Personal Notes
🌐 Translations
Russian
констатировать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: muhhkanlhizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
188201
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
2
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[muħkʰanɬizawulew wugo]/ |
/[muħkʰanɬizajulej jigo]/ |
/[muħkʰanɬizabuleb bugo]/ |
/[muħkʰanɬizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[muħkʰanɬizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[muħkʰanɬizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[muħkʰanɬizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[muħkʰanɬizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
мухӀканлъизавуна
/[muħkʰanɬizawuna]/
🔒
0
|
мухӀканлъизайуна
/[muħkʰanɬizajuna]/
🔒
0
|
мухӀканлъизабуна
/[muħkʰanɬizabuna]/
🔒
2
|
мухӀканлъизаруна
/[muħkʰanɬizaruna]/
🔒
0
|
| Past Simple Negative |
мухӀканлъизавичӀо
/[muħkʰanɬizawit͡ʃʼo]/
🔒
0
|
мухӀканлъизайичӀо
/[muħkʰanɬizajit͡ʃʼo]/
🔒
0
|
мухӀканлъизабичӀо
/[muħkʰanɬizabit͡ʃˀo]/
🔒
1
|
мухӀканлъизаричӀо
/[muħkʰanɬizarit͡ʃʼo]/
🔒
0
|
| Future Simple |
мухӀканлъизавила
/[muħkʰanɬizawila]/
🔒
0
|
мухӀканлъизайила
/[muħkʰanɬizajila]/
🔒
0
|
мухӀканлъизабила
/[muħkʰanɬizabila]/
🔒
1
|
мухӀканлъизарила
/[muħkʰanɬizarila]/
🔒
0
|
| Future Simple Negative |
мухӀканлъизавиларо
/[muħkʰanɬizawilaro]/
0
|
мухӀканлъизайиларо
/[muħkʰanɬizajilaro]/
0
|
мухӀканлъизабиларо
/[muħkʰanɬizabilaro]/
0
|
мухӀканлъизариларо
/[muħkʰanɬizarilaro]/
0
|
| Constative |
мухӀканлъизавула
/[muħkʰanɬizawula]/
0
|
мухӀканлъизайула
/[muħkʰanɬizajula]/
0
|
мухӀканлъизабула
/[muħkʰanɬizabula]/
0
|
мухӀканлъизарула
/[muħkʰanɬizarula]/
0
|
| Constative Negative |
мухӀканлъизавуларо
/[muħkʰanɬizawularo]/
0
|
мухӀканлъизайуларо
/[muħkʰanɬizajularo]/
0
|
мухӀканлъизабуларо
/[muħkʰanɬizabularo]/
0
|
мухӀканлъизаруларо
/[muħkʰanɬizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
мухӀканлъизавулаан
/[muħkʰanɬizawulajan]/
0
|
мухӀканлъизайулаан
/[muħkʰanɬizajulajan]/
0
|
мухӀканлъизабулаан
/[muħkʰanɬizabulajan]/
0
|
мухӀканлъизарулаан
/[muħkʰanɬizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
мухӀканлъизабулароан
/[muħkʰanɬizabularojan]/
0
|
мухӀканлъизабулароан
/[muħkʰanɬizabularojan]/
0
|
мухӀканлъизабулароан
/[muħkʰanɬizabularojan]/
0
|
мухӀканлъизарулароан
/[muħkʰanɬizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
мухӀканлъизаве
/[muħkʰanɬizawe]/
0
|
мухӀканлъизайе
/[muħkʰanɬizaje]/
0
|
мухӀканлъизабе
/[muħkʰanɬizabe]/
0
|
мухӀканлъизаре
/[muħkʰanɬizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
мухӀканлъизавуге
/[muħkʰanɬizawuge]/
0
|
мухӀканлъизайуге
/[muħkʰanɬizajuge]/
0
|
мухӀканлъизабуге
/[muħkʰanɬizabuge]/
0
|
мухӀканлъизаруге
/[muħkʰanɬizaruge]/
0
|
| Optative |
мухӀканлъизабеги
/[muħkʰanɬizawegi]/
0
|
мухӀканлъизабеги
/[muħkʰanɬizajegi]/
0
|
мухӀканлъизабеги
/[muħkʰanɬizabegi]/
0
|
мухӀканлъизареги
/[muħkʰanɬizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
мухӀканлъизабугеги
/[muħkʰanɬizabugegi]/
0
|
мухӀканлъизабугеги
/[muħkʰanɬizabugegi]/
0
|
мухӀканлъизабугеги
/[muħkʰanɬizabugegi]/
0
|
мухӀканлъизаругеги
/[muħkʰanɬizarugegi]/
0
|
| Hortative |
мухӀканлъизавизин
/[muħkʰanɬizawizin]/
0
|
мухӀканлъизайизин
/[muħkʰanɬizajizin]/
0
|
