Personal Notes
🌐 Translations
Russian
обанкротиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CVC.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: qarkʼaslhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
197838
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[q͡χːarkˀasɬulew wugo]/ |
/[q͡χːarkˀasɬulej jigo]/ |
/[q͡χːarkˀasɬuleb bugo]/ |
/[q͡χːarkˀasɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[q͡χːarkˀasɬulew het͡ʃˀo]/ |
/[q͡χːarkˀasɬulej het͡ʃˀo]/ |
/[q͡χːarkˀasɬuleb het͡ʃˀo]/ |
/[q͡χːarkˀasɬulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
хъаркӀаслъана
[q͡χːarkˀasɬana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
хъаркӀаслъичӀо
[q͡χːarkˀasɬit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
хъаркӀаслъила
[q͡χːarkˀasɬila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
хъаркӀаслъиларо
[q͡χːarkˀasɬilaro]
0
|
|||
| Constative |
хъаркӀаслъула
[q͡χːarkˀasɬula]
0
|
|||
| Constative Negative |
хъаркӀаслъуларо
[q͡χːarkˀasɬularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
хъаркӀаслъулаан
[q͡χːarkʼasɬulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
хъаркӀаслъулароан
[q͡χːarkʼasɬularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
хъаркӀаслъе
[q͡χːarkˀasɬe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
хъаркӀаслъуге
[q͡χːarkˀasɬuge]
0
|
|||
| Optative |
хъаркӀаслъеги
[q͡χːarkʼasɬegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
хъаркӀаслъугеги
[q͡χːarkˀasɬugegi]
0
|
|||
| Hortative |
хъаркӀаслъизин
[q͡χːarkˀasɬizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
хъаркӀаслъани
[q͡χːarkˀasɬani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
хъаркӀаслъичӀони
[q͡χːarkˀasɬit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
хъаркӀаслъанищ
[q͡χːarkˀasɬaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
хъаркӀаслъичӀищ
[q͡χːarkˀasɬit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
хъаркӀаслъулищ
[q͡χːarkˀasɬuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
хъаркӀаслъуларищ
[q͡χːarkˀasɬulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
хъаркӀаслъилищ
[q͡χːarkˀasɬiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
хъаркӀаслъиларищ
[q͡χːarkˀasɬilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
хъаркӀаслъарав
/[q͡χːarkˀasɬaraw]/
0
|
хъаркӀаслъарай
/[q͡χːarkˀasɬaraj]/
0
|
хъаркӀаслъараб
/[q͡χːarkˀasɬarab]/
0
|
хъаркӀаслъарал
/[q͡χːarkˀasɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
хъаркӀаслъичӀев
/[q͡χːarkˀasɬit͡ʃˀew]/
0
|
хъаркӀаслъичӀей
/[q͡χːarkˀasɬit͡ʃˀej]/
0
|
хъаркӀаслъичӀеб
/[q͡χːarkˀasɬit͡ʃˀeb]/
0
|
хъаркӀаслъичӀел
/[q͡χːarkˀasɬit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
хъаркӀаслъулев
/[q͡χːarkˀasɬulew]/
0
|
хъаркӀаслъулей
/[q͡χːarkˀasɬulej]/
0
|
хъаркӀаслъулеб
/[q͡χːarkˀasɬuleb]/
0
|
хъаркӀаслъулел
/[q͡χːarkˀasɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
хъаркӀаслъуларев
/[q͡χːarkˀasɬularew]/
0
|
хъаркӀаслъуларей
/[q͡χːarkˀasɬularej]/
0
|
хъаркӀаслъулареб
/[q͡χːarkˀasɬulareb]/
0
|
хъаркӀаслъуларел
/[q͡χːarkˀasɬularel]/
0
|
| Future Participle |
хъаркӀаслъилев
/[q͡χːarkˀasɬilew]/
0
|
хъаркӀаслъилей
/[q͡χːarkˀasɬilej]/
0
|
хъаркӀаслъилеб
/[q͡χːarkˀasɬileb]/
0
|
хъаркӀаслъилел
/[q͡χːarkˀasɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
хъаркӀаслъиларев
/[q͡χːarkˀasɬilarew]/
0
|
хъаркӀаслъиларей
/[q͡χːarkˀasɬilarej]/
0
|
хъаркӀаслъилареб
/[q͡χːarkˀasɬilareb]/
0
|
хъаркӀаслъиларел
/[q͡χːarkˀasɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
хъаркӀаслъизехъин
[q͡χːarkˀasɬizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
хъаркӀаслъизехъинро
[q͡χːarkˀasɬizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
хъаркӀаслъеяв
/[q͡χːarkˀasɬejaw]/
0
|
хъаркӀаслъеяй
/[q͡χːarkˀasɬejaj]/
0
|
хъаркӀаслъеяб
/[q͡χːarkˀasɬejab]/
0
|
хъаркӀаслъеял
/[q͡χːarkʼasɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
