Personal Notes
🌐 Translations
Russian
отвернуть
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: tl'urunrahize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
201668
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[t͡ɬˀːurunrahulew wugo]/ |
/[t͡ɬˀːurunrahulej jigo]/ |
/[t͡ɬˀːurunrahuleb bugo]/ |
/[t͡ɬˀːurunrahulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[t͡ɬˀːurunrahulew het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ɬˀːurunrahulej het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ɬˀːurunrahuleb het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ɬˀːurunrahulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
кьурунрагьана
[t͡ɬˀːurunrahana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
кьурунрагьичӀо
[t͡ɬˀːurunrahit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
кьурунрагьила
[t͡ɬˀːurunrahila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
кьурунрагьиларо
[t͡ɬˀːurunrahilaro]
0
|
|||
| Constative |
кьурунрагьула
[t͡ɬˀːurunrahula]
0
|
|||
| Constative Negative |
кьурунрагьуларо
[t͡ɬˀːurunrahularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
кьурунрагьулаан
[t͡ɬʼːurunrahulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
кьурунрагьулароан
[t͡ɬʼːurunrahularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
кьурунрагье
[t͡ɬˀːurunrahe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
кьурунрагьуге
[t͡ɬˀːurunrahuge]
0
|
|||
| Optative |
кьурунрагьеги
[t͡ɬʼːurunrahegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
кьурунрагьугеги
[t͡ɬˀːurunrahugegi]
0
|
|||
| Hortative |
кьурунрагьизин
[t͡ɬˀːurunrahizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
кьурунрагьани
[t͡ɬˀːurunrahani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
кьурунрагьичӀони
[t͡ɬˀːurunrahit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
кьурунрагьанищ
[t͡ɬˀːurunrahaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
кьурунрагьичӀищ
[t͡ɬˀːurunrahit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
кьурунрагьулищ
[t͡ɬˀːurunrahuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
кьурунрагьуларищ
[t͡ɬˀːurunrahulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
кьурунрагьилищ
[t͡ɬˀːurunrahiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
кьурунрагьиларищ
[t͡ɬˀːurunrahilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
кьурунрагьарав
/[t͡ɬˀːurunraharaw]/
0
|
кьурунрагьарай
/[t͡ɬˀːurunraharaj]/
0
|
кьурунрагьараб
/[t͡ɬˀːurunraharab]/
0
|
кьурунрагьарал
/[t͡ɬˀːurunraharal]/
0
|
| Past Participle Negative |
кьурунрагьичӀев
/[t͡ɬˀːurunrahit͡ʃˀew]/
0
|
кьурунрагьичӀей
/[t͡ɬˀːurunrahit͡ʃˀej]/
0
|
кьурунрагьичӀеб
/[t͡ɬˀːurunrahit͡ʃˀeb]/
0
|
кьурунрагьичӀел
/[t͡ɬˀːurunrahit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
кьурунрагьулев
/[t͡ɬˀːurunrahulew]/
0
|
кьурунрагьулей
/[t͡ɬˀːurunrahulej]/
0
|
кьурунрагьулеб
/[t͡ɬˀːurunrahuleb]/
0
|
кьурунрагьулел
/[t͡ɬˀːurunrahulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
кьурунрагьуларев
/[t͡ɬˀːurunrahularew]/
0
|
кьурунрагьуларей
/[t͡ɬˀːurunrahularej]/
0
|
кьурунрагьулареб
/[t͡ɬˀːurunrahulareb]/
0
|
кьурунрагьуларел
/[t͡ɬˀːurunrahularel]/
0
|
| Future Participle |
кьурунрагьилев
/[t͡ɬˀːurunrahilew]/
0
|
кьурунрагьилей
/[t͡ɬˀːurunrahilej]/
0
|
кьурунрагьилеб
/[t͡ɬˀːurunrahileb]/
0
|
кьурунрагьилел
/[t͡ɬˀːurunrahilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
кьурунрагьиларев
/[t͡ɬˀːurunrahilarew]/
0
|
кьурунрагьиларей
/[t͡ɬˀːurunrahilarej]/
0
|
кьурунрагьилареб
/[t͡ɬˀːurunrahilareb]/
0
|
кьурунрагьиларел
/[t͡ɬˀːurunrahilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
кьурунрагьизехъин
[t͡ɬˀːurunrahizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
кьурунрагьизехъинро
[t͡ɬˀːurunrahizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
кьурунрагьеяв
/[t͡ɬˀːurunrahejaw]/
0
|
кьурунрагьеяй
/[t͡ɬˀːurunrahejaj]/
0
|
кьурунрагьеяб
/[t͡ɬˀːurunrahejab]/
0
|
кьурунрагьеял
