Personal Notes
🌐 Translations
Russian
намять
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 7
ASCII: zurununtizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
193444
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[zurununtizawulew wugo]/ |
/[zurununtizajulej jigo]/ |
/[zurununtizabuleb bugo]/ |
/[zurununtizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[zurununtizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[zurununtizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[zurununtizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[zurununtizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
зурунунтизавуна
/[zurununtizawuna]/
0
|
зурунунтизайуна
/[zurununtizajuna]/
0
|
зурунунтизабуна
/[zurununtizabuna]/
0
|
зурунунтизаруна
/[zurununtizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
зурунунтизавичӀо
/[zurununtizawit͡ʃʼo]/
0
|
зурунунтизайичӀо
/[zurununtizajit͡ʃʼo]/
0
|
зурунунтизабичӀо
/[zurununtizabit͡ʃˀo]/
0
|
зурунунтизаричӀо
/[zurununtizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
зурунунтизавила
/[zurununtizawila]/
0
|
зурунунтизайила
/[zurununtizajila]/
0
|
зурунунтизабила
/[zurununtizabila]/
0
|
зурунунтизарила
/[zurununtizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
зурунунтизавиларо
/[zurununtizawilaro]/
0
|
зурунунтизайиларо
/[zurununtizajilaro]/
0
|
зурунунтизабиларо
/[zurununtizabilaro]/
0
|
зурунунтизариларо
/[zurununtizarilaro]/
0
|
| Constative |
зурунунтизавула
/[zurununtizawula]/
0
|
зурунунтизайула
/[zurununtizajula]/
0
|
зурунунтизабула
/[zurununtizabula]/
0
|
зурунунтизарула
/[zurununtizarula]/
0
|
| Constative Negative |
зурунунтизавуларо
/[zurununtizawularo]/
0
|
зурунунтизайуларо
/[zurununtizajularo]/
0
|
зурунунтизабуларо
/[zurununtizabularo]/
0
|
зурунунтизаруларо
/[zurununtizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
зурунунтизавулаан
/[zurununtizawulajan]/
0
|
зурунунтизайулаан
/[zurununtizajulajan]/
0
|
зурунунтизабулаан
/[zurununtizabulajan]/
0
|
зурунунтизарулаан
/[zurununtizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
зурунунтизабулароан
/[zurununtizabularojan]/
0
|
зурунунтизабулароан
/[zurununtizabularojan]/
0
|
зурунунтизабулароан
/[zurununtizabularojan]/
0
|
зурунунтизарулароан
/[zurununtizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
зурунунтизаве
/[zurununtizawe]/
0
|
зурунунтизайе
/[zurununtizaje]/
0
|
зурунунтизабе
/[zurununtizabe]/
0
|
зурунунтизаре
/[zurununtizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
зурунунтизавуге
/[zurununtizawuge]/
0
|
зурунунтизайуге
/[zurununtizajuge]/
0
|
зурунунтизабуге
/[zurununtizabuge]/
0
|
зурунунтизаруге
/[zurununtizaruge]/
0
|
| Optative |
зурунунтизабеги
/[zurununtizawegi]/
0
|
зурунунтизабеги
/[zurununtizajegi]/
0
|
зурунунтизабеги
/[zurununtizabegi]/
0
|
зурунунтизареги
/[zurununtizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
зурунунтизабугеги
/[zurununtizabugegi]/
0
|
зурунунтизабугеги
/[zurununtizabugegi]/
0
|
зурунунтизабугеги
/[zurununtizabugegi]/
0
|
зурунунтизаругеги
/[zurununtizarugegi]/
0
|
| Hortative |
зурунунтизавизин
/[zurununtizawizin]/
0
|
зурунунтизайизин
/[zurununtizajizin]/
0
|
зурунунтизабизин
/[zurununtizabizin]/
0
|
зурунунтизаризин
/[zurununtizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
зурунунтизавуни
/[zurununtizawuni]/
0
|
зурунунтизайуни
/[zurununtizajuni]/
0
|
зурунунтизабуни
/[zurununtizabuni]/
0
|
зурунунтизаруни
/[zurununtizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
зурунунтизабичӀони
/[zurununtizabit͡ʃˀoni]/
0
|
зурунунтизабичӀони
/[zurununtizabit͡ʃˀoni]/
0
|
зурунунтизабичӀони
/[zurununtizabit͡ʃˀoni]/
0
|
зурунунтизаричӀони
/[zurununtizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
зурунунтизавунищ
/[zurununtizawuniʃː]/
0
|
зурунунтизайунищ
/[zurununtizajuniʃː]/
0
|
зурунунтизабунищ
/[zurununtizabuniʃː]/
0
|
зурунунтизарунищ
/[zurununtizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
зурунунтизавичӀищ
/[zurununtizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
зурунунтизайичӀищ
/[zurununtizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
зурунунтизабичӀищ
/[zurununtizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
