Personal Notes
🌐 Translations
Russian
образумиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: ghaqʼillhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
198913
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʕaq͡χˀːilɬulew wugo]/ |
/[ʕaq͡χˀːilɬulej jigo]/ |
/[ʕaq͡χˀːilɬuleb bugo]/ |
/[ʕaq͡χˀːilɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʕaq͡χˀːilɬulew het͡ʃˀo]/ |
/[ʕaq͡χˀːilɬulej het͡ʃˀo]/ |
/[ʕaq͡χˀːilɬuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʕaq͡χˀːilɬulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
гӀакъиллъана
[ʕaq͡χˀːilɬana]
🔒
2
|
|||
| Past Simple Negative |
гӀакъиллъичӀо
[ʕaq͡χˀːilɬit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
гӀакъиллъила
[ʕaq͡χˀːilɬila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
гӀакъиллъиларо
[ʕaq͡χˀːilɬilaro]
0
|
|||
| Constative |
гӀакъиллъула
[ʕaq͡χˀːilɬula]
0
|
|||
| Constative Negative |
гӀакъиллъуларо
[ʕaq͡χˀːilɬularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гӀакъиллъулаан
[ʕaq͡χʼːilɬulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
гӀакъиллъулароан
[ʕaq͡χʼːilɬularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гӀакъиллъе
[ʕaq͡χˀːilɬe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гӀакъиллъуге
[ʕaq͡χˀːilɬuge]
0
|
|||
| Optative |
гӀакъиллъеги
[ʕaq͡χʼːilɬegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
гӀакъиллъугеги
[ʕaq͡χˀːilɬugegi]
0
|
|||
| Hortative |
гӀакъиллъизин
[ʕaq͡χˀːilɬizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гӀакъиллъани
[ʕaq͡χˀːilɬani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
гӀакъиллъичӀони
[ʕaq͡χˀːilɬit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гӀакъиллъанищ
[ʕaq͡χˀːilɬaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гӀакъиллъичӀищ
[ʕaq͡χˀːilɬit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гӀакъиллъулищ
[ʕaq͡χˀːilɬuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гӀакъиллъуларищ
[ʕaq͡χˀːilɬulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гӀакъиллъилищ
[ʕaq͡χˀːilɬiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гӀакъиллъиларищ
[ʕaq͡χˀːilɬilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гӀакъиллъарав
/[ʕaq͡χˀːilɬaraw]/
0
|
гӀакъиллъарай
/[ʕaq͡χˀːilɬaraj]/
0
|
гӀакъиллъараб
/[ʕaq͡χˀːilɬarab]/
0
|
гӀакъиллъарал
/[ʕaq͡χˀːilɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
гӀакъиллъичӀев
/[ʕaq͡χˀːilɬit͡ʃˀew]/
0
|
гӀакъиллъичӀей
/[ʕaq͡χˀːilɬit͡ʃˀej]/
0
|
гӀакъиллъичӀеб
/[ʕaq͡χˀːilɬit͡ʃˀeb]/
0
|
гӀакъиллъичӀел
/[ʕaq͡χˀːilɬit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
гӀакъиллъулев
/[ʕaq͡χˀːilɬulew]/
0
|
гӀакъиллъулей
/[ʕaq͡χˀːilɬulej]/
0
|
гӀакъиллъулеб
/[ʕaq͡χˀːilɬuleb]/
0
|
гӀакъиллъулел
/[ʕaq͡χˀːilɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гӀакъиллъуларев
/[ʕaq͡χˀːilɬularew]/
0
|
гӀакъиллъуларей
/[ʕaq͡χˀːilɬularej]/
0
|
гӀакъиллъулареб
/[ʕaq͡χˀːilɬulareb]/
0
|
гӀакъиллъуларел
/[ʕaq͡χˀːilɬularel]/
0
|
| Future Participle |
гӀакъиллъилев
/[ʕaq͡χˀːilɬilew]/
0
|
гӀакъиллъилей
/[ʕaq͡χˀːilɬilej]/
0
|
гӀакъиллъилеб
/[ʕaq͡χˀːilɬileb]/
0
|
гӀакъиллъилел
/[ʕaq͡χˀːilɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гӀакъиллъиларев
/[ʕaq͡χˀːilɬilarew]/
0
|
гӀакъиллъиларей
/[ʕaq͡χˀːilɬilarej]/
0
|
гӀакъиллъилареб
/[ʕaq͡χˀːilɬilareb]/
0
|
гӀакъиллъиларел
/[ʕaq͡χˀːilɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гӀакъиллъизехъин
[ʕaq͡χˀːilɬizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
гӀакъиллъизехъинро
[ʕaq͡χˀːilɬizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
гӀакъиллъеяв
/[ʕaq͡χˀːilɬejaw]/
0
|
гӀакъиллъеяй
/[ʕaq͡χˀːilɬejaj]/
0
|
гӀакъиллъеяб
/[ʕaq͡χˀːilɬejab]/
0
|
гӀакъиллъеял
/[ʕaq͡χʼːilɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гӀакъиллъарав
