Personal Notes
🌐 Translations
Russian
обшарить
ощупать
потрогать
притронуться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CCV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: kvashize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
199258
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
2
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
квашана
[kʰwaʃana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
квашичӀо
[kʰwaʃit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
квашила
[kʰwaʃila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
квашиларо
[kʰwaʃilaro]
0
|
|||
| Constative |
квашула
[kʰwaʃula]
🔒
1
|
|||
| Constative Negative |
квашуларо
[kʰwaʃularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
квашулаан
[kʰwaʃulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
квашулароан
[kʰwaʃularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
кваше
[kʰwaʃe]
🔒
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
квашуге
[kʰwaʃuge]
0
|
|||
| Optative |
квашеги
[kʰwaʃegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
квашугеги
[kʰwaʃugegi]
0
|
|||
| Hortative |
квашизин
[kʰwaʃizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
квашани
[kʰwaʃani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
квашичӀони
[kʰwaʃit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
квашанищ
[kʰwaʃaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
квашичӀищ
[kʰwaʃit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
квашулищ
[kʰwaʃuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
квашуларищ
[kʰwaʃulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
квашилищ
[kʰwaʃiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
квашиларищ
[kʰwaʃilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
квашарав
/[kʰwaʃaraw]/
0
|
квашарай
/[kʰwaʃaraj]/
0
|
квашараб
/[kʰwaʃarab]/
0
|
квашарал
/[kʰwaʃaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
квашичӀев
/[kʰwaʃit͡ʃˀew]/
0
|
квашичӀей
/[kʰwaʃit͡ʃˀej]/
0
|
квашичӀеб
/[kʰwaʃit͡ʃˀeb]/
0
|
квашичӀел
/[kʰwaʃit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
квашулев
/[kʰwaʃulew]/
0
|
квашулей
/[kʰwaʃulej]/
0
|
квашулеб
/[kʰwaʃuleb]/
0
|
квашулел
/[kʰwaʃulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
квашуларев
/[kʰwaʃularew]/
0
|
квашуларей
/[kʰwaʃularej]/
0
|
квашулареб
/[kʰwaʃulareb]/
0
|
квашуларел
/[kʰwaʃularel]/
0
|
| Future Participle |
квашилев
/[kʰwaʃilew]/
0
|
квашилей
/[kʰwaʃilej]/
0
|
квашилеб
/[kʰwaʃileb]/
0
|
квашилел
/[kʰwaʃilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
квашиларев
/[kʰwaʃilarew]/
0
|
квашиларей
/[kʰwaʃilarej]/
0
|
квашилареб
/[kʰwaʃilareb]/
0
|
квашиларел
/[kʰwaʃilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
квашизехъин
[kʰwaʃizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
квашизехъинро
[kʰwaʃizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
квашеяв
/[kʰwaʃejaw]/
0
|
квашеяй
/[kʰwaʃejaj]/
0
|
квашеяб
/[kʰwaʃejab]/
0
|
квашеял
/[kʰwaʃejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
квашарав
0
|
квашарай
0
|
квашараб
0
|
квашарал
0
|
| Ergative |
квашарас
0
|
квашаралъ
0
|
квашаралъ
0
|
квашараз
0
|
| Genitive |
квашарасул
0
|
квашаралъул
0
|
квашаралъул
0
|
квашаразул
0
|
| Dative |
квашарасе
0
|
квашаралъе
0
|
квашаралъе
0
|
квашаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
квашарасда
0
|
квашаралъда
0
|
квашаралъда
0
|
квашаразда
0
|
| Allative (-де) |
квашарасде
0
|
квашаралъде
0
|
квашаралъде
0
|
квашаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
квашарасдаса
0
|
квашаралъдаса
0
|
квашаралъдаса
0
|
квашараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
квашарасдасан
0
|
квашаралъдасан
0
|
квашаралъдасан
0
|
квашараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
квашарасухъ
0
|
квашаралъухъ
0
|
квашаралъухъ
0
|
квашаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
квашарасухъе
0
|
квашаралъухъе
0
|
квашаралъухъе
0
|
квашаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
квашарасухъа
0
|
квашаралъухъа
0
|
квашаралъухъа
0
|
квашаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
квашарасухъан
0
|
квашаралъухъан
0
|
квашаралъухъан
0
|
квашаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
квашарасулъ
0
|
квашаралъулъ
0
|
квашаралъулъ
0
|
квашаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
квашарасулъе
0
|
квашаралъулъе
0
|
квашаралъулъе
0
|
квашаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
квашарасулъа
0
|
квашаралъулъа
0
|
квашаралъулъа
0
|
квашаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
квашарасулъан
0
|
квашаралъулъан
0
|
квашаралъулъан
0
|
квашаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
квашарасукь
0
|
квашаралъукь
0
|
квашаралъукь
0
|
квашаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
квашарасукье
0
|
квашаралъукье
0
|
квашаралъукье
0
|
квашаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
квашарасукьа
0
|
квашаралъукьа
0
|
квашаралъукьа
0
|
квашаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
квашарасукьан
0
|
квашаралъукьан
0
|
квашаралъукьан
0
|
квашаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
квашун
[kʰwaʃun]
🔒
13
|
|||
| Adverbial Past |
квашун
[kʰwaʃun]
🔒
13
|
|||
| Adverbial Past Negative |
квашичӀого
[kʰwaʃit͡ʃˀogo]
🔒
1
|
|||
| Adverbial General |
квашулаго
[kʰwaʃulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
квашуларого
[kʰwaʃularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
кваши
[kʰwaʃi]
0
|
|||
| Infinitive |
квашизе
[kʰwaʃize]
🔒
2
|
|||
| Causative |
квашизавизе
/[kʰwaʃizawize]/
0
|
квашизайизе
/[kʰwaʃizajize]/
0
|
квашизабизе
/[kʰwaʃizabize]/
0
|
квашизаризе
/[kʰwaʃizarize]/
0
|
| Causative Negative |
квашизавуларо
/[kʰwaʃizawularo]/
0
|
квашизайуларо
/[kʰwaʃizajularo]/
0
|
квашизабуларо
/[kʰwaʃizabularo]/
0
|
квашизаруларо
/[kʰwaʃizarularo]/
0
|
| Durative |
квашиаризе
[kʰwaʃijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
квашиариларо
[kʰwaʃijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
кваш-квашизе
[kʰwaʃ-kʰwaʃize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
кваш-квашиларо
[kʰwaʃ-kʰwaʃilaro]
0
|
|||