Personal Notes
🌐 Translations
Russian
обезлюдеть
омертветь
осиротеть
пустеть
пустовать
запустеть
опустеть
опорожниться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: ch'obogolhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
198050
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
4
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[t͡ʃˀobogoɬulew wugo]/ |
/[t͡ʃˀobogoɬulej jigo]/ |
/[t͡ʃˀobogoɬuleb bugo]/ |
/[t͡ʃˀobogoɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[t͡ʃˀobogoɬulew het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ʃˀobogoɬulej het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ʃˀobogoɬuleb het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ʃˀobogoɬulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
чӀобоголъана
[t͡ʃˀobogoɬana]
🔒
7
|
|||
| Past Simple Negative |
чӀобоголъичӀо
[t͡ʃˀobogoɬit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
чӀобоголъила
[t͡ʃˀobogoɬila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
чӀобоголъиларо
[t͡ʃˀobogoɬilaro]
0
|
|||
| Constative |
чӀобоголъула
[t͡ʃˀobogoɬula]
🔒
1
|
|||
| Constative Negative |
чӀобоголъуларо
[t͡ʃˀobogoɬularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
чӀобоголъулаан
[t͡ʃʼobogoɬulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
чӀобоголъулароан
[t͡ʃʼobogoɬularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
чӀобоголъе
[t͡ʃˀobogoɬe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
чӀобоголъуге
[t͡ʃˀobogoɬuge]
0
|
|||
| Optative |
чӀобоголъеги
[t͡ʃʼobogoɬegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
чӀобоголъугеги
[t͡ʃˀobogoɬugegi]
0
|
|||
| Hortative |
чӀобоголъизин
[t͡ʃˀobogoɬizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
чӀобоголъани
[t͡ʃˀobogoɬani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
чӀобоголъичӀони
[t͡ʃˀobogoɬit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
чӀобоголъанищ
[t͡ʃˀobogoɬaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
чӀобоголъичӀищ
[t͡ʃˀobogoɬit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
чӀобоголъулищ
[t͡ʃˀobogoɬuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
чӀобоголъуларищ
[t͡ʃˀobogoɬulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
чӀобоголъилищ
[t͡ʃˀobogoɬiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
чӀобоголъиларищ
[t͡ʃˀobogoɬilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
чӀобоголъарав
/[t͡ʃˀobogoɬaraw]/
0
|
чӀобоголъарай
/[t͡ʃˀobogoɬaraj]/
0
|
чӀобоголъараб
/[t͡ʃˀobogoɬarab]/
🔒
4
|
чӀобоголъарал
/[t͡ʃˀobogoɬaral]/
🔒
2
|
| Past Participle Negative |
чӀобоголъичӀев
/[t͡ʃˀobogoɬit͡ʃˀew]/
0
|
чӀобоголъичӀей
/[t͡ʃˀobogoɬit͡ʃˀej]/
0
|
чӀобоголъичӀеб
/[t͡ʃˀobogoɬit͡ʃˀeb]/
0
|
чӀобоголъичӀел
/[t͡ʃˀobogoɬit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
чӀобоголъулев
/[t͡ʃˀobogoɬulew]/
0
|
чӀобоголъулей
/[t͡ʃˀobogoɬulej]/
0
|
чӀобоголъулеб
/[t͡ʃˀobogoɬuleb]/
🔒
5
|
чӀобоголъулел
/[t͡ʃˀobogoɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
чӀобоголъуларев
/[t͡ʃˀobogoɬularew]/
0
|
чӀобоголъуларей
/[t͡ʃˀobogoɬularej]/
0
|
чӀобоголъулареб
/[t͡ʃˀobogoɬulareb]/
0
|
чӀобоголъуларел
/[t͡ʃˀobogoɬularel]/
0
|
| Future Participle |
чӀобоголъилев
/[t͡ʃˀobogoɬilew]/
0
|
чӀобоголъилей
/[t͡ʃˀobogoɬilej]/
0
|
чӀобоголъилеб
/[t͡ʃˀobogoɬileb]/
0
|
чӀобоголъилел
/[t͡ʃˀobogoɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
чӀобоголъиларев
/[t͡ʃˀobogoɬilarew]/
0
|
чӀобоголъиларей
/[t͡ʃˀobogoɬilarej]/
0
|
чӀобоголъилареб
/[t͡ʃˀobogoɬilareb]/
0
|
чӀобоголъиларел
/[t͡ʃˀobogoɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
чӀобоголъизехъин
[t͡ʃˀobogoɬizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
чӀобоголъизехъинро
[t͡ʃˀobogoɬizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
чӀобоголъеяв
/[t͡ʃˀobogoɬejaw]/
0
|
чӀобоголъеяй
/[t͡ʃˀobogoɬejaj]/
0
|
