Personal Notes
🌐 Translations
Russian
огласить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: raghizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
199503
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
24
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[raʕizawulew wugo]/ |
/[raʕizajulej jigo]/ |
/[raʕizabuleb bugo]/ |
/[raʕizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[raʕizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[raʕizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[raʕizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[raʕizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
рагӀизавуна
/[raʕizawuna]/
🔒
2
|
рагӀизайуна
/[raʕizajuna]/
🔒
0
|
рагӀизабуна
/[raʕizabuna]/
🔒
30
|
рагӀизаруна
/[raʕizaruna]/
🔒
5
|
| Past Simple Negative |
рагӀизавичӀо
/[raʕizawit͡ʃʼo]/
0
|
рагӀизайичӀо
/[raʕizajit͡ʃʼo]/
0
|
рагӀизабичӀо
/[raʕizabit͡ʃˀo]/
0
|
рагӀизаричӀо
/[raʕizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
рагӀизавила
/[raʕizawila]/
🔒
0
|
рагӀизайила
/[raʕizajila]/
🔒
0
|
рагӀизабила
/[raʕizabila]/
🔒
1
|
рагӀизарила
/[raʕizarila]/
🔒
0
|
| Future Simple Negative |
рагӀизавиларо
/[raʕizawilaro]/
0
|
рагӀизайиларо
/[raʕizajilaro]/
0
|
рагӀизабиларо
/[raʕizabilaro]/
0
|
рагӀизариларо
/[raʕizarilaro]/
0
|
| Constative |
рагӀизавула
/[raʕizawula]/
🔒
0
|
рагӀизайула
/[raʕizajula]/
🔒
0
|
рагӀизабула
/[raʕizabula]/
🔒
3
|
рагӀизарула
/[raʕizarula]/
🔒
1
|
| Constative Negative |
рагӀизавуларо
/[raʕizawularo]/
0
|
рагӀизайуларо
/[raʕizajularo]/
0
|
рагӀизабуларо
/[raʕizabularo]/
0
|
рагӀизаруларо
/[raʕizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
рагӀизавулаан
/[raʕizawulajan]/
0
|
рагӀизайулаан
/[raʕizajulajan]/
0
|
рагӀизабулаан
/[raʕizabulajan]/
0
|
рагӀизарулаан
/[raʕizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
рагӀизабулароан
/[raʕizabularojan]/
0
|
рагӀизабулароан
/[raʕizabularojan]/
0
|
рагӀизабулароан
/[raʕizabularojan]/
0
|
рагӀизарулароан
/[raʕizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
рагӀизаве
/[raʕizawe]/
0
|
рагӀизайе
/[raʕizaje]/
0
|
рагӀизабе
/[raʕizabe]/
0
|
рагӀизаре
/[raʕizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
рагӀизавуге
/[raʕizawuge]/
0
|
рагӀизайуге
/[raʕizajuge]/
0
|
рагӀизабуге
/[raʕizabuge]/
0
|
рагӀизаруге
/[raʕizaruge]/
0
|
| Optative |
рагӀизабеги
/[raʕizawegi]/
0
|
рагӀизабеги
/[raʕizajegi]/
0
|
рагӀизабеги
/[raʕizabegi]/
0
|
рагӀизареги
/[raʕizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
рагӀизабугеги
/[raʕizabugegi]/
0
|
рагӀизабугеги
/[raʕizabugegi]/
0
|
рагӀизабугеги
/[raʕizabugegi]/
0
|
рагӀизаругеги
/[raʕizarugegi]/
0
|
| Hortative |
рагӀизавизин
/[raʕizawizin]/
0
|
рагӀизайизин
/[raʕizajizin]/
0
|
рагӀизабизин
/[raʕizabizin]/
0
|
рагӀизаризин
/[raʕizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
рагӀизавуни
/[raʕizawuni]/
🔒
0
|
рагӀизайуни
/[raʕizajuni]/
🔒
0
|
рагӀизабуни
/[raʕizabuni]/
🔒
1
|
рагӀизаруни
/[raʕizaruni]/
🔒
0
|
| Conditional Negative |
рагӀизабичӀони
/[raʕizabit͡ʃˀoni]/
0
|
рагӀизабичӀони
/[raʕizabit͡ʃˀoni]/
0
|
рагӀизабичӀони
/[raʕizabit͡ʃˀoni]/
0
|
рагӀизаричӀони
/[raʕizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
рагӀизавунищ
/[raʕizawuniʃː]/
0
|
рагӀизайунищ
/[raʕizajuniʃː]/
0
|
рагӀизабунищ
/[raʕizabuniʃː]/
0
|
рагӀизарунищ
/[raʕizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
рагӀизавичӀищ
/[raʕizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рагӀизайичӀищ
/[raʕizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рагӀизабичӀищ