зурунунтизаричӀищ
/[zurununtizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
зурунунтизавулищ
/[zurununtizawuliʃː]/
0
|
зурунунтизайулищ
/[zurununtizajuliʃː]/
0
|
зурунунтизабулищ
/[zurununtizabuliʃː]/
0
|
зурунунтизарулищ
/[zurununtizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
зурунунтизавуларищ
/[zurununtizawulariʃː]/
0
|
зурунунтизайуларищ
/[zurununtizajulariʃː]/
0
|
зурунунтизабуларищ
/[zurununtizabulariʃː]/
0
|
зурунунтизаруларищ
/[zurununtizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
зурунунтизавилищ
/[zurununtizawiliʃː]/
0
|
зурунунтизайилищ
/[zurununtizajiliʃː]/
0
|
зурунунтизабилищ
/[zurununtizabiliʃː]/
0
|
зурунунтизарилищ
/[zurununtizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
зурунунтизавиларищ
/[zurununtizawilariʃː]/
0
|
зурунунтизайиларищ
/[zurununtizajilariʃː]/
0
|
зурунунтизабиларищ
/[zurununtizabilariʃː]/
0
|
зурунунтизариларищ
/[zurununtizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
зурунунтизавурав
/[zurununtizawuraw]/
0
|
зурунунтизайурай
/[zurununtizajuraj]/
0
|
зурунунтизабураб
/[zurununtizaburab]/
0
|
зурунунтизарурал
/[zurununtizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
зурунунтизавичӀев
/[zurununtizawit͡ʃʼew]/
0
|
зурунунтизайичӀей
/[zurununtizajit͡ʃʼej]/
0
|
зурунунтизабичӀеб
/[zurununtizabit͡ʃˀeb]/
0
|
зурунунтизаричӀел
/[zurununtizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
зурунунтизавулев
/[zurununtizawulew]/
0
|
зурунунтизайулей
/[zurununtizajulej]/
0
|
зурунунтизабулеб
/[zurununtizabuleb]/
0
|
зурунунтизарулел
/[zurununtizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
зурунунтизавуларев
/[zurununtizawularew]/
0
|
зурунунтизайуларей
/[zurununtizajularej]/
0
|
зурунунтизабулареб
/[zurununtizabulareb]/
0
|
зурунунтизаруларел
/[zurununtizarularel]/
0
|
| Future Participle |
зурунунтизавилев
/[zurununtizawilew]/
0
|
зурунунтизайилей
/[zurununtizajilej]/
0
|
зурунунтизабилеб
/[zurununtizabileb]/
0
|
зурунунтизарилел
/[zurununtizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
зурунунтизавиларев
/[zurununtizawilarew]/
0
|
зурунунтизайиларей
/[zurununtizajilarej]/
0
|
зурунунтизабилареб
/[zurununtizabilareb]/
0
|
зурунунтизариларел
/[zurununtizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
зурунунтизавизехъин
/[zurununtizawizeq͡χːin]/
0
|
зурунунтизайизехъин
/[zurununtizajizeq͡χːin]/
0
|
зурунунтизабизехъин
/[zurununtizabizeq͡χːin]/
0
|
зурунунтизаризехъин
/[zurununtizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
зурунунтизавизехъинро
/[zurununtizawizeq͡χːinro]/
0
|
зурунунтизайизехъинро
/[zurununtizajizeq͡χːinro]/
0
|
зурунунтизабизехъинро
/[zurununtizabizeq͡χːinro]/
0
|
зурунунтизаризехъинро
/[zurununtizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
зурунунтизавеяв
/[zurununtizawejaw]/
0
|
зурунунтизайеяй
/[zurununtizajejaj]/
0
|
зурунунтизабеяб
/[zurununtizabejab]/
0
|
зурунунтизареял
/[zurununtizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
зурунунтизавурав
0
|
зурунунтизайурай
0
|
зурунунтизабураб
0
|
зурунунтизарурал
0
|
| Ergative |
зурунунтизавурас
0
|
зурунунтизайуралъ
0
|
зурунунтизабуралъ
0
|
зурунунтизарураз
0
|
| Genitive |
зурунунтизавурасул
0
|
зурунунтизайуралъул
0
|
зурунунтизабуралъул
0
|
зурунунтизаруразул
0
|
| Dative |
зурунунтизавурасе
0
|
зурунунтизайуралъе
0
|
зурунунтизабуралъе
0
|
зурунунтизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
зурунунтизавурасда
0
|
зурунунтизайуралъда
0
|
зурунунтизабуралъда
0
|
зурунунтизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
зурунунтизавурасде
0
|
зурунунтизайуралъде
0
|
зурунунтизабуралъде
0
|
зурунунтизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
зурунунтизавурасдаса
0
|
зурунунтизайуралъдаса
0
|
зурунунтизабуралъдаса
0
|
зурунунтизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
зурунунтизавурасдасан
0
|
зурунунтизайуралъдасан
0
|
зурунунтизабуралъдасан
0
|
зурунунтизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
зурунунтизавурасухъ
0
|
зурунунтизайуралъухъ
0
|
зурунунтизабуралъухъ
0
|
зурунунтизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
зурунунтизавурасухъе
0
|
зурунунтизайуралъухъе
