Personal Notes
🌐 Translations
Russian
колотиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: tl'abezabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
187799
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[t͡ɬʼːabezawulew wugo]/ |
/[t͡ɬʼːabezajulej jigo]/ |
/[t͡ɬˀːabezabuleb bugo]/ |
/[t͡ɬʼːabezarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[t͡ɬʼːabezawulew het͡ʃʼo]/ |
/[t͡ɬʼːabezajulej het͡ʃʼo]/ |
/[t͡ɬˀːabezabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ɬʼːabezarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
кьабезавуна
/[t͡ɬʼːabezawuna]/
0
|
кьабезайуна
/[t͡ɬʼːabezajuna]/
0
|
кьабезабуна
/[t͡ɬˀːabezabuna]/
0
|
кьабезаруна
/[t͡ɬʼːabezaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
кьабезавичӀо
/[t͡ɬʼːabezawit͡ʃʼo]/
0
|
кьабезайичӀо
/[t͡ɬʼːabezajit͡ʃʼo]/
0
|
кьабезабичӀо
/[t͡ɬˀːabezabit͡ʃˀo]/
0
|
кьабезаричӀо
/[t͡ɬʼːabezarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
кьабезавила
/[t͡ɬʼːabezawila]/
0
|
кьабезайила
/[t͡ɬʼːabezajila]/
0
|
кьабезабила
/[t͡ɬˀːabezabila]/
0
|
кьабезарила
/[t͡ɬʼːabezarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
кьабезавиларо
/[t͡ɬʼːabezawilaro]/
0
|
кьабезайиларо
/[t͡ɬʼːabezajilaro]/
0
|
кьабезабиларо
/[t͡ɬˀːabezabilaro]/
0
|
кьабезариларо
/[t͡ɬʼːabezarilaro]/
0
|
| Constative |
кьабезавула
/[t͡ɬʼːabezawula]/
0
|
кьабезайула
/[t͡ɬʼːabezajula]/
0
|
кьабезабула
/[t͡ɬˀːabezabula]/
0
|
кьабезарула
/[t͡ɬʼːabezarula]/
0
|
| Constative Negative |
кьабезавуларо
/[t͡ɬʼːabezawularo]/
0
|
кьабезайуларо
/[t͡ɬʼːabezajularo]/
0
|
кьабезабуларо
/[t͡ɬˀːabezabularo]/
0
|
кьабезаруларо
/[t͡ɬʼːabezarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
кьабезавулаан
/[t͡ɬʼːabezawulajan]/
0
|
кьабезайулаан
/[t͡ɬʼːabezajulajan]/
0
|
кьабезабулаан
/[t͡ɬʼːabezabulajan]/
0
|
кьабезарулаан
/[t͡ɬʼːabezarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
кьабезабулароан
/[t͡ɬʼːabezabularojan]/
0
|
кьабезабулароан
/[t͡ɬʼːabezabularojan]/
0
|
кьабезабулароан
/[t͡ɬʼːabezabularojan]/
0
|
кьабезарулароан
/[t͡ɬʼːabezarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
кьабезаве
/[t͡ɬʼːabezawe]/
0
|
кьабезайе
/[t͡ɬʼːabezaje]/
0
|
кьабезабе
/[t͡ɬˀːabezabe]/
0
|
кьабезаре
/[t͡ɬʼːabezare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
кьабезавуге
/[t͡ɬʼːabezawuge]/
0
|
кьабезайуге
/[t͡ɬʼːabezajuge]/
0
|
кьабезабуге
/[t͡ɬˀːabezabuge]/
0
|
кьабезаруге
/[t͡ɬʼːabezaruge]/
0
|
| Optative |
кьабезабеги
/[t͡ɬʼːabezawegi]/
0
|
кьабезабеги
/[t͡ɬʼːabezajegi]/
0
|
кьабезабеги
/[t͡ɬʼːabezabegi]/
0
|
кьабезареги
/[t͡ɬʼːabezaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
кьабезабугеги
/[t͡ɬˀːabezabugegi]/
0
|
кьабезабугеги
/[t͡ɬˀːabezabugegi]/
0
|
кьабезабугеги
/[t͡ɬˀːabezabugegi]/
0
|
кьабезаругеги
/[t͡ɬʼːabezarugegi]/
0
|
| Hortative |
кьабезавизин
/[t͡ɬʼːabezawizin]/
0
|
