Personal Notes
🌐 Translations
Russian
озарить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
VC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: unch'izabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
200021
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʔunt͡ʃʼizawulew wugo]/ |
/[ʔunt͡ʃʼizajulej jigo]/ |
/[ʔunt͡ʃˀizabuleb bugo]/ |
/[ʔunt͡ʃʼizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʔunt͡ʃʼizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[ʔunt͡ʃʼizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[ʔunt͡ʃˀizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʔunt͡ʃʼizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
унчӀизавуна
/[ʔunt͡ʃʼizawuna]/
0
|
унчӀизайуна
/[ʔunt͡ʃʼizajuna]/
0
|
унчӀизабуна
/[ʔunt͡ʃˀizabuna]/
0
|
унчӀизаруна
/[ʔunt͡ʃʼizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
унчӀизавичӀо
/[ʔunt͡ʃʼizawit͡ʃʼo]/
0
|
унчӀизайичӀо
/[ʔunt͡ʃʼizajit͡ʃʼo]/
0
|
унчӀизабичӀо
/[ʔunt͡ʃˀizabit͡ʃˀo]/
0
|
унчӀизаричӀо
/[ʔunt͡ʃʼizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
унчӀизавила
/[ʔunt͡ʃʼizawila]/
0
|
унчӀизайила
/[ʔunt͡ʃʼizajila]/
0
|
унчӀизабила
/[ʔunt͡ʃˀizabila]/
0
|
унчӀизарила
/[ʔunt͡ʃʼizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
унчӀизавиларо
/[ʔunt͡ʃʼizawilaro]/
0
|
унчӀизайиларо
/[ʔunt͡ʃʼizajilaro]/
0
|
унчӀизабиларо
/[ʔunt͡ʃˀizabilaro]/
0
|
унчӀизариларо
/[ʔunt͡ʃʼizarilaro]/
0
|
| Constative |
унчӀизавула
/[ʔunt͡ʃʼizawula]/
0
|
унчӀизайула
/[ʔunt͡ʃʼizajula]/
0
|
унчӀизабула
/[ʔunt͡ʃˀizabula]/
0
|
унчӀизарула
/[ʔunt͡ʃʼizarula]/
0
|
| Constative Negative |
унчӀизавуларо
/[ʔunt͡ʃʼizawularo]/
0
|
унчӀизайуларо
/[ʔunt͡ʃʼizajularo]/
0
|
унчӀизабуларо
/[ʔunt͡ʃˀizabularo]/
0
|
унчӀизаруларо
/[ʔunt͡ʃʼizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
унчӀизавулаан
/[ʔunt͡ʃʼizawulajan]/
0
|
унчӀизайулаан
/[ʔunt͡ʃʼizajulajan]/
0
|
унчӀизабулаан
/[ʔunt͡ʃʼizabulajan]/
0
|
унчӀизарулаан
/[ʔunt͡ʃʼizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
унчӀизабулароан
/[ʔunt͡ʃʼizabularojan]/
0
|
унчӀизабулароан
/[ʔunt͡ʃʼizabularojan]/
0
|
унчӀизабулароан
/[ʔunt͡ʃʼizabularojan]/
0
|
унчӀизарулароан
/[ʔunt͡ʃʼizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
унчӀизаве
/[ʔunt͡ʃʼizawe]/
0
|
унчӀизайе
/[ʔunt͡ʃʼizaje]/
0
|
унчӀизабе
/[ʔunt͡ʃˀizabe]/
0
|
унчӀизаре
/[ʔunt͡ʃʼizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
унчӀизавуге
/[ʔunt͡ʃʼizawuge]/
0
|
унчӀизайуге
/[ʔunt͡ʃʼizajuge]/
0
|
унчӀизабуге
/[ʔunt͡ʃˀizabuge]/
0
|
унчӀизаруге
/[ʔunt͡ʃʼizaruge]/
0
|
| Optative |
унчӀизабеги
/[ʔunt͡ʃʼizawegi]/
0
|
унчӀизабеги
/[ʔunt͡ʃʼizajegi]/
0
|
унчӀизабеги
/[ʔunt͡ʃʼizabegi]/
0
|
унчӀизареги
/[ʔunt͡ʃʼizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
унчӀизабугеги
/[ʔunt͡ʃˀizabugegi]/
0
|
унчӀизабугеги
/[ʔunt͡ʃˀizabugegi]/
0
|
унчӀизабугеги
/[ʔunt͡ʃˀizabugegi]/
0
|
унчӀизаругеги
