Personal Notes
🌐 Translations
Russian
обанкротиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: kuturlhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
197836
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[kʰuturɬulew wugo]/ |
/[kʰuturɬulej jigo]/ |
/[kʰuturɬuleb bugo]/ |
/[kʰuturɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[kʰuturɬulew het͡ʃˀo]/ |
/[kʰuturɬulej het͡ʃˀo]/ |
/[kʰuturɬuleb het͡ʃˀo]/ |
/[kʰuturɬulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
кутурлъана
[kʰuturɬana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
кутурлъичӀо
[kʰuturɬit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
кутурлъила
[kʰuturɬila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
кутурлъиларо
[kʰuturɬilaro]
0
|
|||
| Constative |
кутурлъула
[kʰuturɬula]
0
|
|||
| Constative Negative |
кутурлъуларо
[kʰuturɬularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
кутурлъулаан
[kʰuturɬulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
кутурлъулароан
[kʰuturɬularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
кутурлъе
[kʰuturɬe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
кутурлъуге
[kʰuturɬuge]
0
|
|||
| Optative |
кутурлъеги
[kʰuturɬegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
кутурлъугеги
[kʰuturɬugegi]
0
|
|||
| Hortative |
кутурлъизин
[kʰuturɬizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
кутурлъани
[kʰuturɬani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
кутурлъичӀони
[kʰuturɬit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
кутурлъанищ
[kʰuturɬaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
кутурлъичӀищ
[kʰuturɬit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
кутурлъулищ
[kʰuturɬuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
кутурлъуларищ
[kʰuturɬulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
кутурлъилищ
[kʰuturɬiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
кутурлъиларищ
[kʰuturɬilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
кутурлъарав
/[kʰuturɬaraw]/
0
|
кутурлъарай
/[kʰuturɬaraj]/
0
|
кутурлъараб
/[kʰuturɬarab]/
0
|
кутурлъарал
/[kʰuturɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
кутурлъичӀев
/[kʰuturɬit͡ʃˀew]/
0
|
кутурлъичӀей
/[kʰuturɬit͡ʃˀej]/
0
|
кутурлъичӀеб
/[kʰuturɬit͡ʃˀeb]/
0
|
кутурлъичӀел
/[kʰuturɬit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
кутурлъулев
/[kʰuturɬulew]/
0
|
кутурлъулей
/[kʰuturɬulej]/
0
|
кутурлъулеб
/[kʰuturɬuleb]/
0
|
кутурлъулел
/[kʰuturɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
кутурлъуларев
/[kʰuturɬularew]/
0
|
кутурлъуларей
/[kʰuturɬularej]/
0
|
кутурлъулареб
/[kʰuturɬulareb]/
0
|
кутурлъуларел
/[kʰuturɬularel]/
0
|
| Future Participle |
кутурлъилев
/[kʰuturɬilew]/
0
|
кутурлъилей
/[kʰuturɬilej]/
0
|
кутурлъилеб
/[kʰuturɬileb]/
0
|
кутурлъилел
/[kʰuturɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
кутурлъиларев
/[kʰuturɬilarew]/
0
|
кутурлъиларей
/[kʰuturɬilarej]/
0
|
кутурлъилареб
/[kʰuturɬilareb]/
0
|
кутурлъиларел
/[kʰuturɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
кутурлъизехъин
[kʰuturɬizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
кутурлъизехъинро
[kʰuturɬizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
кутурлъеяв
/[kʰuturɬejaw]/
0
|
кутурлъеяй
/[kʰuturɬejaj]/
0
|
кутурлъеяб
/[kʰuturɬejab]/
0
|
кутурлъеял
/[kʰuturɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
кутурлъарав
0
|
кутурлъарай
0
|
кутурлъараб
0
|
кутурлъарал
0
|
| Ergative |
кутурлъарас
0
|
кутурлъаралъ
0
|
кутурлъаралъ
0
|
кутурлъараз
0
|
| Genitive |
кутурлъарасул
0
|
кутурлъаралъул
0
|
кутурлъаралъул
0
|
кутурлъаразул
0
|
| Dative |
кутурлъарасе
0
|
кутурлъаралъе
0
|
кутурлъаралъе
0
|
кутурлъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
кутурлъарасда
0
|
кутурлъаралъда
0
|
кутурлъаралъда
0
|
кутурлъаразда
0
|
| Allative (-де) |
кутурлъарасде
0
|
кутурлъаралъде
0
|
кутурлъаралъде
0
|
кутурлъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
кутурлъарасдаса
0
|
кутурлъаралъдаса
0
|
кутурлъаралъдаса
0
|
кутурлъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
кутурлъарасдасан
0
|
кутурлъаралъдасан
0
|
кутурлъаралъдасан
0
|
кутурлъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
кутурлъарасухъ
0
|
кутурлъаралъухъ
0
|
кутурлъаралъухъ
0
|
кутурлъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
кутурлъарасухъе
0
|
кутурлъаралъухъе
0
|
кутурлъаралъухъе
0
|
кутурлъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
кутурлъарасухъа
0
|
кутурлъаралъухъа
0
|
кутурлъаралъухъа
0
|
кутурлъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
кутурлъарасухъан
0
|
кутурлъаралъухъан
0
|
кутурлъаралъухъан
0
|
кутурлъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
кутурлъарасулъ
0
|
кутурлъаралъулъ
0
|
кутурлъаралъулъ
0
|
кутурлъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
кутурлъарасулъе
0
|
кутурлъаралъулъе
0
|
кутурлъаралъулъе
0
|
кутурлъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
кутурлъарасулъа
0
|
кутурлъаралъулъа
0
|
кутурлъаралъулъа
0
|
кутурлъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
кутурлъарасулъан
0
|
кутурлъаралъулъан
0
|
кутурлъаралъулъан
0
|
кутурлъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
кутурлъарасукь
0
|
кутурлъаралъукь
0
|
кутурлъаралъукь
0
|
кутурлъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
кутурлъарасукье
0
|
кутурлъаралъукье
0
|
кутурлъаралъукье
0
|
кутурлъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
кутурлъарасукьа
0
|
кутурлъаралъукьа
0
|
кутурлъаралъукьа
0
|
кутурлъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
кутурлъарасукьан
0
|
кутурлъаралъукьан
0
|
кутурлъаралъукьан
0
|
кутурлъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
кутурлъун
[kʰuturɬun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
кутурлъун
[kʰuturɬun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
кутурлъичӀого
[kʰuturɬit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
кутурлъулаго
[kʰuturɬulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
кутурлъуларого
[kʰuturɬularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
кутурлъи
[kʰuturɬi]
0
|
|||
| Infinitive |
кутурлъизе
[kʰuturɬize]
0
|
|||
| Causative |
кутурлъизавизе
/[kʰuturɬizawize]/
0
|
кутурлъизайизе
/[kʰuturɬizajize]/
0
|
кутурлъизабизе
/[kʰuturɬizabize]/
0
|
кутурлъизаризе
/[kʰuturɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
кутурлъизавуларо
/[kʰuturɬizawularo]/
0
|
кутурлъизайуларо
/[kʰuturɬizajularo]/
0
|
кутурлъизабуларо
/[kʰuturɬizabularo]/
0
|
кутурлъизаруларо
/[kʰuturɬizarularo]/
0
|
| Durative |
кутурлъиаризе
[kʰuturɬijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
кутурлъиариларо
[kʰuturɬijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
кутурлъ-кутурлъизе
[kʰuturɬ-kʰuturɬize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
кутурлъ-кутурлъиларо
[kʰuturɬ-kʰuturɬilaro]
0
|
|||