кьабезайизин
/[t͡ɬʼːabezajizin]/
0
|
кьабезабизин
/[t͡ɬˀːabezabizin]/
0
|
кьабезаризин
/[t͡ɬʼːabezarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
кьабезавуни
/[t͡ɬʼːabezawuni]/
0
|
кьабезайуни
/[t͡ɬʼːabezajuni]/
0
|
кьабезабуни
/[t͡ɬˀːabezabuni]/
0
|
кьабезаруни
/[t͡ɬʼːabezaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
кьабезабичӀони
/[t͡ɬˀːabezabit͡ʃˀoni]/
0
|
кьабезабичӀони
/[t͡ɬˀːabezabit͡ʃˀoni]/
0
|
кьабезабичӀони
/[t͡ɬˀːabezabit͡ʃˀoni]/
0
|
кьабезаричӀони
/[t͡ɬʼːabezarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
кьабезавунищ
/[t͡ɬʼːabezawuniʃː]/
0
|
кьабезайунищ
/[t͡ɬʼːabezajuniʃː]/
0
|
кьабезабунищ
/[t͡ɬˀːabezabuniʃː]/
0
|
кьабезарунищ
/[t͡ɬʼːabezaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
кьабезавичӀищ
/[t͡ɬʼːabezawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
кьабезайичӀищ
/[t͡ɬʼːabezajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
кьабезабичӀищ
/[t͡ɬˀːabezabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
кьабезаричӀищ
/[t͡ɬʼːabezarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
кьабезавулищ
/[t͡ɬʼːabezawuliʃː]/
0
|
кьабезайулищ
/[t͡ɬʼːabezajuliʃː]/
0
|
кьабезабулищ
/[t͡ɬˀːabezabuliʃː]/
0
|
кьабезарулищ
/[t͡ɬʼːabezaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
кьабезавуларищ
/[t͡ɬʼːabezawulariʃː]/
0
|
кьабезайуларищ
/[t͡ɬʼːabezajulariʃː]/
0
|
кьабезабуларищ
/[t͡ɬˀːabezabulariʃː]/
0
|
кьабезаруларищ
/[t͡ɬʼːabezarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
кьабезавилищ
/[t͡ɬʼːabezawiliʃː]/
0
|
кьабезайилищ
/[t͡ɬʼːabezajiliʃː]/
0
|
кьабезабилищ
/[t͡ɬˀːabezabiliʃː]/
0
|
кьабезарилищ
/[t͡ɬʼːabezariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
кьабезавиларищ
/[t͡ɬʼːabezawilariʃː]/
0
|
кьабезайиларищ
/[t͡ɬʼːabezajilariʃː]/
0
|
кьабезабиларищ
/[t͡ɬˀːabezabilariʃː]/
0
|
кьабезариларищ
/[t͡ɬʼːabezarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
кьабезавурав
/[t͡ɬʼːabezawuraw]/
0
|
кьабезайурай
/[t͡ɬʼːabezajuraj]/
0
|
кьабезабураб
/[t͡ɬˀːabezaburab]/
0
|
кьабезарурал
/[t͡ɬʼːabezarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
кьабезавичӀев
/[t͡ɬʼːabezawit͡ʃʼew]/
0
|
кьабезайичӀей
/[t͡ɬʼːabezajit͡ʃʼej]/
0
|
кьабезабичӀеб
/[t͡ɬˀːabezabit͡ʃˀeb]/
0
|
кьабезаричӀел
/[t͡ɬʼːabezarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
кьабезавулев
/[t͡ɬʼːabezawulew]/
0
|
кьабезайулей
/[t͡ɬʼːabezajulej]/
0
|
кьабезабулеб
/[t͡ɬˀːabezabuleb]/
0
|
кьабезарулел
/[t͡ɬʼːabezarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
кьабезавуларев
/[t͡ɬʼːabezawularew]/
0
|
кьабезайуларей
/[t͡ɬʼːabezajularej]/
0
|
кьабезабулареб
/[t͡ɬˀːabezabulareb]/
0
|
кьабезаруларел
/[t͡ɬʼːabezarularel]/
0
|
| Future Participle |
кьабезавилев
/[t͡ɬʼːabezawilew]/
0
|
кьабезайилей
/[t͡ɬʼːabezajilej]/
0
|
кьабезабилеб
/[t͡ɬˀːabezabileb]/
0
|
кьабезарилел
