Personal Notes
🌐 Translations
Russian
колотиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: tenkezabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
187886
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[tenkʰezawulew wugo]/ |
/[tenkʰezajulej jigo]/ |
/[tenkʰezabuleb bugo]/ |
/[tenkʰezarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[tenkʰezawulew het͡ʃʼo]/ |
/[tenkʰezajulej het͡ʃʼo]/ |
/[tenkʰezabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[tenkʰezarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
тенкезавуна
/[tenkʰezawuna]/
0
|
тенкезайуна
/[tenkʰezajuna]/
0
|
тенкезабуна
/[tenkʰezabuna]/
0
|
тенкезаруна
/[tenkʰezaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
тенкезавичӀо
/[tenkʰezawit͡ʃʼo]/
0
|
тенкезайичӀо
/[tenkʰezajit͡ʃʼo]/
0
|
тенкезабичӀо
/[tenkʰezabit͡ʃˀo]/
0
|
тенкезаричӀо
/[tenkʰezarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
тенкезавила
/[tenkʰezawila]/
0
|
тенкезайила
/[tenkʰezajila]/
0
|
тенкезабила
/[tenkʰezabila]/
0
|
тенкезарила
/[tenkʰezarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
тенкезавиларо
/[tenkʰezawilaro]/
0
|
тенкезайиларо
/[tenkʰezajilaro]/
0
|
тенкезабиларо
/[tenkʰezabilaro]/
0
|
тенкезариларо
/[tenkʰezarilaro]/
0
|
| Constative |
тенкезавула
/[tenkʰezawula]/
0
|
тенкезайула
/[tenkʰezajula]/
0
|
тенкезабула
/[tenkʰezabula]/
0
|
тенкезарула
/[tenkʰezarula]/
0
|
| Constative Negative |
тенкезавуларо
/[tenkʰezawularo]/
0
|
тенкезайуларо
/[tenkʰezajularo]/
0
|
тенкезабуларо
/[tenkʰezabularo]/
0
|
тенкезаруларо
/[tenkʰezarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
тенкезавулаан
/[tenkʰezawulajan]/
0
|
тенкезайулаан
/[tenkʰezajulajan]/
0
|
тенкезабулаан
/[tenkʰezabulajan]/
0
|
тенкезарулаан
/[tenkʰezarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
тенкезабулароан
/[tenkʰezabularojan]/
0
|
тенкезабулароан
/[tenkʰezabularojan]/
0
|
тенкезабулароан
/[tenkʰezabularojan]/
0
|
тенкезарулароан
/[tenkʰezarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
тенкезаве
/[tenkʰezawe]/
0
|
тенкезайе
/[tenkʰezaje]/
0
|
тенкезабе
/[tenkʰezabe]/
0
|
тенкезаре
/[tenkʰezare]/
🔒
1
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
тенкезавуге
/[tenkʰezawuge]/
0
|
тенкезайуге
/[tenkʰezajuge]/
0
|
тенкезабуге
/[tenkʰezabuge]/
0
|
тенкезаруге
/[tenkʰezaruge]/
0
|
| Optative |
тенкезабеги
/[tenkʰezawegi]/
0
|
тенкезабеги
/[tenkʰezajegi]/
0
|
тенкезабеги
/[tenkʰezabegi]/
0
|
тенкезареги
/[tenkʰezaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
тенкезабугеги
/[tenkʰezabugegi]/
0
|
тенкезабугеги
/[tenkʰezabugegi]/
0
|
тенкезабугеги
/[tenkʰezabugegi]/
0
|
тенкезаругеги
/[tenkʰezarugegi]/
0
|
| Hortative |
тенкезавизин
/[tenkʰezawizin]/
0
|
тенкезайизин
/[tenkʰezajizin]/
0
|
тенкезабизин
/[tenkʰezabizin]/
0
|
тенкезаризин
/[tenkʰezarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
тенкезавуни
/[tenkʰezawuni]/
0
|
тенкезайуни
/[tenkʰezajuni]/
0
|
тенкезабуни
/[tenkʰezabuni]/
0
|
тенкезаруни
/[tenkʰezaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
тенкезабичӀони
/[tenkʰezabit͡ʃˀoni]/
0
|
тенкезабичӀони
/[tenkʰezabit͡ʃˀoni]/
0
|
тенкезабичӀони
/[tenkʰezabit͡ʃˀoni]/
0
|
тенкезаричӀони
/[tenkʰezarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
тенкезавунищ
/[tenkʰezawuniʃː]/
0
|
тенкезайунищ
/[tenkʰezajuniʃː]/
0
|
тенкезабунищ
/[tenkʰezabuniʃː]/
0
|
тенкезарунищ
/[tenkʰezaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
тенкезавичӀищ
/[tenkʰezawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
тенкезайичӀищ
/[tenkʰezajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
тенкезабичӀищ
/[tenkʰezabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