чӀобоголъеяб
/[t͡ʃˀobogoɬejab]/
0
|
чӀобоголъеял
/[t͡ʃʼobogoɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
чӀобоголъарав
0
|
чӀобоголъарай
0
|
чӀобоголъараб
4
|
чӀобоголъарал
2
|
| Ergative |
чӀобоголъарас
0
|
чӀобоголъаралъ
0
|
чӀобоголъаралъ
0
|
чӀобоголъараз
0
|
| Genitive |
чӀобоголъарасул
0
|
чӀобоголъаралъул
0
|
чӀобоголъаралъул
0
|
чӀобоголъаразул
0
|
| Dative |
чӀобоголъарасе
0
|
чӀобоголъаралъе
0
|
чӀобоголъаралъе
0
|
чӀобоголъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
чӀобоголъарасда
0
|
чӀобоголъаралъда
0
|
чӀобоголъаралъда
0
|
чӀобоголъаразда
0
|
| Allative (-де) |
чӀобоголъарасде
0
|
чӀобоголъаралъде
0
|
чӀобоголъаралъде
0
|
чӀобоголъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
чӀобоголъарасдаса
0
|
чӀобоголъаралъдаса
0
|
чӀобоголъаралъдаса
0
|
чӀобоголъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
чӀобоголъарасдасан
0
|
чӀобоголъаралъдасан
0
|
чӀобоголъаралъдасан
0
|
чӀобоголъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
чӀобоголъарасухъ
0
|
чӀобоголъаралъухъ
0
|
чӀобоголъаралъухъ
0
|
чӀобоголъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
чӀобоголъарасухъе
0
|
чӀобоголъаралъухъе
0
|
чӀобоголъаралъухъе
0
|
чӀобоголъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
чӀобоголъарасухъа
0
|
чӀобоголъаралъухъа
0
|
чӀобоголъаралъухъа
0
|
чӀобоголъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
чӀобоголъарасухъан
0
|
чӀобоголъаралъухъан
0
|
чӀобоголъаралъухъан
0
|
чӀобоголъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
чӀобоголъарасулъ
0
|
чӀобоголъаралъулъ
0
|
чӀобоголъаралъулъ
0
|
чӀобоголъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
чӀобоголъарасулъе
0
|
чӀобоголъаралъулъе
0
|
чӀобоголъаралъулъе
0
|
чӀобоголъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
чӀобоголъарасулъа
0
|
чӀобоголъаралъулъа
0
|
чӀобоголъаралъулъа
0
|
чӀобоголъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
чӀобоголъарасулъан
0
|
чӀобоголъаралъулъан
0
|
чӀобоголъаралъулъан
0
|
чӀобоголъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
чӀобоголъарасукь
0
|
чӀобоголъаралъукь
0
|
чӀобоголъаралъукь
0
|
чӀобоголъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
чӀобоголъарасукье
0
|
чӀобоголъаралъукье
0
|
чӀобоголъаралъукье
0
|
чӀобоголъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
чӀобоголъарасукьа
0
|
чӀобоголъаралъукьа
0
|
чӀобоголъаралъукьа
0
|
чӀобоголъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
чӀобоголъарасукьан
0
|
чӀобоголъаралъукьан
0
|
чӀобоголъаралъукьан
0
|
чӀобоголъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
чӀобоголъун
[t͡ʃʼobogoɬun]
🔒
7
|
|||
| Adverbial Past |
чӀобоголъун
[t͡ʃˀobogoɬun]
🔒
7
|
|||
| Adverbial Past Negative |
чӀобоголъичӀого
[t͡ʃˀobogoɬit͡ʃˀogo]
🔒
1
|
|||
| Adverbial General |
чӀобоголъулаго
[t͡ʃˀobogoɬulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
чӀобоголъуларого
[t͡ʃˀobogoɬularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
чӀобоголъи
[t͡ʃˀobogoɬi]
🔒
8
|
|||
| Infinitive |
чӀобоголъизе
[t͡ʃˀobogoɬize]
🔒
4
|
|||
| Causative |
чӀобоголъизавизе
/[t͡ʃʼobogoɬizawize]/
0
|
чӀобоголъизайизе
/[t͡ʃʼobogoɬizajize]/
0
|
чӀобоголъизабизе
/[t͡ʃˀobogoɬizabize]/
0
|
чӀобоголъизаризе
/[t͡ʃʼobogoɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
чӀобоголъизавуларо
/[t͡ʃʼobogoɬizawularo]/
0
|
чӀобоголъизайуларо
/[t͡ʃʼobogoɬizajularo]/
0
|
чӀобоголъизабуларо
/[t͡ʃˀobogoɬizabularo]/
0
|
чӀобоголъизаруларо
/[t͡ʃʼobogoɬizarularo]/
0
|
| Durative |
чӀобоголъиаризе
[t͡ʃˀobogoɬijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
чӀобоголъиариларо
[t͡ʃˀobogoɬijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
чӀобоголъ-чӀобоголъизе
[t͡ʃˀobogoɬ-t͡ʃˀobogoɬize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
чӀобоголъ-чӀобоголъиларо
[t͡ʃˀobogoɬ-t͡ʃˀobogoɬilaro]
0
|
|||