гъура-чункизабизе

/[ʁura-t͡ʃunkʰizabize]/ 1 [ʁura-čunkizabize] Add audio
Personal Notes
🌐 Translations
Russian
ломать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern: CV.CV.CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 7
ASCII: ghura-chunkizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID 190454
Fixed/Locked No
Created 2025-06-07 16:48
Attestation Count 0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary

/[ʁura-t͡ʃunkʰizawulew wugo]/

/[ʁura-t͡ʃunkʰizajulej jigo]/

/[ʁura-t͡ʃunkʰizabuleb bugo]/

/[ʁura-t͡ʃunkʰizarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary

/[ʁura-t͡ʃunkʰizawulew het͡ʃʼo]/

/[ʁura-t͡ʃunkʰizajulej het͡ʃʼo]/

/[ʁura-t͡ʃunkʰizabuleb het͡ʃˀo]/

/[ʁura-t͡ʃunkʰizarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
гъура-чункизавуна
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawuna]/
0
гъура-чункизайуна
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajuna]/
0
гъура-чункизабуна
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabuna]/
0
гъура-чункизаруна
/[ʁura-t͡ʃunkʰizaruna]/
0
Past Simple Negative
гъура-чункизавичӀо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawit͡ʃʼo]/
0
гъура-чункизайичӀо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajit͡ʃʼo]/
0
гъура-чункизабичӀо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabit͡ʃˀo]/
0
гъура-чункизаричӀо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarit͡ʃʼo]/
0
Future Simple
гъура-чункизавила
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawila]/
0
гъура-чункизайила
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajila]/
0
гъура-чункизабила
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabila]/
0
гъура-чункизарила
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarila]/
0
Future Simple Negative
гъура-чункизавиларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawilaro]/
0
гъура-чункизайиларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajilaro]/
0
гъура-чункизабиларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabilaro]/
0
гъура-чункизариларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarilaro]/
0
Constative
гъура-чункизавула
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawula]/
0
гъура-чункизайула
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajula]/
0
гъура-чункизабула
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabula]/
0
гъура-чункизарула
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarula]/
0
Constative Negative
гъура-чункизавуларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawularo]/
0
гъура-чункизайуларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajularo]/
0
гъура-чункизабуларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabularo]/
0
гъура-чункизаруларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarularo]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
Remote Present
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
Remote Past
гъура-чункизавулаан
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawulajan]/
0
гъура-чункизайулаан
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajulajan]/
0
гъура-чункизабулаан
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabulajan]/
0
гъура-чункизарулаан
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarulajan]/
0
Remote Past Negative
гъура-чункизабулароан
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabularojan]/
0
гъура-чункизабулароан
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabularojan]/
0
гъура-чункизабулароан
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabularojan]/
0
гъура-чункизарулароан
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarularojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
гъура-чункизаве
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawe]/
0
гъура-чункизайе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizaje]/
0
гъура-чункизабе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabe]/
0
гъура-чункизаре
/[ʁura-t͡ʃunkʰizare]/
0
Imp Alt
0
Prohibitive
гъура-чункизавуге
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawuge]/
0
гъура-чункизайуге
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajuge]/
0
гъура-чункизабуге
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabuge]/
0
гъура-чункизаруге
/[ʁura-t͡ʃunkʰizaruge]/
0
Optative
гъура-чункизабеги
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawegi]/
0
гъура-чункизабеги
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajegi]/
0
гъура-чункизабеги
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabegi]/
0
гъура-чункизареги
/[ʁura-t͡ʃunkʰizaregi]/
0
Prohibitive Optative
гъура-чункизабугеги
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabugegi]/
0
гъура-чункизабугеги
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabugegi]/
0
гъура-чункизабугеги
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabugegi]/
0
гъура-чункизаругеги
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarugegi]/
0
Hortative
гъура-чункизавизин
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawizin]/
0
гъура-чункизайизин
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajizin]/
0
гъура-чункизабизин
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabizin]/
0
гъура-чункизаризин
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
Conditional
гъура-чункизавуни
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawuni]/
0
гъура-чункизайуни
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajuni]/
0
гъура-чункизабуни
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabuni]/
0
гъура-чункизаруни
/[ʁura-t͡ʃunkʰizaruni]/
0
Conditional Negative
гъура-чункизабичӀони
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabit͡ʃˀoni]/
0
гъура-чункизабичӀони
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabit͡ʃˀoni]/
0
гъура-чункизабичӀони
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabit͡ʃˀoni]/
0
гъура-чункизаричӀони
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
гъура-чункизавунищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawuniʃː]/