хъаркӀаслъарав
0
|
хъаркӀаслъарай
0
|
хъаркӀаслъараб
0
|
хъаркӀаслъарал
0
|
| Ergative |
хъаркӀаслъарас
0
|
хъаркӀаслъаралъ
0
|
хъаркӀаслъаралъ
0
|
хъаркӀаслъараз
0
|
| Genitive |
хъаркӀаслъарасул
0
|
хъаркӀаслъаралъул
0
|
хъаркӀаслъаралъул
0
|
хъаркӀаслъаразул
0
|
| Dative |
хъаркӀаслъарасе
0
|
хъаркӀаслъаралъе
0
|
хъаркӀаслъаралъе
0
|
хъаркӀаслъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
хъаркӀаслъарасда
0
|
хъаркӀаслъаралъда
0
|
хъаркӀаслъаралъда
0
|
хъаркӀаслъаразда
0
|
| Allative (-де) |
хъаркӀаслъарасде
0
|
хъаркӀаслъаралъде
0
|
хъаркӀаслъаралъде
0
|
хъаркӀаслъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
хъаркӀаслъарасдаса
0
|
хъаркӀаслъаралъдаса
0
|
хъаркӀаслъаралъдаса
0
|
хъаркӀаслъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
хъаркӀаслъарасдасан
0
|
хъаркӀаслъаралъдасан
0
|
хъаркӀаслъаралъдасан
0
|
хъаркӀаслъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
хъаркӀаслъарасухъ
0
|
хъаркӀаслъаралъухъ
0
|
хъаркӀаслъаралъухъ
0
|
хъаркӀаслъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
хъаркӀаслъарасухъе
0
|
хъаркӀаслъаралъухъе
0
|
хъаркӀаслъаралъухъе
0
|
хъаркӀаслъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
хъаркӀаслъарасухъа
0
|
хъаркӀаслъаралъухъа
0
|
хъаркӀаслъаралъухъа
0
|
хъаркӀаслъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
хъаркӀаслъарасухъан
0
|
хъаркӀаслъаралъухъан
0
|
хъаркӀаслъаралъухъан
0
|
хъаркӀаслъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
хъаркӀаслъарасулъ
0
|
хъаркӀаслъаралъулъ
0
|
хъаркӀаслъаралъулъ
0
|
хъаркӀаслъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
хъаркӀаслъарасулъе
0
|
хъаркӀаслъаралъулъе
0
|
хъаркӀаслъаралъулъе
0
|
хъаркӀаслъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
хъаркӀаслъарасулъа
0
|
хъаркӀаслъаралъулъа
0
|
хъаркӀаслъаралъулъа
0
|
хъаркӀаслъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
хъаркӀаслъарасулъан
0
|
хъаркӀаслъаралъулъан
0
|
хъаркӀаслъаралъулъан
0
|
хъаркӀаслъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
хъаркӀаслъарасукь
0
|
хъаркӀаслъаралъукь
0
|
хъаркӀаслъаралъукь
0
|
хъаркӀаслъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
хъаркӀаслъарасукье
0
|
хъаркӀаслъаралъукье
0
|
хъаркӀаслъаралъукье
0
|
хъаркӀаслъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
хъаркӀаслъарасукьа
0
|
хъаркӀаслъаралъукьа
0
|
хъаркӀаслъаралъукьа
0
|
хъаркӀаслъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
хъаркӀаслъарасукьан
0
|
хъаркӀаслъаралъукьан
0
|
хъаркӀаслъаралъукьан
0
|
хъаркӀаслъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
хъаркӀаслъун
[q͡χːarkʼasɬun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
хъаркӀаслъун
[q͡χːarkˀasɬun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
хъаркӀаслъичӀого
[q͡χːarkˀasɬit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
хъаркӀаслъулаго
[q͡χːarkˀasɬulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
хъаркӀаслъуларого
[q͡χːarkˀasɬularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
хъаркӀаслъи
[q͡χːarkˀasɬi]
0
|
|||
| Infinitive |
хъаркӀаслъизе
[q͡χːarkˀasɬize]
0
|
|||
| Causative |
хъаркӀаслъизавизе
/[q͡χːarkʼasɬizawize]/
0
|
хъаркӀаслъизайизе
/[q͡χːarkʼasɬizajize]/
0
|
хъаркӀаслъизабизе
/[q͡χːarkˀasɬizabize]/
0
|
хъаркӀаслъизаризе
/[q͡χːarkʼasɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
хъаркӀаслъизавуларо
/[q͡χːarkʼasɬizawularo]/
0
|
хъаркӀаслъизайуларо
/[q͡χːarkʼasɬizajularo]/
0
|
хъаркӀаслъизабуларо
/[q͡χːarkˀasɬizabularo]/
0
|
хъаркӀаслъизаруларо
/[q͡χːarkʼasɬizarularo]/
0
|
| Durative |
хъаркӀаслъиаризе
[q͡χːarkˀasɬijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
хъаркӀаслъиариларо
[q͡χːarkˀasɬijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
хъаркӀаслъ-хъаркӀаслъизе
[q͡χːarkˀasɬ-q͡χːarkˀasɬize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
хъаркӀаслъ-хъаркӀаслъиларо
[q͡χːarkˀasɬ-q͡χːarkˀasɬilaro]
0
|
|||