мухӀканлъизабизин
/[muħkʰanɬizabizin]/
0
|
мухӀканлъизаризин
/[muħkʰanɬizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
мухӀканлъизавуни
/[muħkʰanɬizawuni]/
🔒
0
|
мухӀканлъизайуни
/[muħkʰanɬizajuni]/
🔒
0
|
мухӀканлъизабуни
/[muħkʰanɬizabuni]/
🔒
3
|
мухӀканлъизаруни
/[muħkʰanɬizaruni]/
🔒
0
|
| Conditional Negative |
мухӀканлъизабичӀони
/[muħkʰanɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
мухӀканлъизабичӀони
/[muħkʰanɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
мухӀканлъизабичӀони
/[muħkʰanɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
мухӀканлъизаричӀони
/[muħkʰanɬizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
мухӀканлъизавунищ
/[muħkʰanɬizawuniʃː]/
0
|
мухӀканлъизайунищ
/[muħkʰanɬizajuniʃː]/
0
|
мухӀканлъизабунищ
/[muħkʰanɬizabuniʃː]/
0
|
мухӀканлъизарунищ
/[muħkʰanɬizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
мухӀканлъизавичӀищ
/[muħkʰanɬizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
мухӀканлъизайичӀищ
/[muħkʰanɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
мухӀканлъизабичӀищ
/[muħkʰanɬizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
мухӀканлъизаричӀищ
/[muħkʰanɬizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
мухӀканлъизавулищ
/[muħkʰanɬizawuliʃː]/
0
|
мухӀканлъизайулищ
/[muħkʰanɬizajuliʃː]/
0
|
мухӀканлъизабулищ
/[muħkʰanɬizabuliʃː]/
0
|
мухӀканлъизарулищ
/[muħkʰanɬizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
мухӀканлъизавуларищ
/[muħkʰanɬizawulariʃː]/
0
|
мухӀканлъизайуларищ
/[muħkʰanɬizajulariʃː]/
0
|
мухӀканлъизабуларищ
/[muħkʰanɬizabulariʃː]/
0
|
мухӀканлъизаруларищ
/[muħkʰanɬizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
мухӀканлъизавилищ
/[muħkʰanɬizawiliʃː]/
0
|
мухӀканлъизайилищ
/[muħkʰanɬizajiliʃː]/
0
|
мухӀканлъизабилищ
/[muħkʰanɬizabiliʃː]/
0
|
мухӀканлъизарилищ
/[muħkʰanɬizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
мухӀканлъизавиларищ
/[muħkʰanɬizawilariʃː]/
0
|
мухӀканлъизайиларищ
/[muħkʰanɬizajilariʃː]/
0
|
мухӀканлъизабиларищ
/[muħkʰanɬizabilariʃː]/
0
|
мухӀканлъизариларищ
/[muħkʰanɬizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
мухӀканлъизавурав
/[muħkʰanɬizawuraw]/
0
|
мухӀканлъизайурай
/[muħkʰanɬizajuraj]/
0
|
мухӀканлъизабураб
/[muħkʰanɬizaburab]/
0
|
мухӀканлъизарурал
/[muħkʰanɬizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
мухӀканлъизавичӀев
/[muħkʰanɬizawit͡ʃʼew]/
0
|
мухӀканлъизайичӀей
/[muħkʰanɬizajit͡ʃʼej]/
0
|
мухӀканлъизабичӀеб
/[muħkʰanɬizabit͡ʃˀeb]/
0
|
мухӀканлъизаричӀел
/[muħkʰanɬizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
мухӀканлъизавулев
/[muħkʰanɬizawulew]/
0
|
мухӀканлъизайулей
/[muħkʰanɬizajulej]/
0
|
мухӀканлъизабулеб
/[muħkʰanɬizabuleb]/
🔒
3
|
мухӀканлъизарулел
/[muħkʰanɬizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
мухӀканлъизавуларев
/[muħkʰanɬizawularew]/
0
|
мухӀканлъизайуларей
/[muħkʰanɬizajularej]/
0
|
мухӀканлъизабулареб
/[muħkʰanɬizabulareb]/
0
|
мухӀканлъизаруларел
/[muħkʰanɬizarularel]/
0
|
| Future Participle |
мухӀканлъизавилев
/[muħkʰanɬizawilew]/
0
|
мухӀканлъизайилей
/[muħkʰanɬizajilej]/
0
|
мухӀканлъизабилеб
/[muħkʰanɬizabileb]/
0
|
мухӀканлъизарилел
/[muħkʰanɬizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
мухӀканлъизавиларев
/[muħkʰanɬizawilarew]/