тенкезаричӀищ
/[tenkʰezarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
тенкезавулищ
/[tenkʰezawuliʃː]/
0
|
тенкезайулищ
/[tenkʰezajuliʃː]/
0
|
тенкезабулищ
/[tenkʰezabuliʃː]/
0
|
тенкезарулищ
/[tenkʰezaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
тенкезавуларищ
/[tenkʰezawulariʃː]/
0
|
тенкезайуларищ
/[tenkʰezajulariʃː]/
0
|
тенкезабуларищ
/[tenkʰezabulariʃː]/
0
|
тенкезаруларищ
/[tenkʰezarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
тенкезавилищ
/[tenkʰezawiliʃː]/
0
|
тенкезайилищ
/[tenkʰezajiliʃː]/
0
|
тенкезабилищ
/[tenkʰezabiliʃː]/
0
|
тенкезарилищ
/[tenkʰezariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
тенкезавиларищ
/[tenkʰezawilariʃː]/
0
|
тенкезайиларищ
/[tenkʰezajilariʃː]/
0
|
тенкезабиларищ
/[tenkʰezabilariʃː]/
0
|
тенкезариларищ
/[tenkʰezarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
тенкезавурав
/[tenkʰezawuraw]/
0
|
тенкезайурай
/[tenkʰezajuraj]/
0
|
тенкезабураб
/[tenkʰezaburab]/
0
|
тенкезарурал
/[tenkʰezarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
тенкезавичӀев
/[tenkʰezawit͡ʃʼew]/
0
|
тенкезайичӀей
/[tenkʰezajit͡ʃʼej]/
0
|
тенкезабичӀеб
/[tenkʰezabit͡ʃˀeb]/
0
|
тенкезаричӀел
/[tenkʰezarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
тенкезавулев
/[tenkʰezawulew]/
0
|
тенкезайулей
/[tenkʰezajulej]/
0
|
тенкезабулеб
/[tenkʰezabuleb]/
0
|
тенкезарулел
/[tenkʰezarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
тенкезавуларев
/[tenkʰezawularew]/
0
|
тенкезайуларей
/[tenkʰezajularej]/
0
|
тенкезабулареб
/[tenkʰezabulareb]/
0
|
тенкезаруларел
/[tenkʰezarularel]/
0
|
| Future Participle |
тенкезавилев
/[tenkʰezawilew]/
0
|
тенкезайилей
/[tenkʰezajilej]/
0
|
тенкезабилеб
/[tenkʰezabileb]/
0
|
тенкезарилел
/[tenkʰezarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
тенкезавиларев
/[tenkʰezawilarew]/
0
|
тенкезайиларей
/[tenkʰezajilarej]/
0
|
тенкезабилареб
/[tenkʰezabilareb]/
0
|
тенкезариларел
/[tenkʰezarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
тенкезавизехъин
/[tenkʰezawizeq͡χːin]/
0
|
тенкезайизехъин
/[tenkʰezajizeq͡χːin]/
0
|
тенкезабизехъин
/[tenkʰezabizeq͡χːin]/
0
|
тенкезаризехъин
/[tenkʰezarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
тенкезавизехъинро
/[tenkʰezawizeq͡χːinro]/
0
|
тенкезайизехъинро
/[tenkʰezajizeq͡χːinro]/
0
|
тенкезабизехъинро
/[tenkʰezabizeq͡χːinro]/
0
|
тенкезаризехъинро
/[tenkʰezarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
тенкезавеяв
/[tenkʰezawejaw]/
0
|
тенкезайеяй
/[tenkʰezajejaj]/
0
|
тенкезабеяб
/[tenkʰezabejab]/
0
|
тенкезареял
/[tenkʰezarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
тенкезавурав
0
|
тенкезайурай
0
|
тенкезабураб
0
|
тенкезарурал
0
|
| Ergative |
тенкезавурас
0
|
тенкезайуралъ
0
|
тенкезабуралъ
0
|
тенкезарураз
0
|
| Genitive |
тенкезавурасул
0
|
тенкезайуралъул
0
|
тенкезабуралъул
0
|
тенкезаруразул
0
|
| Dative |
тенкезавурасе
0
|
тенкезайуралъе
0
|
тенкезабуралъе
0
|
тенкезаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
тенкезавурасда
0
|
тенкезайуралъда
0
|
тенкезабуралъда
0
|
тенкезаруразда
0
|
| Allative (-де) |
тенкезавурасде
0
|
тенкезайуралъде
0
|
тенкезабуралъде
0
|
тенкезаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
тенкезавурасдаса
0
|
тенкезайуралъдаса
0
|
тенкезабуралъдаса
0
|
тенкезарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
тенкезавурасдасан
0
|
тенкезайуралъдасан
0
|
тенкезабуралъдасан
0
|
тенкезарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
тенкезавурасухъ
0
|
тенкезайуралъухъ
0
|
тенкезабуралъухъ
0
|
тенкезаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
тенкезавурасухъе
0
|