/[t͡ɬʼːabezarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
кьабезавиларев
/[t͡ɬʼːabezawilarew]/
0
|
кьабезайиларей
/[t͡ɬʼːabezajilarej]/
0
|
кьабезабилареб
/[t͡ɬˀːabezabilareb]/
0
|
кьабезариларел
/[t͡ɬʼːabezarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
кьабезавизехъин
/[t͡ɬʼːabezawizeq͡χːin]/
0
|
кьабезайизехъин
/[t͡ɬʼːabezajizeq͡χːin]/
0
|
кьабезабизехъин
/[t͡ɬˀːabezabizeq͡χːin]/
0
|
кьабезаризехъин
/[t͡ɬʼːabezarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
кьабезавизехъинро
/[t͡ɬʼːabezawizeq͡χːinro]/
0
|
кьабезайизехъинро
/[t͡ɬʼːabezajizeq͡χːinro]/
0
|
кьабезабизехъинро
/[t͡ɬˀːabezabizeq͡χːinro]/
0
|
кьабезаризехъинро
/[t͡ɬʼːabezarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
кьабезавеяв
/[t͡ɬʼːabezawejaw]/
0
|
кьабезайеяй
/[t͡ɬʼːabezajejaj]/
0
|
кьабезабеяб
/[t͡ɬˀːabezabejab]/
0
|
кьабезареял
/[t͡ɬʼːabezarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
кьабезавурав
0
|
кьабезайурай
0
|
кьабезабураб
0
|
кьабезарурал
0
|
| Ergative |
кьабезавурас
0
|
кьабезайуралъ
0
|
кьабезабуралъ
0
|
кьабезарураз
0
|
| Genitive |
кьабезавурасул
0
|
кьабезайуралъул
0
|
кьабезабуралъул
0
|
кьабезаруразул
0
|
| Dative |
кьабезавурасе
0
|
кьабезайуралъе
0
|
кьабезабуралъе
0
|
кьабезаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
кьабезавурасда
0
|
кьабезайуралъда
0
|
кьабезабуралъда
0
|
кьабезаруразда
0
|
| Allative (-де) |
кьабезавурасде
0
|
кьабезайуралъде
0
|
кьабезабуралъде
0
|
кьабезаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
кьабезавурасдаса
0
|
кьабезайуралъдаса
0
|
кьабезабуралъдаса
0
|
кьабезарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
кьабезавурасдасан
0
|
кьабезайуралъдасан
0
|
кьабезабуралъдасан
0
|
кьабезарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
кьабезавурасухъ
0
|
кьабезайуралъухъ
0
|
кьабезабуралъухъ
0
|
кьабезаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
кьабезавурасухъе
0
|
кьабезайуралъухъе
0
|
кьабезабуралъухъе
0
|
кьабезаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
кьабезавурасухъа
0
|
кьабезайуралъухъа
0
|
кьабезабуралъухъа
0
|
кьабезаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
кьабезавурасухъан
0
|
кьабезайуралъухъан
0
|
кьабезабуралъухъан
0
|
кьабезаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
кьабезавурасулъ
0
|
кьабезайуралъулъ
0
|
кьабезабуралъулъ
0
|
кьабезаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
кьабезавурасулъе
0
|
кьабезайуралъулъе
0
|
кьабезабуралъулъе
0
|
кьабезаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
кьабезавурасулъа
0
|
кьабезайуралъулъа
0
|
кьабезабуралъулъа
0
|
кьабезаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
кьабезавурасулъан
0
|
кьабезайуралъулъан
0
|
кьабезабуралъулъан
0
|
кьабезаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
кьабезавурасукь
0
|
кьабезайуралъукь
0
|
кьабезабуралъукь
0