/[ʔunt͡ʃʼizarugegi]/
0
|
| Hortative |
унчӀизавизин
/[ʔunt͡ʃʼizawizin]/
0
|
унчӀизайизин
/[ʔunt͡ʃʼizajizin]/
0
|
унчӀизабизин
/[ʔunt͡ʃˀizabizin]/
0
|
унчӀизаризин
/[ʔunt͡ʃʼizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
унчӀизавуни
/[ʔunt͡ʃʼizawuni]/
0
|
унчӀизайуни
/[ʔunt͡ʃʼizajuni]/
0
|
унчӀизабуни
/[ʔunt͡ʃˀizabuni]/
0
|
унчӀизаруни
/[ʔunt͡ʃʼizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
унчӀизабичӀони
/[ʔunt͡ʃˀizabit͡ʃˀoni]/
0
|
унчӀизабичӀони
/[ʔunt͡ʃˀizabit͡ʃˀoni]/
0
|
унчӀизабичӀони
/[ʔunt͡ʃˀizabit͡ʃˀoni]/
0
|
унчӀизаричӀони
/[ʔunt͡ʃʼizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
унчӀизавунищ
/[ʔunt͡ʃʼizawuniʃː]/
0
|
унчӀизайунищ
/[ʔunt͡ʃʼizajuniʃː]/
0
|
унчӀизабунищ
/[ʔunt͡ʃˀizabuniʃː]/
0
|
унчӀизарунищ
/[ʔunt͡ʃʼizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
унчӀизавичӀищ
/[ʔunt͡ʃʼizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
унчӀизайичӀищ
/[ʔunt͡ʃʼizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
унчӀизабичӀищ
/[ʔunt͡ʃˀizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
унчӀизаричӀищ
/[ʔunt͡ʃʼizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
унчӀизавулищ
/[ʔunt͡ʃʼizawuliʃː]/
0
|
унчӀизайулищ
/[ʔunt͡ʃʼizajuliʃː]/
0
|
унчӀизабулищ
/[ʔunt͡ʃˀizabuliʃː]/
0
|
унчӀизарулищ
/[ʔunt͡ʃʼizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
унчӀизавуларищ
/[ʔunt͡ʃʼizawulariʃː]/
0
|
унчӀизайуларищ
/[ʔunt͡ʃʼizajulariʃː]/
0
|
унчӀизабуларищ
/[ʔunt͡ʃˀizabulariʃː]/
0
|
унчӀизаруларищ
/[ʔunt͡ʃʼizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
унчӀизавилищ
/[ʔunt͡ʃʼizawiliʃː]/
0
|
унчӀизайилищ
/[ʔunt͡ʃʼizajiliʃː]/
0
|
унчӀизабилищ
/[ʔunt͡ʃˀizabiliʃː]/
0
|
унчӀизарилищ
/[ʔunt͡ʃʼizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
унчӀизавиларищ
/[ʔunt͡ʃʼizawilariʃː]/
0
|
унчӀизайиларищ
/[ʔunt͡ʃʼizajilariʃː]/
0
|
унчӀизабиларищ
/[ʔunt͡ʃˀizabilariʃː]/
0
|
унчӀизариларищ
/[ʔunt͡ʃʼizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
унчӀизавурав
/[ʔunt͡ʃʼizawuraw]/
0
|
унчӀизайурай
/[ʔunt͡ʃʼizajuraj]/
0
|
унчӀизабураб
/[ʔunt͡ʃˀizaburab]/
0
|
унчӀизарурал
/[ʔunt͡ʃʼizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
унчӀизавичӀев
/[ʔunt͡ʃʼizawit͡ʃʼew]/
0
|
унчӀизайичӀей
/[ʔunt͡ʃʼizajit͡ʃʼej]/
0
|
унчӀизабичӀеб
/[ʔunt͡ʃˀizabit͡ʃˀeb]/
0
|
унчӀизаричӀел
/[ʔunt͡ʃʼizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
унчӀизавулев
/[ʔunt͡ʃʼizawulew]/
0
|
унчӀизайулей
/[ʔunt͡ʃʼizajulej]/
0
|
унчӀизабулеб
/[ʔunt͡ʃˀizabuleb]/
0
|
унчӀизарулел
/[ʔunt͡ʃʼizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
унчӀизавуларев
/[ʔunt͡ʃʼizawularew]/
0
|
унчӀизайуларей
/[ʔunt͡ʃʼizajularej]/
0
|
унчӀизабулареб
/[ʔunt͡ʃˀizabulareb]/
0
|
унчӀизаруларел
/[ʔunt͡ʃʼizarularel]/
0
|
| Future Participle |
унчӀизавилев
/[ʔunt͡ʃʼizawilew]/
0
|
унчӀизайилей
/[ʔunt͡ʃʼizajilej]/
0
|
унчӀизабилеб
/[ʔunt͡ʃˀizabileb]/
0
|
