Personal Notes
🌐 Translations
Russian
лепетать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: chilchidize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
189926
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[t͡ʃilt͡ʃidulew wugo]/ |
/[t͡ʃilt͡ʃidulej jigo]/ |
/[t͡ʃilt͡ʃiduleb bugo]/ |
/[t͡ʃilt͡ʃidulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[t͡ʃilt͡ʃidulew het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ʃilt͡ʃidulej het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ʃilt͡ʃiduleb het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ʃilt͡ʃidulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
чилчидана
[t͡ʃilt͡ʃidana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
чилчидичӀо
[t͡ʃilt͡ʃidit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
чилчидила
[t͡ʃilt͡ʃidila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
чилчидиларо
[t͡ʃilt͡ʃidilaro]
0
|
|||
| Constative |
чилчидула
[t͡ʃilt͡ʃidula]
🔒
1
|
|||
| Constative Negative |
чилчидуларо
[t͡ʃilt͡ʃidularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
чилчидулаан
[t͡ʃilt͡ʃidulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
чилчидулароан
[t͡ʃilt͡ʃidularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
чилчиде
[t͡ʃilt͡ʃide]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
чилчидуге
[t͡ʃilt͡ʃiduge]
0
|
|||
| Optative |
чилчидеги
[t͡ʃilt͡ʃidegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
чилчидугеги
[t͡ʃilt͡ʃidugegi]
0
|
|||
| Hortative |
чилчидизин
[t͡ʃilt͡ʃidizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
чилчидани
[t͡ʃilt͡ʃidani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
чилчидичӀони
[t͡ʃilt͡ʃidit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
чилчиданищ
[t͡ʃilt͡ʃidaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
чилчидичӀищ
[t͡ʃilt͡ʃidit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
чилчидулищ
[t͡ʃilt͡ʃiduliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
чилчидуларищ
[t͡ʃilt͡ʃidulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
чилчидилищ
[t͡ʃilt͡ʃidiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
чилчидиларищ
[t͡ʃilt͡ʃidilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
чилчидарав
/[t͡ʃilt͡ʃidaraw]/
0
|
чилчидарай
/[t͡ʃilt͡ʃidaraj]/
0
|
чилчидараб
/[t͡ʃilt͡ʃidarab]/
0
|
чилчидарал
/[t͡ʃilt͡ʃidaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
чилчидичӀев
/[t͡ʃilt͡ʃidit͡ʃˀew]/
0
|
чилчидичӀей
/[t͡ʃilt͡ʃidit͡ʃˀej]/
0
|
чилчидичӀеб
/[t͡ʃilt͡ʃidit͡ʃˀeb]/
0
|
чилчидичӀел
/[t͡ʃilt͡ʃidit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
чилчидулев
/[t͡ʃilt͡ʃidulew]/
0
|
чилчидулей
/[t͡ʃilt͡ʃidulej]/
0
|
чилчидулеб
/[t͡ʃilt͡ʃiduleb]/
0
|
чилчидулел
/[t͡ʃilt͡ʃidulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
чилчидуларев
/[t͡ʃilt͡ʃidularew]/
0
|
чилчидуларей
/[t͡ʃilt͡ʃidularej]/
0
|
чилчидулареб
/[t͡ʃilt͡ʃidulareb]/
0
|
чилчидуларел
/[t͡ʃilt͡ʃidularel]/
0
|
| Future Participle |
чилчидилев
/[t͡ʃilt͡ʃidilew]/
0
|
чилчидилей
/[t͡ʃilt͡ʃidilej]/
0
|
чилчидилеб
/[t͡ʃilt͡ʃidileb]/
0
|
чилчидилел
/[t͡ʃilt͡ʃidilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
чилчидиларев
/[t͡ʃilt͡ʃidilarew]/
0
|
чилчидиларей
/[t͡ʃilt͡ʃidilarej]/
0
|
чилчидилареб
/[t͡ʃilt͡ʃidilareb]/
0
|
чилчидиларел
/[t͡ʃilt͡ʃidilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
чилчидизехъин
[t͡ʃilt͡ʃidizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
чилчидизехъинро
[t͡ʃilt͡ʃidizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
чилчидеяв
/[t͡ʃilt͡ʃidejaw]/
0
|
чилчидеяй
/[t͡ʃilt͡ʃidejaj]/
