɬube]/
|
0
|
картошкабазубе
/[kʰartoʃkʰabazube]/
|
0
|
| Ablative from where |
картошкаялъуса
/[kʰartoʃkʰajaɬusa]/
|
0
|
картошкабазуса
/[kʰartoʃkʰabazusa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
картошкаялъусан
/[kʰartoʃkʰajaɬusan]/
|
0
|
картошкабазусан
/[kʰartoʃkʰabazusan]/
|
0
|
Usage examples 2 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
картофельный гарнир
Collocation
-
картофелеуборочный
Idiom (Candidate)
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
ЦӀоросоролъги, ролъги, картошкаги, гӀарацги - кинабго щвана колхозчагӀазе жидерго захӀматкъоязухъ.
Колхозники за свои трудодни получили всё: и кукурузу, и пшеницу, и картошку, и деньги.
-
картошка бакӀарулеб
картофелеуборочный
-
картошка бахъизе
выкапывать картофель
-
Картошка бежахун буго.
Картофель перепекли.
-
бежараб картошка
жареная картошка; а) жареная картошка б) печёная картошка
-
картошка белъине бай
свари картофель
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.