/[t͡ɬʼːurunrahejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
кьурунрагьарав
0
|
кьурунрагьарай
0
|
кьурунрагьараб
0
|
кьурунрагьарал
0
|
| Ergative |
кьурунрагьарас
0
|
кьурунрагьаралъ
0
|
кьурунрагьаралъ
0
|
кьурунрагьараз
0
|
| Genitive |
кьурунрагьарасул
0
|
кьурунрагьаралъул
0
|
кьурунрагьаралъул
0
|
кьурунрагьаразул
0
|
| Dative |
кьурунрагьарасе
0
|
кьурунрагьаралъе
0
|
кьурунрагьаралъе
0
|
кьурунрагьаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
кьурунрагьарасда
0
|
кьурунрагьаралъда
0
|
кьурунрагьаралъда
0
|
кьурунрагьаразда
0
|
| Allative (-де) |
кьурунрагьарасде
0
|
кьурунрагьаралъде
0
|
кьурунрагьаралъде
0
|
кьурунрагьаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
кьурунрагьарасдаса
0
|
кьурунрагьаралъдаса
0
|
кьурунрагьаралъдаса
0
|
кьурунрагьараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
кьурунрагьарасдасан
0
|
кьурунрагьаралъдасан
0
|
кьурунрагьаралъдасан
0
|
кьурунрагьараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
кьурунрагьарасухъ
0
|
кьурунрагьаралъухъ
0
|
кьурунрагьаралъухъ
0
|
кьурунрагьаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
кьурунрагьарасухъе
0
|
кьурунрагьаралъухъе
0
|
кьурунрагьаралъухъе
0
|
кьурунрагьаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
кьурунрагьарасухъа
0
|
кьурунрагьаралъухъа
0
|
кьурунрагьаралъухъа
0
|
кьурунрагьаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
кьурунрагьарасухъан
0
|
кьурунрагьаралъухъан
0
|
кьурунрагьаралъухъан
0
|
кьурунрагьаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
кьурунрагьарасулъ
0
|
кьурунрагьаралъулъ
0
|
кьурунрагьаралъулъ
0
|
кьурунрагьаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
кьурунрагьарасулъе
0
|
кьурунрагьаралъулъе
0
|
кьурунрагьаралъулъе
0
|
кьурунрагьаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
кьурунрагьарасулъа
0
|
кьурунрагьаралъулъа
0
|
кьурунрагьаралъулъа
0
|
кьурунрагьаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
кьурунрагьарасулъан
0
|
кьурунрагьаралъулъан
0
|
кьурунрагьаралъулъан
0
|
кьурунрагьаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
кьурунрагьарасукь
0
|
кьурунрагьаралъукь
0
|
кьурунрагьаралъукь
0
|
кьурунрагьаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
кьурунрагьарасукье
0
|
кьурунрагьаралъукье
0
|
кьурунрагьаралъукье
0
|
кьурунрагьаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
кьурунрагьарасукьа
0
|
кьурунрагьаралъукьа
0
|
кьурунрагьаралъукьа
0
|
кьурунрагьаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
кьурунрагьарасукьан
0
|
кьурунрагьаралъукьан
0
|
кьурунрагьаралъукьан
0
|
кьурунрагьаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
кьурунрагьун
[t͡ɬʼːurunrahun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
кьурунрагьун
[t͡ɬˀːurunrahun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
кьурунрагьичӀого
[t͡ɬˀːurunrahit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
кьурунрагьулаго
[t͡ɬˀːurunrahulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
кьурунрагьуларого
[t͡ɬˀːurunrahularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
кьурунрагьи
[t͡ɬˀːurunrahi]
0
|
|||
| Infinitive |
кьурунрагьизе
[t͡ɬˀːurunrahize]
0
|
|||
| Causative |
кьурунрагьизавизе
/[t͡ɬʼːurunrahizawize]/
0
|
кьурунрагьизайизе
/[t͡ɬʼːurunrahizajize]/
0
|
кьурунрагьизабизе
/[t͡ɬˀːurunrahizabize]/
0
|
кьурунрагьизаризе
/[t͡ɬʼːurunrahizarize]/
0
|
| Causative Negative |
кьурунрагьизавуларо
/[t͡ɬʼːurunrahizawularo]/
0
|
кьурунрагьизайуларо
/[t͡ɬʼːurunrahizajularo]/
0
|
кьурунрагьизабуларо
/[t͡ɬˀːurunrahizabularo]/
0
|
кьурунрагьизаруларо
/[t͡ɬʼːurunrahizarularo]/
0
|
| Durative |
кьурунрагьиаризе
[t͡ɬˀːurunrahijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
кьурунрагьиариларо
[t͡ɬˀːurunrahijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
кьурунрагь-кьурунрагьизе
[t͡ɬˀːurunrah-t͡ɬˀːurunrahize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
кьурунрагь-кьурунрагьиларо
[t͡ɬˀːurunrah-t͡ɬˀːurunrahilaro]
0
|
|||