/[raʕizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
рагӀизаричӀищ
/[raʕizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
рагӀизавулищ
/[raʕizawuliʃː]/
0
|
рагӀизайулищ
/[raʕizajuliʃː]/
0
|
рагӀизабулищ
/[raʕizabuliʃː]/
0
|
рагӀизарулищ
/[raʕizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
рагӀизавуларищ
/[raʕizawulariʃː]/
0
|
рагӀизайуларищ
/[raʕizajulariʃː]/
0
|
рагӀизабуларищ
/[raʕizabulariʃː]/
0
|
рагӀизаруларищ
/[raʕizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
рагӀизавилищ
/[raʕizawiliʃː]/
0
|
рагӀизайилищ
/[raʕizajiliʃː]/
0
|
рагӀизабилищ
/[raʕizabiliʃː]/
0
|
рагӀизарилищ
/[raʕizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
рагӀизавиларищ
/[raʕizawilariʃː]/
0
|
рагӀизайиларищ
/[raʕizajilariʃː]/
0
|
рагӀизабиларищ
/[raʕizabilariʃː]/
0
|
рагӀизариларищ
/[raʕizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
рагӀизавурав
/[raʕizawuraw]/
🔒
2
|
рагӀизайурай
/[raʕizajuraj]/
🔒
0
|
рагӀизабураб
/[raʕizaburab]/
🔒
7
|
рагӀизарурал
/[raʕizarural]/
🔒
2
|
| Past Participle Negative |
рагӀизавичӀев
/[raʕizawit͡ʃʼew]/
0
|
рагӀизайичӀей
/[raʕizajit͡ʃʼej]/
0
|
рагӀизабичӀеб
/[raʕizabit͡ʃˀeb]/
0
|
рагӀизаричӀел
/[raʕizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
рагӀизавулев
/[raʕizawulew]/
🔒
1
|
рагӀизайулей
/[raʕizajulej]/
0
|
рагӀизабулеб
/[raʕizabuleb]/
🔒
4
|
рагӀизарулел
/[raʕizarulel]/
🔒
2
|
| Present Participle Negative |
рагӀизавуларев
/[raʕizawularew]/
0
|
рагӀизайуларей
/[raʕizajularej]/
0
|
рагӀизабулареб
/[raʕizabulareb]/
0
|
рагӀизаруларел
/[raʕizarularel]/
0
|
| Future Participle |
рагӀизавилев
/[raʕizawilew]/
0
|
рагӀизайилей
/[raʕizajilej]/
0
|
рагӀизабилеб
/[raʕizabileb]/
0
|
рагӀизарилел
/[raʕizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
рагӀизавиларев
/[raʕizawilarew]/
0
|
рагӀизайиларей
/[raʕizajilarej]/
0
|
рагӀизабилареб
/[raʕizabilareb]/
0
|
рагӀизариларел
/[raʕizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
рагӀизавизехъин
/[raʕizawizeq͡χːin]/
0
|
рагӀизайизехъин
/[raʕizajizeq͡χːin]/
0
|
рагӀизабизехъин
/[raʕizabizeq͡χːin]/
0
|
рагӀизаризехъин
/[raʕizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
рагӀизавизехъинро
/[raʕizawizeq͡χːinro]/
0
|
рагӀизайизехъинро
/[raʕizajizeq͡χːinro]/
0
|
рагӀизабизехъинро
/[raʕizabizeq͡χːinro]/
0
|
рагӀизаризехъинро
/[raʕizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
рагӀизавеяв
/[raʕizawejaw]/
0
|
рагӀизайеяй
/[raʕizajejaj]/
0
|
рагӀизабеяб
/[raʕizabejab]/
0
|
рагӀизареял
/[raʕizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
рагӀизавурав
2
|
рагӀизайурай
0
|
рагӀизабураб
7
|
рагӀизарурал
2
|
| Ergative |
рагӀизавурас
0
|
рагӀизайуралъ
0
|
рагӀизабуралъ
0
|
рагӀизарураз
0
|
| Genitive |
рагӀизавурасул
0
|
рагӀизайуралъул
0
|
рагӀизабуралъул
0
|
рагӀизаруразул
0
|
| Dative |
рагӀизавурасе
0
|
рагӀизайуралъе
0
|
рагӀизабуралъе
0
|
рагӀизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
рагӀизавурасда
0
|
рагӀизайуралъда
0
|
рагӀизабуралъда
0
|
рагӀизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
рагӀизавурасде
0
|
рагӀизайуралъде
0
|
рагӀизабуралъде
0
|
рагӀизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
рагӀизавурасдаса
0
|
рагӀизайуралъдаса
0
|
рагӀизабуралъдаса
0
|
рагӀизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
рагӀизавурасдасан
0
|
рагӀизайуралъдасан
0
|
рагӀизабуралъдасан
0
|
рагӀизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
рагӀизавурасухъ
0
|
рагӀизайуралъухъ
0
|
рагӀизабуралъухъ
0
|
рагӀизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
рагӀизавурасухъе
0
|