0
|
чилчидеяб
/[t͡ʃilt͡ʃidejab]/
0
|
чилчидеял
/[t͡ʃilt͡ʃidejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
чилчидарав
0
|
чилчидарай
0
|
чилчидараб
0
|
чилчидарал
0
|
| Ergative |
чилчидарас
0
|
чилчидаралъ
0
|
чилчидаралъ
0
|
чилчидараз
0
|
| Genitive |
чилчидарасул
0
|
чилчидаралъул
0
|
чилчидаралъул
0
|
чилчидаразул
0
|
| Dative |
чилчидарасе
0
|
чилчидаралъе
0
|
чилчидаралъе
0
|
чилчидаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
чилчидарасда
0
|
чилчидаралъда
0
|
чилчидаралъда
0
|
чилчидаразда
0
|
| Allative (-де) |
чилчидарасде
0
|
чилчидаралъде
0
|
чилчидаралъде
0
|
чилчидаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
чилчидарасдаса
0
|
чилчидаралъдаса
0
|
чилчидаралъдаса
0
|
чилчидараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
чилчидарасдасан
0
|
чилчидаралъдасан
0
|
чилчидаралъдасан
0
|
чилчидараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
чилчидарасухъ
0
|
чилчидаралъухъ
0
|
чилчидаралъухъ
0
|
чилчидаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
чилчидарасухъе
0
|
чилчидаралъухъе
0
|
чилчидаралъухъе
0
|
чилчидаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
чилчидарасухъа
0
|
чилчидаралъухъа
0
|
чилчидаралъухъа
0
|
чилчидаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
чилчидарасухъан
0
|
чилчидаралъухъан
0
|
чилчидаралъухъан
0
|
чилчидаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
чилчидарасулъ
0
|
чилчидаралъулъ
0
|
чилчидаралъулъ
0
|
чилчидаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
чилчидарасулъе
0
|
чилчидаралъулъе
0
|
чилчидаралъулъе
0
|
чилчидаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
чилчидарасулъа
0
|
чилчидаралъулъа
0
|
чилчидаралъулъа
0
|
чилчидаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
чилчидарасулъан
0
|
чилчидаралъулъан
0
|
чилчидаралъулъан
0
|
чилчидаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
чилчидарасукь
0
|
чилчидаралъукь
0
|
чилчидаралъукь
0
|
чилчидаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
чилчидарасукье
0
|
чилчидаралъукье
0
|
чилчидаралъукье
0
|
чилчидаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
чилчидарасукьа
0
|
чилчидаралъукьа
0
|
чилчидаралъукьа
0
|
чилчидаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
чилчидарасукьан
0
|
чилчидаралъукьан
0
|
чилчидаралъукьан
0
|
чилчидаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
чилчидун
[t͡ʃilt͡ʃidun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
чилчидун
[t͡ʃilt͡ʃidun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
чилчидичӀого
[t͡ʃilt͡ʃidit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
чилчидулаго
[t͡ʃilt͡ʃidulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
чилчидуларого
[t͡ʃilt͡ʃidularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
чилчиди
[t͡ʃilt͡ʃidi]
0
|
|||
| Infinitive |
чилчидизе
[t͡ʃilt͡ʃidize]
0
|
|||
| Causative |
чилчидизавизе
/[t͡ʃilt͡ʃidizawize]/
0
|
чилчидизайизе
/[t͡ʃilt͡ʃidizajize]/
0
|
чилчидизабизе
/[t͡ʃilt͡ʃidizabize]/
0
|
чилчидизаризе
/[t͡ʃilt͡ʃidizarize]/
0
|
| Causative Negative |
чилчидизавуларо
/[t͡ʃilt͡ʃidizawularo]/
0
|
чилчидизайуларо
/[t͡ʃilt͡ʃidizajularo]/
0
|
чилчидизабуларо
/[t͡ʃilt͡ʃidizabularo]/
0
|
чилчидизаруларо
/[t͡ʃilt͡ʃidizarularo]/
0
|
| Durative |
чилчидиаризе
[t͡ʃilt͡ʃidijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
чилчидиариларо
[t͡ʃilt͡ʃidijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
чилчид-чилчидизе
[t͡ʃilt͡ʃid-t͡ʃilt͡ʃidize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
чилчид-чилчидиларо
[t͡ʃilt͡ʃid-t͡ʃilt͡ʃidilaro]
0
|
|||