унчӀизарилел
/[ʔunt͡ʃʼizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
унчӀизавиларев
/[ʔunt͡ʃʼizawilarew]/
0
|
унчӀизайиларей
/[ʔunt͡ʃʼizajilarej]/
0
|
унчӀизабилареб
/[ʔunt͡ʃˀizabilareb]/
0
|
унчӀизариларел
/[ʔunt͡ʃʼizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
унчӀизавизехъин
/[ʔunt͡ʃʼizawizeq͡χːin]/
0
|
унчӀизайизехъин
/[ʔunt͡ʃʼizajizeq͡χːin]/
0
|
унчӀизабизехъин
/[ʔunt͡ʃˀizabizeq͡χːin]/
0
|
унчӀизаризехъин
/[ʔunt͡ʃʼizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
унчӀизавизехъинро
/[ʔunt͡ʃʼizawizeq͡χːinro]/
0
|
унчӀизайизехъинро
/[ʔunt͡ʃʼizajizeq͡χːinro]/
0
|
унчӀизабизехъинро
/[ʔunt͡ʃˀizabizeq͡χːinro]/
0
|
унчӀизаризехъинро
/[ʔunt͡ʃʼizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
унчӀизавеяв
/[ʔunt͡ʃʼizawejaw]/
0
|
унчӀизайеяй
/[ʔunt͡ʃʼizajejaj]/
0
|
унчӀизабеяб
/[ʔunt͡ʃˀizabejab]/
0
|
унчӀизареял
/[ʔunt͡ʃʼizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
унчӀизавурав
0
|
унчӀизайурай
0
|
унчӀизабураб
0
|
унчӀизарурал
0
|
| Ergative |
унчӀизавурас
0
|
унчӀизайуралъ
0
|
унчӀизабуралъ
0
|
унчӀизарураз
0
|
| Genitive |
унчӀизавурасул
0
|
унчӀизайуралъул
0
|
унчӀизабуралъул
0
|
унчӀизаруразул
0
|
| Dative |
унчӀизавурасе
0
|
унчӀизайуралъе
0
|
унчӀизабуралъе
0
|
унчӀизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
унчӀизавурасда
0
|
унчӀизайуралъда
0
|
унчӀизабуралъда
0
|
унчӀизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
унчӀизавурасде
0
|
унчӀизайуралъде
0
|
унчӀизабуралъде
0
|
унчӀизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
унчӀизавурасдаса
0
|
унчӀизайуралъдаса
0
|
унчӀизабуралъдаса
0
|
унчӀизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
унчӀизавурасдасан
0
|
унчӀизайуралъдасан
0
|
унчӀизабуралъдасан
0
|
унчӀизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
унчӀизавурасухъ
0
|
унчӀизайуралъухъ
0
|
унчӀизабуралъухъ
0
|
унчӀизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
унчӀизавурасухъе
0
|
унчӀизайуралъухъе
0
|
унчӀизабуралъухъе
0
|
унчӀизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
унчӀизавурасухъа
0
|
унчӀизайуралъухъа
0
|
унчӀизабуралъухъа
0
|
унчӀизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
унчӀизавурасухъан
0
|
унчӀизайуралъухъан
0
|
унчӀизабуралъухъан
0
|
унчӀизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
унчӀизавурасулъ
0
|
унчӀизайуралъулъ
0
|
унчӀизабуралъулъ
0
|
унчӀизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
унчӀизавурасулъе
0
|
унчӀизайуралъулъе
0
|
унчӀизабуралъулъе
0
|
унчӀизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
унчӀизавурасулъа
0
|
унчӀизайуралъулъа
0
|
унчӀизабуралъулъа
0
|
унчӀизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
унчӀизавурасулъан
0
|
унчӀизайуралъулъан
0
|
унчӀизабуралъулъан
0
|
унчӀизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
унчӀизавурасукь
0
|
унчӀизайуралъукь
