Personal Notes
🌐 Translations
Russian
наследить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: lhalkʼachine
Derivation Method
Derived From
Derivation Suffix
-чине
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
193917
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ɬalkʼat͡ʃunew wugo]/ |
/[ɬalkʼat͡ʃunej jigo]/ |
/[ɬalkʼat͡ʃuneb bugo]/ |
/[ɬalkʼat͡ʃunel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ɬalkʼat͡ʃunew het͡ʃʼo]/ |
/[ɬalkʼat͡ʃunej het͡ʃʼo]/ |
/[ɬalkʼat͡ʃuneb het͡ʃʼo]/ |
/[ɬalkʼat͡ʃunel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
лъалкӀачана
[ɬalkˀat͡ʃana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
лъалкӀачинчӀо
[ɬalkˀat͡ʃint͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
лъалкӀачина
[ɬalkˀat͡ʃina]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
лъалкӀачинаро
[ɬalkˀat͡ʃinaro]
0
|
|||
| Constative |
лъалкӀачуна
[ɬalkˀat͡ʃuna]
0
|
|||
| Constative Negative |
лъалкӀачунаро
[ɬalkˀat͡ʃunaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
лъалкӀачунаан
[ɬalkʼat͡ʃunajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
лъалкӀачунароан
[ɬalkʼat͡ʃunarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
лъалкӀача
[ɬalkˀat͡ʃa]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
лъалкӀачунге
[ɬalkˀat͡ʃunge]
0
|
|||
| Optative |
лъалкӀачаги
[ɬalkˀat͡ʃagi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
лъалкӀачунгеги
[ɬalkˀat͡ʃungegi]
0
|
|||
| Hortative |
лъалкӀачинин
[ɬalkʼat͡ʃinin]
🔒
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
лъалкӀачани
[ɬalkˀat͡ʃani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
лъалкӀачинчӀони
[ɬalkˀat͡ʃint͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
лъалкӀачанищ
[ɬalkˀat͡ʃaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
лъалкӀачинчӀищ
[ɬalkˀat͡ʃint͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
лъалкӀачунищ
[ɬalkˀat͡ʃuniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
лъалкӀачунарищ
[ɬalkˀat͡ʃunariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
лъалкӀачинищ
[ɬalkˀat͡ʃiniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
лъалкӀачинарищ
[ɬalkˀat͡ʃinariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
лъалкӀачарав
/[ɬalkʼat͡ʃaraw]/
0
|
лъалкӀачарай
/[ɬalkʼat͡ʃaraj]/
0
|
лъалкӀачараб
/[ɬalkʼat͡ʃarab]/
0
|
лъалкӀачарал
/[ɬalkʼat͡ʃaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
лъалкӀачинчӀев
/[ɬalkʼat͡ʃint͡ʃʼew]/
0
|
лъалкӀачинчӀей
/[ɬalkʼat͡ʃint͡ʃʼej]/
0
|
лъалкӀачинчӀеб
/[ɬalkʼat͡ʃint͡ʃʼeb]/
0
|
лъалкӀачинчӀел
/[ɬalkʼat͡ʃint͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
лъалкӀачунев
/[ɬalkʼat͡ʃunew]/
0
|
лъалкӀачуней
/[ɬalkʼat͡ʃunej]/
0
|
лъалкӀачунеб
/[ɬalkʼat͡ʃuneb]/
0
|
лъалкӀачунел
/[ɬalkʼat͡ʃunel]/
0
|
| Present Participle Negative |
лъалкӀачунарев
/[ɬalkʼat͡ʃunarew]/
0
|
лъалкӀачунарей
/[ɬalkʼat͡ʃunarej]/
0
|
лъалкӀачунареб
/[ɬalkʼat͡ʃunareb]/
0
|
лъалкӀачунарел
/[ɬalkʼat͡ʃunarel]/
0
|
| Future Participle |
лъалкӀачинев
/[ɬalkʼat͡ʃinew]/
0
|
лъалкӀачиней
/[ɬalkʼat͡ʃinej]/
0
|
лъалкӀачинеб
/[ɬalkʼat͡ʃineb]/
0
|
лъалкӀачинел
/[ɬalkʼat͡ʃinel]/
0
|
| Future Participle Negative |
лъалкӀачинарев
/[ɬalkʼat͡ʃinarew]/
0
|
лъалкӀачинарей
/[ɬalkʼat͡ʃinarej]/
0
|
лъалкӀачинареб
/[ɬalkʼat͡ʃinareb]/
0
|
лъалкӀачинарел
/[ɬalkʼat͡ʃinarel]/
0
|
| Intentional Participle |
лъалкӀачинехъин
[ɬalkʼat͡ʃineq͡χːin]
🔒
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
лъалкӀачинехъинро
[ɬalkʼat͡ʃineq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
лъалкӀачаяв
/[ɬalkˀat͡ʃajaw]/
0
|
лъалкӀачаяй
/[ɬalkˀat͡ʃajaj]/
0
|
лъалкӀачаяб
/[ɬalkˀat͡ʃajab]/
0
|
лъалкӀачаял
/[ɬalkʼat͡ʃajal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