0
|
зурунунтизабуралъухъе
0
|
зурунунтизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
зурунунтизавурасухъа
0
|
зурунунтизайуралъухъа
0
|
зурунунтизабуралъухъа
0
|
зурунунтизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
зурунунтизавурасухъан
0
|
зурунунтизайуралъухъан
0
|
зурунунтизабуралъухъан
0
|
зурунунтизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
зурунунтизавурасулъ
0
|
зурунунтизайуралъулъ
0
|
зурунунтизабуралъулъ
0
|
зурунунтизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
зурунунтизавурасулъе
0
|
зурунунтизайуралъулъе
0
|
зурунунтизабуралъулъе
0
|
зурунунтизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
зурунунтизавурасулъа
0
|
зурунунтизайуралъулъа
0
|
зурунунтизабуралъулъа
0
|
зурунунтизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
зурунунтизавурасулъан
0
|
зурунунтизайуралъулъан
0
|
зурунунтизабуралъулъан
0
|
зурунунтизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
зурунунтизавурасукь
0
|
зурунунтизайуралъукь
0
|
зурунунтизабуралъукь
0
|
зурунунтизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
зурунунтизавурасукье
0
|
зурунунтизайуралъукье
0
|
зурунунтизабуралъукье
0
|
зурунунтизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
зурунунтизавурасукьа
0
|
зурунунтизайуралъукьа
0
|
зурунунтизабуралъукьа
0
|
зурунунтизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
зурунунтизавурасукьан
0
|
зурунунтизайуралъукьан
0
|
зурунунтизабуралъукьан
0
|
зурунунтизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
зурунунтизавун
/[zurununtizawun]/
0
|
зурунунтизайун
/[zurununtizajun]/
0
|
зурунунтизабун
/[zurununtizabun]/
0
|
зурунунтизарун
/[zurununtizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
зурунунтизавун
/[zurununtizawun]/
0
|
зурунунтизайун
/[zurununtizajun]/
0
|
зурунунтизабун
/[zurununtizabun]/
0
|
зурунунтизарун
/[zurununtizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
зурунунтизабичӀого
/[zurununtizabit͡ʃˀogo]/
0
|
зурунунтизабичӀого
/[zurununtizabit͡ʃˀogo]/
0
|
зурунунтизабичӀого
/[zurununtizabit͡ʃˀogo]/
0
|
зурунунтизаричӀого
/[zurununtizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
зурунунтизавулаго
/[zurununtizawulago]/
0
|
зурунунтизайулаго
/[zurununtizajulago]/
0
|
зурунунтизабулаго
/[zurununtizabulago]/
0
|
зурунунтизарулаго
/[zurununtizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
зурунунтизабуларого
/[zurununtizabularogo]/
0
|
зурунунтизабуларого
/[zurununtizabularogo]/
0
|
зурунунтизабуларого
/[zurununtizabularogo]/
0
|
зурунунтизаруларого
/[zurununtizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
зурунунтизави
/[zurununtizawi]/
0
|
зурунунтизайи
/[zurununtizaji]/
0
|
зурунунтизаби
/[zurununtizabi]/
0
|
зурунунтизари
/[zurununtizari]/
0
|
| Infinitive |
зурунунтизавизе
/[zurununtizawize]/
0
|
зурунунтизайизе
/[zurununtizajize]/
0
|
зурунунтизабизе
/[zurununtizabize]/
0
|
зурунунтизаризе
/[zurununtizarize]/
0
|
| Causative |
зурунунтизабизабизе
[zurununtizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
зурунунтизабизабуларо
[zurununtizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
зурунунтизавиаризе
/[zurununtizawijarize]/
0
|
зурунунтизайиаризе
/[zurununtizajijarize]/
0
|
зурунунтизабиаризе
/[zurununtizabijarize]/
0
|
зурунунтизариаризе
/[zurununtizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
зурунунтизавиариларо
/[zurununtizawijarilaro]/
0
|
зурунунтизайиариларо
/[zurununtizajijarilaro]/
0
|
зурунунтизабиариларо
/[zurununtizabijarilaro]/
0
|
зурунунтизариариларо
/[zurununtizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
зурунунтизаб-зурунунтизавизе
/[zurununtizab-zurununtizawize]/
0
|
зурунунтизаб-зурунунтизайизе
/[zurununtizab-zurununtizajize]/
0
|
зурунунтизаб-зурунунтизабизе
/[zurununtizab-zurununtizabize]/
0
|
зурунунтизаб-зурунунтизаризе
/[zurununtizab-zurununtizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
зурунунтизаб-зурунунтизавиларо
/[zurununtizab-zurununtizawilaro]/
0
|
зурунунтизаб-зурунунтизайиларо
/[zurununtizab-zurununtizajilaro]/
0
|
зурунунтизаб-зурунунтизабиларо
/[zurununtizab-zurununtizabilaro]/
0
|
зурунунтизаб-зурунунтизариларо
/[zurununtizab-zurununtizarilaro]/
0
|