0
|
унчӀизабуралъукь
0
|
унчӀизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
унчӀизавурасукье
0
|
унчӀизайуралъукье
0
|
унчӀизабуралъукье
0
|
унчӀизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
унчӀизавурасукьа
0
|
унчӀизайуралъукьа
0
|
унчӀизабуралъукьа
0
|
унчӀизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
унчӀизавурасукьан
0
|
унчӀизайуралъукьан
0
|
унчӀизабуралъукьан
0
|
унчӀизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
унчӀизавун
/[ʔunt͡ʃʼizawun]/
0
|
унчӀизайун
/[ʔunt͡ʃʼizajun]/
0
|
унчӀизабун
/[ʔunt͡ʃʼizabun]/
0
|
унчӀизарун
/[ʔunt͡ʃʼizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
унчӀизавун
/[ʔunt͡ʃʼizawun]/
0
|
унчӀизайун
/[ʔunt͡ʃʼizajun]/
0
|
унчӀизабун
/[ʔunt͡ʃˀizabun]/
0
|
унчӀизарун
/[ʔunt͡ʃʼizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
унчӀизабичӀого
/[ʔunt͡ʃˀizabit͡ʃˀogo]/
0
|
унчӀизабичӀого
/[ʔunt͡ʃˀizabit͡ʃˀogo]/
0
|
унчӀизабичӀого
/[ʔunt͡ʃˀizabit͡ʃˀogo]/
0
|
унчӀизаричӀого
/[ʔunt͡ʃʼizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
унчӀизавулаго
/[ʔunt͡ʃʼizawulago]/
0
|
унчӀизайулаго
/[ʔunt͡ʃʼizajulago]/
0
|
унчӀизабулаго
/[ʔunt͡ʃˀizabulago]/
0
|
унчӀизарулаго
/[ʔunt͡ʃʼizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
унчӀизабуларого
/[ʔunt͡ʃˀizabularogo]/
0
|
унчӀизабуларого
/[ʔunt͡ʃˀizabularogo]/
0
|
унчӀизабуларого
/[ʔunt͡ʃˀizabularogo]/
0
|
унчӀизаруларого
/[ʔunt͡ʃʼizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
унчӀизави
/[ʔunt͡ʃʼizawi]/
0
|
унчӀизайи
/[ʔunt͡ʃʼizaji]/
0
|
унчӀизаби
/[ʔunt͡ʃˀizabi]/
0
|
унчӀизари
/[ʔunt͡ʃʼizari]/
0
|
| Infinitive |
унчӀизавизе
/[ʔunt͡ʃʼizawize]/
0
|
унчӀизайизе
/[ʔunt͡ʃʼizajize]/
0
|
унчӀизабизе
/[ʔunt͡ʃˀizabize]/
0
|
унчӀизаризе
/[ʔunt͡ʃʼizarize]/
0
|
| Causative |
унчӀизабизабизе
[ʔunt͡ʃˀizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
унчӀизабизабуларо
[ʔunt͡ʃˀizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
унчӀизавиаризе
/[ʔunt͡ʃʼizawijarize]/
0
|
унчӀизайиаризе
/[ʔunt͡ʃʼizajijarize]/
0
|
унчӀизабиаризе
/[ʔunt͡ʃˀizabijarize]/
0
|
унчӀизариаризе
/[ʔunt͡ʃʼizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
унчӀизавиариларо
/[ʔunt͡ʃʼizawijarilaro]/
0
|
унчӀизайиариларо
/[ʔunt͡ʃʼizajijarilaro]/
0
|
унчӀизабиариларо
/[ʔunt͡ʃˀizabijarilaro]/
0
|
унчӀизариариларо
/[ʔunt͡ʃʼizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
унчӀизаб-унчӀизавизе
/[ʔunt͡ʃʼizab-unt͡ʃʼizawize]/
0
|
унчӀизаб-унчӀизайизе
/[ʔunt͡ʃʼizab-unt͡ʃʼizajize]/
0
|
унчӀизаб-унчӀизабизе
/[ʔunt͡ʃˀizab-unt͡ʃˀizabize]/
0
|
унчӀизаб-унчӀизаризе
/[ʔunt͡ʃʼizab-unt͡ʃʼizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
унчӀизаб-унчӀизавиларо
/[ʔunt͡ʃʼizab-unt͡ʃʼizawilaro]/
0
|
унчӀизаб-унчӀизайиларо
/[ʔunt͡ʃʼizab-unt͡ʃʼizajilaro]/
0
|
унчӀизаб-унчӀизабиларо
/[ʔunt͡ʃˀizab-unt͡ʃˀizabilaro]/
0
|
унчӀизаб-унчӀизариларо
/[ʔunt͡ʃʼizab-unt͡ʃʼizarilaro]/
0
|