лъалкӀачарав
0
|
лъалкӀачарай
0
|
лъалкӀачараб
0
|
лъалкӀачарал
0
|
| Ergative |
лъалкӀачарас
0
|
лъалкӀачаралъ
0
|
лъалкӀачаралъ
0
|
лъалкӀачараз
0
|
| Genitive |
лъалкӀачарасул
0
|
лъалкӀачаралъул
0
|
лъалкӀачаралъул
0
|
лъалкӀачаразул
0
|
| Dative |
лъалкӀачарасе
0
|
лъалкӀачаралъе
0
|
лъалкӀачаралъе
0
|
лъалкӀачаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
лъалкӀачарасда
0
|
лъалкӀачаралъда
0
|
лъалкӀачаралъда
0
|
лъалкӀачаразда
0
|
| Allative (-де) |
лъалкӀачарасде
0
|
лъалкӀачаралъде
0
|
лъалкӀачаралъде
0
|
лъалкӀачаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
лъалкӀачарасдаса
0
|
лъалкӀачаралъдаса
0
|
лъалкӀачаралъдаса
0
|
лъалкӀачараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
лъалкӀачарасдасан
0
|
лъалкӀачаралъдасан
0
|
лъалкӀачаралъдасан
0
|
лъалкӀачараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
лъалкӀачарасухъ
0
|
лъалкӀачаралъухъ
0
|
лъалкӀачаралъухъ
0
|
лъалкӀачаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
лъалкӀачарасухъе
0
|
лъалкӀачаралъухъе
0
|
лъалкӀачаралъухъе
0
|
лъалкӀачаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
лъалкӀачарасухъа
0
|
лъалкӀачаралъухъа
0
|
лъалкӀачаралъухъа
0
|
лъалкӀачаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
лъалкӀачарасухъан
0
|
лъалкӀачаралъухъан
0
|
лъалкӀачаралъухъан
0
|
лъалкӀачаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
лъалкӀачарасулъ
0
|
лъалкӀачаралъулъ
0
|
лъалкӀачаралъулъ
0
|
лъалкӀачаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
лъалкӀачарасулъе
0
|
лъалкӀачаралъулъе
0
|
лъалкӀачаралъулъе
0
|
лъалкӀачаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
лъалкӀачарасулъа
0
|
лъалкӀачаралъулъа
0
|
лъалкӀачаралъулъа
0
|
лъалкӀачаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
лъалкӀачарасулъан
0
|
лъалкӀачаралъулъан
0
|
лъалкӀачаралъулъан
0
|
лъалкӀачаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
лъалкӀачарасукь
0
|
лъалкӀачаралъукь
0
|
лъалкӀачаралъукь
0
|
лъалкӀачаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
лъалкӀачарасукье
0
|
лъалкӀачаралъукье
0
|
лъалкӀачаралъукье
0
|
лъалкӀачаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
лъалкӀачарасукьа
0
|
лъалкӀачаралъукьа
0
|
лъалкӀачаралъукьа
0
|
лъалкӀачаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
лъалкӀачарасукьан
0
|
лъалкӀачаралъукьан
0
|
лъалкӀачаралъукьан
0
|
лъалкӀачаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
лъалкӀачун
[ɬalkʼat͡ʃun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
лъалкӀачун
[ɬalkʼat͡ʃun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
лъалкӀачинчӀого
[ɬalkˀat͡ʃint͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
лъалкӀачунаго
[ɬalkʼat͡ʃunago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
лъалкӀачунарого
[ɬalkˀat͡ʃunarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
лъалкӀачин
[ɬalkʼat͡ʃin]
0
|
|||
| Infinitive |
лъалкӀачине
[ɬalkˀat͡ʃine]
0
|
|||
| Causative |
лъалкӀачинавизе
/[ɬalkʼat͡ʃinawize]/
🔒
0
|
лъалкӀачинайизе
/[ɬalkʼat͡ʃinajize]/
0
|
лъалкӀачинабизе
/[ɬalkʼat͡ʃinabize]/
🔒
0
|
лъалкӀачинаризе
/[ɬalkʼat͡ʃinarize]/
🔒
0
|
| Causative Negative |
лъалкӀачинавуларо
/[ɬalkʼat͡ʃinawularo]/
0
|
лъалкӀачинайуларо
/[ɬalkʼat͡ʃinajularo]/
0
|
лъалкӀачинабуларо
/[ɬalkˀat͡ʃinabularo]/
0
|
лъалкӀачинаруларо
/[ɬalkʼat͡ʃinarularo]/
0
|
| Durative |
лъалкӀачанхъизе
[ɬalkʼat͡ʃanq͡χːize]
0
|
|||
| Durative Negative |
лъалкӀачанхъиларо
[ɬalkˀat͡ʃanq͡χːilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
лъалкӀач-лъалкӀачине
[ɬalkˀat͡ʃ-ɬalkˀat͡ʃine]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
лъалкӀач-лъалкӀачинаро
[ɬalkˀat͡ʃ-ɬalkˀat͡ʃinaro]
0
|
|||