0
гъура-чункизайунищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajuniʃː]/
0
гъура-чункизабунищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabuniʃː]/
0
гъура-чункизарунищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
гъура-чункизавичӀищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawit͡ʃʼiʃː]/
0
гъура-чункизайичӀищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajit͡ʃʼiʃː]/
0
гъура-чункизабичӀищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabit͡ʃˀiʃː]/
0
гъура-чункизаричӀищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
гъура-чункизавулищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawuliʃː]/
0
гъура-чункизайулищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajuliʃː]/
0
гъура-чункизабулищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabuliʃː]/
0
гъура-чункизарулищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
гъура-чункизавуларищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawulariʃː]/
0
гъура-чункизайуларищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajulariʃː]/
0
гъура-чункизабуларищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabulariʃː]/
0
гъура-чункизаруларищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
гъура-чункизавилищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawiliʃː]/
0
гъура-чункизайилищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajiliʃː]/
0
гъура-чункизабилищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabiliʃː]/
0
гъура-чункизарилищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
гъура-чункизавиларищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawilariʃː]/
0
гъура-чункизайиларищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajilariʃː]/
0
гъура-чункизабиларищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabilariʃː]/
0
гъура-чункизариларищ
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarilariʃː]/
0
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
гъура-чункизавурав
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawuraw]/
0
гъура-чункизайурай
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajuraj]/
0
гъура-чункизабураб
/[ʁura-t͡ʃunkʰizaburab]/
0
гъура-чункизарурал
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarural]/
0
Past Participle Negative
гъура-чункизавичӀев
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawit͡ʃʼew]/
0
гъура-чункизайичӀей
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajit͡ʃʼej]/
0
гъура-чункизабичӀеб
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabit͡ʃˀeb]/
0
гъура-чункизаричӀел
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarit͡ʃʼel]/
0
Present Participle
гъура-чункизавулев
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawulew]/
0
гъура-чункизайулей
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajulej]/
0
гъура-чункизабулеб
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabuleb]/
0
гъура-чункизарулел
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarulel]/
0
Present Participle Negative
гъура-чункизавуларев
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawularew]/
0
гъура-чункизайуларей
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajularej]/
0
гъура-чункизабулареб
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabulareb]/
0
гъура-чункизаруларел
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarularel]/
0
Future Participle
гъура-чункизавилев
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawilew]/
0
гъура-чункизайилей
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajilej]/
0
гъура-чункизабилеб
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabileb]/
0
гъура-чункизарилел
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarilel]/
0
Future Participle Negative
гъура-чункизавиларев
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawilarew]/
0
гъура-чункизайиларей
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajilarej]/
0
гъура-чункизабилареб
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabilareb]/
0
гъура-чункизариларел
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarilarel]/
0
Intentional Participle
гъура-чункизавизехъин
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawizeq͡χːin]/
0
гъура-чункизайизехъин
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajizeq͡χːin]/
0
гъура-чункизабизехъин
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabizeq͡χːin]/
0
гъура-чункизаризехъин
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarizeq͡χːin]/
0
Intentional Participle Negative
гъура-чункизавизехъинро
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawizeq͡χːinro]/
0
гъура-чункизайизехъинро
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajizeq͡χːinro]/
0
гъура-чункизабизехъинро
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabizeq͡χːinro]/
0
гъура-чункизаризехъинро
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
гъура-чункизавеяв
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawejaw]/
0
гъура-чункизайеяй
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajejaj]/
0
гъура-чункизабеяб
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabejab]/
0
гъура-чункизареял
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarejal]/
0
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
гъура-чункизавурав
0
гъура-чункизайурай
0
гъура-чункизабураб
0
гъура-чункизарурал
0
Ergative
гъура-чункизавурас
0
гъура-чункизайуралъ
0
гъура-чункизабуралъ
0
гъура-чункизарураз
0
Genitive
гъура-чункизавурасул
0
гъура-чункизайуралъул
0
гъура-чункизабуралъул
0
гъура-чункизаруразул
0
Dative
гъура-чункизавурасе
0
гъура-чункизайуралъе
0
гъура-чункизабуралъе
0
гъура-чункизаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
гъура-чункизавурасда
0
гъура-чункизайуралъда
0
гъура-чункизабуралъда
0
гъура-чункизаруразда
0
Allative (-де)
гъура-чункизавурасде
0
гъура-чункизайуралъде
0
гъура-чункизабуралъде
0
гъура-чункизаруразде
0
Ablative (-даса)
гъура-чункизавурасдаса
0
гъура-чункизайуралъдаса
0
гъура-чункизабуралъдаса
0
гъура-чункизарураздаса