0
|
мухӀканлъизайиларей
/[muħkʰanɬizajilarej]/
0
|
мухӀканлъизабилареб
/[muħkʰanɬizabilareb]/
0
|
мухӀканлъизариларел
/[muħkʰanɬizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
мухӀканлъизавизехъин
/[muħkʰanɬizawizeq͡χːin]/
0
|
мухӀканлъизайизехъин
/[muħkʰanɬizajizeq͡χːin]/
0
|
мухӀканлъизабизехъин
/[muħkʰanɬizabizeq͡χːin]/
0
|
мухӀканлъизаризехъин
/[muħkʰanɬizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
мухӀканлъизавизехъинро
/[muħkʰanɬizawizeq͡χːinro]/
0
|
мухӀканлъизайизехъинро
/[muħkʰanɬizajizeq͡χːinro]/
0
|
мухӀканлъизабизехъинро
/[muħkʰanɬizabizeq͡χːinro]/
0
|
мухӀканлъизаризехъинро
/[muħkʰanɬizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
мухӀканлъизавеяв
/[muħkʰanɬizawejaw]/
0
|
мухӀканлъизайеяй
/[muħkʰanɬizajejaj]/
0
|
мухӀканлъизабеяб
/[muħkʰanɬizabejab]/
0
|
мухӀканлъизареял
/[muħkʰanɬizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
мухӀканлъизавурав
0
|
мухӀканлъизайурай
0
|
мухӀканлъизабураб
0
|
мухӀканлъизарурал
0
|
| Ergative |
мухӀканлъизавурас
0
|
мухӀканлъизайуралъ
0
|
мухӀканлъизабуралъ
0
|
мухӀканлъизарураз
0
|
| Genitive |
мухӀканлъизавурасул
0
|
мухӀканлъизайуралъул
0
|
мухӀканлъизабуралъул
0
|
мухӀканлъизаруразул
0
|
| Dative |
мухӀканлъизавурасе
0
|
мухӀканлъизайуралъе
0
|
мухӀканлъизабуралъе
0
|
мухӀканлъизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
мухӀканлъизавурасда
0
|
мухӀканлъизайуралъда
0
|
мухӀканлъизабуралъда
0
|
мухӀканлъизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
мухӀканлъизавурасде
0
|
мухӀканлъизайуралъде
0
|
мухӀканлъизабуралъде
0
|
мухӀканлъизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
мухӀканлъизавурасдаса
0
|
мухӀканлъизайуралъдаса
0
|
мухӀканлъизабуралъдаса
0
|
мухӀканлъизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
мухӀканлъизавурасдасан
0
|
мухӀканлъизайуралъдасан
0
|
мухӀканлъизабуралъдасан
0
|
мухӀканлъизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
мухӀканлъизавурасухъ
0
|
мухӀканлъизайуралъухъ
0
|
мухӀканлъизабуралъухъ
0
|
мухӀканлъизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
мухӀканлъизавурасухъе
0
|
мухӀканлъизайуралъухъе
0
|
мухӀканлъизабуралъухъе
0
|
мухӀканлъизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
мухӀканлъизавурасухъа
0
|
мухӀканлъизайуралъухъа
0
|
мухӀканлъизабуралъухъа
0
|
мухӀканлъизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
мухӀканлъизавурасухъан
0
|
мухӀканлъизайуралъухъан
0
|
мухӀканлъизабуралъухъан
0
|
мухӀканлъизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
мухӀканлъизавурасулъ
0
|
мухӀканлъизайуралъулъ
0
|
мухӀканлъизабуралъулъ
0
|
мухӀканлъизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
мухӀканлъизавурасулъе
0
|
мухӀканлъизайуралъулъе
0
|
мухӀканлъизабуралъулъе
0
|
мухӀканлъизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
мухӀканлъизавурасулъа
0
|
мухӀканлъизайуралъулъа
0
|
мухӀканлъизабуралъулъа
0
|
мухӀканлъизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
мухӀканлъизавурасулъан
0
|
мухӀканлъизайуралъулъан
0
|
мухӀканлъизабуралъулъан
0
|
мухӀканлъизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
мухӀканлъизавурасукь
0
|
мухӀканлъизайуралъукь
0
|
мухӀканлъизабуралъукь
0
|
мухӀканлъизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
