Personal Notes
🌐 Translations
Russian
обметать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: pulkhine
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
198484
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
пулхана
[pulχana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
пулхинчӀо
[pulχint͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
пулхина
[pulχina]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
пулхинаро
[pulχinaro]
0
|
|||
| Constative |
пулхуна
[pulχuna]
0
|
|||
| Constative Negative |
пулхунаро
[pulχunaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
пулхунаан
[pulχunajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
пулхунароан
[pulχunarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
пулха
[pulχa]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
пулхунге
[pulχunge]
0
|
|||
| Optative |
пулхаги
[pulχagi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
пулхунгеги
[pulχungegi]
0
|
|||
| Hortative |
пулхинин
[pulχinin]
🔒
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
пулхани
[pulχani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
пулхинчӀони
[pulχint͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
пулханищ
[pulχaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
пулхинчӀищ
[pulχint͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
пулхунищ
[pulχuniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
пулхунарищ
[pulχunariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
пулхинищ
[pulχiniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
пулхинарищ
[pulχinariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
пулхарав
/[pulχaraw]/
0
|
пулхарай
/[pulχaraj]/
0
|
пулхараб
/[pulχarab]/
🔒
1
|
пулхарал
/[pulχaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
пулхинчӀев
/[pulχint͡ʃʼew]/
0
|
пулхинчӀей
/[pulχint͡ʃʼej]/
0
|
пулхинчӀеб
/[pulχint͡ʃʼeb]/
0
|
пулхинчӀел
/[pulχint͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
пулхунев
/[pulχunew]/
0
|
пулхуней
/[pulχunej]/
0
|
пулхунеб
/[pulχuneb]/
0
|
пулхунел
/[pulχunel]/
0
|
| Present Participle Negative |
пулхунарев
/[pulχunarew]/
0
|
пулхунарей
/[pulχunarej]/
0
|
пулхунареб
/[pulχunareb]/
0
|
пулхунарел
/[pulχunarel]/
0
|
| Future Participle |
пулхинев
/[pulχinew]/
0
|
пулхиней
/[pulχinej]/
0
|
пулхинеб
/[pulχineb]/
0
|
пулхинел
/[pulχinel]/
0
|
| Future Participle Negative |
пулхинарев
/[pulχinarew]/
0
|
пулхинарей
/[pulχinarej]/
0
|
пулхинареб
/[pulχinareb]/
0
|
пулхинарел
/[pulχinarel]/
0
|
| Intentional Participle |
пулхинехъин
[pulχineq͡χːin]
🔒
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
пулхинехъинро
[pulχineq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
пулхаяв
/[pulχajaw]/
0
|
пулхаяй
/[pulχajaj]/
0
|
пулхаяб
/[pulχajab]/
0
|
пулхаял
/[pulχajal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
пулхарав
0
|
пулхарай
0
|
пулхараб
1
|
пулхарал
0
|
| Ergative |
пулхарас
0
|
пулхаралъ
0
|
пулхаралъ
0
|
пулхараз
0
|
| Genitive |
пулхарасул
0
|
пулхаралъул
0
|
пулхаралъул
0
|
пулхаразул
0
|
| Dative |
пулхарасе
0
|
пулхаралъе
0
|
пулхаралъе
0
|
пулхаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
пулхарасда
0
|
пулхаралъда
0
|
пулхаралъда
0
|
пулхаразда
0
|
| Allative (-де) |
пулхарасде
0
|
пулхаралъде
0
|
пулхаралъде
0
|
пулхаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
пулхарасдаса
0
|
пулхаралъдаса
0
|
пулхаралъдаса
0
|
пулхараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
пулхарасдасан
0
|
пулхаралъдасан
0
|
пулхаралъдасан
0
|
пулхараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
пулхарасухъ
0
|
пулхаралъухъ
0
|
пулхаралъухъ
0
|
пулхаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
пулхарасухъе
0
|
пулхаралъухъе
0
|
пулхаралъухъе
0
|
пулхаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
пулхарасухъа
0
|
пулхаралъухъа
0
|
пулхаралъухъа
0
|
пулхаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
пулхарасухъан
0
|
пулхаралъухъан
0
|
пулхаралъухъан
0
|
пулхаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
пулхарасулъ
0
|
пулхаралъулъ
0
|
пулхаралъулъ
0
|
пулхаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
пулхарасулъе
0
|
пулхаралъулъе
0
|
пулхаралъулъе
0
|
пулхаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
пулхарасулъа
0
|
пулхаралъулъа
0
|
пулхаралъулъа
0
|
пулхаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
пулхарасулъан
0
|
пулхаралъулъан
0
|
пулхаралъулъан
0
|
пулхаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
пулхарасукь
0
|
пулхаралъукь
0
|
пулхаралъукь
0
|
пулхаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
пулхарасукье
0
|
пулхаралъукье
0
|
пулхаралъукье
0
|
пулхаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
пулхарасукьа
0
|
пулхаралъукьа
0
|
пулхаралъукьа
0
|
пулхаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
пулхарасукьан
0
|
пулхаралъукьан
0
|
пулхаралъукьан
0
|
пулхаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
пулхун
[pulχun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
пулхун
[pulχun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
пулхинчӀого
[pulχint͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
пулхунаго
[pulχunago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
пулхунарого
[pulχunarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
пулхин
[pulχin]
0
|
|||
| Infinitive |
пулхине
[pulχine]
0
|
|||
| Causative |
пулхинавизе
/[pulχinawize]/
🔒
0
|
пулхинайизе
/[pulχinajize]/
0
|
пулхинабизе
/[pulχinabize]/
🔒
0
|
пулхинаризе
/[pulχinarize]/
🔒
0
|
| Causative Negative |
пулхинавуларо
/[pulχinawularo]/
0
|
пулхинайуларо
/[pulχinajularo]/
0
|
пулхинабуларо
/[pulχinabularo]/
0
|
пулхинаруларо
/[pulχinarularo]/
0
|
| Durative |
пулханхъизе
[pulχanq͡χːize]
0
|
|||
| Durative Negative |
пулханхъиларо
[pulχanq͡χːilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
пулх-пулхине
[pulχ-pulχine]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
пулх-пулхинаро
[pulχ-pulχinaro]
0
|
|||