0
Perlative (-дасан)
гъура-чункизавурасдасан
0
гъура-чункизайуралъдасан
0
гъура-чункизабуралъдасан
0
гъура-чункизарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
гъура-чункизавурасухъ
0
гъура-чункизайуралъухъ
0
гъура-чункизабуралъухъ
0
гъура-чункизаруразухъ
0
Allative (-хъе)
гъура-чункизавурасухъе
0
гъура-чункизайуралъухъе
0
гъура-чункизабуралъухъе
0
гъура-чункизаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
гъура-чункизавурасухъа
0
гъура-чункизайуралъухъа
0
гъура-чункизабуралъухъа
0
гъура-чункизаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
гъура-чункизавурасухъан
0
гъура-чункизайуралъухъан
0
гъура-чункизабуралъухъан
0
гъура-чункизаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
гъура-чункизавурасулъ
0
гъура-чункизайуралъулъ
0
гъура-чункизабуралъулъ
0
гъура-чункизаруразулъ
0
Allative (-лъе)
гъура-чункизавурасулъе
0
гъура-чункизайуралъулъе
0
гъура-чункизабуралъулъе
0
гъура-чункизаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
гъура-чункизавурасулъа
0
гъура-чункизайуралъулъа
0
гъура-чункизабуралъулъа
0
гъура-чункизаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
гъура-чункизавурасулъан
0
гъура-чункизайуралъулъан
0
гъура-чункизабуралъулъан
0
гъура-чункизаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
гъура-чункизавурасукь
0
гъура-чункизайуралъукь
0
гъура-чункизабуралъукь
0
гъура-чункизаруразукь
0
Allative (-кье)
гъура-чункизавурасукье
0
гъура-чункизайуралъукье
0
гъура-чункизабуралъукье
0
гъура-чункизаруразукье
0
Ablative (-кьа)
гъура-чункизавурасукьа
0
гъура-чункизайуралъукьа
0
гъура-чункизабуралъукьа
0
гъура-чункизаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
гъура-чункизавурасукьан
0
гъура-чункизайуралъукьан
0
гъура-чункизабуралъукьан
0
гъура-чункизаруразукьан
0
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
гъура-чункизавун
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawun]/
0
гъура-чункизайун
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajun]/
0
гъура-чункизабун
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabun]/
0
гъура-чункизарун
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarun]/
0
Adverbial Past
гъура-чункизавун
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawun]/
0
гъура-чункизайун
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajun]/
0
гъура-чункизабун
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabun]/
0
гъура-чункизарун
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarun]/
0
Adverbial Past Negative
гъура-чункизабичӀого
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabit͡ʃˀogo]/
0
гъура-чункизабичӀого
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabit͡ʃˀogo]/
0
гъура-чункизабичӀого
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabit͡ʃˀogo]/
0
гъура-чункизаричӀого
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarit͡ʃʼogo]/
0
Adverbial General
гъура-чункизавулаго
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawulago]/
0
гъура-чункизайулаго
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajulago]/
0
гъура-чункизабулаго
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabulago]/
0
гъура-чункизарулаго
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarulago]/
0
Adverbial General Negative
гъура-чункизабуларого
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabularogo]/
0
гъура-чункизабуларого
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabularogo]/
0
гъура-чункизабуларого
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabularogo]/
0
гъура-чункизаруларого
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarularogo]/
0
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
гъура-чункизави
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawi]/
0
гъура-чункизайи
/[ʁura-t͡ʃunkʰizaji]/
0
гъура-чункизаби
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabi]/
0
гъура-чункизари
/[ʁura-t͡ʃunkʰizari]/
0
Infinitive
гъура-чункизавизе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawize]/
0
гъура-чункизайизе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajize]/
0
гъура-чункизабизе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabize]/
0
гъура-чункизаризе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarize]/
0
Causative
гъура-чункизабизабизе
[ʁura-t͡ʃunkʰizabizabize]
0
Causative Negative
гъура-чункизабизабуларо
[ʁura-t͡ʃunkʰizabizabularo]
0
Durative
гъура-чункизавиаризе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawijarize]/
0
гъура-чункизайиаризе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajijarize]/
0
гъура-чункизабиаризе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabijarize]/
0
гъура-чункизариаризе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarijarize]/
0
Durative Negative
гъура-чункизавиариларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizawijarilaro]/
0
гъура-чункизайиариларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizajijarilaro]/
0
гъура-чункизабиариларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizabijarilaro]/
0
гъура-чункизариариларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizarijarilaro]/
0
Frequentative
гъура-чункизаб-гъура-чункизавизе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizab-ʁura-t͡ʃunkʰizawize]/
0
гъура-чункизаб-гъура-чункизайизе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizab-ʁura-t͡ʃunkʰizajize]/
0
гъура-чункизаб-гъура-чункизабизе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizab-ʁura-t͡ʃunkʰizabize]/
0
гъура-чункизаб-гъура-чункизаризе
/[ʁura-t͡ʃunkʰizab-ʁura-t͡ʃunkʰizarize]/
0
Frequentative Negative
гъура-чункизаб-гъура-чункизавиларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizab-ʁura-t͡ʃunkʰizawilaro]/
0
гъура-чункизаб-гъура-чункизайиларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizab-ʁura-t͡ʃunkʰizajilaro]/
0
гъура-чункизаб-гъура-чункизабиларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizab-ʁura-t͡ʃunkʰizabilaro]/
0
гъура-чункизаб-гъура-чункизариларо
/[ʁura-t͡ʃunkʰizab-ʁura-t͡ʃunkʰizarilaro]/
0

гъура-чункизаби Masdar (verbal noun)
ломанье