мухӀканлъизавурасукье
0
|
мухӀканлъизайуралъукье
0
|
мухӀканлъизабуралъукье
0
|
мухӀканлъизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
мухӀканлъизавурасукьа
0
|
мухӀканлъизайуралъукьа
0
|
мухӀканлъизабуралъукьа
0
|
мухӀканлъизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
мухӀканлъизавурасукьан
0
|
мухӀканлъизайуралъукьан
0
|
мухӀканлъизабуралъукьан
0
|
мухӀканлъизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
мухӀканлъизавун
/[muħkʰanɬizawun]/
0
|
мухӀканлъизайун
/[muħkʰanɬizajun]/
0
|
мухӀканлъизабун
/[muħkʰanɬizabun]/
🔒
3
|
мухӀканлъизарун
/[muħkʰanɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
мухӀканлъизавун
/[muħkʰanɬizawun]/
🔒
0
|
мухӀканлъизайун
/[muħkʰanɬizajun]/
🔒
0
|
мухӀканлъизабун
/[muħkʰanɬizabun]/
🔒
3
|
мухӀканлъизарун
/[muħkʰanɬizarun]/
🔒
0
|
| Adverbial Past Negative |
мухӀканлъизабичӀого
/[muħkʰanɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
мухӀканлъизабичӀого
/[muħkʰanɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
мухӀканлъизабичӀого
/[muħkʰanɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
мухӀканлъизаричӀого
/[muħkʰanɬizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
мухӀканлъизавулаго
/[muħkʰanɬizawulago]/
0
|
мухӀканлъизайулаго
/[muħkʰanɬizajulago]/
0
|
мухӀканлъизабулаго
/[muħkʰanɬizabulago]/
0
|
мухӀканлъизарулаго
/[muħkʰanɬizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
мухӀканлъизабуларого
/[muħkʰanɬizabularogo]/
0
|
мухӀканлъизабуларого
/[muħkʰanɬizabularogo]/
0
|
мухӀканлъизабуларого
/[muħkʰanɬizabularogo]/
0
|
мухӀканлъизаруларого
/[muħkʰanɬizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
мухӀканлъизави
/[muħkʰanɬizawi]/
0
|
мухӀканлъизайи
/[muħkʰanɬizaji]/
0
|
мухӀканлъизаби
/[muħkʰanɬizabi]/
0
|
мухӀканлъизари
/[muħkʰanɬizari]/
0
|
| Infinitive |
мухӀканлъизавизе
/[muħkʰanɬizawize]/
🔒
0
|
мухӀканлъизайизе
/[muħkʰanɬizajize]/
🔒
0
|
мухӀканлъизабизе
/[muħkʰanɬizabize]/
🔒
2
|
мухӀканлъизаризе
/[muħkʰanɬizarize]/
🔒
1
|
| Causative |
мухӀканлъизабизабизе
[muħkʰanɬizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
мухӀканлъизабизабуларо
[muħkʰanɬizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
мухӀканлъизавиаризе
/[muħkʰanɬizawijarize]/
0
|
мухӀканлъизайиаризе
/[muħkʰanɬizajijarize]/
0
|
мухӀканлъизабиаризе
/[muħkʰanɬizabijarize]/
0
|
мухӀканлъизариаризе
/[muħkʰanɬizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
мухӀканлъизавиариларо
/[muħkʰanɬizawijarilaro]/
0
|
мухӀканлъизайиариларо
/[muħkʰanɬizajijarilaro]/
0
|
мухӀканлъизабиариларо
/[muħkʰanɬizabijarilaro]/
0
|
мухӀканлъизариариларо
/[muħkʰanɬizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
мухӀканлъизаб-мухӀканлъизавизе
/[muħkʰanɬizab-muħkʰanɬizawize]/
0
|
мухӀканлъизаб-мухӀканлъизайизе
/[muħkʰanɬizab-muħkʰanɬizajize]/
0
|
мухӀканлъизаб-мухӀканлъизабизе
/[muħkʰanɬizab-muħkʰanɬizabize]/
0
|
мухӀканлъизаб-мухӀканлъизаризе
/[muħkʰanɬizab-muħkʰanɬizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
мухӀканлъизаб-мухӀканлъизавиларо
/[muħkʰanɬizab-muħkʰanɬizawilaro]/
0
|
мухӀканлъизаб-мухӀканлъизайиларо
/[muħkʰanɬizab-muħkʰanɬizajilaro]/
0
|
мухӀканлъизаб-мухӀканлъизабиларо
/[muħkʰanɬizab-muħkʰanɬizabilaro]/
0
|
мухӀканлъизаб-мухӀканлъизариларо
/[muħkʰanɬizab-muħkʰanɬizarilaro]/
0
|