|
кьабезаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
кьабезавурасукье
0
|
кьабезайуралъукье
0
|
кьабезабуралъукье
0
|
кьабезаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
кьабезавурасукьа
0
|
кьабезайуралъукьа
0
|
кьабезабуралъукьа
0
|
кьабезаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
кьабезавурасукьан
0
|
кьабезайуралъукьан
0
|
кьабезабуралъукьан
0
|
кьабезаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
кьабезавун
/[t͡ɬʼːabezawun]/
0
|
кьабезайун
/[t͡ɬʼːabezajun]/
0
|
кьабезабун
/[t͡ɬʼːabezabun]/
0
|
кьабезарун
/[t͡ɬʼːabezarun]/
0
|
| Adverbial Past |
кьабезавун
/[t͡ɬʼːabezawun]/
0
|
кьабезайун
/[t͡ɬʼːabezajun]/
0
|
кьабезабун
/[t͡ɬˀːabezabun]/
0
|
кьабезарун
/[t͡ɬʼːabezarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
кьабезабичӀого
/[t͡ɬˀːabezabit͡ʃˀogo]/
0
|
кьабезабичӀого
/[t͡ɬˀːabezabit͡ʃˀogo]/
0
|
кьабезабичӀого
/[t͡ɬˀːabezabit͡ʃˀogo]/
0
|
кьабезаричӀого
/[t͡ɬʼːabezarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
кьабезавулаго
/[t͡ɬʼːabezawulago]/
0
|
кьабезайулаго
/[t͡ɬʼːabezajulago]/
0
|
кьабезабулаго
/[t͡ɬˀːabezabulago]/
0
|
кьабезарулаго
/[t͡ɬʼːabezarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
кьабезабуларого
/[t͡ɬˀːabezabularogo]/
0
|
кьабезабуларого
/[t͡ɬˀːabezabularogo]/
0
|
кьабезабуларого
/[t͡ɬˀːabezabularogo]/
0
|
кьабезаруларого
/[t͡ɬʼːabezarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
кьабезави
/[t͡ɬʼːabezawi]/
0
|
кьабезайи
/[t͡ɬʼːabezaji]/
0
|
кьабезаби
/[t͡ɬˀːabezabi]/
0
|
кьабезари
/[t͡ɬʼːabezari]/
0
|
| Infinitive |
кьабезавизе
/[t͡ɬʼːabezawize]/
0
|
кьабезайизе
/[t͡ɬʼːabezajize]/
0
|
кьабезабизе
/[t͡ɬˀːabezabize]/
0
|
кьабезаризе
/[t͡ɬʼːabezarize]/
0
|
| Causative |
кьабезабизабизе
[t͡ɬˀːabezabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
кьабезабизабуларо
[t͡ɬˀːabezabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
кьабезавиаризе
/[t͡ɬʼːabezawijarize]/
0
|
кьабезайиаризе
/[t͡ɬʼːabezajijarize]/
0
|
кьабезабиаризе
/[t͡ɬˀːabezabijarize]/
0
|
кьабезариаризе
/[t͡ɬʼːabezarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
кьабезавиариларо
/[t͡ɬʼːabezawijarilaro]/
0
|
кьабезайиариларо
/[t͡ɬʼːabezajijarilaro]/
0
|
кьабезабиариларо
/[t͡ɬˀːabezabijarilaro]/
0
|
кьабезариариларо
/[t͡ɬʼːabezarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
кьабезаб-кьабезавизе
/[t͡ɬʼːabezab-t͡ɬʼːabezawize]/
0
|
кьабезаб-кьабезайизе
/[t͡ɬʼːabezab-t͡ɬʼːabezajize]/
0
|
кьабезаб-кьабезабизе
/[t͡ɬˀːabezab-t͡ɬˀːabezabize]/
0
|
кьабезаб-кьабезаризе
/[t͡ɬʼːabezab-t͡ɬʼːabezarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
кьабезаб-кьабезавиларо
/[t͡ɬʼːabezab-t͡ɬʼːabezawilaro]/
0
|
кьабезаб-кьабезайиларо
/[t͡ɬʼːabezab-t͡ɬʼːabezajilaro]/
0
|
кьабезаб-кьабезабиларо
/[t͡ɬˀːabezab-t͡ɬˀːabezabilaro]/
0
|
кьабезаб-кьабезариларо
/[t͡ɬʼːabezab-t͡ɬʼːabezarilaro]/
0
|