0
|
гӀакъиллъарай
0
|
гӀакъиллъараб
0
|
гӀакъиллъарал
0
|
| Ergative |
гӀакъиллъарас
0
|
гӀакъиллъаралъ
0
|
гӀакъиллъаралъ
0
|
гӀакъиллъараз
0
|
| Genitive |
гӀакъиллъарасул
0
|
гӀакъиллъаралъул
0
|
гӀакъиллъаралъул
0
|
гӀакъиллъаразул
0
|
| Dative |
гӀакъиллъарасе
0
|
гӀакъиллъаралъе
0
|
гӀакъиллъаралъе
0
|
гӀакъиллъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гӀакъиллъарасда
0
|
гӀакъиллъаралъда
0
|
гӀакъиллъаралъда
0
|
гӀакъиллъаразда
0
|
| Allative (-де) |
гӀакъиллъарасде
0
|
гӀакъиллъаралъде
0
|
гӀакъиллъаралъде
0
|
гӀакъиллъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гӀакъиллъарасдаса
0
|
гӀакъиллъаралъдаса
0
|
гӀакъиллъаралъдаса
0
|
гӀакъиллъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гӀакъиллъарасдасан
0
|
гӀакъиллъаралъдасан
0
|
гӀакъиллъаралъдасан
0
|
гӀакъиллъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гӀакъиллъарасухъ
0
|
гӀакъиллъаралъухъ
0
|
гӀакъиллъаралъухъ
0
|
гӀакъиллъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гӀакъиллъарасухъе
0
|
гӀакъиллъаралъухъе
0
|
гӀакъиллъаралъухъе
0
|
гӀакъиллъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гӀакъиллъарасухъа
0
|
гӀакъиллъаралъухъа
0
|
гӀакъиллъаралъухъа
0
|
гӀакъиллъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гӀакъиллъарасухъан
0
|
гӀакъиллъаралъухъан
0
|
гӀакъиллъаралъухъан
0
|
гӀакъиллъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гӀакъиллъарасулъ
0
|
гӀакъиллъаралъулъ
0
|
гӀакъиллъаралъулъ
0
|
гӀакъиллъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гӀакъиллъарасулъе
0
|
гӀакъиллъаралъулъе
0
|
гӀакъиллъаралъулъе
0
|
гӀакъиллъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гӀакъиллъарасулъа
0
|
гӀакъиллъаралъулъа
0
|
гӀакъиллъаралъулъа
0
|
гӀакъиллъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гӀакъиллъарасулъан
0
|
гӀакъиллъаралъулъан
0
|
гӀакъиллъаралъулъан
0
|
гӀакъиллъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гӀакъиллъарасукь
0
|
гӀакъиллъаралъукь
0
|
гӀакъиллъаралъукь
0
|
гӀакъиллъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гӀакъиллъарасукье
0
|
гӀакъиллъаралъукье
0
|
гӀакъиллъаралъукье
0
|
гӀакъиллъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гӀакъиллъарасукьа
0
|
гӀакъиллъаралъукьа
0
|
гӀакъиллъаралъукьа
0
|
гӀакъиллъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гӀакъиллъарасукьан
0
|
гӀакъиллъаралъукьан
0
|
гӀакъиллъаралъукьан
0
|
гӀакъиллъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гӀакъиллъун
[ʕaq͡χʼːilɬun]
🔒
3
|
|||
| Adverbial Past |
гӀакъиллъун
[ʕaq͡χˀːilɬun]
🔒
3
|
|||
| Adverbial Past Negative |
гӀакъиллъичӀого
[ʕaq͡χˀːilɬit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
гӀакъиллъулаго
[ʕaq͡χˀːilɬulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
гӀакъиллъуларого
[ʕaq͡χˀːilɬularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гӀакъиллъи
[ʕaq͡χˀːilɬi]
🔒
27
|
|||
| Infinitive |
гӀакъиллъизе
[ʕaq͡χˀːilɬize]
0
|
|||
| Causative |
гӀакъиллъизавизе
/[ʕaq͡χʼːilɬizawize]/
0
|
гӀакъиллъизайизе
/[ʕaq͡χʼːilɬizajize]/
0
|
гӀакъиллъизабизе
/[ʕaq͡χˀːilɬizabize]/
0
|
гӀакъиллъизаризе
/[ʕaq͡χʼːilɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
гӀакъиллъизавуларо
/[ʕaq͡χʼːilɬizawularo]/
0
|
гӀакъиллъизайуларо
/[ʕaq͡χʼːilɬizajularo]/
0
|
гӀакъиллъизабуларо
/[ʕaq͡χˀːilɬizabularo]/
0
|
гӀакъиллъизаруларо
/[ʕaq͡χʼːilɬizarularo]/
0
|
| Durative |
гӀакъиллъиаризе
[ʕaq͡χˀːilɬijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
гӀакъиллъиариларо
[ʕaq͡χˀːilɬijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
гӀакъиллъ-гӀакъиллъизе
[ʕaq͡χˀːilɬ-ʕaq͡χˀːilɬize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
гӀакъиллъ-гӀакъиллъиларо
[ʕaq͡χˀːilɬ-ʕaq͡χˀːilɬilaro]
0
|
|||