рагӀизайуралъухъе
0
|
рагӀизабуралъухъе
0
|
рагӀизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
рагӀизавурасухъа
0
|
рагӀизайуралъухъа
0
|
рагӀизабуралъухъа
0
|
рагӀизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
рагӀизавурасухъан
0
|
рагӀизайуралъухъан
0
|
рагӀизабуралъухъан
0
|
рагӀизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
рагӀизавурасулъ
0
|
рагӀизайуралъулъ
0
|
рагӀизабуралъулъ
0
|
рагӀизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
рагӀизавурасулъе
0
|
рагӀизайуралъулъе
0
|
рагӀизабуралъулъе
0
|
рагӀизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
рагӀизавурасулъа
0
|
рагӀизайуралъулъа
0
|
рагӀизабуралъулъа
0
|
рагӀизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
рагӀизавурасулъан
0
|
рагӀизайуралъулъан
0
|
рагӀизабуралъулъан
0
|
рагӀизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
рагӀизавурасукь
0
|
рагӀизайуралъукь
0
|
рагӀизабуралъукь
0
|
рагӀизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
рагӀизавурасукье
0
|
рагӀизайуралъукье
0
|
рагӀизабуралъукье
0
|
рагӀизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
рагӀизавурасукьа
0
|
рагӀизайуралъукьа
0
|
рагӀизабуралъукьа
0
|
рагӀизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
рагӀизавурасукьан
0
|
рагӀизайуралъукьан
0
|
рагӀизабуралъукьан
0
|
рагӀизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
рагӀизавун
/[raʕizawun]/
🔒
2
|
рагӀизайун
/[raʕizajun]/
0
|
рагӀизабун
/[raʕizabun]/
🔒
11
|
рагӀизарун
/[raʕizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
рагӀизавун
/[raʕizawun]/
🔒
2
|
рагӀизайун
/[raʕizajun]/
🔒
0
|
рагӀизабун
/[raʕizabun]/
🔒
11
|
рагӀизарун
/[raʕizarun]/
🔒
0
|
| Adverbial Past Negative |
рагӀизабичӀого
/[raʕizabit͡ʃˀogo]/
🔒
1
|
рагӀизабичӀого
/[raʕizabit͡ʃˀogo]/
🔒
1
|
рагӀизабичӀого
/[raʕizabit͡ʃˀogo]/
🔒
1
|
рагӀизаричӀого
/[raʕizarit͡ʃʼogo]/
🔒
0
|
| Adverbial General |
рагӀизавулаго
/[raʕizawulago]/
0
|
рагӀизайулаго
/[raʕizajulago]/
0
|
рагӀизабулаго
/[raʕizabulago]/
0
|
рагӀизарулаго
/[raʕizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
рагӀизабуларого
/[raʕizabularogo]/
0
|
рагӀизабуларого
/[raʕizabularogo]/
0
|
рагӀизабуларого
/[raʕizabularogo]/
0
|
рагӀизаруларого
/[raʕizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
рагӀизави
/[raʕizawi]/
🔒
0
|
рагӀизайи
/[raʕizaji]/
🔒
0
|
рагӀизаби
/[raʕizabi]/
🔒
4
|
рагӀизари
/[raʕizari]/
🔒
0
|
| Infinitive |
рагӀизавизе
/[raʕizawize]/
🔒
2
|
рагӀизайизе
/[raʕizajize]/
🔒
0
|
рагӀизабизе
/[raʕizabize]/
🔒
24
|
рагӀизаризе
/[raʕizarize]/
🔒
7
|
| Causative |
рагӀизабизабизе
[raʕizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
рагӀизабизабуларо
[raʕizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
рагӀизавиаризе
/[raʕizawijarize]/
0
|
рагӀизайиаризе
/[raʕizajijarize]/
0
|
рагӀизабиаризе
/[raʕizabijarize]/
0
|
рагӀизариаризе
/[raʕizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
рагӀизавиариларо
/[raʕizawijarilaro]/
0
|
рагӀизайиариларо
/[raʕizajijarilaro]/
0
|
рагӀизабиариларо
/[raʕizabijarilaro]/
0
|
рагӀизариариларо
/[raʕizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
рагӀизаб-рагӀизавизе
/[raʕizab-raʕizawize]/
0
|
рагӀизаб-рагӀизайизе
/[raʕizab-raʕizajize]/
0
|
рагӀизаб-рагӀизабизе
/[raʕizab-raʕizabize]/
0
|
рагӀизаб-рагӀизаризе
/[raʕizab-raʕizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
рагӀизаб-рагӀизавиларо
/[raʕizab-raʕizawilaro]/
0
|
рагӀизаб-рагӀизайиларо
/[raʕizab-raʕizajilaro]/
0
|
рагӀизаб-рагӀизабиларо
/[raʕizab-raʕizabilaro]/
0
|
рагӀизаб-рагӀизариларо
/[raʕizab-raʕizarilaro]/
0
|