тенкезайуралъухъе
0
|
тенкезабуралъухъе
0
|
тенкезаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
тенкезавурасухъа
0
|
тенкезайуралъухъа
0
|
тенкезабуралъухъа
0
|
тенкезаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
тенкезавурасухъан
0
|
тенкезайуралъухъан
0
|
тенкезабуралъухъан
0
|
тенкезаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
тенкезавурасулъ
0
|
тенкезайуралъулъ
0
|
тенкезабуралъулъ
0
|
тенкезаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
тенкезавурасулъе
0
|
тенкезайуралъулъе
0
|
тенкезабуралъулъе
0
|
тенкезаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
тенкезавурасулъа
0
|
тенкезайуралъулъа
0
|
тенкезабуралъулъа
0
|
тенкезаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
тенкезавурасулъан
0
|
тенкезайуралъулъан
0
|
тенкезабуралъулъан
0
|
тенкезаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
тенкезавурасукь
0
|
тенкезайуралъукь
0
|
тенкезабуралъукь
0
|
тенкезаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
тенкезавурасукье
0
|
тенкезайуралъукье
0
|
тенкезабуралъукье
0
|
тенкезаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
тенкезавурасукьа
0
|
тенкезайуралъукьа
0
|
тенкезабуралъукьа
0
|
тенкезаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
тенкезавурасукьан
0
|
тенкезайуралъукьан
0
|
тенкезабуралъукьан
0
|
тенкезаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
тенкезавун
/[tenkʰezawun]/
0
|
тенкезайун
/[tenkʰezajun]/
0
|
тенкезабун
/[tenkʰezabun]/
🔒
2
|
тенкезарун
/[tenkʰezarun]/
🔒
1
|
| Adverbial Past |
тенкезавун
/[tenkʰezawun]/
🔒
0
|
тенкезайун
/[tenkʰezajun]/
🔒
0
|
тенкезабун
/[tenkʰezabun]/
🔒
2
|
тенкезарун
/[tenkʰezarun]/
🔒
1
|
| Adverbial Past Negative |
тенкезабичӀого
/[tenkʰezabit͡ʃˀogo]/
0
|
тенкезабичӀого
/[tenkʰezabit͡ʃˀogo]/
0
|
тенкезабичӀого
/[tenkʰezabit͡ʃˀogo]/
0
|
тенкезаричӀого
/[tenkʰezarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
тенкезавулаго
/[tenkʰezawulago]/
0
|
тенкезайулаго
/[tenkʰezajulago]/
0
|
тенкезабулаго
/[tenkʰezabulago]/
0
|
тенкезарулаго
/[tenkʰezarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
тенкезабуларого
/[tenkʰezabularogo]/
0
|
тенкезабуларого
/[tenkʰezabularogo]/
0
|
тенкезабуларого
/[tenkʰezabularogo]/
0
|
тенкезаруларого
/[tenkʰezarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
тенкезави
/[tenkʰezawi]/
0
|
тенкезайи
/[tenkʰezaji]/
0
|
тенкезаби
/[tenkʰezabi]/
0
|
тенкезари
/[tenkʰezari]/
0
|
| Infinitive |
тенкезавизе
/[tenkʰezawize]/
0
|
тенкезайизе
/[tenkʰezajize]/
0
|
тенкезабизе
/[tenkʰezabize]/
0
|
тенкезаризе
/[tenkʰezarize]/
🔒
1
|
| Causative |
тенкезабизабизе
[tenkʰezabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
тенкезабизабуларо
[tenkʰezabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
тенкезавиаризе
/[tenkʰezawijarize]/
0
|
тенкезайиаризе
/[tenkʰezajijarize]/
0
|
тенкезабиаризе
/[tenkʰezabijarize]/
0
|
тенкезариаризе
/[tenkʰezarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
тенкезавиариларо
/[tenkʰezawijarilaro]/
0
|
тенкезайиариларо
/[tenkʰezajijarilaro]/
0
|
тенкезабиариларо
/[tenkʰezabijarilaro]/
0
|
тенкезариариларо
/[tenkʰezarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
тенкезаб-тенкезавизе
/[tenkʰezab-tenkʰezawize]/
0
|
тенкезаб-тенкезайизе
/[tenkʰezab-tenkʰezajize]/
0
|
тенкезаб-тенкезабизе
/[tenkʰezab-tenkʰezabize]/
0
|
тенкезаб-тенкезаризе
/[tenkʰezab-tenkʰezarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
тенкезаб-тенкезавиларо
/[tenkʰezab-tenkʰezawilaro]/
0
|
тенкезаб-тенкезайиларо
/[tenkʰezab-tenkʰezajilaro]/
0
|
тенкезаб-тенкезабиларо
/[tenkʰezab-tenkʰezabilaro]/
0
|
тенкезаб-тенкезариларо
/[tenkʰezab-tenkʰezarilaro]/
0
|